{"id":10945,"date":"2023-02-16T19:13:07","date_gmt":"2023-02-16T17:13:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=10945"},"modified":"2023-02-16T19:13:07","modified_gmt":"2023-02-16T17:13:07","slug":"nasa-ukrajina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/nasa-ukrajina\/","title":{"rendered":"Na\u0161a Ukrajina"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>T\u00fdmto \u0161tyrom \u017een\u00e1m Ukrajina vliezla do hlavy a\u00a0prenikla priamo do srdca. Iba ony vedia, ko\u013eko noc\u00ed kv\u00f4li nej nemohli spa\u0165 a\u00a0ko\u013eko bezmocnosti v\u00a0sebe c\u00edtili, ke\u010f sa ocitali zo\u010di-vo\u010di Ukrajincom, ktor\u00fdch vojna obrala o\u00a0v\u0161etko. Svorne v\u0161ak tvrdia, \u017ee Ukrajincov a\u00a0Ukrajinky rusk\u00e1 agresia nezlom\u00ed a \u017ee t\u00fato vojnu vyhraj\u00fa. Ako to povedala report\u00e9rka Stanislava Harkotov\u00e1: Ukrajinci sa u\u017e dnes te\u0161ia, \u010do bud\u00fa robi\u0165 \u201epis\u013ea peremohy\u201c &#8211; po v\u00ed\u0165azstve. <\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-237_010.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-10949\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-237_010-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-237_010-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-237_010-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-237_010-768x1154.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-237_010.jpg 984w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>Viera Duba\u010dov\u00e1<\/strong><\/p>\n<p><em>Vy\u0161tudovan\u00e1 re\u017eis\u00e9rka, b\u00e1bkohere\u010dka, aktivistka za \u013eudsk\u00e9 pr\u00e1va a proti korupcii, region\u00e1lna politi\u010dka.<\/em> <em>Je zakladate\u013ekou banskobystrick\u00e9ho Divadla z\u00a0Pas\u00e1\u017ee s\u00a0hercami s\u00a0ment\u00e1lnym postihnut\u00edm (a\u00a0trin\u00e1s\u0165 rokov ho ako re\u017eis\u00e9rka viedla). St\u00e1la pri zalo\u017een\u00ed viacer\u00fdch neziskov\u00fdch kult\u00farnych a\u00a0dobro\u010dinn\u00fdch organiz\u00e1ci\u00ed, na svojom konte m\u00e1 r\u00f4zne kult\u00farne komunitn\u00e9 a vzdel\u00e1vacie akcie. Od za\u010diatku ruskej agresie bola na Ukrajine nieko\u013ekokr\u00e1t &#8211; ako dobrovo\u013en\u00ed\u010dka s\u00a0materi\u00e1lnou pomocou, ale predov\u0161etk\u00fdm ako re\u017eis\u00e9rka, nakr\u00facaj\u00faca dokumenty o\u00a0vojne a\u00a0jej zverstv\u00e1ch. <\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Moja cesta na Ukrajinu: <\/strong>Dnes je e\u0161te st\u00e1le vojna a prostredn\u00edctvom pr\u00edbehov z nej som ve\u013emi prepojen\u00e1 s Ukrajinou, ktor\u00e1 bojuje s rusk\u00fdm okupantom o svoju slobodu. Zrejme budem potrebova\u0165 \u010das, aby som dok\u00e1zala reflektova\u0165 Ukrajinu pred a po. Ist\u00e9 je, \u017ee protesty organizujeme u\u017e od doby, kedy sa skuto\u010dne vojna za\u010dala, teda od anexie Krymu. Anga\u017eujeme sa spolu s\u00a0komun\u00e1lnou poslanky\u0148ou Luciou \u0160tasselovou a priate\u013emi z\u00a0ob\u010dianskej iniciat\u00edvy Mier Ukrajine od za\u010diatku vojny.<\/p>\n<p><strong>Prv\u00e9 dotyky s\u00a0vojnou: <\/strong>Ke\u010f si dnes sp\u00e4tne predstav\u00edm okamih, kedy som sa dozvedela, \u017ee Rusi vojensky napadli Ukrajinu, okam\u017eite sa mi vynorila spomienka na tanky, ktor\u00e9 v roku 1968 prech\u00e1dzali na\u0161ou dedinou. Tentokr\u00e1t v\u0161ak pr\u00edchod rusk\u00fdch vojakov na Ukrajinu znamenal skuto\u010dn\u00fa vojnu, so v\u0161etk\u00fdm, \u010do k tomu patr\u00ed. U\u017e v marci sme prv\u00fdkr\u00e1t vycestovali do Velikeho By\u010dkova pri Rachive. Ke\u010f sme sa raz s Luciou vracali z Lviva, hu\u010dali sir\u00e9ny, bol to de\u0148, ke\u010f na Lviv padali rakety. Bol to \u010dudn\u00fd pocit. Potom sme u\u017e za\u010dali nakr\u00faca\u0165 na\u0161e dokumenty v zbombardovan\u00fdch oblastiach a tie sir\u00e9ny sa stali s\u00fa\u010das\u0165ou n\u00e1\u0161ho \u017eivota.<\/p>\n<p><strong>Som rozpr\u00e1va\u010dka pr\u00edbehov: <\/strong>Pr\u00edbehy, ktor\u00e9 nakr\u00facame, s\u00fa z\u00e1rove\u0148 svedectvami o zverstv\u00e1ch, ktor\u00e9 rusk\u00e1 arm\u00e1da p\u00e1cha na Ukrajine, o odvahe a stato\u010dnosti oby\u010dajn\u00fdch \u013eud\u00ed, ktor\u00ed br\u00e1nia aj za cenu najvy\u0161\u0161ej obety svoju vlas\u0165. Cel\u00fa filmov\u00fa s\u00e9riu som nazvala <em>T\u00ed, ktor\u00ed zostali<\/em>. Je o \u013eu\u010foch, ktor\u00ed z r\u00f4znych d\u00f4vodov zostali doma a pre\u017eili rusk\u00e9 \u00fatoky, rusk\u00fa okup\u00e1ciu vo svojich domovoch. Prv\u00fd moment, ktor\u00fd ma \u201evyprovokoval\u201c, aby som \u0161la nakr\u00faca\u0165 na Ukrajinu, boli reakcie niektor\u00fdch \u013eud\u00ed na vra\u017edenie, plienenie a mu\u010denie \u013eud\u00ed v Bu\u010di. Vtedy som si povedala: \u201eA dos\u0165! Idem tie pr\u00edbehy to\u010di\u0165.\u201c \u00c1no, ten prv\u00fd moment bol ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00fd. Do Kyiva sme sa vybrali spolu s kameramanom Michalom Vasilom, v\u00f4bec sme netu\u0161ili, do \u010doho ideme. To si \u010dlovek ani nedok\u00e1\u017ee predstavi\u0165. V Kyive sme sa stretli s \u010fal\u0161\u00edmi film\u00e1rmi, kameramanom Angelom a po \u0148om Yevgenijom Ladikom a zvukov\u00fdm re\u017eis\u00e9rom Artym Dyachenkom a vyrazili sme do miest Hostomel, Bu\u010da, Irpin a za\u010dali sme oslovova\u0165 \u013eud\u00ed, rozpr\u00e1va\u0165 sa s nimi o tom, \u010do pre\u017eili. Bolo \u0165a\u017ek\u00e9 vidie\u0165 zni\u010den\u00e9, sp\u00e1len\u00e9, zbombardovan\u00e9 domy, nieto e\u0161te po\u010d\u00fava\u0165 tie \u013eudsk\u00e9 pr\u00edbehy. Ale na\u0161li sme si svojich hrdinov, ktor\u00ed n\u00e1s pustili k sebe a rozhodli sa vyrozpr\u00e1va\u0165 v\u0161etko. N\u00e1\u0161 prv\u00fd pr\u00edbeh rozpr\u00e1va o mladom chalanovi Zacharovi, ktor\u00fd bol aj zranen\u00fd. Druh\u00fd je o p\u00e4tn\u00e1s\u0165ro\u010dnom Jaroslavovi z Kamjanky pri meste Izium, ktor\u00e9 rusk\u00ed vojaci zrovnali so zemou. Tret\u00ed pr\u00edbeh bude o \u013dudmile z Borodyanky, ktorej bomba zabila syna a ktorej Rusi uniesli vnu\u010dku.<\/p>\n<p><strong>Ak\u00ed s\u00fa a\u00a0ak\u00ed boli Ukrajinci: <\/strong>Vojna je ten najhor\u0161\u00ed, najne\u013eudskej\u0161\u00ed v\u00fdmysel \u010dloveka. Ke\u010f ste vo vojne, existuje len teraz a tu. D\u00f4le\u017eit\u00e9 je pre\u017ei\u0165, vydr\u017ea\u0165, vybojova\u0165 svoju slobodu. Raz, ke\u010f vojna skon\u010d\u00ed a rusk\u00ed agresori bud\u00fa porazen\u00ed, budem sa vedie\u0165 zastavi\u0165 a odpoveda\u0165 na ot\u00e1zky o\u00a0mojej, o na\u0161ich predstav\u00e1ch o Ukrajine pred t\u00fdm. Dnes som sa stala s\u00fa\u010das\u0165ou pr\u00edbehov mojich hrdinov. Som s nimi, aj ke\u010f sa pr\u00e1ve nach\u00e1dzam tis\u00edce kilometrov v teple domova. Neust\u00e1le na nich mysl\u00edm, stali sa mojou rodinou a ve\u013emi si \u017eel\u00e1m, aby ich utrpenie r\u00fdchlo skon\u010dilo. Aj preto to\u010d\u00edme filmy &#8211; aby sa z \u013eud\u00ed u n\u00e1s prostredn\u00edctvom dezinforma\u010dn\u00fdch m\u00e9di\u00ed nestali hyeny. Aby dok\u00e1zali uveri\u0165 pravde, autentick\u00fdm svedectv\u00e1m priamo z miest, ktor\u00e9 boli zni\u010den\u00e9 a okupovan\u00e9 Rusmi. Ke\u010f sa vraciame so \u0161t\u00e1bom z na\u0161ich ciest, \u010di u\u017e z juhu mykolaivskej, chersonskej, alebo z v\u00fdchodu z charkivskej oblasti, neuverite\u013ene sa v\u017edy te\u0161\u00edm na Kyiv. Po\u010das v\u0161etk\u00fdch na\u0161ich ciest, \u010di u\u017e popri zam\u00ednovan\u00fdch poliach, alebo straten\u00ed bez sign\u00e1lu niekde v\u00a0priestore, udr\u017eujeme v aute dobr\u00fa n\u00e1ladu. Humor je hrozne d\u00f4le\u017eit\u00fd, aj v t\u00fdch naj\u0165a\u017e\u0161\u00edch chv\u00ed\u013each.<\/p>\n<p><strong>Ako m\u00f4\u017eeme pom\u00f4c\u0165: <\/strong>To je jednoduch\u00e9. Myslime na krajinu, ktor\u00e1 bola vojensky napadnut\u00e1 rusk\u00fdm agresorom. Za\u010dnime veri\u0165 zdrav\u00e9mu rozumu a znovu objavme v sebe s\u00facit. S\u00facit s ukrajinsk\u00fdmi de\u0165mi, ktor\u00fdm vojna zobrala domovy, rodi\u010dov, star\u00fdch rodi\u010dov, kamar\u00e1tov. Mnoh\u00e9 deti boli nasilu odtrhnut\u00e9 od rodiny a unesen\u00e9 do Ruska. A stovky det\u00ed nepre\u017eili. Myslime na ne. Adoptujme si ich, aspo\u0148 v duchu a pre\u017eime s nimi ich \u0165a\u017ek\u00fd \u00fadel. Ka\u017ed\u00fd de\u0148 si pozrime, kde zasa zab\u00edjal a vy\u010d\u00ed\u0148al rusk\u00fd vrah. Nedovo\u013eme, aby n\u00e1s vojnov\u00ed \u0161tv\u00e1\u010di odtrhli od pravdy. Ak by obdivovatelia Ruska v\u0161etci do jedn\u00e9ho opustili aspo\u0148 na rok na\u0161u kr\u00e1snu krajinu v srdci Eur\u00f3py a pre\u017eili \u010do len jeden rok na ruskom vidieku, mysl\u00edm, \u017ee by sa ve\u013emi v\u00fdrazne zmenilo uva\u017eovanie na\u0161incov. Teda t\u00fdch p\u00e4\u0165desiat percent \u013eud\u00ed, ktor\u00ed nechc\u00fa pom\u00e1ha\u0165 a myslia si prinajlep\u0161om, \u017ee pravda je niekde uprostred. Nebojme sa a dajme najavo, \u017ee my spolupracujeme a s\u00facit\u00edme s t\u00fdmi, ktor\u00fdch ni\u010d\u00ed t\u00e1 najhroznej\u0161ia vojna.<\/p>\n<p><strong>Moja dilema &#8211; ja na ich mieste:<\/strong> Posledn\u00e9 roky sme svedkami, ke\u010f sa do p\u0155s bij\u00fa hlu\u010dn\u00ed, agres\u00edvni \u013eudia, nespisovne vykrikuj\u00faci a nad\u00e1vaj\u00faci po soci\u00e1lnych sie\u0165ach ka\u017ed\u00e9mu, kto sa im nepozd\u00e1va. Na hrudiach nosia n\u00e1\u0161 \u0161t\u00e1tny znak a v srdci nen\u00e1vis\u0165. Sledujem ich a hanb\u00edm sa za nich pred de\u0165mi a mlad\u00fdmi \u013eu\u010fmi, za t\u00fa nepriate\u013esk\u00fa atmosf\u00e9ru, ktorou chc\u00fa nakazi\u0165 cel\u00fa spolo\u010dnos\u0165. Na\u0161\u0165astie, \u017eij\u00fa tu \u013eudia, ktor\u00ed sa dok\u00e1\u017eu postavi\u0165 za pravdu, l\u00e1sku, toleranciu a solidaritu. A t\u00fdch je \u010d\u00edm \u010falej, t\u00fdm viac. \u017divot je naozaj dar, ak ho milujete a c\u00edtite, \u017ee ste u\u017eito\u010dn\u00ed aj pre t\u00fdch, ktor\u00ed nemali to \u0161\u0165astie ako vy. Som re\u017eis\u00e9rka a viem, \u010do v\u0161etko sa d\u00e1 urobi\u0165 prostredn\u00edctvom umenia. Umenie po\u013eud\u0161\u0165uje, u\u010d\u00ed n\u00e1s vidie\u0165 sam\u00fdch seba vo svete, ktor\u00fd n\u00e1s obklopuje &#8211; kto som a kde je moje miesto? Hne\u010f po vypuknut\u00ed vojny sme s priate\u013emi zalo\u017eili iniciat\u00edvu Mier Ukrajine a za\u010dali organizova\u0165 protesty a akcie v Bratislave. Okam\u017eite sme vyjadrili podporu Ukrajine. Rovnako som tam od marca za\u010dala cestova\u0165 a v apr\u00edli sme za\u010dali to\u010di\u0165 na\u0161e dokumenty. Posledn\u00e9 mesiace tie\u017e spolupracujem s\u00a0neziskovou organiz\u00e1ciou Pomocou za \u010diarou, s ktorou voz\u00edme humanit\u00e1rnu pomoc do zbombardovan\u00fdch oblast\u00ed Ukrajiny. A \u010do tam vid\u00edm? Vid\u00edm krajinu, ktor\u00e1 hrdinsky odol\u00e1va nepriate\u013eovi. Vid\u00edm \u013eud\u00ed, ktor\u00ed id\u00fa obetova\u0165 svoje \u017eivoty za svoju zem. Rozpr\u00e1vam sa s nimi a oni rozpr\u00e1vaj\u00fa svoje pr\u00edbehy. S\u00fa neskuto\u010dne pracovit\u00ed a h\u00fa\u017eevnat\u00ed. Ke\u010f sme pred mesiacom boli pri Snehurivke, \u0161li sme cez zam\u00ednovan\u00e9 polia. Ke\u010f som tam bola pred dvomi t\u00fd\u017ed\u0148ami, boli u\u017e pooran\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Poh\u013eadnica z\u00a0Ukrajiny: <\/strong>Karpaty s\u00fa kr\u00e1sne. A v\u017edy sa te\u0161\u00edm na cestu od Muka\u010deva po Lviv na hory od Sva\u013eavy hore na Dubinu. A m\u00e1m rada more. Nikdy som nebola v Odese pri mori, ale teraz tam ob\u010das postoj\u00edme a trochu sa zasn\u00edvame, \u017ee sn\u00e1\u010f u\u017e v lete sa tu budeme k\u00fapa\u0165.<\/p>\n<p><strong>\u017divot po vojne: <\/strong>Dolu na juhu v dedine \u010cerven\u00e9 pole sme nakr\u00facali tot\u00e1lne zbombardovan\u00fa nov\u00fa \u0161portov\u00fa \u0161kolu. Zrazu sme zbadali postavu v \u010dervenom oble\u010den\u00ed, ako nie\u010do upratuje. To si pri\u0161la do ru\u00edn svojej triedy urobi\u0165 poriadok pani u\u010dite\u013eka O\u013ega. Odkladala su\u0165 a tehly, ukladala ich, odkr\u00fdvala a vyberala v\u0161etko, \u010do sa dalo zachr\u00e1ni\u0165. \u201ePozer\u00e1m, \u010do sa n\u00e1m e\u0161te m\u00f4\u017ee z\u00eds\u0165, ke\u010f postav\u00edme nov\u00fa \u0161kolu,\u201c povedala s \u00fasmevom, ktor\u00fd by nedok\u00e1zal nama\u013eova\u0165 ani Leonardo. Ukr\u00fdval v sebe v\u0161etko. Nekone\u010dn\u00fa boles\u0165, sm\u00fatok, ale tam kdesi, bola aj n\u00e1dej a odhodlanie. Objali sme sa. Nikdy na \u0148u nezabudnem. Rovnako ako na v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00fdch som tu stretla a ktor\u00ed ma pustili do svojho \u017eivota&#8230; Ke\u010f sme v apr\u00edli nakr\u00facali Zachara, dobrovo\u013en\u00edka z Hostome\u013ea, pripadal mi tak\u00fd ve\u013ek\u00fd, bol hrdina, ktor\u00fd pom\u00e1hal s kamar\u00e1tmi a nosil \u013eu\u010fom pomoc do \u00fakrytov a pivn\u00edc aj po\u010das ostre\u013eovania a bombardovania. A potom som sa v lete vr\u00e1tila za Zacharom, aby som mu uk\u00e1zala n\u00e1\u0161 film o \u0148om. Zachar bol u\u017e v civile, pozeral sa na seba vo filme a o\u010di mu \u017eiarili ako die\u0165a\u0165u. Jeho chu\u0165 znovu norm\u00e1lne \u017ei\u0165 bola tak\u00e1 n\u00e1kazliv\u00e1. \u00c1no, Ukrajina vyhr\u00e1! A n\u00e1\u0161 film zostane ako svedectvo, na ktor\u00e9 sa nesmie zabudn\u00fa\u0165.<\/p>\n<p><strong>\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/s-260_V-roku-2019-v-Popasnej.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10948 alignleft\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/s-260_V-roku-2019-v-Popasnej-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/s-260_V-roku-2019-v-Popasnej-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/s-260_V-roku-2019-v-Popasnej-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/s-260_V-roku-2019-v-Popasnej.jpg 984w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Stanislava Harkotov\u00e1<\/strong><\/p>\n<p><em>Pracuje ako report\u00e9rka webu Aktuality.sk. Ukrajinu nav\u0161tevuje od roku 2015, pravidelne prin\u00e1\u0161ala report\u00e1\u017ee z prifrontov\u00fdch miest i samotnej frontovej l\u00ednie. Hovor\u00ed plynulou ukrajin\u010dinou. Autorka report\u00e1\u017enej knihy \u201eE\u0161te sme nezomreli\u201c o \u013eu\u010foch vo vojne.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Moja cesta na Ukrajinu: <\/strong>Narodila som sa 20 km od hranice s Ukrajinou v rus\u00ednskej rodine. O Ukrajine som do roku 2014 takmer ni\u010d nevedela. Zmenil to Majdan. So zatajen\u00fdm dychom som sledovala priame prenosy z centr\u00e1lneho n\u00e1mestia v Kyjeve a doj\u00edmala som sa odhodlan\u00edm \u013eud\u00ed, ktor\u00ed na \u0148om st\u00e1li. Bolo rozhodnut\u00e9: chcela som vedie\u0165, \u010do s\u00fa za\u010d. Ba viac, chcela som pochopi\u0165 priestor v\u00fdchodnej Eur\u00f3py. Dobr\u00e1 kamar\u00e1tka, Ukrajinka, mi raz povedala, \u017ee sa vtedy vo mne ozvali korene. Ktovie. Odvtedy som o Ukrajine p\u00edsala, pravidelne som tam cestovala (i s\u00fakromne) a \u010do bolo pre m\u0148a to najpodstatnej\u0161ie &#8211; videla som v tom ve\u013ek\u00fd zmysel. Zostalo to tak dodnes.<\/p>\n<p><strong>Prv\u00e9 dotyky s\u00a0vojnou: <\/strong>Sprostredkovane som ju najsk\u00f4r vn\u00edmala z rozhovorov s pres\u00eddlencami z v\u00fdchodnej Ukrajiny. V roku 2015 som v\u0161ak po prv\u00fdkr\u00e1t v prifrontovom meste Marjinka videla, ako vyzer\u00e1 rozstrie\u013ean\u00e1 omietka. Po prv\u00fdkr\u00e1t som po\u010dula aj stre\u013ebu. Prv\u00fd raz som sa zhov\u00e1rala s vojakmi, ktor\u00ed n\u00e1s kv\u00f4li bezpe\u010diu presunuli do priestorov tamoj\u0161ej \u0161koly. Vestibul chr\u00e1nila bari\u00e9ra z vriec s pieskom. Deti sa riadili dvomi farbami: \u010dervenou a zelenou. \u010cerven\u00e1 p\u00e1ska prilepen\u00e1 na stene znamenala, \u017ee tomuto miestu sa po\u010das stre\u013eby musia vyhn\u00fa\u0165. Zelen\u00e1 p\u00e1ska naopak symbolizovala bezpe\u010dn\u00fd k\u00fat. Po prv\u00fd raz som za\u010dala vn\u00edma\u0165 pravidl\u00e1 \u017eivota vo vojnovej z\u00f3ne. V\u017edy, ke\u010f som sa kv\u00f4li report\u00e1\u017ei znovu objavila v Marjinke, spomenula som si na ten pocit: ke\u010f viete, ak\u00e9 d\u00f4le\u017eit\u00e9 je sprostredkova\u0165 obrazy \u017eivota pri fronte t\u00fdm, ktor\u00ed \u017eij\u00fa v bezpe\u010d\u00ed. Naposledy som mesto nav\u0161t\u00edvila v jeseni 2021. Chcela som nap\u00edsa\u0165 o umeleckej \u0161kole na fronte. Zdalo sa mi to neuverite\u013en\u00e9. V budove plnej hudobn\u00fdch n\u00e1strojov, malieb a \u0161trikovan\u00fdch zvieratiek som si do rytmu pohmk\u00e1vala s diev\u010datami na spev\u00e1ckom kr\u00fa\u017eku. Dva kilometre od z\u00f3ny bojov! Ke\u010f som sa o tri mesiace nesk\u00f4r, 25. febru\u00e1ra 2022, teda de\u0148 po za\u010diatku ruskej inv\u00e1zie, vracala z v\u00fdchodu Ukrajiny do Kyjeva, vo vlaku som stretla &#8211; dodnes sa mi nechce veri\u0165, ak\u00e1 n\u00e1hoda to bola &#8211; pr\u00e1ve riadite\u013eku marjinskej umeleckej \u0161koly Alinu Kosse. Bola na pokraji z\u00fafalstva. Tv\u00e1r si zakr\u00fdvala slne\u010dn\u00fdmi okuliarmi. Stroho mi ozn\u00e1mila, \u017ee sa u\u017e nebude ma\u0165 kam vr\u00e1ti\u0165. Mala, \u017eia\u013e, pravdu. Mesto Marjinka je dnes zrovnan\u00e9 so zemou.<\/p>\n<p><strong>Som rozpr\u00e1va\u010dka pr\u00edbehov: <\/strong>Ako novin\u00e1rka pracujem trin\u00e1s\u0165 rokov. Ak som nie\u010do v tomto povolan\u00ed pochopila, tak to, \u017ee k\u00fdm spr\u00e1vy n\u00e1m prech\u00e1dzaj\u00fa hlavou, pr\u00edbehy srdcom &#8211; a zost\u00e1vaj\u00fa s nami. Porozpr\u00e1vam v\u00e1m pr\u00edbeh o rodi\u010dovskej l\u00e1ske. Jedn\u00fdm obrazom mi ju raz op\u00edsal veter\u00e1n. Spomenul si na moment, ke\u010f zranen\u00fd le\u017eal uprostred bojiska s odisten\u00fdm gran\u00e1tom. Desil sa toho, \u017ee je len p\u00e1r krokov od zajatia protivn\u00edka, od mu\u010denia. \u010co sprav\u00ed? Cel\u00fd \u010das myslel na to, \u017ee nebude m\u00f4c\u0165 splni\u0165 s\u013eub, ktor\u00fd dal dc\u00e9re &#8211; \u017ee sa vr\u00e1ti domov. A vr\u00e1til sa! Gran\u00e1t nepou\u017eil. Skon\u010dil v zajat\u00ed, no vytiahol ho z neho hrdina s in\u00fdm pr\u00edbehom. No \u010do ak ho spo\u010diatku zachr\u00e1nil s\u013eub dc\u00e9re? \u010co ak by pou\u017eil gran\u00e1t? V\u00fdnimo\u010dn\u00fd je i pr\u00edbeh otca a matky, ktor\u00fdm sa v t\u00fa ist\u00fa noc prisnil milovan\u00fd syn &#8211; kr\u00e1tko po tom, \u010do sa ich Maksym rozhodol, \u017ee p\u00f4jde br\u00e1ni\u0165 krajinu. Zop\u00e1r dn\u00ed po no\u010dnej more, ktor\u00e1 sa prisnila matke, a sne, v ktorom sa Maksym vr\u00e1til domov, aby objal otca, sa rodi\u010dia dozvedeli, \u017ee ich syn je m\u0155tvy. Otec dokonca podnikol misiu na vlastn\u00fa p\u00e4s\u0165, aby synovo telo dostal z okupovan\u00e9ho \u00fazemia domov. Hoci \u00farady nepoznaj\u00fa presn\u00fd d\u00e1tum, kedy Maksym zahynul, rodi\u010dia na kr\u00ed\u017e nad jeho hrobom dali vyry\u0165 d\u00e1tum d\u0148a, v ktor\u00fd sa im prisnil: 28. marec 2022. Sama m\u00e1m rada pr\u00edbehy, v ktor\u00fdch sa m\u00f4\u017eem ponori\u0165 do h\u013abky a prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165 o\u00a0\u010dloveku, pre\u010do ich teda neprinies\u0165 aj ostatn\u00fdm? Pr\u00edli\u0161 \u017eijeme v hlav\u00e1ch. Konzumujeme r\u00fdchle inform\u00e1cie. V jednom okamihu sa objav\u00ed spr\u00e1va, aby ich v inom nahradila in\u00e1&#8230; Mne sa predsa len \u017eiada zanecha\u0165 nejak\u00fa stopu.<\/p>\n<p><strong>Ak\u00ed s\u00fa a\u00a0ak\u00ed boli Ukrajinci: <\/strong>Ob\u010das sa mi zdalo, \u017ee pre Slov\u00e1kov boli Ukrajinci dlho ak\u00edsi vzdialen\u00ed chudobn\u00ed pr\u00edbuzn\u00ed. Koho by len zauj\u00edmali? Na\u010do sa un\u00fava\u0165 na o\u0161umel\u00fd v\u00fdchod? Len\u017ee Ukrajina bola krajinou neuverite\u013en\u00e9ho pokroku. Skvalit\u0148ovala slu\u017eby, chrlila vlastn\u00e9 zna\u010dky a dizajn. Dodnes si mysl\u00edm, \u017ee najlep\u0161ie kaviarne maj\u00fa v U\u017ehorode \u010di vo \u013dvove. Ukrajinsk\u00e1 muzika by mohla konkurova\u0165 z\u00e1padn\u00fdm produkci\u00e1m. S\u00fa\u010dasn\u00e1 ukrajinsk\u00e1 po\u00e9zia? B\u00e1se\u0148! Na v\u0161etko maj\u00fa appku, aj v t\u00fdch naj\u0165a\u017e\u0161\u00edch situ\u00e1ci\u00e1ch sa vedia vyn\u00e1js\u0165. Pom\u00e1haj\u00fa si. Keby ste len tu\u0161ili, ako si pom\u00e1haj\u00fa. O tamoj\u0161\u00edch dobrovo\u013en\u00edkoch sa raz bud\u00fa p\u00edsa\u0165 knihy. Ukrajinci mi doslova rozkvitli pred o\u010dami. Akoko\u013evek to bude znie\u0165, to desiv\u00e9 ne\u0161\u0165astie, ktor\u00e9 zasiahlo ich krajinu, im pomohlo pochopi\u0165, k\u00fdm s\u00fa a \u010do s\u00fa skuto\u010dn\u00e9 hodnoty. Pochopili, \u017ee s\u00fa smel\u00ed, talentovan\u00ed, \u017eivotaschopn\u00ed. A toto v\u0161etko chc\u00fa zachova\u0165 pre bud\u00face gener\u00e1cie. Tak\u017ee \u017eiadny vzdialen\u00fd chudobn\u00fd sused, ale sused, od ktor\u00e9ho sa d\u00e1 \u010do-to priu\u010di\u0165.<\/p>\n<p><strong>Ako m\u00f4\u017eeme pom\u00f4c\u0165: <\/strong>Pom\u00f4c\u0165 m\u00f4\u017eeme u\u017e len t\u00fdm, \u017ee sa zauj\u00edmame. V tejto situ\u00e1cii nie je ni\u010d hor\u0161ie, ako odvracanie zraku, ignorovanie alebo apatia.<\/p>\n<p><strong>Moja dilema &#8211; ja na ich mieste: <\/strong>Ned\u00e1vno som si vypo\u010dula interview s ukrajinskou here\u010dkou Olenou Kravecovou. Opisovala, ako z nej od za\u010diatku ve\u013ekej vojny odpad\u00e1va v\u0161etko, \u010d\u00edm u\u017e nie je. Ako pochopila, \u017ee u\u017e nechce dni pre\u017ei\u0165 len tak, ke\u010f teraz ka\u017ed\u00fd de\u0148 m\u00e1 neuverite\u013en\u00fa cenu. Aj ja si to hovor\u00edm \u010doraz \u010dastej\u0161ie: chcem, aby bol ka\u017ed\u00fd m\u00f4j de\u0148 tak\u00fdm, ak\u00fdm ho chcem ma\u0165 ja. A tak sa v momentoch, ke\u010f v mojom \u017eivote vznikaj\u00fa drobn\u00e9 \u010di ve\u013ek\u00e9 dilemy, sk\u00fa\u0161am riadi\u0165 ot\u00e1zkou: \u010co chcem naozaj? Tak\u017ee niet dilem, je len poznanie alebo spozn\u00e1vanie sam\u00e9ho seba. Uplynul\u00fd rok som st\u00e1la napr\u00edklad pred dilemou, \u010di sa k vojne pribl\u00ed\u017ei\u0165 \u010do najbli\u017e\u0161ie, ako sa d\u00e1 &#8211; vidie\u0165 ju priamo v z\u00e1kopoch. Prinies\u0165 siln\u00fd pr\u00edbeh mu\u017eov, ktor\u00ed stoja <em>vpredu<\/em>. My\u0161lienka ma prepad\u00e1vala na ka\u017edom kroku. Mala som pocit, \u017ee bez tohto pr\u00edbehu moja pr\u00e1ca nie je kompletn\u00e1. Av\u0161ak ten, kto vie, \u010do v\u0161etko sa v z\u00e1kopoch odohr\u00e1va, mus\u00ed sa s\u00e1m seba \u00faprimne sp\u00fdta\u0165: naozaj to chce\u0161? Mo\u017eno si t\u00fa ot\u00e1zku znovu polo\u017e\u00edm. M\u00e1m \u0161\u0165astie, \u017ee na rozdiel od mnoh\u00fdch m\u00e1m mo\u017enos\u0165 poveda\u0165: nechcem.<\/p>\n<p><strong>Poh\u013eadnica z\u00a0Ukrajiny: <\/strong>Za\u010da\u0165 treba prech\u00e1dzkou uli\u010dkami okolo Zolotych vorot v centre Kyjeva a pokra\u010dova\u0165 n\u00e1v\u0161tevou Chr\u00e1mu Bo\u017eej M\u00fadrosti z 11. storo\u010dia na Sofijskom n\u00e1mest\u00ed. Star\u00e1 legenda hovor\u00ed, \u017ee k\u00fdm chr\u00e1m zdob\u00ed neporu\u0161en\u00e1 mozaika Bohorodi\u010dky, zostane st\u00e1\u0165 i Kyjev. M\u00far za ikonostasom, na ktorom je vyobrazen\u00e1, dokonca naz\u00fdvaj\u00fa nezni\u010dite\u013enou stenou. Zo Sofijsk\u00e9ho n\u00e1mestia sa d\u00e1 zbehn\u00fa\u0165 k rieke Dneper. Dneper m\u00e1 osobitn\u00fa silu. Zvl\u00e1\u0161\u0165 v zime, ke\u010f rieka vy\u017earuje chlad a odr\u00e1\u017ea sa v nej mraziv\u00e1 modro-ru\u017eov\u00e1 podve\u010dern\u00e1 obloha. Po pr\u00fade rieky sa treba vyda\u0165 a\u017e na juh k rovin\u00e1m. Pozn\u00e1m najm\u00e4 tie doneck\u00e9 s rybn\u00ed\u010dkami a r\u00e1kos\u00edm, vysokou tr\u00e1vou a po\u013eami pln\u00fdmi slne\u010dn\u00edc a sladk\u00fdch mel\u00f3nov. No vid\u00edm ist\u00fa estetiku i v ponurosti siv\u00fdch donbask\u00fdch miest. Ni\u010d pochm\u00farnej\u0161ie, ne\u017e prifrontov\u00e9 mesto v novembri, utopen\u00e9 v blate a hmle, azda neexistuje. No i to m\u00e1 svoje \u010daro.<\/p>\n<p><strong>\u017divot po vojne: <\/strong>Ak dnes v nie\u010do Ukrajinci veria, tak v \u00faspech Ozbrojen\u00fdch s\u00edl Ukrajiny. U\u017e dnes pl\u00e1nuj\u00fa, \u010do bud\u00fa robi\u0165 <em>pis\u013ea peremohy<\/em> &#8211; po v\u00ed\u0165azstve. In\u00e9ho variantu niet. Vedia, \u017ee \u017eivot ich postav\u00ed pred \u010fal\u0161ie v\u00fdzvy. Ako nanovo vybudova\u0165 mest\u00e1, ako nedopusti\u0165, aby sa minulos\u0165 opakovala, ako pom\u00f4c\u0165 \u013eu\u010fom, ktor\u00ed sa budia zo stra\u0161n\u00fdch no\u010dn\u00fdch m\u00f4r? Aj na v\u00ed\u0165azstvo sa treba pripravi\u0165. Bolo by dobr\u00e9, aby sme sa na\u0148 a na pomoc, ktor\u00fa Ukrajinci bud\u00fa potrebova\u0165, pripravovali i my.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-344_DSC_5124.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-10946\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-344_DSC_5124-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-344_DSC_5124-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-344_DSC_5124-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-344_DSC_5124-768x1154.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-344_DSC_5124.jpg 984w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>Jana Rajcov\u00e1 <\/strong><\/p>\n<p><em>Dokument\u00e1rnu fotografiu a foto\u017eurnalistiku vy\u0161tudovala na University of Westminster v Lond\u00fdne. Od za\u010diatku vojny dokumentuje pr\u00edbehy \u013eud\u00ed, ktor\u00ed pred Putinovou agresiou u\u0161li z rodnej krajiny a na\u0161li \u00fato\u010disko na Slovensku. Je autorkou dokument\u00e1rneho projektu Exodus.Report, v r\u00e1mci ktor\u00e9ho sa zaviazala vytvori\u0165 100 portr\u00e9tov a sp\u00edsa\u0165 100 pr\u00edbehov \u013eud\u00ed utekaj\u00facich pred vojnou. Vytv\u00e1ra tak r\u00e1mec pre dial\u00f3g a zamyslenie sa \u013eud\u00ed nad d\u00f4sledkami svojich rozhodnut\u00ed a \u010dinov a\u00a0podnecuje\u00a0kritick\u00e9 myslenie div\u00e1ka.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Moja cesta na Ukrajinu: <\/strong>Moja ukrajinsk\u00e1 cesta sa za\u010dala 24. febru\u00e1ra. Nikdy som t\u00fato krajinu nenav\u0161t\u00edvila, no spojili ma s \u0148ou osudy \u013eud\u00ed, ktor\u00fdch som po napadnut\u00ed Ukrajiny Ruskom u n\u00e1s stretla. Prv\u00fd de\u0148 vojny som v \u0161oku presedela pri telev\u00edzore, nemohla som uveri\u0165, \u010do sa stalo. Nie som aktivistka, som dokument\u00e1rna fotografka. Prostredn\u00edctvom fotoapar\u00e1tu sa sna\u017e\u00edm pr\u00eds\u0165 na to, pre\u010do ma niektor\u00e9 veci vyru\u0161uj\u00fa, pri\u0165ahuj\u00fa a ako dan\u00e1 situ\u00e1cia m\u00f4\u017ee ovplyvni\u0165 zainteresovan\u00e9ho \u010dloveka. Sna\u017e\u00edm sa robi\u0165 fotografiu konverz\u00e1ciou. Prem\u00fd\u0161\u013eala som, ako inak, mimo materi\u00e1lnej pomoci viem pom\u00f4c\u0165. Kontaktovala som nieko\u013eko neziskov\u00fdch organiz\u00e1ci\u00ed, ale napokon som na tret\u00ed de\u0148 za\u010dala pracova\u0165 na vlastnom projekte &#8211; <em>Exodus.Report<\/em>. V\u0161ade sa hovorilo o odhadovan\u00fdch po\u010dtoch \u013eud\u00ed, ktor\u00ed bud\u00fa uteka\u0165 pred vojnou. Rozhodla som sa, \u017ee im d\u00e1m tv\u00e1r a hlas. Sama sebe som dala pr\u00eds\u013eub, \u017ee vytvor\u00edm portr\u00e9ty a sp\u00ed\u0161em pr\u00edbehy stovky \u013eud\u00ed, ktor\u00ed n\u00e1jdu \u00fato\u010disko na Slovensku. K fin\u00e1lnemu \u010d\u00edslu m\u00e1m u\u017e ve\u013emi bl\u00edzko. Bola to najsk\u00f4r my\u0161lienka &#8211; publikova\u0165 fotky s pr\u00edbehmi na soci\u00e1lnych sie\u0165ach, potom za pomoci priate\u013eov vznikla web str\u00e1nka, \u010fal\u0161\u00ed kamar\u00e1ti mi pom\u00e1hali a pom\u00e1haj\u00fa s kontaktmi, prekladmi jednotliv\u00fdch pr\u00edbehov \u010di jazykov\u00fdmi korekt\u00farami. Pr\u00edbehy toti\u017e publikujem nielen v sloven\u010dine, ale s\u00fa postupne prekladan\u00e9 do anglick\u00e9ho, ukrajinsk\u00e9ho a rusk\u00e9ho jazyka. Projektu venujem ve\u013emi ve\u013ea \u010dasu, nieko\u013eko mesiacov od za\u010diatku vojny som sa nevenovala vlastne ni\u010domu in\u00e9mu.<\/p>\n<p><strong>Prv\u00e9 dotyky s vojnou: <\/strong>Prv\u00fd portr\u00e9t a pr\u00edbeh vznikol 6 dn\u00ed po za\u010diatku vojny. Priatelia ma prepojili so \u017eenou, ktor\u00e1 stihla utiec\u0165 s dvoma mal\u00fdmi de\u0165mi e\u0161te pred t\u00fdm, ako prv\u00e9 bomby dopadli na ukrajinsk\u00fa p\u00f4du. Materinsk\u00fd in\u0161tinkt jej hovoril, \u017ee mus\u00ed ujs\u0165, \u017ee sa nie\u010do zl\u00e9 stane. V r\u00fdchlosti pobalila v\u0161etko potrebn\u00e9 pre deti, no sebe si v strese zabudla zbali\u0165 pono\u017eky. Postupne som si vytv\u00e1rala sie\u0165 kontaktov, ktor\u00e9 mi umo\u017e\u0148ovali stret\u00e1va\u0165 sa s \u010fal\u0161\u00edmi \u017eenami, mu\u017emi, stark\u00fdmi, de\u0165mi, ale aj mlad\u00fdmi \u013eu\u010fmi, utekaj\u00facimi pred vojnou. V\u010faka nim som nav\u0161t\u00edvila priv\u00e1tne byty, ve\u013ekokapacitn\u00e9 centr\u00e1, chaty, hotely, ubytovne, franti\u0161k\u00e1nsky kl\u00e1\u0161tor, ba aj telocvi\u010d\u0148u, v ktorej boli utekaj\u00faci aspo\u0148 do\u010dasne ubytovan\u00ed. Ka\u017ed\u00e9 stretnutie bolo pre m\u0148a d\u00f4le\u017eit\u00e9. \u010ci \u0161lo o \u017eenu na materskej dovolenke, upratova\u010dku, lek\u00e1ra, d\u00f4chodcu, \u0161tudentku, alebo opern\u00fa spev\u00e1\u010dku, sna\u017eila som sa vc\u00edti\u0165 do ich pr\u00edbehu a nejedenkr\u00e1t som mala pocit, \u017ee im psychicky pom\u00e1ham t\u00fdm, \u017ee sa maj\u00fa komu vyrozpr\u00e1va\u0165. Ka\u017ed\u00e9 stretnutie bolo bolestiv\u00e9 a fyzicky aj psychicky n\u00e1ro\u010dn\u00e9, ale v\u017edy som vedela, \u017ee ja sa na rozdiel od nich ve\u010der vr\u00e1tim domov a budem zasp\u00e1va\u0165 vo vlastnej posteli. Ka\u017ed\u00fd pr\u00edbeh je \u0161pecifick\u00fd a pri ich \u010d\u00edtan\u00ed mo\u017eno sledova\u0165 v\u00fdvoj vojny &#8211; sn\u00e1\u010f sa mi t\u00fdmto sp\u00f4sobom podarilo zaznamena\u0165 k\u00fasok hist\u00f3rie, sp\u00edsa\u0165 jednotliv\u00e9 svedectv\u00e1 pln\u00e9 b\u00f4\u013eu, ne\u0161\u0165astia, bezmocnosti a strachu. Ale aj ve\u013ekej sily, viery a odhodlania. Nedok\u00e1\u017eem poveda\u0165, ktor\u00fd z pr\u00edbehov ma zasiahol najviac. \u010ci pr\u00edbeh Dady, ktor\u00e1 sa musela l\u00fa\u010di\u0165 so svojimi priate\u013emi odch\u00e1dzaj\u00facimi na front, nevediac, \u010di sa vr\u00e1tia domov, pr\u00edbeh Evzenie, ktor\u00e1 so svojimi de\u0165mi nieko\u013eko noc\u00ed presp\u00e1vala vo vani, aby ich nezasiahli \u010drepiny z rozbit\u00fdch okien, mlad\u00e9ho Andriya, ktor\u00fd utiekol preto, aby jeho mlad\u0161\u00ed brat, ktor\u00e9mu je po smrti oboch rodi\u010dov poru\u010dn\u00edkom, nemusel sledova\u0165 hr\u00f4zy vojny, Svitlany, ktor\u00e1 sa dev\u00e4\u0165 dn\u00ed musela pozera\u0165 na m\u0155tvolu svojho man\u017eela ne\u017e sa jej ho podarilo pochova\u0165&#8230;<\/p>\n<p><strong>Som rozpr\u00e1va\u010dka pr\u00edbehov: <\/strong>Dokument\u00e1rnu fotografiu som \u0161tudovala na Westminsterskej univerzite v Lond\u00fdne. Toto obdobie sa mi sp\u00e1ja s prehlbovan\u00edm m\u00f4jho z\u00e1ujmu o humanistick\u00fa fotografiu. Teda tak\u00fa, ktor\u00e1 m\u00f4\u017ee pom\u00e1ha\u0165, ktorou viete ovplyvni\u0165 verejn\u00fa mienku alebo priamo \u010di nepriamo dopom\u00f4c\u0165 k n\u00e1jdeniu rie\u0161enia ur\u010dit\u00e9ho probl\u00e9mu. Je pre m\u0148a d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby bola fotografia \u00fa\u010delov\u00e1. V r\u00e1mci m\u00f4jho projektu som fotografiu spojila so storytellingom. Ide vlastne o starobyl\u00fd sp\u00f4sob odovzd\u00e1vania vedomost\u00ed, ktor\u00fd \u013eudia pou\u017e\u00edvaj\u00fa na to, aby pochopili sami seba a porozumeli svetu naokolo. Spo\u010diatku som nemala \u017eiadnu strat\u00e9giu. Cez de\u0148 som chodila po azylov\u00fdch centr\u00e1ch a v noci v\u0161etko n\u00e1sledne sprac\u00favala na po\u010d\u00edta\u010di. Nasledovala som svoje srdce a vstupovala do \u017eivotov druh\u00fdch \u013eud\u00ed, sna\u017eila som sa dosta\u0165 do ich portr\u00e9tov to, \u010do som z nich c\u00edtila, ale nedok\u00e1zala to vyjadri\u0165 slovami. Nikdy nefot\u00edm slzy, odmietam foti\u0165 ich jazvy, hoci som na to mala ve\u013ea pr\u00edle\u017eitost\u00ed. Moj\u00edm cie\u013eom je prinavr\u00e1ti\u0165 t\u00fdm \u013eu\u010fom d\u00f4stojnos\u0165.<\/p>\n<p><strong>Ak\u00ed s\u00fa a\u00a0ak\u00ed boli Ukrajinci<em>: <\/em><\/strong>Nezvyknem si vytv\u00e1ra\u0165 n\u00e1zor na krajinu \u010di jej obyvate\u013eov na z\u00e1klade bedekra alebo sprostredkovan\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed. Pre m\u0148a je najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie osobn\u00e9 poznanie a\u00a0to, \u010do som za\u017eila na vlastnej ko\u017ei. Pred 24. febru\u00e1rom som osobne nestret\u00e1vala ve\u013ea Ukrajincov, ale o t\u00fdch, ktor\u00fdch som poznala, m\u00f4\u017eem poveda\u0165 len pozit\u00edvne veci. S\u00fa to mil\u00ed, priate\u013esk\u00ed, n\u00e1pomocn\u00ed, ochotn\u00ed a pracovit\u00ed \u013eudia. Dnes, ke\u010f do m\u00f4jho \u017eivota vst\u00fapilo nieko\u013eko desiatok \u010fal\u0161\u00edch \u013eud\u00ed z tejto krajiny, som n\u00e1zor nezmenila. Obdivujem ich silu, vieru a\u00a0odhodlanos\u0165. Vojna ich nerozdelila, ale naopak spojila. Napriek v\u0161etk\u00fdm hr\u00f4zam, ktor\u00e9 pre\u017eili, neprest\u00e1vaj\u00fa veri\u0165 vo v\u00ed\u0165azstvo. Prostredn\u00edctvom \u013eud\u00ed spozn\u00e1vam jednotliv\u00e9 mest\u00e1, predstavujem si, ak\u00fa maj\u00fa atmosf\u00e9ru, z ich rozpr\u00e1vania viem, ako ve\u013emi maj\u00fa radi hudbu, \u017ee miluj\u00fa spev, umenie, s p\u00fdchou hovoria o m\u00faze\u00e1ch a gal\u00e9ri\u00e1ch v ich mest\u00e1ch. V minulosti som ve\u013emi t\u00fa\u017eila nav\u0161t\u00edvi\u0165 Kyjev, \u010cernoby\u013e \u010di Odesu a pevne ver\u00edm, \u017ee sa mi to po skon\u010den\u00ed vojny podar\u00ed. M\u00e1m tak\u00fd sen op\u00e4\u0165 stretn\u00fa\u0165 v\u0161etk\u00fdch t\u00fdch, ktor\u00fdch fotografie sa na m\u0148a pozeraj\u00fa ka\u017ed\u00fd de\u0148 &#8211; av\u0161ak v ich domovoch na Ukrajine.<\/p>\n<p><strong>Ako m\u00f4\u017eeme pom\u00f4c\u0165: <\/strong>Sk\u00faste zatvori\u0165 o\u010di a predstavi\u0165 si, \u017ee zo d\u0148a na de\u0148 pr\u00eddete o v\u0161etko, o svoj domov, ktor\u00fd ste dlh\u00e9 roky budovali, o hniezdo, ktor\u00e9 ste vytv\u00e1rali pre svoje deti. \u017de cel\u00fd svoj \u017eivot mus\u00edte zabali\u0165 len do jednej ta\u0161ky alebo kufra. V\u0161etky tie drobnosti &#8211; ma\u0161li\u010dky do vl\u00e1skov va\u0161ej dc\u00e9ry \u010di milovan\u00e9 kvety, knihy, fotografie, to v\u0161etko mus\u00edte necha\u0165 za sebou. Ke\u010f si toto dok\u00e1\u017eete predstavi\u0165, tak sa viete vc\u00edti\u0165 do ich potrieb. \u010casto sta\u010d\u00ed sa na nich len usmia\u0165 a da\u0165 im tak najavo, \u017ee s\u00fa tu v\u00edtan\u00ed. Je d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby sme boli empatick\u00ed, jeden k druh\u00e9mu slu\u0161n\u00ed, mil\u00ed, n\u00e1pomocn\u00ed, v\u0161\u00edmali si na\u0161e okolie.<\/p>\n<p><strong>Moja dilema &#8211; ja na ich mieste: <\/strong>\u00daprimne neviem, ak\u00e1 by bola moja reakcia, hoci som nad t\u00fdm ve\u013eakr\u00e1t prem\u00fd\u0161\u013eala. V zahrani\u010d\u00ed som \u017eila a viem, ak\u00e9 je n\u00e1ro\u010dn\u00e9 n\u00e1js\u0165 a vytvori\u0165 si miesto, kde sa c\u00edtite pohodlne a bezpe\u010dne. Pas a ostatn\u00e9 dokumenty by nebolo \u0165a\u017ek\u00e9 nar\u00fdchlo schmatn\u00fa\u0165 a uteka\u0165. Ale \u0165a\u017eko by som sa l\u00fa\u010dila s moj\u00edm domovom, so \u017eivotom, ak\u00fd sa mi podarilo vybudova\u0165. Ani by som nevedela do jednej ta\u0161ky vopcha\u0165 moje fotoapar\u00e1ty, objekt\u00edvy, po\u010d\u00edta\u010d, ktor\u00e9 tvoria d\u00f4le\u017eit\u00fa s\u00fa\u010das\u0165 m\u00f4jho \u017eivota. Som pacifista, a tak si neviem predstavi\u0165 samu seba so zbra\u0148ou v ruke. Som si v\u0161ak ist\u00e1, \u017ee by som nedok\u00e1zala prihliada\u0165 na to, ako agresor ni\u010d\u00ed moju krajinu a vra\u017ed\u00ed nevinn\u00fdch \u013eud\u00ed. To, \u010do sa deje na Ukrajine, je nevyprovokovan\u00e1 brut\u00e1lne krut\u00e1 vojna. Ak by sa tak\u00e9 nie\u010do stalo u n\u00e1s, prehodnotilo by to na\u0161e hodnotov\u00e9 syst\u00e9my a ver\u00edm, \u017ee mnoh\u00ed, ktor\u00ed dnes vystupuj\u00fa na Putinovu obhajobu, by vytriezveli. Prem\u00fd\u0161\u013eam tak, ako ma to nau\u010dili rodi\u010dia. Nikdy vedome nerob\u00edm druh\u00fdm to, \u010do nechcem, aby niekto robil mne. A v\u017edy sa postav\u00edm na stranu slab\u0161ieho.<\/p>\n<p><strong>Poh\u013eadnica z Ukrajiny: <\/strong>Moja zvedavos\u0165 a chu\u0165 cestova\u0165 na Ukrajinu rastie ka\u017ed\u00fdm stretnut\u00edm, ka\u017edou fotografiou a ka\u017ed\u00fdm sp\u00edsan\u00fdm pr\u00edbehom. Rada by som nav\u0161t\u00edvila Dnipro, do ktor\u00e9ho chcel Potemkin presun\u00fa\u0165 hlavn\u00e9 mesto z Petrohradu. Kyjev, Charkov so v\u0161etk\u00fdmi rozsiahlymi n\u00e1mestiami a m\u00fazeami, festival Odesa Photo Days alebo pr\u00edmorsk\u00fa promen\u00e1du v rovnomennom meste. Ver\u00edm, \u017ee sa tam dostanem \u010doskoro, z Ukrajiny bude modern\u00e1, demokratick\u00e1 a mierov\u00e1 krajina, ktor\u00fa budem rada spozn\u00e1va\u0165 a nav\u0161tevova\u0165.<\/p>\n<p><strong>\u017divot po vojne: <\/strong>Poznaj\u00fac h\u00fa\u017eevnatos\u0165 Ukrajiny a jej obyvate\u013eov, ver\u00edm, \u017ee za pomoci n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch dok\u00e1\u017eu znovu vybudova\u0165 svoju \u0165a\u017eko sk\u00fa\u0161an\u00fa a zranen\u00fa krajinu. Najv\u00e4\u010d\u0161ia pr\u00e1ca v\u0161ak \u010dak\u00e1 ich sam\u00fdch. Bude e\u0161te dlho trva\u0165, k\u00fdm d\u00f4jde k zmiereniu v srdciach cel\u00e9ho n\u00e1roda. Najn\u00e1ro\u010dnej\u0161ie to bude v t\u00fdch \u010dastiach Ukrajiny, kde ved\u013ea seba spoluna\u017e\u00edvaj\u00fa Ukrajinci a rusk\u00e1 n\u00e1rodnostn\u00e1 men\u0161ina. Na Ukrajine \u017eije ve\u013ea \u013eud\u00ed, ktor\u00ed poch\u00e1dzaj\u00fa zo zmie\u0161an\u00fdch rod\u00edn alebo maj\u00fa pr\u00edbuzn\u00fdch \u017eij\u00facich v Rusku. Kv\u00f4li vojne spolu nekomunikuj\u00fa, rusk\u00e1 propaganda vyhrotila vz\u0165ahy medzi nimi, a tie sa bud\u00fa len \u0165a\u017eko napr\u00e1va\u0165. Jedno je v\u0161ak ist\u00e9 &#8211; vojna ich v mnohom s\u00edce rozdelila, ale z\u00e1rove\u0148 spojila a posilnila. T\u00e1 vn\u00fatorn\u00e1 sila n\u00e1roda, t\u00fa\u017eba po slobodnom \u017eivote a viera v dobr\u00fd koniec si zasl\u00fa\u017ei n\u00e1\u0161 obdiv a \u00factu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-155_HanaPic1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10947 alignleft\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-155_HanaPic1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-155_HanaPic1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-155_HanaPic1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/v-155_HanaPic1.jpg 984w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Hana Jo\u0161ticov\u00e1<\/strong><\/p>\n<p><em>Politick\u00e1 etnografka zaoberaj\u00faca sa protestnou a\u00a0vojnovou mobiliz\u00e1ciou vo v\u00fdchodnej Ukrajine. Moment\u00e1lne p\u00f4sob\u00ed ako v\u00fdskumn\u00ed\u010dka na University of Glasgow, jej v\u00fdskumn\u00fd projekt\u00a0sk\u00fama motiv\u00e1cie zahrani\u010dn\u00fdch bojovn\u00edkov bojuj\u00facich za Ukrajinu.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Moja cesta na Ukrajinu: <\/strong>O\u00a0vojnu na\u00a0Ukrajine som sa ako \u0161tudentka medzin\u00e1rodn\u00fdch vz\u0165ahov zauj\u00edmala od jej za\u010diatku. \u201e\u017dijem\u201c \u0148ou v\u0161ak od roku 2018, kedy som ako doktorandka po prv\u00fdkr\u00e1t vyst\u00fapila z\u00a0vlaku v\u00a0Mariupole a\u00a0stretla sa s\u00a0bud\u00facou hrdinkou m\u00f4jho doktor\u00e1tu, aj mojej nadch\u00e1dzaj\u00facej knihy s n\u00e1zvom\u00a0Etnografia mariupolsk\u00e9ho odboja v\u00a0rokoch 2013-14, s\u00a0Mari\u010dkou, ako ju famili\u00e1rne naz\u00fdvaj\u00fa. Ona mi rozpovedala pr\u00edbeh, ako v\u00a0roku 2013 na podnet svojich univerzitn\u00fdch \u0161tudentov usporiadala m\u00edting na podporu kyjevsk\u00e9ho Majdanu, a\u00a0t\u00fdm sa \u201en\u00e1hodou\u201c stala l\u00edderkou protestn\u00e9ho hnutia za eur\u00f3psku bud\u00facnos\u0165 Ukrajiny v\u00a0meste, ktor\u00e9 bolo voli\u010dskou ba\u0161tou prezidenta Janukovy\u010da propaguj\u00faceho udr\u017eanie bl\u00edzkych vz\u0165ahov s\u00a0Ruskom. Ke\u010f Rusko za\u010dalo okupova\u0165 Krym, pre Mari\u010dku sa stalo ot\u00e1zkou \u010dasu, kedy pr\u00edde na rad Mariupol. Zalo\u017eila dobrovo\u013en\u00edcku organiz\u00e1ciu na pomoc demobilizovanej ukrajinskej arm\u00e1dy a\u00a0spolu zalo\u017eila oddiel mariupolskej teritori\u00e1lnej obrany. Z\u00a0politicky neakt\u00edvnej profesorky hist\u00f3rie a\u00a0politol\u00f3gie sa stala hrdinka mariupolsk\u00e9ho odboja. Tento pr\u00edbeh ur\u010dil charakter m\u00f4jho bud\u00faceho v\u00fdskumu o\u00a0ob\u010dianskej mobiliz\u00e1cii, ale vypoved\u00e1 aj o\u00a0trende, ktor\u00fd sa za\u010dal rozm\u00e1ha\u0165 v\u00a0ukrajinskej spolo\u010dnosti, odborne by som to nazvala uvedomen\u00edm si afil\u00e1cie, \u010di\u017ee pri\u013enut\u00edm ku\u00a0svojej krajine ako ku\u00a0\u0161t\u00e1tu a\u00a0n\u00e1rodu. \u017dia\u013e,\u00a027. febru\u00e1ra 2022 sa Mari\u010dkine progn\u00f3zy potvrdili, Rusko okupovalo a\u00a0zni\u010dilo Mariupol, a\u00a0ja som sa stala na dlh\u00fa dobu poslednou etnografkou \u201emesta M\u00e1rie\u201c.<\/p>\n<p><strong>Prv\u00e9 dotyky s\u00a0vojnou: <\/strong>Integrova\u0165 sa medzi miestnych nebolo v\u00f4bec \u013eahk\u00e9; takmer v\u0161etci ma sprvu pova\u017eovali za \u0161pi\u00f3nku. Toti\u017e, vyh\u013ead\u00e1vala som organiz\u00e1torov protestov podporuj\u00facich Majdan, aj opoz\u00edciu a\u00a0podporovate\u013eov Janukovy\u010da i\u00a0okup\u00e1cie Krymu, ako aj bojovn\u00edkov na oboch stran\u00e1ch frontu. Ot\u00e1zky o\u00a0politickej pr\u00edslu\u0161nosti, kladen\u00e9 najm\u00e4 \u013eu\u010fom, ktor\u00ed v\u00a0roku 2014 jednali protiz\u00e1konne, samozrejme, vyvol\u00e1vaj\u00fa podozrenie. Nielen preto, \u017ee sa schy\u013eovalo k vojne. \u0160lo aj o\u00a0ich\u00a0bezpe\u010dnos\u0165 spojen\u00fa s\u00a0odhalen\u00edm identity. Etnografia je tak trochu \u0161pi\u00f3nstvom do \u017eivota respondentov a na ich mieste by som bola rovnako obozretn\u00e1. K\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 boli opakovan\u00e9 n\u00e1v\u0161tevy a d\u00f4veryhodn\u00e9\u00a0kontakty,\u00a0dobrovo\u013en\u00edcke aktivity,\u00a0oby\u010dajn\u00e1 \u013eudsk\u00e1\u00a0empatia a\u00a0nezaujatos\u0165 pri po\u010d\u00favan\u00ed pr\u00edbehov. \u013dudia mi postupne za\u010dali veri\u0165.<\/p>\n<p><strong>Som rozpr\u00e1va\u010dka pr\u00edbehov: <\/strong>Z\u00e1kladn\u00fdm princ\u00edpom mojej prace je neutralita. Preto sk\u00famam po\u010diatky vojny z\u00a0poh\u013eadu svedkov a\u00a0dejate\u013eov protestov a\u00a0reb\u00e9lie zo v\u0161etk\u00fdch z\u00fa\u010dastnen\u00fdch str\u00e1n konfliktu, a v\u00a0ich interakcii. Donbas je \u201emikrokozmos\u201c a\u00a0jeho odli\u0161nos\u0165 od ostatn\u00fdch regi\u00f3nov Ukrajiny spo\u010d\u00edva najm\u00e4 v\u00a0jeho industri\u00e1lnom charaktere. Zoberme si rok 2014 v\u00a0Mariupole. Tretina pracuj\u00facich \u013eud\u00ed je zamestnan\u00e1 vo fabrik\u00e1ch a\u00a0podnikoch vlastnen\u00fdch oligarchom Achmetovom. Ten ist\u00fd oligarcha, \u010dlen Janukovy\u010dovej politickej garnit\u00fary, m\u00e1 politick\u00fa moc a\u00a0kontrolu nad biznisom, vlastn\u00ed telev\u00edzne kan\u00e1ly, noviny&#8230; a\u00a0t\u00fdmito prostriedkami ovplyv\u0148uje v\u00fdvoj mesta a formuje verejn\u00fa mienku spolo\u010dnosti. U\u017e dek\u00e1du pred za\u010diatkom vojny v\u00a02014 vid\u00edme cielen\u00e9 pou\u017e\u00edvanie narat\u00edvov propaguj\u00facich bl\u00edzke zv\u00e4zky s\u00a0Ruskom a\u00a0spolo\u010dn\u00fa sovietsku hist\u00f3riu, akt\u00edvne sa podporoval aj region\u00e1lny patriotizmus zalo\u017een\u00fd na m\u00fdte, \u017ee Donbas financuje zvy\u0161ok Ukrajiny. A\u00a0\u013eudia tomu verili. Ukrajinsk\u00e1 hist\u00f3ria, jazyk \u010di trad\u00edcie sa na robotn\u00edckom v\u00fdchode nepropagovali, naopak, negativizovali sa. \u013dudia si k Ukrajine museli n\u00e1js\u0165 cestu sami. Majdan a\u00a0vojna boli v\u00a0tomto smere k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdmi. Pre tieto faktory sk\u00famam soci\u00e1lne, politick\u00e9, kult\u00farne a\u00a0historick\u00e9 kontexty, ktor\u00e9 dlhodobo tvarovali identitu a\u00a0mentalitu obyvate\u013eov. Tieto faktory s\u00fa z\u00e1kladom pochopenia \u013eud\u00ed a\u00a0ich vn\u00edmania reality a\u00a0\u010d\u00edm je pre nich Donbas, Ukrajina, Rusko. S\u00fa z\u00e1kladom pochopenia, ako si \u013eudia vybrali, na ktor\u00fa stranu sa prida\u0165, z\u00e1kladom pochopenia vojny.<\/p>\n<p><strong>Ak\u00ed s\u00fa a\u00a0ak\u00ed boli Ukrajinci: <\/strong>Pred rokom 2014 som nevenovala Ukrajine \u017eiadnu pozornos\u0165. Pred politol\u00f3giou som sa kari\u00e9rne venovala hre na husliach Pred aj po roku 2014 trendom na akademickej p\u00f4de boli st\u00e1le \u201eiba\u201c rusk\u00e9 \u0161t\u00fadie a\u00a0na Z\u00e1pade sa spom\u00ednala Ukrajina a\u00a0Ukrajinci zriedka. Aj kv\u00f4li tomuto trendu som za\u010dala robi\u0165 etnografiu vo ve\u013emi m\u00e1lo sk\u00famanom, no k\u013e\u00fa\u010dovom regi\u00f3ne Ukrajiny. S\u00a0\u0165a\u017ek\u00fdm srdcom sa mi odpovedalo ukrajinsk\u00e9mu vojakovi, ktor\u00fd sa ma v\u00a0roku 2019 na fronte sp\u00fdtal, \u010di sa o\u00a0vojnu Z\u00e1pad v\u00f4bec zauj\u00edma, e\u0161te \u0165a\u017e\u0161ie kyjevsk\u00e9mu taxik\u00e1rovi, ktor\u00fd sa ma po mojom n\u00e1vrate z frontu p\u00fdtal, \u010di sa na Donbase vlastne e\u0161te st\u00e1le bojuje. Kyjev si v\u017edy \u017eil svoj\u00edm bezpe\u010dn\u00fdm, kozmopolitn\u00fdm \u017eivotom &#8211; teda a\u017e do 24. febru\u00e1ra 2022. Odvtedy sa o\u00a0vojnu zauj\u00edma ka\u017ed\u00fd, aj Z\u00e1pad, aj taxik\u00e1ri. Prebudil sa v\u00a0n\u00e1s strach z\u00a0neo\u010dak\u00e1van\u00e9ho, v\u00e4\u010d\u0161ina z\u00a0n\u00e1s, vr\u00e1tane Ukrajincov, do poslednej chv\u00edle neverila, \u017ee Rusko za\u00fato\u010d\u00ed na cel\u00fa Ukrajinu. Ukrajinci sa v\u0161ak zomkli ako n\u00e1rod a\u00a0takto aj \u010delia Rusku.<\/p>\n<p><strong>Ako m\u00f4\u017eeme pom\u00f4c\u0165: <\/strong>Bu\u010fme empatick\u00ed a\u00a0\u013eudsk\u00ed, nemajme predsudky, overujme si inform\u00e1cie a vzdel\u00e1vajme sa.<\/p>\n<p><strong>Moja dilema &#8211; ja na ich mieste: <\/strong>V\u00fdskumn\u00edcka neutralita neznamen\u00e1 \u013eahostajnos\u0165, pr\u00e1ve naopak. Ako etnografka tr\u00e1vim ve\u013ea \u010dasu medzi \u013eu\u010fmi, ktor\u00fdch \u0161tudujem, jem a\u00a0pijem to, \u010do oni, chod\u00edm s nimi po ter\u00e9ne, pozorujem ich. Za tie roky bl\u00edzkosti m\u00e1m k\u00a0nim bli\u017e\u0161ie, ako k\u00a0Slov\u00e1kom ako n\u00e1rodu. Ke\u010f Rusko za\u010dalo bombardova\u0165 obydlia mojich respondentov a\u00a0priate\u013eov, t\u00e1to vojna sa stala aj mojou vojnou a\u00a0stala som sa jej s\u00fa\u010das\u0165ou. Za\u010dala som zbiera\u0165 financie na zabezpe\u010denie z\u00e1kladn\u00fdch vec\u00ed, od inzul\u00ednu cez SIM karty po transport z\u00a0ostre\u013eovan\u00fdch miest, za\u010dala som na Ukrajine dobrovo\u013en\u00ed\u010di\u0165, tlmo\u010di\u0165, pom\u00e1hala som s\u00a0evaku\u00e1ciou civilistov z\u00a0frontov\u00fdch a\u00a0prifrontov\u00fdch terit\u00f3ri\u00ed. Vybra\u0165 si t\u00fa spr\u00e1vnu stranu bolo automatick\u00e9, lebo agresor je jasn\u00fd. Aj ke\u010f ma to pozna\u010dilo psychicky a\u00a0fyzicky, nedok\u00e1zala by som sa len pas\u00edvne prizera\u0165.<\/p>\n<p><strong>Poh\u013eadnica z\u00a0Ukrajiny: <\/strong>Ako je v\u00fdskumn\u00edcky pre m\u0148a kr\u00e1sny Donbas, tak je pre m\u0148a osobne kr\u00e1sny Kyjev, najm\u00e4 v lete. Je tam v\u0161etko: ruch ve\u013ekomesta, ticho parkov a lesov, hist\u00f3ria, kult\u00fara, z\u00e1bava, pl\u00e1\u017e&#8230; pre m\u0148a bol Kyjev v\u017edy bezpe\u010dn\u00fdm \u00fato\u010diskom po n\u00e1vrate z\u00a0v\u00fdchodu, miesto, kde som si vyd\u00fdchla a\u00a0stretla star\u00fdch aj nov\u00fdch priate\u013eov.<\/p>\n<p><strong>\u017divot po vojne: <\/strong>Ostanem pri Mariupole. Moji respondenti z\u00a0radu aktivistov a\u00a0bojovn\u00edkov s\u00fa strojcami ukrajinskej bud\u00facnosti a\u00a0svedectvom toho, \u017ee mesto m\u00f4\u017eete fyzicky zni\u010di\u0165, ale ono ostane \u017ei\u0165 v\u00a0mysliach a\u00a0srdciach \u013eud\u00ed. T\u00edto \u013eudia bojuj\u00fa v\u00a0naj\u0161ir\u0161om zmysle slova u\u017e osem rokov. Neprestan\u00fa, k\u00fdm nebude koniec a\u00a0pre nich je jedin\u00fdm pr\u00edpustn\u00fdm koncom v\u00ed\u0165azstvo, sloboda. Ak\u00fa cenu za to zaplat\u00ed n\u00e1rod a\u00a0\u010do bude s\u00a0Ukrajinou v\u00a0bud\u00facnosti, je u\u017e druh\u00e1 vec. Nez\u00e1le\u017e\u00ed to len od vojenskej,\u00a0finan\u010dnej a\u00a0diplomatickej podpory Z\u00e1padu, ale aj intern\u00fdch politick\u00fdch a\u00a0soci\u00e1lnych dynam\u00edk Ukrajiny. M\u0148a osobne, \u013eudsky znepokojuje ot\u00e1zka, ako sa Ukrajinci vyrovnaj\u00fa so psychologickou traumou, ktorou si n\u00e1rod prech\u00e1dza a\u00a0ktor\u00e1 sa naplno e\u0161te len prejav\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Simonetta Zalov\u00e1<\/p>\n<p>foto arch\u00edvy z\u00fa\u010dastnen\u00fdch<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u010cl\u00e1nok si pre\u010d\u00edtate vo febru\u00e1rovom \u010d\u00edsle MIAU (2023)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; T\u00fdmto \u0161tyrom \u017een\u00e1m Ukrajina vliezla do hlavy a\u00a0prenikla priamo do srdca. Iba ony vedia, ko\u013eko noc\u00ed kv\u00f4li nej nemohli spa\u0165 a\u00a0ko\u013eko bezmocnosti v\u00a0sebe c\u00edtili, ke\u010f sa ocitali zo\u010di-vo\u010di Ukrajincom, ktor\u00fdch vojna obrala o\u00a0v\u0161etko. Svorne v\u0161ak tvrdia, \u017ee Ukrajincov a\u00a0Ukrajinky rusk\u00e1 agresia nezlom\u00ed a \u017ee t\u00fato vojnu vyhraj\u00fa. Ako to povedala report\u00e9rka Stanislava Harkotov\u00e1: Ukrajinci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10950,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[117,8],"tags":[],"class_list":["post-10945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-februar-2023","category-realny-svet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10945"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10952,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10945\/revisions\/10952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}