{"id":11414,"date":"2023-06-07T13:15:27","date_gmt":"2023-06-07T11:15:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=11414"},"modified":"2023-06-07T13:15:27","modified_gmt":"2023-06-07T11:15:27","slug":"svetlo-nadeje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/svetlo-nadeje\/","title":{"rendered":"Svetlo n\u00e1deje"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\u201eAby sme pre\u0161li cez dvere, museli sme sa najprv skloni\u0165 a\u00a0potom sko\u010di\u0165,\u201c opisuje vo svojom denn\u00edku Anna Frankov\u00e1 v\u00fdchod z tajnej pr\u00edstavby za kni\u017enicou, v\u00a0ktorej sa dva roky schov\u00e1vali pred takmer istou smr\u0165ou. \u010co v\u0161ak museli robi\u0165 t\u00ed, ktor\u00ed cez dvere ukryt\u00e9 za kni\u017enicou denne prich\u00e1dzali z\u00a0opa\u010dnej strany? Svetlo n\u00e1deje je pr\u00edbehom Hermine \u201eMiep\u201c Gies, mladej d\u00e1my s\u00a0ve\u013ek\u00fdm srdcom, ktor\u00e1 kv\u00f4li pomoci druh\u00fdm dlh\u00e9 mesiace riskovala v\u0161etko, vr\u00e1tane vlastn\u00e9ho \u017eivota. \u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>\u010co by ste urobili, keby si v\u00e1s \u0161\u00e9f v\u00a0jedno slne\u010dn\u00e9 popoludnie zavolal, zatia\u013e \u010do by ste pop\u00edjali svoje karamelov\u00e9 kapu\u010d\u00edno, a\u00a0so strachom a\u00a0obavami jemu netypick\u00fdmi by v\u00e1m polo\u017eil ot\u00e1zku, z\u00a0ktorej by nejedn\u00e9mu zabehlo. Ot\u00e1zku, ktor\u00e1 v\u00a0sebe zah\u0155\u0148ala neop\u00edsate\u013en\u00e9 riziko toho najhrub\u0161ieho zrna, navy\u0161e, na dobu v\u00fdslovne\u00a0neur\u010dit\u00fa: Pom\u00f4\u017ee\u0161 mi zachr\u00e1ni\u0165 \u017eivoty mojej rodiny? Mo\u017eno by ste v\u00a0hlave u\u017e osnovali pl\u00e1n, prem\u00fd\u0161\u013eali, \u010do to bude obn\u00e1\u0161a\u0165, ako v\u0161etko zabezpe\u010di\u0165 a\u00a0\u010di je to v\u00f4bec mo\u017en\u00e9. Mlad\u00e1 Holan\u010fanka Miep zvolila in\u00fd postup. Bez v\u00e1hania a\u00a0prem\u00fd\u0161\u013eania povedala: \u201e\u00c1no, \u010do m\u00e1m urobi\u0165?\u201c Ot\u00e1zku \u201eako\u201c si nechala na nesk\u00f4r. Lebo ke\u010f sa chce, cesta sa n\u00e1jde. Presne o\u00a0tom\u00a0 rozpr\u00e1va najnov\u0161\u00ed seri\u00e1l Svetlo n\u00e1deje (A Small Light) z\u00a0dielne National Geographic, ktor\u00fd je slovensk\u00fdm div\u00e1kom dostupn\u00fd na streamovacej platforme Disney+.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Z opa\u010dnej strany\u00a0 kni\u017enice\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/strong><\/p>\n

Kto by nepoznal pr\u00edbeh Anny Frank, ktorej denn\u00edk sa zaradil medzi sto najvplyvnej\u0161\u00edch kn\u00edh 20. storo\u010dia? Seri\u00e1l Svetlo n\u00e1deje v\u0161ak prin\u00e1\u0161a zn\u00e1my pr\u00edbeh z\u00a0opa\u010dnej strany, ktor\u00fa zatia\u013e nikto nezachytil. Hlavn\u00fdch tvorcov a\u00a0showrunnerov seri\u00e1lu Joan Rater a\u00a0Tonyho Phelana, ktor\u00ed stoja aj za vy\u0161e 50 epiz\u00f3dami ob\u013e\u00faben\u00e9ho seri\u00e1lu Klinika Grace, k\u00a0jeho tvorbe viedla nielen fascin\u00e1cia odvahou tejto drobnej \u017eeny (merala len 150 cm), ale aj potreba upozorni\u0165 na t\u00fato \u010das\u0165 dej\u00edn in\u00fdm sp\u00f4sobom. \u201e\u013dudia, ktor\u00ed pre\u017eili holokaust, postupne umieraj\u00fa. Je na\u0161ou povinnos\u0165ou prinies\u0165 ich pr\u00edbehy, aby sa nezabudlo a prinies\u0165 ich tak, aby oslovili aj mlad\u0161ie ro\u010dn\u00edky, ktor\u00e9 ich u\u017e nebud\u00fa po\u010du\u0165 od star\u00fdch \u010di prastar\u00fdch rodi\u010dov ako my kedysi,\u201c mysl\u00ed si Tony Phelan. Svetlo n\u00e1deje prin\u00e1\u0161a skuto\u010dne modernej\u0161iu verziu, ktor\u00e1 sa prihov\u00e1ra s\u00fa\u010dasn\u00e9mu div\u00e1kovi. Odohr\u00e1va sa vo vojnovom Amsterdame obsadenom nacistami. Aby v\u0161ak zd\u00f4raznil kontrast toho, ako druh\u00e1 svetov\u00e1 vojna \u201evpadla\u201c do be\u017en\u00e9ho bezstarostn\u00e9ho \u017eivota, nevynech\u00e1va ani z\u00e1bery\u00a0romantick\u00fdch kan\u00e1lov, tepl\u00fdch noc\u00ed, bicyklov, farebn\u00fdch tulip\u00e1nov a\u00a0\u0161ik dobov\u00fdch \u0161iat. Zobrazuje Miep (Bel Powley) a\u00a0jej man\u017eela Jana (Joe Cole) ako vesel\u00fdch mlad\u00fdch \u013eud\u00ed, ktor\u00ed si \u017eili \u017eivotom pln\u00fdm banal\u00edt a\u00a0z\u00e1bavn\u00fdch tane\u010dn\u00fdch ve\u010dierkov, a\u017e k\u00fdm sa v\u0161etko nezmenilo. To v\u0161etko sl\u00fa\u017ei ako ostr\u00fd kontrast ku\u00a0stroh\u00e9mu interi\u00e9ru tajnej pr\u00edstavby a\u00a0skuto\u010dn\u00fdm probl\u00e9mom, ktor\u00fdm nesk\u00f4r museli \u010deli\u0165. Pr\u00edbeh navy\u0161e po prv\u00fd raz nevn\u00edmame cez prizmu 13-ro\u010dnej Anny, ktor\u00e1 sa neust\u00e1le h\u00e1da s\u00a0matkou a\u00a0s\u0165a\u017euje na nedostatok s\u00fakromia, ale z\u00a0poh\u013eadu dospelej Miep, ktor\u00e1 je s\u00edce st\u00e1le trochu straten\u00e1 vo svete, av\u0161ak o\u00a0v\u00e4\u010d\u0161ine hodn\u00f4t a\u00a0prior\u00edt u\u017e nepochybuje. V\u0161etky postavy tak o\u017e\u00edvaj\u00fa vo viacer\u00fdch rozmeroch, ne\u017e ako ich \u013eudia poznaj\u00fa z\u00a0Anninho denn\u00edka.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>(Ne)oby\u010dajn\u00e1 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Jej \u017eivot nebol ru\u017eov\u00fd, mo\u017eno pr\u00e1ve preto mala od za\u010diatku vroden\u00fa empatiu a\u00a0snahu pom\u00e1ha\u0165. Roden\u00e1 Vieden\u010danka pri\u0161la na svet ako Hermine Santrouschitz vo febru\u00e1ri 1909. Jej rodina nikdy nebola z\u00e1mo\u017en\u00e1, po prvej svetovej vojne sa v\u0161etko e\u0161te zhor\u0161ilo, a\u00a0tak sa jej matka rozhodla vyu\u017ei\u0165 projekt pomoci a\u00a0podvy\u017eiven\u00fa 11-ro\u010dn\u00fa dc\u00e9ru posadila na vlak do Holandska, aby sa tam zotavila. Hermine skon\u010dila u\u00a0adopt\u00edvnej rodiny Nieuwenburgovcov, ktor\u00e1 jej dala \u201eholandskej\u0161ie\u201c meno Miep. V\u00a0rodine s\u00a0mnoh\u00fdmi bratmi a\u00a0jednou sestrou sa r\u00fdchlo udom\u00e1cnila a\u00a0hoci to nebol p\u00f4vodn\u00fd pl\u00e1n, nakoniec u\u00a0nich zostala. Po \u0161kole pracovala ako pis\u00e1rka vo vy\u0161\u00edvacej dielni, kde spoznala kolegu – \u00fa\u010dtovn\u00edka Jana Giesa. Po\u010das kr\u00edzy v\u0161ak o\u00a0pr\u00e1cu pri\u0161la a\u00a0jej rodi\u010dia z\u00a0jej nekone\u010dn\u00e9ho vysp\u00e1vania do poludnia za\u010dali by\u0165 tak\u00ed nerv\u00f3zni, a\u017e jej navrhli sob\u00e1\u0161 s\u00a0jedn\u00fdm z\u00a0jej nevlastn\u00fdch bratov. Bol prijat\u00fd sk\u00f4r ako \u017eart a Miep kr\u00e1tko nato skon\u010dila na pohovore u\u00a0Otta Franka, ktor\u00fd sa v\u00a0roku 1933 stal v\u00fdkonn\u00fdm riadite\u013eom novej holandskej prev\u00e1dzky nemeckej firmy na v\u00fdrobu \u017eel\u00edrovac\u00edch pr\u00edpravkov Opekta.<\/p>\n

Miep sa stala jeho sekret\u00e1rkou, jej priate\u013estvo s\u00a0Janom, teraz u\u017e soci\u00e1lnym pracovn\u00edkom s\u00a0typick\u00fdmi lenonkami na nose, pretrvalo a v\u00a0j\u00fali 1941 sa vzali. Hoci sa mali radi, ku\u00a0svadbe ich don\u00fatila sk\u00f4r hrozba Miepinej deport\u00e1cie sp\u00e4\u0165 do Viedne, ke\u010f\u017ee bola st\u00e1le Rak\u00fa\u0161anka a\u00a0navy\u0161e sa odmietla prida\u0165 ku\u00a0spolo\u010dnosti nacistick\u00fdch diev\u010dat. V\u00a0tom \u010dase sa Amsterdam u\u017e vy\u0161e roka hm\u00fdril zelen\u00fdmi uniformami nemeckej arm\u00e1dy, ktor\u00e9 \u010doraz viac obmedzovali a\u00a0ohrozovali \u017eivot \u017eidovsk\u00e9ho obyvate\u013estva. V\u00a0j\u00fali 1942 Otto Frank polo\u017eil Miep osudn\u00fa ot\u00e1zku: pomohla by ukry\u0165 jeho \u017eidovsk\u00fa rodinu? Nepotrebovala prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165, ako jej Otto radil, neporadila sa ani so svoj\u00edm man\u017eelom – na riskantn\u00fa prosbu okam\u017eite odpovedala \u010fal\u0161ie osudov\u00e9 \u201e\u00e1no\u201c. Odchod do tajn\u00e9ho \u00fakrytu nadi\u0161iel sk\u00f4r, ako v\u0161etci \u010dakali. Margot, star\u0161ia dc\u00e9ra Frankovcov, dostala v\u00a0j\u00fali 1942 povol\u00e1vac\u00ed rozkaz. Na druh\u00fd de\u0148 cel\u00e1 rodina \u201ezmizla\u201c. \u00dalohou Miep bolo dosta\u0165 Margot cez nacistick\u00fa kontroln\u00fa hliadku do \u00fakrytu na ulici Prinsengracht – sc\u00e9na, ktorou sa za\u010d\u00edna aj nov\u00fd seri\u00e1l. Prv\u00fd riskantn\u00fd \u010din bol len jedn\u00fdm z\u00a0mnoh\u00fdch, ktor\u00fd \u010derstv\u00e1 tridsiatni\u010dka zvl\u00e1dla s\u00a0chladnou hlavou a\u00a0nev\u00eddanou odvahou.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Ako \u0165a\u017en\u00e1 mulica\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n

Anne si o\u00a0Miep do svojho denn\u00edka zap\u00edsala: \u201eJe ako \u0165a\u017en\u00e1 mulica, to\u013eko toho prinesie a\u00a0odnesie. Takmer ka\u017ed\u00fd de\u0148 sa jej podar\u00ed zohna\u0165 pre n\u00e1s zeleninu a v\u0161etko n\u00e1m privezie v n\u00e1kupn\u00fdch ta\u0161k\u00e1ch na bicykli.\u201c Zh\u00e1\u0148anie jedla pre \u00f4smich \u013eud\u00ed v \u00fakryte (k rodine Frankovcov sa v tajnej pr\u00edstavbe pripojili Van Pelsovci so synom a Fritz Pfeffer) a\u00a0navy\u0161e aj pre vlastn\u00fa rodinu za pr\u00eddelov\u00e9 l\u00edstky pre dvoch nebolo v\u00f4bec jednoduch\u00e9. Ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no, e\u0161te pred t\u00fdm, ne\u017e sa pustila do pr\u00e1ce v\u00a0Opekte, ktor\u00fa sa sna\u017eila udr\u017ea\u0165 nad vodou, pri\u0161la s\u00a0potravinami pre cel\u00fd regiment. Pre \u013eud\u00ed v\u00a0\u00fakryte bola v\u0161etk\u00fdm – z\u00e1sobova\u010dkou, b\u00fat\u013eavou v\u0155bou aj zdrojom n\u00e1deje. Giesovci z\u00e1rove\u0148 od m\u00e1ja 1943 vo vlastnom dome ukr\u00fdvali \u0161tudenta Kuna van der Horsta, ktor\u00fd odmietol podp\u00edsa\u0165 lojalitu nacistom. Strach, ktor\u00fd pre\u017e\u00edvali aj pri oby\u010dajn\u00fdch rozhovoroch najm\u00e4 po tom, ako sa o\u00a0poschodie vy\u0161\u0161ie nas\u0165ahoval pr\u00edslu\u0161n\u00edk SS, sa dal kr\u00e1ja\u0165. Ka\u017ed\u00fd de\u0148 sa vystavovali nebezpe\u010denstvu, \u017ee ich niekto odhal\u00ed, ka\u017ed\u00fd de\u0148 v\u00a0nap\u00e4t\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch, ke\u010f na nich h\u013eadeli podozrievavo, hrali divadlo naivn\u00fdch. Jan sa navy\u0161e nesk\u00f4r pridal k\u00a0holandsk\u00e9mu odboju a\u00a0kv\u00f4li bezpe\u010dnosti nikdy s\u00a0Miep nezdie\u013eal \u017eiadne inform\u00e1cie o z\u00e1chrann\u00fdch \u010di \u00fato\u010dn\u00fdch akci\u00e1ch, pri ktor\u00fdch tuhla krv. Tak\u00fdto \u017eivot kl\u00e1dol ve\u013ek\u00fd n\u00e1por aj na ich vz\u0165ah. Man\u017eelsk\u00e9 probl\u00e9my toti\u017e aj napriek ve\u013ek\u00fdm dejinn\u00fdm udalostiam nepl\u00e1novali \u010daka\u0165, k\u00fdm sa vojna skon\u010d\u00ed. Krik, trucovanie, h\u00e1dky, ultim\u00e1ta, trenice aj udobrovania boli takmer na dennom poriadku. Samotn\u00e9 Miepino rozhodnutie pom\u00f4c\u0165 Frankovcom bez toho, aby sa s\u00a0Janom poradila, vyvolalo ve\u013ek\u00fd ohe\u0148 na streche, ktor\u00fd sa kon\u010d\u00ed vo vyp\u00e4tej sc\u00e9ne. Zachyt\u00e1va \u013eudskos\u0165 a\u00a0re\u00e1lnos\u0165 toho, \u010d\u00edm si prech\u00e1dzali, hlavne ke\u010f im do \u017eivota vstupovalo st\u00e1le viac \u013eud\u00ed, ktor\u00ed potrebovali pomoc. \u201eNem\u00f4\u017eem sa aspo\u0148 na sekundu nahneva\u0165, ne\u017e sa na to pozriem z tej lep\u0161ej str\u00e1nky?\u201c kri\u010d\u00ed Miep v\u00a0jednej sc\u00e9ne po n\u00e1ro\u010dnom dni.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>\u017divot v \u00fakryte<\/strong><\/p>\n

Priestory, ktor\u00e9 sl\u00fa\u017eili ako \u00fakryt, si v\u0161etci m\u00f4\u017eu pozrie\u0165 v Dome Anny Frank na amsterdamskej ulici Prinsengracht 263<\/em>, kde sa dodnes tvoria nekone\u010dn\u00e9 rady turistov. Pre \u00fa\u010dely filmovania bola presn\u00e1 replika pr\u00edstavby postaven\u00e1 vo filmov\u00fdch \u0161t\u00fadi\u00e1ch v\u00a0Prahe, kde sa nat\u00e1\u010dala v\u00e4\u010d\u0161ina seri\u00e1lu s\u00a0v\u00fdnimkou nieko\u013ek\u00fdch amsterdamsk\u00fdch exteri\u00e9rov. Kto sa dnes v\u00a0m\u00fazeu postav\u00ed pred strm\u00e9 schodisko, ktor\u00e9 sp\u00e1jalo budovu fabriky s\u00a0pr\u00edstavbou a\u00a0z\u00e1rove\u0148 porovn\u00e1 \u017eivoty slobodn\u00fdch so \u017eivotmi prenasledovan\u00fdch, na vlastn\u00e9 o\u010di uvid\u00ed, \u010do znamenalo by\u0165 jedn\u00fdm z\u00a0\u00f4smich obyvate\u013eov neve\u013ek\u00fdch priestorov. \u017divot za zatemnen\u00fdmi oknami, bez vlastn\u00e9ho s\u00fakromia, s jedinou spolo\u010dnou k\u00fape\u013e\u0148ou, v\u00a0ktorej sa medzi \u00f4smou r\u00e1no a\u00a0\u00f4smou ve\u010der nesmelo splachova\u0165, s\u00a0probl\u00e9mami, ktor\u00e9 sa nedali ventilova\u0165 prech\u00e1dzkou na \u010derstvom vzduchu, tou istou spolo\u010dnos\u0165ou, ktor\u00fa si nik nemohol vybra\u0165 a\u00a0najm\u00e4 s\u00a0ot\u00e1zkou \u201eako dlho e\u0161te?\u201c, na ktor\u00fa sa nik neodv\u00e1\u017eil odpoveda\u0165…<\/p>\n

Hoci seri\u00e1l rozpr\u00e1va o\u00a0re\u00e1lnych a\u00a0ve\u013emi temn\u00fdch udalostiach, nejde len o rekon\u0161trukciu tragickej hist\u00f3rie. \u201eT\u00edto \u013eudia nepoznali koniec pr\u00edbehu. Ka\u017ed\u00fd de\u0148 bol pre nich st\u00e1vkou. Niektor\u00e9 dni boli bolestiv\u00e9 a\u00a0desiv\u00e9, in\u00e9 pln\u00e9 romantiky a\u00a0n\u00e1deje,\u201c vysvetlila v\u00fdkonn\u00e1 producentka a re\u017eis\u00e9rka Susanna Fogel, ktor\u00e1 st\u00e1la aj za seri\u00e1lom Letu\u0161ka. Humor, ktor\u00fd je tak\u00fd typick\u00fd pre jej tvorbu, nech\u00fdba ani vo Svetle n\u00e1deje. Dejiny nezosmie\u0161\u0148uje, postavy v\u0161ak zost\u00e1vaj\u00fa skuto\u010dn\u00e9. Tak\u00e9, ktor\u00e9 robia chyby, ktor\u00e9 nemyslia len na to, ak\u00e9 zverstv\u00e1 sa dej\u00fa vonku, ale vn\u00fatri sa doberaj\u00fa o\u00a0sladkosti a ved\u00fa ban\u00e1lne \u0161kriepky, ak\u00e9 by sa mohli sta\u0165 v\u00a0ktorejko\u013evek rodine \u010di medzi spolub\u00fdvaj\u00facimi, ktor\u00ed pri\u0161li o\u00a0v\u0161etky istoty aj o vlastn\u00fd priestor. \u201e\u013dudia sa tak s\u00fastredia na traumu, a\u017e maj\u00fa obavy, \u017ee je a\u017e nere\u0161pektuj\u00face v\u0161etku tu v\u00e1\u017enos\u0165 od\u013eah\u010di\u0165. Pod\u013ea m\u0148a v\u0161ak pr\u00e1ve vtipy a\u00a0\u017eartovanie robia pr\u00edbeh bezprostredn\u00fdm a\u00a0autentick\u00fdm. T\u00edto \u013eudia neboli nonstop v\u00e1\u017eni a\u00a0upraven\u00ed, ob\u010das sa zr\u00fatia a\u00a0ob\u010das \u017eartuj\u00fa a\u00a0je to v\u0161etko ve\u013emi \u013eudsk\u00e9. Miep a\u00a0Jan neboli sv\u00e4tci, ktor\u00ed nonstop robili len dobr\u00e9 skutky. Ani Anna nebola mil\u00e9 poslu\u0161n\u00e9 diev\u010datko, bola bojovn\u00e1 a mala riadne ostr\u00fd jazyk. Tieto okamihy \u013eahkosti a\u017e \u013eahkov\u00e1\u017enosti s\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00e9,\u201c mysl\u00ed si re\u017eis\u00e9rka. Netreba zab\u00fada\u0165, \u017ee Amsterdam bol s\u00edce okupovan\u00fd nacistami a\u00a0pln\u00fd kontroln\u00fdch stanov\u00ed\u0161\u0165, z\u00e1rove\u0148 to v\u0161ak bolo miesto, kde \u017eivot, vr\u00e1tane ve\u010dierkov a\u00a0z\u00e1bavy, pokra\u010dovali \u010falej – hoci len pre t\u00fdch, ktor\u00ed na kab\u00e1toch nenosili pripnut\u00fa hviezdu.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Zuzana Zimmermannov\u00e1<\/p>\n

foto Disney+<\/p>\n

 <\/p>\n

Cel\u00fd \u010dl\u00e1nok si pre\u010d\u00edtate v j\u00fanovom \u010d\u00edsle MIAU (2023)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u201eAby sme pre\u0161li cez dvere, museli sme sa najprv skloni\u0165 a\u00a0potom sko\u010di\u0165,\u201c opisuje vo svojom denn\u00edku Anna Frankov\u00e1 v\u00fdchod z tajnej pr\u00edstavby za kni\u017enicou, v\u00a0ktorej sa dva roky schov\u00e1vali pred takmer istou smr\u0165ou. \u010co v\u0161ak museli robi\u0165 t\u00ed, ktor\u00ed cez dvere ukryt\u00e9 za kni\u017enicou denne prich\u00e1dzali z\u00a0opa\u010dnej strany? Svetlo n\u00e1deje je pr\u00edbehom Hermine \u201eMiep\u201c […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,122],"tags":[],"class_list":["post-11414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hudba-kino-umenie","category-jun-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11414"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11421,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11414\/revisions\/11421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}