{"id":1177,"date":"2015-05-15T10:33:10","date_gmt":"2015-05-15T08:33:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=1177"},"modified":"2015-05-18T13:08:30","modified_gmt":"2015-05-18T11:08:30","slug":"irma-chmelova-bavi-ma-podnikanie-so-srdcom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/irma-chmelova-bavi-ma-podnikanie-so-srdcom\/","title":{"rendered":"Irma Chmelov\u00e1 – Bav\u00ed ma podnikanie so srdcom"},"content":{"rendered":"

Simonetta Zalov\u00e1<\/p>\n

foto Jozef Barinka<\/p>\n

 <\/p>\n

Termo poh\u00e1r, ktor\u00fd v\u00a0tme svieti, \u0161peci\u00e1lny otv\u00e1ra\u010d na konzervy bez pou\u017eitia sily, navlieka\u010d nit\u00ed aj s\u00a0lupou, elegantn\u00e1 skladacia vych\u00e1dzkov\u00e1 pali\u010dka v\u00a0r\u00f4znych farb\u00e1ch. Katapultovacie kreslo pre lep\u0161ie vst\u00e1vanie zo stoli\u010dky, <\/em>mini bicykel na tr\u00e9novanie n\u00f4h, av\u0161ak z\u00a0dom\u00e1ceho kresla, mobiln\u00fd telef\u00f3n aj s\u00a0funkciou SOS. Tieto vychyt\u00e1vky nen\u00e1jdete v\u00a0\u017eiadnom m\u00f3dnom \u010di dizajnovom \u010dasopise a\u00a0pravdepodobne ste o\u00a0nich ani nikdy nepo\u010duli. Na \u010do s\u00fa, komu sl\u00fa\u017eia a \u010do je \u201estrieborn\u00e1 ekonomika\u201c sme sa p\u00fdtali inovat\u00edvnej podnikate\u013eky Irmy Chmelovej. <\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Vraj rada \u010d\u00edtate detekt\u00edvky. A\u00a0ke\u010f\u017ee ste ist\u00fd \u010das \u017eili vo\u00a0\u0160v\u00e9dsku, predpoklad\u00e1m, \u017ee u\u00a0v\u00e1s boduj\u00fa aj \u0161kandin\u00e1vski detekt\u00edvni autori. \u010c\u00edtate ich vo \u0161v\u00e9d\u010dine, alebo v\u00a0sloven\u010dine, v\u00a0prekladoch svojej mamy? <\/strong><\/p>\n

Mama detekt\u00edvky prekladala len ojedinele. Najviac ma up\u00fatal jej preklad rom\u00e1nu Cit sle\u010dny Smilly pre sneh od d\u00e1nskeho autora Petra H\u00f8ega, ale to bol sk\u00f4r thriller, ako detekt\u00edvka. V\u00e1\u0161e\u0148 pre detekt\u00edvky som zdedila asi po starej mame, ktor\u00e1 vlastnila \u00factyhodn\u00fa zbierku nemeck\u00fdch paperbackov od Agathy Christie. Ako dvan\u00e1s\u0165-, trin\u00e1s\u0165ro\u010dn\u00e1 som ich doslova hltala. Tak\u017ee m\u00e1m slabos\u0165 hlavne pre klasiku a Hercula Poirota, mo\u017eno tak trochu aj zo sentimentu za starou mamou… Ale rada si ob\u010das pre\u010d\u00edtam aj s\u00fa\u010dasn\u00e9 seversk\u00e9 krimin\u00e1lne rom\u00e1ny, tie s\u00fa zvy\u010dajne zasaden\u00e9 do re\u00e1lneho prostredia. Vo \u0160v\u00e9dsku som \u017eila takmer \u0161es\u0165 rokov, a\u00a0tak si rada takto pripom\u00ednam miesta, ktor\u00e9 dobre pozn\u00e1m.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"BH1A3963<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

O\u00a0\u0160v\u00e9doch aj o ostatn\u00fdch seversk\u00fdch n\u00e1rodoch je zn\u00e1me, \u017ee ve\u013emi podporuj\u00fa rozvoj svojej kult\u00fary a\u00a0umenia a\u00a0\u0161tedro ho dotuj\u00fa zo \u0161t\u00e1tnych zdrojov… <\/strong><\/p>\n

\u0160v\u00e9dsko je, pravda\u017ee, bohat\u00e1 krajina, a\u00a0m\u00e1 pre podporu \u0161\u00edrenia svojej kult\u00fary v\u00a0zahrani\u010d\u00ed vypracovan\u00fd syst\u00e9m, ktor\u00fd by mohol in\u0161pirova\u0165 aj n\u00e1s. Kult\u00fara sa ned\u00e1 riadi\u0165 len pravidlami trhu, najm\u00e4 nie kult\u00fara po\u010detne men\u0161\u00edch n\u00e1rodov.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0160kandin\u00e1vci nakr\u00facaj\u00fa jeden lep\u0161\u00ed film za druh\u00fdm, viacer\u00e9 z\u00a0nich nominovali na Oscara (naj\u010derstvej\u0161\u00ed pr\u00edklad – K\u00f3d Enigmy, ktor\u00fd v\u00a0britskej produkcii nakr\u00fatil n\u00f3rsky re\u017eis\u00e9r Morten Tyldum). S\u00fa\u00a0 severania talentovanej\u0161\u00ed, ne\u017e umelci v\u00a0in\u00fdch krajin\u00e1ch?<\/strong><\/p>\n

Nemysl\u00edm, sk\u00f4r maj\u00fa pre pr\u00e1cu vytvoren\u00e9 lep\u0161ie podmienky, vr\u00e1tane \u0161tedr\u00fdch rozpo\u010dtov, ktor\u00e9 (bez toho, aby polovica pe\u0148az\u00ed niekde z\u00e1hadne zmizla) smeruj\u00fa presne tam, kam s\u00fa ur\u010den\u00e9. Na druhej strane, severania vo v\u0161eobecnosti ve\u013ea \u010d\u00edtaj\u00fa, maj\u00fa radi svoju literat\u00faru, filmy svojich re\u017eis\u00e9rov, zbo\u017e\u0148uj\u00fa svojich\u00a0 hercov. Pri\u0161la nov\u00e1 otvoren\u00e1 vlna film\u00e1rov, ktor\u00ed chc\u00fa zobrazova\u0165 aktu\u00e1lne probl\u00e9my s\u00fa\u010dasnej severskej, dnes u\u017e\u00a0globalizovanej spolo\u010dnosti s\u00a0jej nov\u00fdmi probl\u00e9mami, napr\u00edklad pris\u0165ahovalectvo, politick\u00e9 a soci\u00e1lne zmeny… To sa odr\u00e1\u017ea i vo vysok\u00fdch n\u00e1kladoch kn\u00edh, n\u00e1v\u0161tevnosti k\u00edn a\u00a0divadiel, ako i v\u00a0prenikan\u00ed ich diel do\u00a0zahrani\u010dia a\u00a0to dnes pre tieto krajiny tvor\u00ed aj nie zanedbate\u013en\u00fd ekonomick\u00fd pr\u00ednos.<\/p>\n

 <\/p>\n

V\u00a0roku 2001 sme v Miau uverejnili rozhovor s\u00a0va\u0161ou mamou, Teodorou Chmelovou, ktor\u00e1 v\u00a0tom \u010dase p\u00f4sobila ako ve\u013evyslanky\u0148a SR v\u00a0\u0160tokholme. Vtedy n\u00e1m povedala, \u017ee \u0160v\u00e9dsko je krajinou jej srdca. Zdie\u013eali ste tento jej pocit aj vy?\u00a0 <\/strong><\/p>\n

Mala som \u0161estn\u00e1s\u0165, ke\u010f sme odi\u0161li do \u0160tokholmu, tak\u017ee nielen vysok\u00fa \u0161kolu, ale aj \u010das\u0165 strednej som absolvovala u\u017e tam. Zo za\u010diatku som bola zo \u0160v\u00e9dska nad\u0161en\u00e1, p\u00e1\u010dilo sa mi, ako je tam v\u0161ade \u010disto, v\u0161etko perfektne funguje, \u017ee ste kdeko\u013evek mohli zaplati\u0165 kartou, o \u010dom sme koncom 90. rokov u\u00a0n\u00e1s ani nechyrovali. P\u00e1\u010dilo sa mi, \u017ee \u0160v\u00e9di s\u00fa tak technologicky vyspel\u00ed a\u00a0tak dobre zorganizovan\u00ed, fascinovalo ma, \u017ee na ulici nik nepre\u0161iel na \u010derven\u00fa, \u013eudia si nezamk\u00fdnali aut\u00e1, obchody mali vonku vylo\u017een\u00fd tovar, ktor\u00fd sa nik nepok\u00fa\u0161al ukradn\u00fa\u0165. V\u00a0\u0161kole sa pri sk\u00fa\u0161kach nepodv\u00e1dzalo, vz\u0165ah profesorov a\u00a0\u0161tudentov bol celkom in\u00fd – priate\u013esk\u00fd. \u0160v\u00e9di si ve\u013emi zakladaj\u00fa na rovnost\u00e1rstve, prepych a\u00a0luxus nevystavuj\u00fa na obdiv ako na\u0161i novozbohatl\u00edci a\u00a0rovnos\u0165 pohlav\u00ed je alfou a\u00a0omegou ka\u017ed\u00e9ho vz\u0165ahu. D\u017eentlmeni v\u00a0na\u0161om pon\u00edman\u00ed medzi mladou gener\u00e1ciou vo \u0160v\u00e9dsku h\u00e1dam ani neexistuj\u00fa, ak by aj nejak\u00fd mu\u017e svojej partnerke podr\u017eal dvere alebo za \u0148u chcel zaplati\u0165, asi by sa ohradila. Aj z\u00a0tohto d\u00f4vodu sa od \u0161v\u00e9dskeho mu\u017ea nedo\u010dk\u00e1te, \u017ee by v\u00e1s nejako okato \u201ebalil\u201c. Zato \u0161v\u00e9dske \u017eeny s\u00fa ak\u010dnej\u0161ie v\u00a0tomto smere.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ako ste sa zmierili s\u00a0tamoj\u0161ou kl\u00edmou, dlh\u00fdmi zimami a\u00a0chladn\u00fdmi letami? <\/strong><\/p>\n

Zima a tma boli skuto\u010dne dlh\u00e9, v\u0161etci sme \u010dakali na leto, a\u00a0ke\u010f pri\u0161lo, teplomer sa vy\u0161plhal sotva na 20 stup\u0148ov. Mlad\u00ed majitelia kabrioletov v\u0161ak okam\u017eite vytiahli strechy a\u00a0\u013eudia obsadili schody a\u00a0lavi\u010dky na ka\u017edom slne\u010dnom mieste ako muchy. Okrem po\u010dasia bol pre m\u0148a dos\u0165 ve\u013ek\u00fd rozdiel\u00a0aj fakt, \u017ee \u0160v\u00e9di nie s\u00fa a\u017e tak\u00ed rodinne zalo\u017een\u00ed ako my na Slovensku; mlad\u00ed \u013eudia, len \u010do dosiahnu osemn\u00e1s\u0165 rokov, mo\u017eno aj sk\u00f4r, automaticky odch\u00e1dzaj\u00fa od rodi\u010dov a\u00a0\u017eij\u00fa si po svojom. Tu\u0161\u00edm som bola na vysokej \u0161kole jedin\u00e1, kto e\u0161te \u017eil s\u00a0rodi\u010dmi.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"BH1A3978<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Tak\u017ee v\u00e1s spolu\u017eiaci pova\u017eovali tak trochu za exota z\u00a0v\u00fdchodnej Eur\u00f3py…<\/strong><\/p>\n

Asi nie \u00faplne… aj v\u010faku tomu, \u017ee som blond\u00edna (smiech), ale nevedeli\u00a0 pochopi\u0165, \u017ee v\u00a0dev\u00e4tn\u00e1stich rokoch idem napr\u00edklad s\u00a0rodi\u010dmi na dovolenku. Moje \u0161v\u00e9dske kamar\u00e1tky si akur\u00e1t tak raz za mesiac za\u0161li so svojimi mamami niekde na obed. Mne ten \u0161v\u00e9dsky model pripadal dos\u0165 rezervovan\u00fd. Podobn\u00fd pr\u00edstup funguje aj vo vz\u0165ahu k\u00a0seniorom – \u0161t\u00e1t im poskytuje mnoh\u00e9 slu\u017eby a\u00a0v\u00fdhody, \u010do m\u00e1 za n\u00e1sledok menej starost\u00ed pre rodinu, ale aj v\u00e4\u010d\u0161\u00ed odstup. \u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Pred p\u00e1r mesiacmi m\u00e9di\u00e1 rozoberali kauzu o\u00a0\u010deskej matke, ktorej v\u00a0d\u00f4sledku udania z\u00a0materskej \u0161k\u00f4lky n\u00f3rske \u00farady odobrali synov a\u00a0zverili ich do pest\u00fanskej starostlivosti. K\u00a0pr\u00edpadu sa vyjadrovali r\u00f4zni odborn\u00edci, a\u00a0t\u00ed potvrdili, \u017ee n\u00f3rsky \u0161t\u00e1t skuto\u010dne tvrdo kontroluje, ako sa rodi\u010dia spr\u00e1vaj\u00fa ku svojim de\u0165om… <\/strong><\/p>\n

\u0164a\u017eko pos\u00fadi\u0165 konkr\u00e9tny \u010desk\u00fd pr\u00edpad, tie\u017e som ho v\u00a0m\u00e9di\u00e1ch sledovala, ale je pravdou, \u017ee toto sa deje tak v\u00a0N\u00f3rsku, ako aj vo \u0160v\u00e9dsku. Niekedy som mala pocit, \u017ee \u0161v\u00e9dski rodi\u010dia si nechaj\u00fa od det\u00ed pr\u00edli\u0161 sk\u00e1ka\u0165 po hlave. Aj mal\u00e9 capnutie po zadku sa pova\u017euje za absol\u00fatne nepr\u00edpustn\u00e9, na verejnosti si nikto nedovol\u00ed na deti ani zv\u00fd\u0161i\u0165 hlas – zo strachu, \u017ee by ich niekto udal. Ak by sa tak stalo, pr\u00edslu\u0161n\u00e9 \u00farady by ich za\u010dali sledova\u0165 a\u00a0v\u00a0kone\u010dnom d\u00f4sledku by im die\u0165a mohli naozaj odobra\u0165. V\u00fdsledkom toho v\u0161ak je, \u017ee mnoh\u00e9 deti nepoznaj\u00fa svoje hranice.<\/p>\n

 <\/p>\n

U\u00a0n\u00e1s akoby vo vz\u0165ahoch na rodi\u010dov a\u00a0deti st\u00e1le fungoval ak\u00fdsi \u00fazus \u201espl\u00e1cania dlhov\u201c: my rodi\u010dia sme sa o\u00a0teba starali, ke\u010f si bol mal\u00fd, ty sa o\u00a0n\u00e1s postar\u00e1\u0161, ke\u010f budeme star\u00ed a\u00a0chor\u00ed… <\/strong><\/p>\n

V\u00a0seversk\u00fdch krajin\u00e1ch to a\u017e tak nefunguje, deti s\u00fa u\u00a0rodi\u010dov krat\u0161ie a\u00a0rodi\u010dia od nich akoby ne\u010dakali ve\u013ek\u00fa v\u010faku. To v\u0161ak aj znamen\u00e1, \u017ee starn\u00faci rodi\u010dia vedia, \u017ee sa o\u00a0seba musia postara\u0165 sami. Ako som u\u017e povedala, deti sa osamostat\u0148uj\u00fa zvy\u010dajne v\u00a0osemn\u00e1stich, a\u00a0tak s\u00fa samostatnej\u0161\u00ed aj ich rodi\u010dia. Nespoliehaj\u00fa sa na potomstvo, ne\u010dakaj\u00fa odovzdane na pomoc, buduj\u00fa si vlastn\u00fd \u017eivot a chc\u00fa si poradi\u0165 sami. Zvl\u00e1daj\u00fa internet, chat, skype a\u00a0aj takto s\u00fa v\u00a0kontakte so svojimi\u00a0de\u0165mi a vn\u00fa\u010datami. S\u00favis\u00ed to, samozrejme, aj s\u00a0penziami, ktor\u00e9 im umo\u017e\u0148uj\u00fa d\u00f4stojnej\u0161\u00ed \u017eivot ako u\u00a0n\u00e1s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ke\u010f u\u017e sme pri rodi\u010doch a\u00a0de\u0165och, va\u0161e trochu netradi\u010dn\u00e9 meno Irma d\u00e1va tu\u0161i\u0165, \u017ee bude ma\u0165 nejak\u00fa rodinn\u00fa hist\u00f3riu…\u00a0 <\/strong><\/p>\n

M\u00e1te pravdu, moja prastar\u00e1 mama sa volala Irma a\u00a0bola to siln\u00e1 a\u00a0na svoju dobu nez\u00e1visl\u00e1 \u017eena. Starala sa o\u00a0rodinn\u00fa lek\u00e1re\u0148, bola pravou rukou svojho man\u017eela, doktora farm\u00e1cie, ktor\u00fd sa tak mohol venova\u0165 svoj\u00edm po\u010detn\u00fdm kon\u00ed\u010dkom – experimentom v\u00a0laborat\u00f3riu, v\u00fdskumom v\u00a0pr\u00edrode \u010di ma\u013ebe poetick\u00fdch akvarelov, ktor\u00e9 dodnes zdobia na\u0161e steny. Jej dc\u00e9ra, moja \u00f3mama, bola farmaceutka a moja mamina, aj ke\u010f nie povolan\u00edm, pokra\u010duje v\u00a0\u0161\u013eapajach akt\u00edvnych \u017eien v\u00a0na\u0161ej rodine. Vy\u0161tudovala germanistiku a\u00a0nordistiku, za\u010diatkom 90. rokov sprev\u00e1dzala otca, ke\u010f p\u00f4sobil ako ve\u013evyslanec v\u00a0Ma\u010farsku, nesk\u00f4r sama p\u00f4sobila v\u00a0diplomatick\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch vo \u0160v\u00e9dsku a\u00a0Rak\u00fasku a\u00a0popritom zvl\u00e1dala aj starostlivos\u0165 o rodinu i\u00a0dom\u00e1cnos\u0165.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"BH1A4023<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Zd\u00e1 sa, \u017ee \u017een\u00e1m vo va\u0161ej rodine neostanete ni\u010d dl\u017en\u00e1. Vy\u0161tudovali ste dve vysok\u00e9 \u0161koly, hovor\u00edte po anglicky, nemecky a\u00a0\u0161v\u00e9dsky, pracovali ste v Eur\u00f3pskej investi\u010dnej banke. A\u00a0zrazu ste sa rozhodli opusti\u0165 prest\u00ed\u017ene zamestnanie a\u00a0za\u010dali ste podnika\u0165 na vlastn\u00fa p\u00e4s\u0165. Navy\u0161e, v\u00a0takom naoko neatrakt\u00edvnom segmente, ako s\u00fa slu\u017eby pre seniorov… <\/strong><\/p>\n

Nebolo to zrazu, u\u017e dlh\u0161ie som si kl\u00e1dla ot\u00e1zku, \u010di to, \u010do rob\u00edm, ma skuto\u010dne te\u0161\u00ed a\u00a0nap\u013a\u0148a. V\u00a0banke ma \u010dasto prepadal pocit, \u017ee by som chcela robi\u0165 nie\u010do konkr\u00e9tnej\u0161ie, nie\u010do hmatate\u013ene prospe\u0161nej\u0161ie pre \u013eud\u00ed. Vtedy \u017eili e\u0161te obaja star\u00ed rodi\u010dia a\u00a0s\u00a0mamou sme pravidelne rie\u0161ili, ako im u\u013eah\u010di\u0165 \u017eivot a\u00a0pom\u00f4c\u0165 prekon\u00e1va\u0165 ka\u017edodenn\u00e9 prek\u00e1\u017eky, ktor\u00e9 prich\u00e1dzaj\u00fa s\u00a0vy\u0161\u0161\u00edm vekom. Raz potrebovali \u0161peci\u00e1lny telef\u00f3n, aby sa im lep\u0161ie manipulovalo s\u00a0tla\u010didlami, dr\u017eiak na karty, aby mohli po ve\u010deroch masti\u0165 karty, babka navlieka\u010d pono\u017eiek \u010di stol\u00edk do postele, dedko v\u00a0zime proti\u0161mykov\u00e9 ma\u010dky na top\u00e1nky, zi\u0161li sa mu aj sl\u00fachadl\u00e1 na po\u010d\u00favanie telev\u00edzora. St\u00e1le sme \u010dosi zh\u00e1\u0148ali, h\u013eadali na webe, radili sa so zn\u00e1mymi, aj vo \u0160v\u00e9dsku, br\u00fasili po obchodoch vo Viedni. A raz som takto na\u010fabila na\u00a0 nemeck\u00fa web str\u00e1nku, kde to v\u0161etko bolo – mno\u017estvo \u201evychyt\u00e1vok\u201c pre seniorov. P\u00e1r vec\u00ed som dedkovi hne\u010f aj objednala, z\u00e1rove\u0148 som si v\u0161ak uvedomila, \u017ee ni\u010d podobn\u00e9 tu doma nem\u00e1me. Tak som za\u010dala rozm\u00fd\u0161\u013ea\u0165, \u010do s\u00a0t\u00fdm.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u010casto sa v\u0161ak stane, \u017ee \u010dlovek m\u00e1 n\u00e1pad, potom si ho za\u010dne overova\u0165 a\u00a0zist\u00ed, \u017ee to, \u010do on pova\u017eoval za \u201evyn\u00e1lez storo\u010dia\u201c u\u017e d\u00e1vno existuje…<\/strong><\/p>\n

Okrem r\u00f4znych zdravotn\u00fdch a protetick\u00fdch pom\u00f4cok, ktor\u00e9 v\u0161ak nie s\u00fa ur\u010den\u00e9 prim\u00e1rne pre seniorov, som sa s ni\u010d\u00edm podobn\u00fdm u\u00a0n\u00e1s nestretla. Cel\u00fd ten n\u00e1pad s\u00a0pom\u00f4ckami pre seniorov sa mi ve\u013emi p\u00e1\u010dil – ale \u017ee by som ja za\u010dala podnika\u0165? To by mi nikdy predt\u00fdm nenapadlo! Podnetn\u00e9 bolo pre m\u0148a stretnutie s\u00a0Ladislavom Koss\u00e1rom, tzv. anjelsk\u00fdm investorom, ktor\u00fd investuje do podnikate\u013esk\u00fdch n\u00e1padov v\u00a0skorej f\u00e1ze, pri\u010dom sa \u0161pecializuje najm\u00e4 na podporu r\u00f4znych spolo\u010densky prospe\u0161n\u00fdch projektov. Pr\u00e1ve on sa\u00a0stal moj\u00edm spolo\u010dn\u00edkom vo firme a dodal mi potrebn\u00fa odvahu pusti\u0165 sa do podnikania v\u00a0nie \u013eahkom segmente. Ke\u010f sa n\u00e1sledne ku mne pridala aj moja dlhoro\u010dn\u00e1 kamar\u00e1tka Katar\u00edna Krej\u010d\u00edkov\u00e1, s\u00a0ktorou tvor\u00edme u\u017e vy\u0161e dva roky skvel\u00fd t\u00edm, bola som si na\u0161ou pr\u00e1cou u\u017e \u00faplne ist\u00e1. In\u0161piroval ma aj pobyt v\u00a0Amerike, kde v\u00e1s k\u00a0podnikaniu motivuj\u00fa na ka\u017edom kroku, je to akoby s\u00fa\u010das\u0165ou ich kult\u00fary. A\u00a0pritom to nemus\u00ed by\u0165 va\u0161a pr\u00e1ca na cel\u00fd \u017eivot! Zoberme si napr\u00edklad mlad\u00e9 mami\u010dky, ktor\u00e9 s\u00fa doma s\u00a0de\u0165mi: ve\u013emi in\u0161piruj\u00face a\u00a0tie\u017e zauj\u00edmav\u00fd zdroj pr\u00edjmu pre ne m\u00f4\u017ee by\u0165 drobn\u00e9 podnikanie, treb\u00e1rs \u017ee si zalo\u017eia nejak\u00fd mal\u00fd e-shop, alebo za\u010dn\u00fa piec\u0165 kol\u00e1\u010diky \u010di vyr\u00e1ba\u0165 m\u00f3dne doplnky, hoci len na ur\u010dit\u00fd \u010das.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ako reagovali rodi\u010dia na v\u00e1\u0161 \u201epodnikate\u013esk\u00fd z\u00e1mer\u201c?\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

Ich prvotn\u00e1 reakcia – prekvapenie, \u017ee chcem od\u00eds\u0165 z dobrej a\u00a0prest\u00ed\u017enej pr\u00e1ce. A vraj na\u010do som potom to\u013eko \u0161tudovala! Na\u0161\u0165astie v\u0161ak r\u00fdchlo pochopili, o\u00a0\u010do mi ide a\u00a0ke\u010f projekt ProSenior z\u00edskal r\u00f4zne ceny, upokojili sa \u00faplne.<\/p>\n

 <\/p>\n

Podnikanie od \u00faplnej nuly sa dnes moderne ozna\u010duje anglick\u00fdm v\u00fdrazom startup. Znie to ve\u013emi zasv\u00e4tene a dynamicky. Bol to aj v\u00e1\u0161 pr\u00edpad? <\/strong><\/p>\n

\u013dudia si \u010dasto m\u00fdlia startup s ak\u00fdmko\u013evek nov\u00fdm podnikan\u00edm. Vo svojej podstate sa startup vz\u0165ahuje na technologick\u00e9 \u010di internetov\u00e9 firmy (ke\u010f\u017ee tento term\u00edn vznikol v\u00a0Silicon Valley), ktor\u00e9 vyv\u00edjaj\u00fa vlastn\u00fd unik\u00e1tny produkt s potenciou ovl\u00e1dnu\u0165 ve\u013ek\u00fd trh a\u00a0z\u00edska\u0165 vysok\u00fa n\u00e1vratnos\u0165 p\u00f4vodne mal\u00fdch invest\u00edci\u00ed. Aj Facebook \u010di Google za\u010d\u00ednali ako startupy. Alebo slovensk\u00e1 firma Sygic, vyv\u00edjaj\u00faca GPS navig\u00e1cie, ktor\u00e9 sa dnes pred\u00e1vaj\u00fa po celom svete (napr\u00edklad ich aplik\u00e1cia Be on Road je v USA v\u00f4bec druh\u00e1 najs\u0165ahovanej\u0161ia). Aj ESET bol startup, i\u00a0ke\u010f pred dvadsiatimi rokmi… To, \u017ee si niekto otvor\u00ed kaviare\u0148 alebo prev\u00e1dzkuje sie\u0165 re\u0161taur\u00e1ci\u00ed, z\u010faleka neznamen\u00e1, \u017ee to je startup. V\u00a0pr\u00edpade na\u0161ej firmy sa sk\u00f4r hod\u00ed pojem soci\u00e1lne podnikanie, teda podnikanie s\u00a0ist\u00fdm soci\u00e1lnym z\u00e1merom alebo misiou, ktor\u00fd sleduje prim\u00e1rny cie\u013e zlep\u0161i\u0165 nejak\u00fd soci\u00e1lny alebo environment\u00e1lny probl\u00e9m. Jeho defin\u00edcie s\u00fa r\u00f4zne, mne sa p\u00e1\u010di aj t\u00e1 o\u00a0\u201epodnikan\u00ed so srdcom\u201c.<\/p>\n

 <\/p>\n

V\u00a0praxi to znamen\u00e1, \u017ee ste zalo\u017eili informa\u010dn\u00fd port\u00e1l ProSenior, ktor\u00e9ho s\u00fa\u010das\u0165ou je aj e-shop s\u00a0praktick\u00fdmi pom\u00f4ckami pre seniorov. \u010c\u00edm je pre mlad\u00fa \u017eenu toto podnikanie pr\u00ed\u0165a\u017eliv\u00e9?<\/strong><\/p>\n

Mysl\u00edm, \u017ee \u013eudia potrebuj\u00fa v\u00a0pr\u00e1ci c\u00edti\u0165 aj nejak\u00fa in\u00fa hodnotu, ako len peniaze \u010di zisk. A\u00a0pracova\u0165 pre dobr\u00fa vec je asi najv\u00e4\u010d\u0161ia motiv\u00e1cia. Te\u0161\u00ed ma, \u017ee m\u00f4\u017eem takto trochu pootvori\u0165 dvere aj do trin\u00e1stej komnaty zvanej starnutie. U\u00a0n\u00e1s je t\u00e1to t\u00e9ma e\u0161te v\u017edy tabu, zalo\u017een\u00e9 na stereotype, \u017ee staroba sa sp\u00e1ja len s chorobou a smr\u0165ou.<\/p>\n

 <\/p>\n

Va\u0161a ponuka sa v\u0161ak prim\u00e1rne neorientuje na zdravotn\u00edcke pom\u00f4cky… <\/strong><\/p>\n

Sk\u00f4r sa s\u00fastre\u010fujeme na veci prispievaj\u00face ku skvalitneniu \u017eivota seniorov, av\u0161ak nad r\u00e1mec toho, \u010do im preplat\u00ed zdravotn\u00e1 pois\u0165ov\u0148a. V\u00e4\u010d\u0161inou sa sna\u017e\u00edme rie\u0161i\u0165 konkr\u00e9tne probl\u00e9my, t\u00fdkaj\u00face sa najm\u00e4 zraku, sluchu, mobility a\u00a0motoriky. Povedala by som, \u017ee pon\u00fakame tak\u00e9 pom\u00f4cky, ktor\u00e9 \u010dlovek s\u00edce k svojmu \u017eivotu nevyhnutne nepotrebuje, ale ke\u010f ich raz vysk\u00fa\u0161a, u\u017e sa ich nebude chcie\u0165 vzda\u0165. Farebn\u00e1 m\u00f3dna skladacia pali\u010dka asi nie je ten najspr\u00e1vnej\u0161\u00ed pr\u00edklad, ale predstavte si treb\u00e1rs \u0161peci\u00e1lny otv\u00e1ra\u010d na konzervy pre star\u0161iu pani, ktor\u00e1 mus\u00ed s\u00a0poh\u00e1rom ob\u013e\u00fabenej zav\u00e1raniny po\u010dka\u0165, a\u017e k\u00fdm ju nepr\u00edde niekto nav\u0161t\u00edvi\u0165. Mal\u00e1 nen\u00e1padn\u00e1 veci\u010dka, ve\u013ek\u00e1 pomoc. Pre seniorku, ale aj cel\u00fa jej rodinu, ktor\u00fa stark\u00e1 zaka\u017ed\u00fdm zvol\u00e1vala na pomoc. A o\u00a0to n\u00e1m ide – aby sa seniori nec\u00edtili ako z\u00e1\u0165a\u017e pre svojich pr\u00edbuzn\u00fdch.<\/p>\n

 <\/p>\n

Je zauj\u00edmav\u00e9, \u017ee ste e\u0161te ani raz nepou\u017eili slovo d\u00f4chodca. Mnoh\u00ed star\u0161\u00ed \u013eudia ho pova\u017euj\u00fa za dehonestuj\u00face. D\u00f4chodca, ako ten, \u010do doch\u00e1dza. Kam, to v\u0161etci vieme…<\/strong><\/p>\n

Ani ja nem\u00e1m rada toto slovo. Tie\u017e vo mne evokuje pocit \u201ekone\u010dnej stanice\u201c. Senior je kraj\u0161\u00ed v\u00fdraz, vid\u00edm v\u00a0\u0148om \u010dloveka so sk\u00fasenos\u0165ami, \u010di u\u017e \u017eivotn\u00fdmi, alebo profesijn\u00fdmi, ktor\u00e9 chce odovzd\u00e1va\u0165 \u010falej… Tak\u017ee m\u00e1 e\u0161te pred sebou ve\u013ea pr\u00e1ce. Nep\u00e1\u010di sa mi medi\u00e1lny kult mladosti, ktor\u00fd sa na star\u0161\u00edch \u013eud\u00ed pozer\u00e1 ako na \u010dosi zbyto\u010dn\u00e9, \u010do v\u00a0kone\u010dnom d\u00f4sledku iba zavadzia mlad\u00fdm sebavedom\u00fdm jedincom, mo\u017eno bez ak\u00fdchko\u013evek in\u00fdch prednost\u00ed, ne\u017e je ich vek. Senior je u\u017e s\u00edce na penzii, ale jeho \u017eivot sa t\u00fdm z\u010faleka nekon\u010d\u00ed, mo\u017eno ho \u010dak\u00e1 e\u0161te \u010fal\u0161\u00edch 20 – 30 rokov, ktor\u00e9 m\u00f4\u017ee vyplni\u0165 zmysluplne.\u00a0Len sa pozrite na mnoh\u00fdch \u00faspe\u0161n\u00fdch sedemdesiatnikov, osemdesiatnikov profesorov, lek\u00e1rov, spisovate\u013eov, ba i\u00a0prezidentov v\u00a0zahrani\u010d\u00ed, ktor\u00ed po\u017e\u00edvaj\u00fa zasl\u00fa\u017een\u00fa \u00factu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Zatia\u013e \u010do term\u00edn d\u00f4chodca evokuje obraz \u010dloveka, ktor\u00fd \u017eije na hranici chudoby…\u00a0 <\/strong><\/p>\n

Dne\u0161n\u00ed seniori to nemali \u013eahk\u00e9, v\u00a0ich \u017eivotoch prehrmeli obrovsk\u00e9 zmeny: pre\u017eili viacero re\u017eimov, zmenil sa cel\u00fd ekonomick\u00fd syst\u00e9m, nov\u00e9 technol\u00f3gie napreduj\u00fa z\u00e1vratn\u00fdm tempom, ve\u013ea \u013eud\u00ed tieto zmeny doslova zomleli, nevedeli jazyk, prepustili ich z\u00a0pr\u00e1ce alebo im pon\u00fakli miesto pod ich \u00farove\u0148. A\u00a0ke\u010f neovl\u00e1date internet, nedostanete sa k\u00a0inform\u00e1ci\u00e1m, ktor\u00e9 by v\u00e1s dok\u00e1zali posun\u00fa\u0165 vpred \u010di spoji\u0165 so svetom. Aj preto sa sna\u017e\u00edme podporova\u0165 seniorov, aby sa nau\u010dili pou\u017e\u00edva\u0165 modern\u00e9 technol\u00f3gie, okrem in\u00e9ho sme spoluorganizovali viacer\u00e9 IT \u0161kolenia pre seniorov a\u00a0sna\u017e\u00edme sa pre nich prin\u00e1\u0161a\u0165 novinky, napr\u00edklad \u0161peci\u00e1lne tablety \u010di telef\u00f3ny pre seniorov.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u010cas be\u017e\u00ed a\u00a0k penzijn\u00e9mu veku sa pribli\u017euje gener\u00e1cia, ktor\u00e1 sa po revol\u00facii uchytila v biznise \u010di in\u00fdch solventnej\u0161\u00edch povolaniach. Nie\u010do si na\u0161etrili alebo sa inak zabezpe\u010dili a\u00a0ich \u017eivotn\u00e1 \u00farove\u0148 seniorov sa nebude mera\u0165 len v\u00fd\u0161kou \u0161t\u00e1tom vypl\u00e1can\u00e9ho d\u00f4chodku… <\/strong><\/p>\n

Dne\u0161n\u00ed p\u00e4\u0165- a \u0161es\u0165desiatnici, na\u0161i bud\u00faci seniori, sa v\u00a0porovnan\u00ed s\u00a0ich rodi\u010dmi dok\u00e1\u017eu vo svete orientova\u0165 bez v\u00fdraznej\u0161\u00edch probl\u00e9mov, s\u00fa zdatn\u00ed v\u00a0informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00e1ch, dorozumej\u00fa sa po anglicky a\u00a0\u010das v\u00a0penzii si chc\u00fa u\u017e\u00edva\u0165, nie ho iba do\u017ei\u0165, s\u00fa zvyknut\u00ed na ist\u00fd komfort. Tento trend bude pokra\u010dova\u0165, ve\u010f si len zoberte, \u017ee na Slovensku m\u00e1me takmer\u00a0 mili\u00f3n \u013eud\u00ed, ktor\u00ed poberaj\u00fa starobn\u00fd d\u00f4chodok. To znamen\u00e1, \u017ee skoro ka\u017ed\u00fd piaty \u010dlovek je senior a\u00a0t\u00e1to tendencia rastie. Vo svete u\u017e d\u00e1vno funguje tzv. strieborn\u00e1 ekonomika, teda produkcia \u0161pecializovan\u00fdch tovarov a\u00a0slu\u017eieb pre seniorov. V\u00a0na\u0161ej spolo\u010dnosti t\u00e1to t\u00e9ma takmer v\u00f4bec nerezonuje, len pomaly sa objavuj\u00fa ponuky cestovn\u00fdch kancel\u00e1ri\u00ed na turistick\u00e9 \u010di k\u00fape\u013en\u00e9 pobyty, internetov\u00e9 kurzy \u010di cvi\u010denia pre seniorov a\u00a0podobne.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u010co si pod pojmom \u201estrieborn\u00e1 ekonomika\u201c m\u00e1me predstavi\u0165 konkr\u00e9tne? <\/strong><\/p>\n

Napr\u00edklad realitn\u00e9 projekty, zameran\u00e9 \u0161peci\u00e1lne na seniorov. V\u00a0zahrani\u010d\u00ed sa tejto t\u00e9me celkom seri\u00f3zne venuj\u00fa mnoh\u00ed architekti a\u00a0projektanti a\u00a0maj\u00fa legislat\u00edvne jasne definovan\u00fa podporu \u0161t\u00e1tu, samospr\u00e1v \u010di mestsk\u00fdch obvodov. Na Slovensku sa do podnikania s\u00a0b\u00fdvan\u00edm pre seniorov zatia\u013e nehrnie takmer nik. Ale nem\u00e1m t\u00fdm na mysli domovy soci\u00e1lnych slu\u017eieb, v\u00a0ktor\u00fdch zv\u00e4\u010d\u0161a b\u00fdvaj\u00fa seniori, vy\u017eaduj\u00faci 24-hodinov\u00fa opateru, ale norm\u00e1lne byty v\u00a0objektoch s\u00a0r\u00f4znymi zdravotn\u00fdmi a\u00a0\u010fal\u0161\u00edmi slu\u017ebami. Samozrejme, ide\u00e1lne je, ke\u010f sa star\u0161\u00ed \u010dlovek nemus\u00ed s\u0165ahova\u0165, lebo vo vy\u0161\u0161om veku \u013eudia b\u00fdvaj\u00fa citovo ve\u013emi viazan\u00ed na miesto, kde pre\u017eili kus svojho \u017eivota. In\u00ed sa v\u0161ak chc\u00fa na starobu pripravi\u0165 aj k\u00fapou bytu alebo domu \u0161peci\u00e1lne prisp\u00f4soben\u00e9mu po\u017eiadavk\u00e1m a potreb\u00e1m seniorov.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u010co to v\u00a0praxi znamen\u00e1?<\/strong><\/p>\n

V\u00a0takomto \u0161peci\u00e1lnom dome b\u00fdva zdravotn\u00e1 sestra, ktor\u00e1 je k\u00a0dispoz\u00edcii. Alebo tam funguje kant\u00edna, zabezpe\u010duj\u00faca stravovanie, pr\u00edpadne spolo\u010densk\u00e1 miestnos\u0165. Chce to v\u0161ak bra\u0165 do \u00favahy aj mno\u017estvo detailov, t\u00fdkaj\u00facich sa interi\u00e9ru, nesta\u010d\u00ed iba postavi\u0165 bezbari\u00e9rov\u00fd dom s\u00a0v\u00fd\u0165ahom, umiestni\u0165 do k\u00fape\u013ene p\u00e1r madiel a\u00a0vyhl\u00e1si\u0165 byt za vhodn\u00fd pre seniorov. Projektanti r\u00e1taj\u00fa aj s\u00a0mnoh\u00fdmi in\u00fdmi bezpe\u010dnostn\u00fdmi prvkami v interi\u00e9ri bytu: tla\u010didl\u00e1 n\u00fadzovej pomoci, ne\u0161myk\u013eav\u00e9 povrchy, silnej\u0161ie osvetlenie, \u0161peci\u00e1lne upraven\u00e9 kuchynsk\u00e9 linky, k\u00fape\u013ene\u00a0i\u00a0sp\u00e1lne, nie je ni\u010d nezvy\u010dajn\u00e9, \u017ee seniori-man\u017eelia si \u017eelaj\u00fa oddelen\u00e9 sp\u00e1lne…<\/p>\n

 <\/p>\n

V\u00e4\u010d\u0161ina \u013eud\u00ed si asi automaticky pomysl\u00ed: Kde by na to na\u0161i d\u00f4chodcovia vzali peniaze?\u00a0 <\/strong><\/p>\n

A\u00a0maj\u00fa pravdu. Ale na druhej strane – \u0161tatistiky hovoria, \u017ee pomerne vysok\u00e9 percento na\u0161ich seniorov vlastn\u00ed relat\u00edvne hodnotn\u00fa nehnute\u013enos\u0165, byt alebo dom. Na z\u00e1pade existuj\u00fa tzv. regresn\u00e9 (obr\u00e1ten\u00e9) hypot\u00e9ky, ve\u013ea sa o\u00a0nich debatuje aj u\u00a0n\u00e1s a\u00a0je len ot\u00e1zkou \u010dasu, kedy aj seniori na Slovensku bud\u00fa m\u00f4c\u0165 tento produkt vyu\u017ei\u0165. Zjednodu\u0161ene povedan\u00e9, senior svoj byt alebo dom \u201epred\u00e1\u201c banke s\u00a0t\u00fdm, \u017ee v\u00a0\u0148om m\u00f4\u017ee aj na\u010falej b\u00fdva\u0165 a banka mu za\u0148 bude do smrti vypl\u00e1ca\u0165 rentu. Funguje to ako ak\u00e1si hypot\u00e9ka naruby: nie vy plat\u00edte hypotek\u00e1rnej spolo\u010dnosti, ale ona plat\u00ed v\u00e1m. Je, samozrejme, d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby s\u00a0takouto hypot\u00e9kou bola obozn\u00e1men\u00e1 aj rodina a\u00a0najm\u00e4 aby tak\u00e9to rozhodnutie \u010dlovek neurobil pod n\u00e1tlakom.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sp\u00e4\u0165 v\u0161ak ku\u00a0port\u00e1lu ProSenior: ako a\u00a0kde si h\u013ead\u00e1te svojich z\u00e1kazn\u00edkov? <\/strong><\/p>\n

S\u00fastre\u010fujeme sa na mlad\u0161ie gener\u00e1cie, ktor\u00e9 vyu\u017e\u00edvaj\u00fa internet a soci\u00e1lne siete. Na\u0161imi z\u00e1kazn\u00edkmi s\u00fa vo ve\u013ekej miere deti \u010di vn\u00fa\u010dat\u00e1 seniorov, ktor\u00ed si m\u00f4\u017eu n\u00e1kup dovoli\u0165 a\u00a0motivuje ich z\u00e1ujem pom\u00f4c\u0165. P\u00fdtaj\u00fa sa na detaily, \u0161pekuluj\u00fa, \u010d\u00edm by rodi\u010dom \u010di star\u00fdm rodi\u010dom urobili rados\u0165. Skuto\u010dne sa \u00faprimne staraj\u00fa! Nap\u013a\u0148a ma dobr\u00fdm pocitom, ke\u010f vid\u00edm, ako nad\u0161ene \u013eudia na\u0161e pom\u00f4cky prij\u00edmaj\u00fa. A\u00a0potom s\u00fa tu samotn\u00ed seniori a\u00a0mus\u00edm poveda\u0165, \u017ee po\u010det t\u00fdch, ktor\u00ed nakupuj\u00fa cez internet, st\u00e1le rastie. In\u0161pir\u00e1cie \u010dasto prich\u00e1dzaj\u00fa aj priamo od nich, najpred\u00e1vanej\u0161ie produkty – napr\u00edklad bezdr\u00f4tov\u00e9 telev\u00edzne sl\u00fachadl\u00e1 alebo n\u00e1kupn\u00e9 voz\u00edky \u201eschodolezy\u201c – vzi\u0161li z\u00a0dopytu samotn\u00fdch z\u00e1kazn\u00edkov.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u010co v\u0161etko chce ProSenior e\u0161te obsiahnu\u0165? <\/strong><\/p>\n

Projekt vznikol v\u00a0roku 2012 ako informa\u010dn\u00fd port\u00e1l. M\u00e1 v\u00edziu, aby obsahoval napr\u00edklad aj pr\u00e1vne poradne, r\u00f4zne inform\u00e1cie o\u00a0slu\u017eb\u00e1ch, opatrovan\u00ed, domovoch seniorov, z\u013eav\u00e1ch pre seniorov, r\u00e1tame aj so zoznamkou, priestor chceme da\u0165 aj diskusn\u00fdm f\u00f3ram v\u00a0podobnom duchu, ako ke\u010f sa na internete zdru\u017euj\u00fa napr\u00edklad mlad\u00e9 mami\u010dky. Z\u00a0port\u00e1lu ProSenior pl\u00e1nujeme vytvori\u0165 multifunk\u010dn\u00e9 miesto, kde seniori a\u00a0ich opatrovatelia n\u00e1jdu v\u0161etko potrebn\u00e9 pre \u017eivot. Od produktov cez slu\u017eby a\u017e po poradenstvo. Moment\u00e1lne pracujeme na novej verzii informa\u010dn\u00e9ho port\u00e1lu, ktor\u00e9ho spustenie je ot\u00e1zkou p\u00e1r mesiacov. Medzi\u010dasom funguje aspo\u0148 n\u00e1\u0161 e-shop a\u00a0kamenn\u00fd obchod.<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Irma Chmelov\u00e1 (32)<\/strong><\/p>\n

Vy\u0161tudovala ekon\u00f3miu na Stockholm School of Economics a\u00a0pr\u00e1vo na bratislavskej Paneur\u00f3pskej vysokej \u0161kole. P\u00f4sobila v\u00a0Eur\u00f3pskej komisii v Bruseli a\u00a0v\u00a0Eur\u00f3pskej investi\u010dnej banke ako projektov\u00e1 mana\u017e\u00e9rka. V\u00a0roku 2012 zalo\u017eila internetov\u00fd port\u00e1l ProSenior, s\u00a0ktor\u00fdm uspela vo viacer\u00fdch dom\u00e1cich i zahrani\u010dn\u00fdch s\u00fa\u0165a\u017eiach, ako napr\u00edklad Mlad\u00fd inovat\u00edvny podnikate\u013e (z\u00edskala \u0161peci\u00e1lne ocenenie Silvie Ga\u0161parovi\u010dovej), Podnikate\u013eka Slovenska 2013 (2. miesto v kateg\u00f3rii za\u010d\u00ednaj\u00faca podnikate\u013eka), Social Impact Enterprise v\u00a0Rak\u00fasku (\u00fa\u010das\u0165 vo fin\u00e1le). V\u00a0s\u00fa\u0165a\u017ei Via Bona Slovakia z\u00edskal projekt ProSenior v\u00a0marci 2015 ocenenie In\u0161pirat\u00edvny projekt v kateg\u00f3rii F\u00e9rov\u00fd hr\u00e1\u010d na trhu.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Simonetta Zalov\u00e1 foto Jozef Barinka   Termo poh\u00e1r, ktor\u00fd v\u00a0tme svieti, \u0161peci\u00e1lny otv\u00e1ra\u010d na konzervy bez pou\u017eitia sily, navlieka\u010d nit\u00ed aj s\u00a0lupou, elegantn\u00e1 skladacia vych\u00e1dzkov\u00e1 pali\u010dka v\u00a0r\u00f4znych farb\u00e1ch. Katapultovacie kreslo pre lep\u0161ie vst\u00e1vanie zo stoli\u010dky, mini bicykel na tr\u00e9novanie n\u00f4h, av\u0161ak z\u00a0dom\u00e1ceho kresla, mobiln\u00fd telef\u00f3n aj s\u00a0funkciou SOS. Tieto vychyt\u00e1vky nen\u00e1jdete v\u00a0\u017eiadnom m\u00f3dnom \u010di dizajnovom […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,27],"tags":[],"class_list":["post-1177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview","category-maj-2015"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1177"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1208,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177\/revisions\/1208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}