{"id":12715,"date":"2024-10-13T20:53:24","date_gmt":"2024-10-13T18:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=12715"},"modified":"2024-10-13T20:53:24","modified_gmt":"2024-10-13T18:53:24","slug":"misionarka-renee-bach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/misionarka-renee-bach\/","title":{"rendered":"Mision\u00e1rka Ren\u00e9e Bach"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\u201eMysl\u00edm, \u017ee niektor\u00e9 z\u00a0najdivokej\u0161\u00edch obvinen\u00ed vo\u010di mne tvrdili, \u017ee som zabila osemsto det\u00ed, lek\u00e1rsky experimentovala na de\u0165och, porovn\u00e1vali ma s\u00a0Adolfom Hitlerom alebo \u017ee som s\u00fa\u010das\u0165ou Ku-Klux Klanu.\u201c Ameri\u010danka Ren\u00e9e Bach bola e\u0161te takmer t\u00edned\u017eerka, ke\u010f v\u00a0africkej Ugande zalo\u017eila v\u00fd\u017eivov\u00e9 centrum pre hladuj\u00face deti. \u201eBoh nepovol\u00e1va kvalifikovan\u00fdch, kvalifikuje povolan\u00fdch.\u201c Ako ovplyvnil tento kres\u0165anmi \u010dasto citovan\u00fd v\u00fdrok jej pr\u00e1cu, vyvol\u00e1va mno\u017estvo rozporupln\u00fdch ot\u00e1zok, aj nad r\u00e1mec pr\u00edbehu Ren\u00e9e. A \u010d\u00edm hlb\u0161ie sa do\u0148 ponor\u00edte, t\u00fdm bude t\u00fdch ot\u00e1zok viac… \u00a0<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>\u201eSpoliehaj sa na Hospodina, bu\u010f stato\u010dn\u00fd, on \u0165a posiln\u00ed… Necho\u010f vy\u0161liapanou cestou, cho\u010f tam, kde zanech\u00e1\u0161 stopu… Je\u017ei\u0161 \u0165a miluje, On je tvoj lie\u010dite\u013e!\u201c V\u0161ade, kam kamera zabl\u00fadi, na stenu, na poli\u010dky, na n\u00e1stenku, v\u0161ade visia, s\u00fa pripnut\u00e9, nalepen\u00e9, rukou p\u00edsan\u00e9 cit\u00e1ty z\u00a0Biblie. Ren\u00e9e s\u00a0nimi nar\u00e1ba vskutku zru\u010dne, je oddan\u00e1 kres\u0165anka, ktor\u00e1 miluje Boha. Odjak\u017eiva. Vyrastala v\u00a0baptistickej rodine (t\u00e1to odno\u017e protestantizmu je zo svojej podstaty nastaven\u00e1 kona\u0165 dobro,\u00a0pom\u00e1ha\u0165 \u013eu\u010fom v\u00a0n\u00fadzi a\u00a0ochra\u0148ova\u0165 slab\u00fdch a\u00a0bezmocn\u00fdch) na ran\u010di v\u00a0malom meste Bedford v\u00a0\u0161t\u00e1te Virginia. Jej rodi\u010dia sa venovali hippoterapii pre hendikepovan\u00e9 deti. \u201eNau\u010dilo ma to pom\u00e1ha\u0165 \u013eu\u010fom,\u201c hovor\u00ed v\u00a0telev\u00edznom dokumente Spasite\u013esk\u00fd komplex, ktor\u00fd o\u00a0nej nakr\u00fatila re\u017eis\u00e9rka Jackie Jesko. Z mnoh\u00fdch baptistov sa st\u00e1vaj\u00fa mision\u00e1ri \u0161\u00edriaci evanjelium o\u00a0Bo\u017eej l\u00e1ske. Ren\u00e9e uva\u017euje, \u017ee sa nikdy takto nevidela, mision\u00e1rska slu\u017eba si ju v\u0161ak predsa len na\u0161la. Mala \u010derstvo po strednej \u0161kole, ke\u010f po prv\u00fd raz vytiahla p\u00e4ty z\u00a0domu. Za cie\u013e svojej misijnej cesty si vybrala Afriku, presnej\u0161ie v\u00fdchodoafrick\u00fa Ugandu. V meste Jinja na brehu Vikt\u00f3riinho jazera, obklopenom chudobn\u00fdmi dedinami, spolu s\u00a0\u010fal\u0161\u00edmi mlad\u00fdmi dobrovo\u013en\u00edkmi pom\u00e1hala v\u00a0jednom z\u00a0miestnych sirotincov. P\u00edsal sa rok 2007 a\u00a0v\u00a0Jinje sa to\u00a0charitat\u00edvnymi organiz\u00e1ciami doslova hem\u017eilo, nar\u00e1tali by ste ich tam stovky, od t\u00fdch s\u00a0medzin\u00e1rodn\u00fdm kreditom ako \u010cerven\u00fd kr\u00ed\u017e cez Mothers2Mother, Raising Hands, New Life Africa a\u017e po \u00faplne mal\u00e9 mision\u00e1rske jednotky. R\u00f4zne \u00fatulky, sirotince, \u0161koly, kliniky, v\u0161ade tam pracovali Bohu oddan\u00ed mlad\u00ed Ameri\u010dania, ktor\u00ed hne\u010f po strednej \u0161kole alebo d\u00e1vaj\u00fac si pauzu po\u010das vysokej pri\u0161li \u201espasi\u0165\u201c Afriku. Pre n\u00e1s trochu nere\u00e1lna predstava, ale pre americk\u00fdch chlapcov a\u00a0diev\u010dat\u00e1 odchovan\u00fdch v\u00a0evanjelick\u00fdch kostoloch je dobrovo\u013en\u00edctvo a\u00a0pr\u00e1ca pre r\u00f4zne kres\u0165ansk\u00e9 charitat\u00edvne organiz\u00e1cie be\u017enou praxou. V\u00a0ugandskej Jinji, v\u00a0dru\u017eine seberovn\u00fdch, rovnako zap\u00e1len\u00fdch diev\u010dat a\u00a0chlapcov, str\u00e1vila Ren\u00e9e dev\u00e4\u0165 mesiacov. Vr\u00e1tila sa domov, ale po\u00a0africkom z\u00e1\u017eitku u\u017e ni\u010d v\u00a0jej \u017eivote nebolo ako predt\u00fdm. Nie\u010d\u00ed hlas ju n\u00e1stoj\u010divo volal sp\u00e4\u0165. K\u00a0de\u0165om, ktor\u00e9 tam nechala napospas chorob\u00e1m a hladu. Hovor\u00ed, \u017ee sa to \u0165a\u017eko opisuje, ona v\u0161ak celou svojou bytos\u0165ou c\u00edtila, \u017ee sa mus\u00ed do Afriky vr\u00e1ti\u0165. Bol to bo\u017e\u00ed pl\u00e1n, a\u00a0ten hlas bol hlasom Boha.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mzungu s\u00fa pripraven\u00ed pom\u00f4c\u0165<\/strong><\/p>\n

Z\u00a0mal\u00e9ho \u0161tartovacieho kapit\u00e1lu, ktor\u00fd jej poskytli domovsk\u00e9 cirkevn\u00e9 kruhy, si prenajala dom v jednej\u00a0z najchudobnej\u0161\u00edch \u0161tvrt\u00ed v\u00a0Jinji a svoju kres\u0165ansk\u00fa misiu ur\u010den\u00fa hladn\u00fdm de\u0165om nazvala Serving His Children (Sl\u00fa\u017ei\u0165 Jeho de\u0165om). Zamestnala zop\u00e1r miestnych \u017eien a za\u010dala t\u00fdm, \u017ee dvakr\u00e1t do t\u00fd\u017ed\u0148a, v\u00a0utorok a\u00a0\u0161tvrtok, pod\u00e1vala tepl\u00e9 jedlo chudobn\u00fdm de\u0165om zo susedstva. Plus organizovala r\u00f4zne mision\u00e1rske aktivity ako Klub Biblie alebo De\u0148 remesiel a\u00a0podobne. Kamera v\u00a0dokumente zaber\u00e1 deti stojace v\u00a0dlhom rade s\u00a0plastov\u00fdmi miskami v\u00a0ruke – za jeden de\u0148 Ren\u00e9e a jej\u00a0pomocn\u00edci nak\u0155mili tis\u00edc tak\u00fdchto drobcov. Chudu\u010dk\u00e9 postavy, neuverite\u013ene tenk\u00e9 ruky, pav\u00fa\u010die n\u00f4\u017eky, vystr\u010den\u00e9 rebr\u00e1… V\u00a0ne\u010falekej nemocnici sa lie\u010dili desiatky det\u00ed v\u00a0stave \u0165a\u017ekej ak\u00fatnej podv\u00fd\u017eivy, s\u00a0naf\u00faknut\u00fdmi bru\u0161kami a\u00a0opuchnut\u00fdmi kon\u010datinami, rodi\u010dia ich tam \u010dasto priv\u00e1dzali na pokraji smrti. Doktor Abner Tagoola, \u0161\u00e9f pediatrie z\u00a0okresnej nemocnice Nalufenya, vysvet\u013euje skutkov\u00fd stav: na jeho oddelen\u00ed sa lie\u010dia deti s\u00a0\u0165a\u017ekou podv\u00fd\u017eivou, v\u00a0prestrihoch vid\u00edme ved\u013ea seba zoraden\u00e9 postie\u013eky, \u010fal\u0161\u00ed strih a\u00a0nasleduje detailn\u00fd z\u00e1ber na die\u0165atko, kamera mu rozostrela tv\u00e1r, jeho hrudn\u00fd k\u00f4\u0161, v\u00a0ktorom vidno ka\u017ed\u00e9 rebro, nadskakuje, ako d\u00fdcha r\u00fdchlym nepravideln\u00fdm dychom. Doktor sa p\u00fdta jeho mamy, ako dlho je chor\u00e9. Mama odpoved\u00e1, \u017ee asi mesiac. A\u00a0dod\u00e1: \u201eNezje ani s\u00fasto, sme v\u00a0koncoch.\u201c Nemocnica pojme okolo 150 det\u00ed, len\u017ee ako pr\u00edzvukuje doktor, oni maj\u00fa mesa\u010dne o\u00a0sto prijat\u00ed viac. Mesa\u010dne! Tie\u017e z\u00e1pasia s\u00a0nedostatkom person\u00e1lu, o\u00a0ch\u00fdbaj\u00facom zdravotnom materi\u00e1li ani nehovoriac. Pln\u00e9 zotavenie sa z\u00a0podv\u00fd\u017eivy chce svoj \u010das. Ten v\u0161ak nemocnica nem\u00e1, preto deti prep\u00fa\u0161\u0165a pred\u010dasne. A\u00a0tu pr\u00edde vhod pomoc neziskoviek. Mzungu (bieli \u013eudia) maj\u00fa peniaze, dobr\u00e9 srdce, s\u00fa pripraven\u00ed pom\u00f4c\u0165, nie je probl\u00e9m ich oslovi\u0165. \u201eTak za\u010dala aj na\u0161a spolupr\u00e1ca s\u00a0Ren\u00e9e Bach,\u201c glosuje svoje rozpr\u00e1vanie doktor Tagoola.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Sl\u00fa\u017ei\u0165 bo\u017e\u00edm de\u0165om<\/strong><\/p>\n

Ren\u00e9e raz dostala telefon\u00e1t z\u00a0nemocnice s\u00a0ot\u00e1zkou, \u010di by sa neujala dvoch deti\u010diek lie\u010diacich sa na podv\u00fd\u017eivu. Medic\u00ednsky s\u00fa na tom vraj u\u017e dobre, k\u00fdm sa ale vr\u00e1tia domov, potrebuj\u00fa e\u0161te nabra\u0165 na v\u00e1he. Navy\u0161e, ich matky u\u017e nedok\u00e1\u017eu plati\u0165 za pobyt, lebo aj ke\u010f je Nalufenya \u0161t\u00e1tna nemocnica, za lieky a\u00a0v\u0161etok zdravotn\u00edcky materi\u00e1l sa mus\u00ed plati\u0165. Ren\u00e9e kr\u00e1tko v\u00e1hala, dovtedy s\u00edce deti v\u00a0SHC k\u0155mili, ale \u017eiadne tam neost\u00e1vali hospitalizovan\u00e9.. Z\u00a0nemocnice ju v\u0161ak uistili, \u017ee raz za t\u00fd\u017ede\u0148 za nimi z\u00e1jde odborn\u00edk na v\u00fd\u017eivu, ktor\u00fd ich skontroluje. S\u00fahlasila teda a\u00a0deti prijala. \u201eNabrali u\u00a0n\u00e1s v\u00e1hu, jedli, hrali sa.\u201c Ke\u010f odch\u00e1dzali domov, Ren\u00e9e na svojom blogu uverejnila ich fotky: po tej, ako Zakia a\u00a0Wasawa vyzerali po pr\u00edchode nasledovala fotografia dvoch bacu\u013eat\u00fdch det\u00ed v\u00a0n\u00e1ru\u010d\u00ed rozosmiatej mamy. Od toho momentu zamerala Ren\u00e9e svoju pozornos\u0165 na probl\u00e9m podv\u00fd\u017eivy – v\u00fd\u017eivov\u00e1 zotavov\u0148a \u010di e\u0161te lep\u0161ie rehabilita\u010dn\u00e9 centrum podv\u00fd\u017eivy, pr\u00e1ve to v\u00a0Jinji ch\u00fdbalo. Uva\u017eovala, \u017ee Serving His Children by prij\u00edmala deti z\u00a0nemocnice, ktor\u00e9 e\u0161te nedosiahli cie\u013eov\u00fa hmotnos\u0165, samozrejme, spolu s\u00a0matkami, ktor\u00e9 by sa takto priamo (namiesto oby\u010dajn\u00e9ho let\u00e1ku z\u00a0nemocnice) mohli vzdel\u00e1va\u0165 o\u00a0spr\u00e1vnej v\u00fd\u017eive. \u017deny by z\u00e1rove\u0148 pomohli v\u00a0komunitnej z\u00e1hrade, \u010d\u00edm by sa \u010diasto\u010dne vykryli v\u00fddaje na ich pobyt. Pre doktora Tagoolu bola v\u00edtanou posilou. V\u00a0centre zamestnala kvalifikovan\u00fa ugandsk\u00fa zdravotn\u00fa sestru Constance Alonyo, ktor\u00e1 hovorila domorod\u00fdm jazykom a mala sk\u00fasenosti z\u00a0nemocni\u010dn\u00e9ho prostredia. Constance p\u00f4sob\u00ed na kameru pr\u00edsne, ale d\u00f4veryhodne, akur\u00e1t ke\u010f ju vid\u00edme, ako bubnuje chv\u00e1lospev na d\u00e1\u017e\u010f, je uvo\u013enen\u00e1, o\u010dividne vo svojom \u017eivle. Pr\u00e1ve ona na kameru vysvet\u013euje, ako sa veci okolo Serving His Children dali do pohybu: matky s\u00a0vylie\u010den\u00fdmi de\u0165mi sa vr\u00e1tili do svojich ded\u00edn, slovo dalo slovo, v\u00a0Jinji je biela mzungu, ktor\u00e1 k\u0155mi deti, v\u0161etko je u\u00a0nej zadarmo, zaplat\u00ed aj za lieky, m\u00f4\u017eete tam zosta\u0165, ko\u013eko bude treba… Tak sa stalo, \u017ee matky s\u00a0de\u0165mi za\u010dali prich\u00e1dza\u0165 priamo za Ren\u00e9e. Mnoh\u00fdm de\u0165om visel \u017eivot doslova na vl\u00e1sku, ob\u010das mali\u010dk\u00e9 zomrelo po ceste a jej neost\u00e1valo ni\u010d in\u00e9, len ho pochova\u0165. \u201eTie deti k\u00a0n\u00e1m prich\u00e1dzali v mimoriadne\u00a0zlom stave,\u201c kon\u0161tatuje trpko Constance. A\u00a0na to ich zariadenie nebolo pripraven\u00e9…<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Si anjel, in\u0161piruje\u0161 ma<\/strong><\/p>\n

Ren\u00e9e o\u00a0svojej pr\u00e1ci od za\u010diatku blogovala. P\u00e1rkr\u00e1t do t\u00fd\u017ed\u0148a si ve\u010der sadla k\u00a0po\u010d\u00edta\u010du a\u00a0zosumarizovala uplynul\u00e9 dni: \u010do sa kedy stalo, ak\u00e9 pr\u00edpady rie\u0161ila, p\u00edsala o\u00a0jednotliv\u00fdch deti\u010dk\u00e1ch, ako prosperuj\u00fa, pridala ich fotky, ale blogu sa zd\u00f4verovala aj so svojimi pocitmi, sm\u00fatkami a\u00a0pochybnos\u0165ami: \u201eAch, to bol t\u00fd\u017ede\u0148… niekedy ma prem\u00f4\u017ee pocit \u00faplnej bezn\u00e1deje. Je tu to\u013eko, to\u013eko zranen\u00fdch, hladn\u00fdch det\u00ed… Nikdy plne nepochop\u00edm, ako m\u00f4\u017ee Boh dovoli\u0165, aby sa diali tak\u00e9to stra\u0161n\u00e9 veci…\u201c Samozrejme, reakcie fan\u00fa\u0161ikov na seba nenechali dlho \u010daka\u0165. \u201eTy si anjel,\u201c nap\u00edsal jeden. \u201eIn\u0161piruje\u0161 ma,\u201c pridal sa \u010fal\u0161\u00ed. Ob\u010das ktosi poslal \u0161ek s\u00a0peniazmi a \u010d\u00edm viac Ren\u00e9e blogovala, t\u00fdm v\u00e4\u010d\u0161ia odozva prich\u00e1dzala. S\u00a0mamou rozbehli fundraising a zalo\u017eili str\u00e1nku, na ktorej sa pr\u00e1ca Serving His Children dala priamo finan\u010dne podpori\u0165. A\u00a0potom pri\u0161iel ten hrozn\u00fd 1. febru\u00e1r 2011 a\u00a0jedna udalos\u0165, ktor\u00e1 presved\u010dila Ren\u00e9e, \u017ee sa v\u00a0centre musia postara\u0165 sami o\u00a0seba. To rozhodnutie urobila v\u00a0noci, ke\u010f zomrel mal\u00fd Harrington. Ren\u00e9e na blogu opisuje, ako o\u00a0pol tretej r\u00e1no trielila bos\u00e1 s\u00a0die\u0165a\u0165om a\u00a0jeho matkou do nemocnice. Srdce jej bilo ako zvon, od strachu nemohla popadn\u00fa\u0165 dych, ale jazdila od nemocnice k\u00a0nemocnici, veziem naliehav\u00fd pr\u00edpad, do\u017eadovala sa pozornosti u\u017e od dver\u00ed, ale… V\u00a0jednom \u0161pit\u00e1li mali pln\u00fd stav, inde im pr\u00e1ve vypadla elektrina, v\u00a0\u010fal\u0161om nemali kysl\u00edkov\u00fd koncentr\u00e1tor alebo bol pokazen\u00fd a\u00a0tam, kde ho mali, bolo na \u0148om napojen\u00e9 u\u017e in\u00e9 die\u0165a. \u201eMoje bos\u00e9 nohy plieskali o\u00a0mraziv\u00fa cementov\u00fa podlahu… a\u00a0v\u0161ade to bolo to ist\u00e9… zaka\u017ed\u00fdm, ke\u010f som znovu sko\u010dila do auta, moja n\u00e1dej pre toho 11-mesa\u010dn\u00e9ho chlap\u010deka hasla… Jeho tehotn\u00e1 mama ho v\u00a0aute dr\u017eala silno v n\u00e1ru\u010d\u00ed…\u201c Zodpovednos\u0165, strach, bezmocnos\u0165, opisuje smr\u0161\u0165 pocitov, ktor\u00e9 \u0148ou lomcovali. \u201eKe\u010f som si k\u013eakla k\u00a0Harringtonovi a\u00a0sna\u017eila sa ho o\u017eivi\u0165, prosila som Boha o\u00a0pomoc…\u201c Svoj blog kon\u010d\u00ed slovami: \u201eCh\u00fdba\u0161 n\u00e1m, mil\u00fd Harrington. Milujeme \u0165a.\u201c<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Boh kvalifikuje povolan\u00fdch<\/strong><\/p>\n

Constance hovor\u00ed, \u017ee prv\u00fd rok spolu pracovali len ony dve, bok po boku. Ren\u00e9e sa v\u0161etko u\u010dila za pochodu, ako zavies\u0165 inf\u00faziu, zobra\u0165 krv, ako vy\u010disti\u0165 ranu. Pomaly to u\u00a0nich za\u010dalo vyzera\u0165 ako v\u00a0nemocnici. Nak\u00fapili monitorovacie zariadenia, kysl\u00edkov\u00e9 koncentr\u00e1tory, kat\u00e9tre a \u010fal\u0161ie lek\u00e1rske vybavenie, vr\u00e1tane \u0161irokej plej\u00e1dy liekov. Ren\u00e9e sa po centre pohybovala so stetoskopom zavesen\u00fdm na krku, vyzerala ako ozajstn\u00e1 doktorka, vy\u0161etrovala deti, vzbudzovala re\u0161pekt. Tak ju videla Jackie Kramlich.<\/p>\n

Jackie sa do Afriky vydala s\u00a0\u010derstv\u00fdm diplomom certifikovanej zdravotnej sestry. Na nete na\u010fabila na blog Ren\u00e9e a\u00a0kr\u00e1tko po svadbe sa s\u00a0man\u017eelom prihl\u00e1sili do Serving His Children ako dobrovo\u013en\u00edci, dychtiv\u00ed pom\u00f4c\u0165. Jackie hovor\u00ed, \u017ee do toho \u0161la s\u00a0ve\u013ek\u00fdm obdivom. Av\u0161ak na to, \u010do sa dialo v centre, nebola pripraven\u00e1. Postupne jej do\u0161lo, \u017ee prijat\u00e9 deti neohrozuje na \u017eivote len podv\u00fd\u017eiva, ale aj mno\u017estvo r\u00f4znych chor\u00f4b: mal\u00e1ria, infekcie d\u00fdchac\u00edch ciest, z\u00e1paly p\u013e\u00fac, \u010drevn\u00e9 parazity, tuberkul\u00f3za, HIV… Stav niektor\u00fdch, v\u00e1\u017eny a\u017e kritick\u00fd, by dal zabra\u0165 cel\u00e9mu t\u00edmu doktorov, napor\u00fadzi v\u0161ak zvy\u010dajne nebol ani jeden. Bola to Ren\u00e9e, kto zodpovedal za lie\u010dbu chor\u00fdch det\u00ed, to ona ich vy\u0161etrovala, diagnostikovala mo\u017en\u00e9 choroby, predpisovala lieky. V\u00a0tzv. \u010dervenej izbe dr\u017eala tie naj\u0165a\u017e\u0161ie pr\u00edpady. \u201e\u010cerven\u00e1 izba bola \u010disto jej dom\u00e9na.\u201c Pod\u013ea Jackie to tam vyzeralo ako na JIS-ke. Len\u017ee tak\u00e9to vysokokvalifikovan\u00e9 zariadenia s\u00fa len v\u00a0nemocnici. Raz, ke\u010f im v\u00a0centre zomrelo die\u0165a, Jackie si pre\u0161la z\u00e1znamy v\u00a0jeho zdravotnej karte. Okrem in\u00e9ho zistila, \u017ee chlap\u010dek dost\u00e1val ove\u013ea vy\u0161\u0161ie d\u00e1vky liekov, ako potreboval. V\u00a0dokumente Ren\u00e9e prizn\u00e1va, \u017ee v\u00a0tom \u010dase nemali v\u00a0SHC doktora na pln\u00fd \u00fav\u00e4zok, deti v\u0161ak aj napriek tomu absolvovali lek\u00e1rske prehliadky a\u00a0potrebn\u00e9 lieky im predpisoval miestny doktor. V\u00a0rozhovore pre telev\u00edziu ABC News Jackie tie\u017e tvrdila, \u017ee Ren\u00e9e podvy\u017eiven\u00fdm de\u0165om \u010dasto pod\u00e1vala rehabilita\u010dn\u00e9 krmiv\u00e1 s nebezpe\u010dne vysok\u00fdm obsahom kal\u00f3ri\u00ed, ako aj ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo intraven\u00f3znych tekut\u00edn. To mohlo u\u00a0nich vyvola\u0165 nebezpe\u010dn\u00fd, a\u017e \u017eivotu ohrozuj\u00faci stav, tzv. dokrmovac\u00ed syndr\u00f3m (refeeding syndrom) \u010di syndr\u00f3m op\u00e4tovn\u00e9ho k\u0155menia, ktor\u00fd vedci pozorovali u\u017e u\u00a0pre\u017eiv\u0161\u00edch v\u00e4z\u0148och v\u00a0koncentra\u010dn\u00fdch t\u00e1boroch. V\u00a0skratke a\u00a0ve\u013emi laicky: u\u00a0podvy\u017eiven\u00fdch \u013eud\u00ed doch\u00e1dza k\u00a0dehydrat\u00e1cii organizmu, ak s\u00fa v\u0161ak napojen\u00ed na umel\u00fa v\u00fd\u017eivu a\u00a0za\u010dn\u00fa dost\u00e1va\u0165 tekutiny, ich srdce zrazu mus\u00ed \u010deli\u0165 vysok\u00e9mu tlaku a\u00a0m\u00f4\u017ee zlyha\u0165. Preto treba rehydrat\u00e1ciu zah\u00e1ji\u0165 ve\u013emi pomaly a\u00a0vzh\u013eadom na r\u00f4zne ukazovatele (predov\u0161etk\u00fdm hodnoty sod\u00edka a\u00a0drasl\u00edka v krvi) upravova\u0165 d\u00e1vky. Navy\u0161e, podvy\u017eiven\u00fdm de\u0165om nefunguje metabolizmus ani imunitn\u00fd syst\u00e9m a ak\u00e1ko\u013evek lie\u010dba vyvol\u00e1va ved\u013eaj\u0161ie \u00fa\u010dinky, s\u00a0ktor\u00fdmi treba tie\u017e pracova\u0165.<\/p>\n

Jackie d\u00f4vod\u00ed, \u017ee sa sna\u017eila s Ren\u00e9e diskutova\u0165, \u010di u\u017e o\u00a0realimenta\u010dnom syndr\u00f3me alebo predpisovan\u00fdch liekoch, ale bolo to ako h\u00e1dza\u0165 hrach na stenu. Ren\u00e9e od nej za\u010dala bo\u010di\u0165, akoby nechcela, aby sa jej plietla do cesty a\u00a0ke\u010f jej kl\u00e1dla kompetentn\u00e9 ot\u00e1zky, napr\u00edklad oh\u013eadom predp\u00edsan\u00fdch liekov, mo\u017en\u00fdch kontraindik\u00e1ci\u00ed, odpovedala v\u017edy vyh\u00fdbavo – \u00fadajne sa riadila svojimi in\u0161tinktmi a pr\u00edru\u010dkou pre zdravotn\u00edckych dobrovo\u013en\u00edkov Where There Is No Doctor (Kde nie je lek\u00e1r), vydanou v\u00a0roku 1970. Pod\u013ea nej si osvojila rad jednoduch\u00fdch medic\u00ednskych postupov, ktor\u00e9 uplat\u0148ovala v\u00a0praxi. A \u00fadajne povedala, \u017ee never\u00ed diagn\u00f3zam ugandsk\u00fdch doktorov. \u201eMyslela si, \u017ee m\u00e1 viac vedomost\u00ed, preto\u017ee m\u00e1 pr\u00edstup k online zdrojom na internete.\u201c Jackie tie\u017e spom\u00edna, ako sa jej Ren\u00e9e raz zverila: \u201eNiekedy m\u00e1m pocit, \u017ee ma vedie Boh.\u201c \u201eJednoducho pod\u013eahla vlastnej il\u00fazii, \u017ee je \u0161peci\u00e1lna a\u00a0v\u00fdnimo\u010dn\u00e1 a\u00a0\u017ee dok\u00e1\u017ee tie deti naozaj lie\u010di\u0165,\u201c hovor\u00ed Jackie, pri\u010dom jej man\u017eel Chris k\u00a0tomu dod\u00e1va: \u201eKeby sa riadila radami in\u00fdch \u013eud\u00ed, znehodnotilo by to jej pr\u00edbeh – \u017ee Boh cez \u0148u tie deti lie\u010di.\u201c<\/p>\n

 <\/p>\n

Pr\u00edpad 9-mesa\u010dnej Patricie <\/strong><\/p>\n

V\u00a0jednu okt\u00f3brov\u00fa nede\u013eu roku 2011 Ren\u00e9e pr\u00e1ve dorazila do kostola na bohoslu\u017eby, ke\u010f ju naliehav\u00fd telefon\u00e1t od jednej zo sestier prin\u00fatil vr\u00e1ti\u0165 sa sp\u00e4\u0165. Do centra doputovala matka s\u00a0die\u0165atkom v\u00a0n\u00e1ru\u010d\u00ed. Volalo sa Patricia a\u00a0malo dev\u00e4\u0165 mesiacov. \u201eJeho dych bol desivo pomal\u00fd,\u201c zd\u00f4verila sa svojmu blogu Ren\u00e9e. Matka jej povedala, \u017ee mal\u00e1 ochorela asi pred tromi t\u00fd\u017ed\u0148ami a\u00a0ona nevie n\u00e1js\u0165 nikoho, kto by sa jej ujal. A\u017e sa od pr\u00edbuzn\u00e9ho dozvedela o\u00a0ne\u010falekej klinike s\u00a0bielou doktorkou. \u201eNapojila som die\u0165a na kysl\u00edk a pustila som sa do pr\u00e1ce,\u201c blogovala Ren\u00e9e nesk\u00f4r.\u00a0\u201eZmerala som teplotu, nasadila inf\u00faziu, skontrolovala hladinu cukru v krvi, urobila test na mal\u00e1riu a\u00a0zmerala hemoglob\u00edn v krvi… Pok\u00fa\u0161ala som sa diagnostikova\u0165 mno\u017estvo potenci\u00e1lnych probl\u00e9mov… M\u00e1m to: Mal\u00e1ria: pozit\u00edvna. HB 3.2., ve\u013ek\u00fd probl\u00e9m… s najv\u00e4\u010d\u0161ou pravdepodobnos\u0165ou smrte\u013en\u00fd… Potrebovala transf\u00faziu krvi. A\u00a0r\u00fdchlo.\u201c Po pol hodine za\u010dalo diev\u010datko napojen\u00e9 na transf\u00faziu nebezpe\u010dne puchn\u00fa\u0165. Jej d\u00fdchanie sa zhor\u0161ilo, skoro to vyzeralo, \u017ee sa dus\u00ed. Ren\u00e9e privolala Jackie a\u00a0obe sa zhodli, \u017ee Patr\u00edcia dostala anafylaktick\u00fd \u0161ok ako reakciu na pod\u00e1van\u00fa transf\u00faziu. Jackie sa p\u00fdtala na hodnoty Patriciin\u00fdch \u017eivotn\u00fdch funkci\u00ed, pulz, teplotu, kysl\u00edk v\u00a0krvi, Ren\u00e9e priznala, \u017ee ich v\u00a0tej r\u00fdchlosti nestihla urobi\u0165. Jackie to pripadalo absol\u00fatne nepochopite\u013en\u00e9. \u201ePresne preto mus\u00edte ma\u0165 kvalifik\u00e1ciu! Vstupn\u00e9 vy\u0161etrenia s\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ste mohli ur\u010di\u0165 \u010fal\u0161\u00ed postup.\u201c<\/p>\n

Po telefonickej konzult\u00e1cii Ren\u00e9e sko\u010dila do auta a\u00a0r\u00fatila sa aj s\u00a0Patriciou a\u00a0jej mamou do Kampaly. \u201eV Kampale sme \u010dakali tri hodiny na doktora.\u201c Die\u0165a akoby z\u00e1zrakom pre\u017eilo. \u201e\u010eal\u0161ie dni m\u00e1m ako v\u00a0sne,\u201c p\u00ed\u0161e Ren\u00e9e. \u201eSkladali sa z\u00a0ka\u017edodenn\u00e9ho doch\u00e1dzania do Kampaly, m\u00e1lo sp\u00e1nku a\u00a0ve\u013ea s\u013az a\u00a0modlenia.\u201c Zakr\u00e1tko nemocnica kv\u00f4li podv\u00fd\u017eive Patriciu prepustila. Diev\u010datku sa na tv\u00e1ri objavila nepekn\u00e1 rana. T\u00e1 sa po p\u00e1r d\u0148och otvorila a zv\u00e4\u010d\u0161ovala smerom ku krku. Antibiotik\u00e1 nezaberali, Jackie vypisovala do Ameriky svoj\u00edm zn\u00e1mym doktorom, b\u00e1la sa, \u017ee ke\u010f rana post\u00fapi k\u00a0\u017eil\u00e1m na hrdle, m\u00f4\u017ee to znamena\u0165 smr\u0165. Doktori na dia\u013eku aj pod\u013ea fotografi\u00ed skon\u0161tatovali, \u017ee to vyzer\u00e1 na bakteri\u00e1lnu infekciu nekrotizuj\u00faca fascit\u00edda. Patricii nasadili nov\u00e9 lieky, a\u00a0tie kone\u010dne zabrali. \u201eBoh sa zmiloval,\u201c blogovala Ren\u00e9e, \u201ea\u00a0ona dostala vhodn\u00e9 lieky, ktor\u00e9 zastavili t\u00fa z\u00e1hadn\u00fa roz\u0161iruj\u00facu sa ranu.\u201c \u201eBoh cez teba odv\u00e1dza ohromn\u00fa pr\u00e1cu,\u201c p\u00edsali jej kres\u0165ansk\u00ed priatelia na Facebooku.<\/p>\n

Nesk\u00f4r sa Jackie dostala k prep\u00fa\u0161\u0165acej spr\u00e1ve malej Patricie a\u00a0skoro jej o\u010di vyliezli z\u00a0jamiek: \u010dierne na bielom sa v\u00a0nej uv\u00e1dzal stav nerotizing fascitis. Jackie z\u00farila. Sp\u00fdtala sa Ren\u00e9e, \u010di to videla, a\u00a0ona \u017ee \u00e1no, ale \u017ee ten doktor vyzeral tak nekompetentne a\u00a0navy\u0161e tvrdil, \u017ee to nie je ni\u010d hrozn\u00e9…<\/p>\n

Jackie to napokon nezvl\u00e1dla a\u00a0po \u0161tyroch mesiacoch od Ren\u00e9e odi\u0161la. Nap\u00edsala znepokojiv\u00fd list na spr\u00e1vnu radu Serving His Children, a\u00a0t\u00fdm by to pre \u0148u mo\u017eno skon\u010dilo. Len\u017ee… V\u00a0Kampale sa Jackie zozn\u00e1mila so soci\u00e1lnou pracovn\u00ed\u010dkou, Ameri\u010dankou Kelsey Nielsen, ktor\u00e1 pr\u00e1ve rozbiehala kampa\u0148 No White Saviors (\u017diadni bieli spasitelia) o\u00a0tom, ako zlyh\u00e1va pomoc z\u00e1padn\u00e9ho sveta v Afrike. Pam\u00e4t\u00e1te si t\u00fa kontroverzn\u00fa fotku ako hollywoodsky herec Gerard Butler \u010dupiac pod\u00e1va mal\u00e9mu \u010derno\u0161sk\u00e9mu diev\u010datku plastov\u00fa misku s\u00a0jedlom? Akoby i\u0161iel k\u0155mi\u0165 psa! – oz\u00fdvali sa pob\u00faren\u00e9 koment\u00e1re na soci\u00e1lnych sie\u0165ach. Za gesto bielej nadradenosti si Butler zl\u00edzol \u0165a\u017ek\u00fa kritiku a\u00a0stiahol so sebou aj\u00a0\u010fal\u0161ie celebrity, ktor\u00e9 si ako ambas\u00e1dori r\u00f4znych charitat\u00edvnych organiz\u00e1ci\u00ed takto \u00fadajne iba vylep\u0161uj\u00fa svoj medi\u00e1lny imid\u017e. Na Butlera a\u00a0jemu podobn\u00fdch zakladate\u013eky No White Saviors nemali dosah. Ich obetn\u00fdm bar\u00e1nkom sa v\u0161ak mala sta\u0165 Ren\u00e9e Bach…<\/p>\n

 <\/p>\n

Simonetta Zalov\u00e1<\/p>\n

foto HBO Max, Sita<\/p>\n

 <\/p>\n

Cel\u00fd \u010dl\u00e1nok si pre\u010d\u00edtate v okt\u00f3brovom \u010d\u00edsle MIAU (2024)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u201eMysl\u00edm, \u017ee niektor\u00e9 z\u00a0najdivokej\u0161\u00edch obvinen\u00ed vo\u010di mne tvrdili, \u017ee som zabila osemsto det\u00ed, lek\u00e1rsky experimentovala na de\u0165och, porovn\u00e1vali ma s\u00a0Adolfom Hitlerom alebo \u017ee som s\u00fa\u010das\u0165ou Ku-Klux Klanu.\u201c Ameri\u010danka Ren\u00e9e Bach bola e\u0161te takmer t\u00edned\u017eerka, ke\u010f v\u00a0africkej Ugande zalo\u017eila v\u00fd\u017eivov\u00e9 centrum pre hladuj\u00face deti. \u201eBoh nepovol\u00e1va kvalifikovan\u00fdch, kvalifikuje povolan\u00fdch.\u201c Ako ovplyvnil tento kres\u0165anmi \u010dasto citovan\u00fd […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12716,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138,5],"tags":[],"class_list":["post-12715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oktober-2024","category-portret"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12715"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12722,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12715\/revisions\/12722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}