![\"\"](\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/s200.tiff\")
<\/a>S\u00e9rii op\u00e4\u0165 dominovala aj voda. \u010c\u00edm v\u00e1m imponuje?<\/strong><\/p>\nZauj\u00edma ma hladina vody ako symbol zrkadla. Znesie ak\u00fdko\u013evek dej, ale ke\u010f sa do nej ponor\u00edte, ste v\u00a0druhom svete. Realita je skreslen\u00e1 a\u00a0posunut\u00e1. Zvuky s\u00fa tlmen\u00e9 a\u00a0akoby sa v\u00e1s u\u017e net\u00fdkali. V\u017edy som mala rada ten pocit by\u0165 pod vodou. Sk\u00e1kala som do nej po hlave, bez pr\u00edpravy, ako by ma \u0165ahala. V\u00a0obraze Interstellar z\u00a0ostatnej v\u00fdstavy Origin v\u00a0Danubiane, kde s\u00fa skokanky v\u00a0akomsi vesm\u00edre, som si uvedomila t\u00fato symboliku. Je to ako n\u00e1\u0161 po\u010diatok. Ako na\u0161a \u00faplne prv\u00e1 spomienka na \u017eivot, ke\u010f sme e\u0161te boli v\u00a0tele matky. Hlas, ktor\u00fdm sa n\u00e1m prihov\u00e1rala a voda nav\u00f4kol bola n\u00e1\u0161 cel\u00fd vesm\u00edr.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nVodu intenz\u00edvne pou\u017e\u00edvate aj v\u00a0procese ma\u013eby a pl\u00e1tna n\u00e1sledne musia dlho schn\u00fa\u0165. Ste trpezliv\u00e1?<\/strong><\/p>\nSom asi najviac netrpezliv\u00fd \u010dlovek na svete, hoci popri rodine sa to u\u017e zlep\u0161uje. Nedok\u00e1\u017eem \u010daka\u0165, k\u00fdm mi pl\u00e1tno uschne, preto ma\u013eujem viac vec\u00ed naraz. Ke\u010f jedno pl\u00e1tno schne, rob\u00edm na \u010fal\u0161om. T\u00fdmto sp\u00f4sobom viem pr\u00e1cu rozf\u00e1zova\u0165 a\u00a0niekedy dokon\u010d\u00edm viacero malieb naraz. Pokia\u013e ich je v\u0161ak ve\u013ea, vznik\u00e1 probl\u00e9m, ke\u010f\u017ee pl\u00e1tna schn\u00fa pole\u017eia\u010dky na zemi a\u00a0potom je zlo\u017eit\u00e9 pohybova\u0165 sa po ateli\u00e9ri.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nAko sa rodia pr\u00edbehy va\u0161ich obrazov?<\/strong><\/p>\nJe to n\u00e1pad, my\u0161lienka alebo nejak\u00e1 situ\u00e1cia – v\u00e4\u010d\u0161inou z\u00a0re\u00e1lneho \u017eivota, ktor\u00e1 mi d\u00f4jde niekedy a\u017e po dokon\u010den\u00ed celej s\u00e9rie. Napr\u00edklad lezeck\u00e9 steny, ktor\u00fdm som venovala s\u00e9riu, ma zaujali aj vizu\u00e1lne, ale zdaj\u00fa sa mi paradoxn\u00e9. Akoby sme si pred seba sami stavali prek\u00e1\u017eku, na ktor\u00fa chceme vyliez\u0165. V\u017edy vy\u0161\u0161ie, v\u017edy ma\u0165 viac a\u00a0viac. Fig\u00fary na spodku obrazu s\u00fa rodina alebo l\u00e1ska, ktor\u00e9 na n\u00e1s \u010dakaj\u00fa s\u00a0otvorenou n\u00e1ru\u010dou, k\u00fdm padneme alebo zlezieme. S\u00e9ria volaviek je pre m\u0148a tie\u017e ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e1. Je o\u00a0sile \u017eeny. Vt\u00e1k, ktor\u00fd ju symbolizuje, je kr\u00e1sny a\u00a0z\u00e1rove\u0148 krehk\u00fd. Zob\u00e1k aj nohy m\u00e1 zviazan\u00e9, nie silno, len tak z\u013eahka, aby sa mohol vymani\u0165 aj s\u00e1m. N\u00e1s \u017eeny tie\u017e ve\u013ea vec\u00ed zv\u00e4zuje – poz\u00edcie, ktor\u00e9 s\u00fa n\u00e1m dan\u00e9 hist\u00f3riou \u010di konvenciami.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nC\u00edtite sa aj vy niekedy \u201ezviazan\u00e1\u201c? A\u00a0m\u00e1te silu sa z\u00a0toho vymani\u0165? <\/strong><\/p>\nC\u00edtim sa by\u0165 zviazan\u00e1 takmer v\u0161etk\u00fdm, a\u00a0to aj sama pred sebou. Ako matka, ako \u017eena, ako umelky\u0148a, ako \u010dlovek. V\u0161etky tieto slov\u00e1 zv\u00e4zuj\u00fa k\u00a0ur\u010dit\u00fdm \u010dinnostiam, ktor\u00e9 s\u00fa dan\u00e9, \u010di u\u017e historicky, alebo kult\u00farne. \u010coko\u013evek rob\u00edme, je dan\u00e9 a\u00a0podmienen\u00e9 okolnos\u0165ami. Ako matka ste zviazan\u00e1 strachom a\u00a0zodpovednos\u0165ou, neust\u00e1le sa boj\u00edte o\u00a0deti. Ako \u010dlovek mysl\u00edte na ekol\u00f3giu, triedite odpad, sna\u017e\u00edte sa aspo\u0148 \u010diasto\u010dne prispie\u0165 k\u00a0lep\u0161ej bud\u00facnosti, lebo teraz je tak\u00fd trend. Je to dan\u00e9, vy\u017eadovan\u00e9, alebo prirodzen\u00e9? Nie s\u00fa to veci, z\u00a0ktor\u00fdch sa chcete vymani\u0165, len sa s\u00a0nimi nau\u010d\u00edte \u017ei\u0165.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nV\u00a0s\u00e9rii Divok\u00e1 sez\u00f3na sa venujete \u017eensk\u00fdm aktom. \u010co pre v\u00e1s predstavuje nahota?<\/strong><\/p>\nDivok\u00e1 sez\u00f3na je pre m\u0148a dos\u0165 prelomov\u00e1. Stala som sa matkou a\u00a0v\u0161etko sa zmenilo. Prizn\u00e1vam, \u017ee to bol pre m\u0148a ve\u013ek\u00fd \u0161ok a\u00a0t\u00e1 zmena nebola v\u00f4bec jednoduch\u00e1. Nemohla som ma\u013eova\u0165 tak \u010dasto a\u00a0moju hlavu zrazu zap\u013a\u0148alo mal\u00e9 stvorenie, ktor\u00e9 je tu u\u017e nav\u017edy. Niektor\u00e9 miesta zaplnil strach o\u00a0neho, a\u00a0tak nie\u010do muselo \u00eds\u0165 pre\u010d. V\u00a0tej dobe to bola zrejme sloboda. Za\u010dala som chodieva\u0165 na detsk\u00e9 ihrisk\u00e1, kde boli aj in\u00e9 mamy s\u00a0de\u0165mi, ktor\u00e9 si rozpr\u00e1vali z\u00e1\u017eitky, zdie\u013eali probl\u00e9my a\u00a0radili si navz\u00e1jom. Mysl\u00edm si, \u017ee takmer pre ka\u017ed\u00fa \u017eenu je to \u0161ok, a tak rob\u00ed, \u010do m\u00f4\u017ee, aby to obdobie skr\u00e1tka zvl\u00e1dla \u010do najlep\u0161ie. Do t\u00fdchto diskusi\u00ed som sa v\u0161ak akosi nedok\u00e1zala zapoji\u0165, tak som si namiesto toho tieto matky predstavovala v\u00a0in\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch –<\/strong> nah\u00e9, s\u00a0poh\u00e1rom v\u00edna v\u00a0ruke, smej\u00face sa. Nahotu som vn\u00edmala ako formu slobody. Neh\u013eadala som v\u00a0nej \u017eiadnu sexualitu, len som zobrazovala to, \u010do som v\u00a0tej chv\u00edli nemala.<\/p>\n\u00a0<\/strong><\/p>\nU\u017e ste sa s\u00a0touto rolou vyrovnali? <\/strong><\/p>\nRola matky pr\u00edde a\u00a0u\u017e neod\u00edde. Nerie\u0161i, \u010di sa s\u00a0\u0148ou dok\u00e1\u017eeme vyrovna\u0165, alebo nie. Je len na ka\u017edej \u017eene, ako sa dok\u00e1\u017ee vysporiada\u0165 so strachom. L\u00e1ska je bezhrani\u010dn\u00e1 a\u00a0hoci si mysl\u00edme, \u017ee ve\u013ea vec\u00ed rob\u00edme zle, alebo urob\u00edme nespr\u00e1vne rozhodnutie, tak t\u00e1 l\u00e1ska tam st\u00e1le je a\u00a0presvied\u010da n\u00e1s o\u00a0tom, \u017ee treba \u00eds\u0165 \u010falej. Treba sa zmieri\u0165 s pr\u00edpadn\u00fdmi\u00a0chybami a\u00a0pre\u0161\u013eapmi, lebo rados\u0165, ktor\u00e1 ich nahrad\u00ed, je v\u00e4\u010d\u0161ia.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nAko materstvo nesk\u00f4r ovplyvnilo va\u0161u tvorbu? <\/strong><\/p>\nParadoxne som neprestala ma\u013eova\u0165, hoci, samozrejme, intenzita bola ni\u017e\u0161ia. Chodila som na v\u00edkendy k\u00a0rodi\u010dom, kde mi mama pom\u00e1hala s\u00a0de\u0165mi a\u00a0starosta obce mi poskytol star\u00fa ordin\u00e1ciu ako ateli\u00e9r. Bol to ve\u013ekorys\u00fd priestor s\u00a0dobrou atmosf\u00e9rou. Tvorila som tam nieko\u013eko rokov. Ke\u010f\u017ee mama je u\u010dite\u013eka, bolo nesmierne v\u00fdhodn\u00e9, \u017ee mi pom\u00e1hala cel\u00e9 leto. V\u0161etko som v\u0161ak robila na hrane, tla\u010dila som na seba, lebo potreba tvori\u0165 bola siln\u00e1 a\u00a0mesiace bez ma\u013eovania sa mi zdali nekone\u010dn\u00e9. Teraz, ke\u010f pozer\u00e1m na to obdobie s\u00a0odstupom, uvedomujem si, \u017ee rok-dva je ni\u010d oproti tomu, ko\u013eko e\u0161te ma\u013eova\u0165 budem. Ale nau\u010dila som sa inak si v\u00e1\u017ei\u0165 \u010das, ktor\u00fd venujem ma\u013ebe. Ka\u017ed\u00e1 etapa materstva m\u00e1 svoje potreby a asi ich treba skr\u00e1tka prejs\u0165. Nesk\u00f4r som si postavila ateli\u00e9r pri dome, lebo som pochopila, \u017ee cestovan\u00edm str\u00e1cam prive\u013ea \u010dasu. Bola to pre m\u0148a ide\u00e1lna cesta a\u00a0st\u00e1le je, hoci d\u00f4sledkom je ur\u010dit\u00e1 izol\u00e1cia.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nAko vn\u00edmate pr\u00edtomnos\u0165 det\u00ed vo va\u0161om ateli\u00e9ri? Alebo maj\u00fa z\u00e1kaz?<\/strong><\/p>\nZ\u00e1kaz ur\u010dite nemaj\u00fa, sk\u00f4r naopak. Maj\u00fa tam \u00fapln\u00fa vo\u013enos\u0165 a\u00a0m\u00f4\u017eu ma\u013eova\u0165, \u010do len chc\u00fa, no ne\u0165ah\u00e1 ich to a\u017e tak. Ke\u010f boli men\u0161ie, ma\u013eovali viac, ale vekom sa to men\u00ed. M\u00e1m v\u0161ak rada, ke\u010f tam tr\u00e1vime spolu \u010das, hoci si iba p\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa hudbu a\u00a0tancuj\u00fa. Mus\u00edm re\u0161pektova\u0165 ich z\u00e1ujmy a\u00a0nen\u00fati\u0165 ich do mojich, aby vo\u010di tomu nez\u00edskali odpor. Rovnako sa men\u00ed aj m\u00f4j pr\u00edstup k\u00a0sebe samej, a\u00a0to, ako sa nastavi\u0165 na ma\u013eovanie. Nem\u00f4\u017eem to bra\u0165 tak citlivo. M\u00e1m pocit, \u017ee som si to striktne oddelila a\u00a0akon\u00e1hle prekro\u010d\u00edm prah ateli\u00e9ru, som tam aj mys\u013eou. Ale st\u00e1le som bl\u00edzko domu, bl\u00edzko nich a tak\u00fdmto sp\u00f4sobom zvl\u00e1dam aj dom\u00e1cnos\u0165, aj deti, aj pr\u00e1cu.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nAko nau\u010di\u0165 dne\u0161n\u00e9 deti vyrastaj\u00face na p\u00e1r sekundov\u00fdch reelsoch, aby milovali umenie? <\/strong><\/p>\nSama si kladiem t\u00fa ot\u00e1zku. Chcela by som, aby mali nad\u0161enie pre architekt\u00faru, obdiv k\u00a0renesan\u010dn\u00fdm ma\u013eb\u00e1m, chu\u0165 str\u00e1vi\u0165 cel\u00fd de\u0148 v\u00a0Louvri. Ale vytrvalos\u0165 je tie\u017e cesta. Ke\u010f je to podmienka ka\u017ed\u00e9ho v\u00fdletu, ka\u017edej cesty, zvykn\u00fa si a\u00a0bud\u00fa to pova\u017eova\u0165 za prirodzen\u00e9, aspo\u0148 d\u00fafam. Tak nejako sa sna\u017e\u00edm tieto veci infiltrova\u0165. Mysl\u00edm si, \u017ee toto v\u0161etko sa im niekam uklad\u00e1 a\u00a0\u010dasom si to bud\u00fa vedie\u0165 transformova\u0165 aj do vlastn\u00e9ho \u017eivota. Ver\u00edm, \u017ee to v nich zanech\u00e1 nie\u010do, \u010do bud\u00fa vedie\u0165 vyu\u017ei\u0165.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nV\u00a0\u010dom spo\u010d\u00edva sila ma\u013eby v s\u00fa\u010dasnosti, ke\u010f vizu\u00e1lnemu umeniu dominuj\u00fa in\u00e9 m\u00e9di\u00e1?<\/strong><\/p>\nPre m\u0148a aj in\u00e9 m\u00e9dium ako ma\u013eba vie by\u0165 rovnako siln\u00e9. Je to o\u00a0my\u0161lienke, em\u00f3cii alebo o\u00a0technologickom preveden\u00ed, ktor\u00e9 ma v\u00a0poslednej dobe tak fascinuje. Ned\u00e1vno som nav\u0161t\u00edvila Contemporary Institute of Art v\u00a0Miami, kde m\u00e1 v\u00fdstavu franc\u00fazska umelky\u0148a Marguerite Humeau. Pracuje s\u00a0materi\u00e1lmi ako drevo, sklo, plast, r\u00f4zne text\u00edlie, ktor\u00e9 sp\u00e1ja do tvarov ak\u00fdchsi nadpozemsk\u00fdch tvorov. P\u00f4sobia vesm\u00edrne a\u00a0z\u00e1rove\u0148 spojen\u00e9 s\u00a0pr\u00edrodou. Ako by to boli nejak\u00e9 medziplanet\u00e1rne bytosti. S\u00fa technicky dokonale preveden\u00e9, \u010do je tie\u017e nesmierne n\u00e1ro\u010dn\u00e9. Ka\u017ed\u00fd materi\u00e1l m\u00e1 svoj charakter, vy\u017eaduje in\u00fa technol\u00f3giu sp\u00e1jania. Ako celok p\u00f4sobia ve\u013emi \u013eahko, a\u017e efem\u00e9rne. P\u00e1\u010di sa mi sp\u00e1janie tak\u00fdchto, hoci aj \u0165a\u017ek\u00fdch materi\u00e1lov, do nie\u010doho tak\u00e9ho neprirodzen\u00e9ho. Napr\u00edklad tvorba \u010deskej autorky Kl\u00e1ry Hosnedlovej, ktor\u00e1 pracuje s\u00a0pls\u0165ou alebo ak\u00fdmsi machom. V\u00a0kovov\u00fdch r\u00e1moch vy\u0161\u00edva nesmierne detailn\u00e9 momenty z figur\u00e1lnych kompoz\u00edci\u00ed a\u00a0cel\u00e9 to vytv\u00e1ra atmosf\u00e9ru, ako by ste sa nach\u00e1dzali na inej plan\u00e9te. Presne\u00a0to sa mi na t\u00fdchto materi\u00e1loch p\u00e1\u010di, \u017ee vedia evokova\u0165 in\u00fd z\u00e1\u017eitok. No aj ma\u013eba m\u00e1 svoje nad\u010dasov\u00e9 \u010daro. Je to ten klasick\u00fd zavesen\u00fd obraz, na ktor\u00fd sme zvyknut\u00ed z\u00a0hist\u00f3rie, tak\u017ee nemus\u00edme rie\u0161i\u0165 \u017eiadne ved\u013eaj\u0161ie momenty, tvar, techniku a\u00a0materi\u00e1l. Je to obraz, ktor\u00fd na n\u00e1s plne p\u00f4sob\u00ed svojim s\u00fastreden\u00fdm obsahom.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nViackr\u00e1t ste absolvovali rezidencie v\u00a0Par\u00ed\u017ei. \u017dije Par\u00ed\u017e umen\u00edm?<\/strong><\/p>\nReziden\u010dn\u00fd pobyt v\u00a0Cit\u00e9 internationale des arts som absolvovala dvakr\u00e1t. Par\u00ed\u017e je fantastick\u00e9 centrum umenia a\u00a0bav\u00ed ma asi najviac zo v\u0161etk\u00fdch eur\u00f3pskych miest. Nach\u00e1dzaj\u00fa sa tam v\u00fdborn\u00e9 m\u00faze\u00e1 a verejn\u00e9 aj s\u00fakromn\u00e9 gal\u00e9rie. Budova Cit\u00e9 je priamo v\u00a0strede mesta, kde m\u00e1 v\u00fdtvarn\u00edk k\u00a0dispoz\u00edcii ateli\u00e9r s\u00a0mal\u00fdm bytov\u00fdm priestorom. Je to tak\u00e9 spolo\u010denstvo v\u00fdtvarn\u00edkov z\u00a0cel\u00e9ho sveta. Ka\u017ed\u00e1 krajina tam m\u00e1 ur\u010dit\u00fd priestor, o\u00a0ktor\u00fd sa umelci m\u00f4\u017eu uch\u00e1dza\u0165. V\u00a0podstate tam m\u00e1te svoju pracovn\u00fa rutinu a\u00a0ke\u010f vybehnete na pauzu, m\u00f4\u017eete si pozrie\u0165 najaktu\u00e1lnej\u0161iu svetov\u00fa sc\u00e9nu. Rada som chodila do Mus\u00e9e d’Orsay, ne\u010faleko Cit\u00e9. Ako rezidentka som mala vo\u013en\u00fd vstup a\u00a0mohla som vyu\u017e\u00edva\u0165 \u0161peci\u00e1lny vchod, aby som nemusela st\u00e1\u0165 v\u00a0rade s\u00a0turistami. Tie\u017e m\u00e1m rada Picassove m\u00fazeum, len ke\u010f vn\u00edmam jeho tvorbu v\u00a0celom rozsahu, tak si hovor\u00edm, \u017ee tvor\u00edm tak m\u00e1lo. Po\u010das m\u00f4jho ostatn\u00e9ho pobytu ma e\u0161te n\u00e1ramne zaujali Mus\u00e9e du quai Branly – Jacques Chirac, m\u00fazeum africk\u00e9ho a\u00a0zaoce\u00e1nskeho umenia. A,\u00a0samozrejme, Palais de Tokyo a\u00a0ohromn\u00e1 budova b\u00fdvalej burzy Bourse de commerce. M\u00e1m ve\u013emi rada toto mesto, ako funguje, ak\u00ed s\u00fa tam \u013eudia pr\u00edvetiv\u00ed a\u00a0mil\u00ed. V\u017edy som sa tam c\u00edtila, ako by som bola doma.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Zuzana Zimmermannov\u00e1<\/p>\n
foto Jakub Guly\u00e1s<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nCel\u00fd rozhovor si pre\u010d\u00edtate v apr\u00edlovom \u010d\u00edsle MIAU (2025)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Odmali\u010dka ju l\u00e1kalo pr\u00edbehy sk\u00f4r za\u017ei\u0165, ne\u017e si ich pozrie\u0165 alebo pre\u010d\u00edta\u0165. Euf\u00f3rii, ktor\u00fa jej prin\u00e1\u0161alo najm\u00e4 cestovanie, sa nesk\u00f4r dok\u00e1zala vyrovna\u0165 len jedin\u00e1 vec – ma\u013eba. A\u00a0hoci si k\u00a0nej najprv h\u013eadala cestu, netrvalo dlho, k\u00fdm si jej talent v\u0161imli aj za hranicami. In\u0161pir\u00e1cie z\u00a0\u010falek\u00fdch svetov \u010dasom vymenila za svoje bezprostredn\u00e9 okolie a\u00a0osobn\u00e9 \u017eivotn\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13180,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143,6],"tags":[],"class_list":["post-13179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-april-2025","category-interview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13179"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13186,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13179\/revisions\/13186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/s200-1-scaled.jpg\")
<\/a>\u010co v\u00e1m koluje v \u017eil\u00e1ch, ke\u010f ma\u013eujete? <\/strong><\/p>\n