![\"\"](\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/s220-2-200x300.jpg\")
<\/a>Tancu ste sa venovali u\u017e ako \u0161tvorro\u010dn\u00e1. \u010c\u00edm vyhralo latino? <\/strong><\/p>\nZa\u010dala som s\u00a0baletom v\u00a0pr\u00edpravke a\u00a0nesk\u00f4r sa pridal s\u00fa\u010dasn\u00fd tanec a\u00a0\u013eudovky. Ku spolo\u010densk\u00fdm tancom som sa dostala v\u010faka mame a\u00a0jej dobrej kamar\u00e1tke Barbore, ktor\u00e1 jej ich odporu\u010dila, ke\u010f\u017ee ich sama v\u00a0minulosti tancovala. Mama mala pocit, \u017ee s\u00a0contemporary a\u00a0baletom je n\u00e1ro\u010dn\u00e9 stanovi\u0165 si cie\u013e. Tak ma raz po \u0161kole zobrala do klubu spolo\u010densk\u00fdch tancov a\u00a0mne sa tam zap\u00e1\u010dilo a\u00a0zostala som. Za\u010dala som so \u0161tandardn\u00fdmi a latinsko-americk\u00fdmi tancami, ale po \u010dase som sa rozhodla pokra\u010dova\u0165 v\u00a0latinsko-americk\u00fdch. Mala som pocit, \u017ee \u0161tandardn\u00e9 s\u00fa na m\u0148a pr\u00edli\u0161 konzervat\u00edvne a latinsko-americk\u00e9 tance mali aj zauj\u00edmavej\u0161ie kost\u00fdmy.<\/p>\n
<\/p>\n
Zvl\u00e1da\u0165 \u0161kolu aj \u0161port muselo da\u0165 zabra\u0165… <\/strong><\/p>\nMysl\u00edm, \u017ee ak ste die\u0165a alebo \u0161tudent, tak tie veci a\u017e tak nevn\u00edmate. Mus\u00edm ale prizna\u0165, \u017ee pre m\u0148a bol prioritou d\u0148a v\u017edy tr\u00e9ning a\u00a0nie \u0161kola, aj ke\u010f t\u00fa som zvl\u00e1dala \u00faplne v\u00a0pohode. M\u00e1lokedy som bola doma. V\u00a0podstate cel\u00fa stredn\u00fa \u0161kolu som po vyu\u010dovan\u00ed \u0161la rovno na tr\u00e9ning a\u00a0ke\u010f\u017ee to tak bolo roky, pri\u0161lo mi to absol\u00fatne norm\u00e1lne. Tr\u00e9novali sme pribli\u017ene tri hodiny denne, p\u00e4\u0165 a\u017e \u0161es\u0165kr\u00e1t do t\u00fd\u017ed\u0148a. M\u00e1m na toto obdobie tie najlep\u0161ie spomienky. Ke\u010f\u017ee som chodila na \u0161kolu \u00fa\u017eitkov\u00e9ho v\u00fdtvarn\u00edctva, v\u00e4\u010d\u0161ina mojich \u00faloh boli projekty, \u010di u\u017e kreslenie, ma\u013eba, alebo tvorba, a\u00a0to mi ost\u00e1valo na neskoro ve\u010der po tr\u00e9ningu.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nKedy sa z\u00a0tanca ako kon\u00ed\u010dka stala profesia?<\/strong><\/p>\n\u0164a\u017eko poveda\u0165, kedy presne. Ako \u0161tudentka som sa sna\u017eila r\u00f4zne si privyr\u00e1ba\u0165. \u017dia\u013e, tancova\u0165 spolo\u010densk\u00e9 tance na Slovensku v\u00a0tom \u010dase nebola ve\u013ek\u00e1 kari\u00e9ra. U\u010dila som zop\u00e1r ven\u010dekov\u00fdch kurzov a\u00a0zop\u00e1r individu\u00e1lnych lekci\u00ed, ale nedalo by sa to nazva\u0165 profesia. A\u017e ke\u010f som sa pres\u0165ahovala na Taiwan, za\u010dalo ma u\u010denie tanca \u017eivi\u0165 na pln\u00fd \u00fav\u00e4zok. Bola som viac-menej don\u00faten\u00e1 aj situ\u00e1ciou, ke\u010f\u017ee som nehovorila po \u010d\u00ednsky, ale z\u00e1ujem bol ve\u013ek\u00fd.<\/p>\n
<\/p>\n
Na Slovensku ste mali probl\u00e9m n\u00e1js\u0165 si tane\u010dn\u00e9ho partnera, no nev\u00e1hali ste za n\u00edm vycestova\u0165…<\/strong><\/p>\nPrv\u00fdkr\u00e1t som vycestovala do Porta. Moja angli\u010dtina bola ve\u013emi biedna, a\u00a0preto som bola aj ve\u013emi ost\u00fdchav\u00e1. V\u00f4bec neviem, kde sa nabrala t\u00e1 odvaha vysk\u00fa\u0161a\u0165 to. Na moje ve\u013ek\u00e9 \u0161\u0165astie \u0161iel so mnou aj m\u00f4j dobr\u00fd kamar\u00e1t Michal, v\u010faka \u010domu asi od\u013eahlo aj mojej mame. Bola som vtedy len prv\u00e1\u010dka na vysokej \u0161kole a\u00a0v\u00f4bec som nemala pl\u00e1n. Teraz sa tomu smejem, lebo dnes som \u00faplne in\u00fd \u010dlovek a\u00a0v\u0161etko m\u00e1m ve\u013emi napl\u00e1novan\u00e9 a\u00a0zorganizovan\u00e9. Porto bola dobr\u00e1 sk\u00fasenos\u0165, ale som rada, \u017ee trvala iba nieko\u013eko mesiacov. S\u00a0moj\u00edm tane\u010dn\u00fdm partnerom sme tr\u00e9novali cel\u00e9 hodiny, ale bola som od neho absol\u00fatne z\u00e1visl\u00e1. Nemala som auto a\u00a0neovl\u00e1dala som re\u010d. Nepomohla mi ani skuto\u010dnos\u0165, \u017ee som introvertka. Po nejakom \u010dase som sa rozhodla od\u00eds\u0165. Neboli tam \u017eiadne vyhliadky na pr\u00e1cu, ktorou by som sa mohla \u017eivi\u0165 a\u00a0sp\u00e4tne vid\u00edm, \u017ee mi nevyhovovala ani ich mentalita.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nPo n\u00e1vrate ste sa v\u0161ak doma dlho neohriali… <\/strong><\/p>\nMojou \u010fal\u0161ou destin\u00e1ciou bolo Taliansko, mal\u00e1 dedina Battipaglia pri Neapole. Predt\u00fdm som si pre\u0161la nieko\u013ek\u00fdmi \u201etryoutami\u201c (konkurz na tane\u010dn\u00e9ho partnera) v\u00a0Prahe i\u00a0Viedni. Z\u00a0Talianska som bola nad\u0161en\u00e1, ale bol to podobn\u00fd pr\u00edbeh ako v\u00a0Portugalsku. Ostala som tam rok a\u00a0pol, b\u00fdvala v\u00a0troch r\u00f4znych apartm\u00e1noch a podmienky za\u010d\u00ednali by\u0165 st\u00e1le hor\u0161ie, lebo som si nemohla dovoli\u0165 b\u00fdva\u0165 v lep\u0161om. Tancovanie v\u0161ak i\u0161lo celkom dobre. No a\u017e s odstupom \u010dasu som si uvedomila, \u017ee sp\u00f4sob v\u00fdu\u010dby v\u00a0na\u0161om dom\u00e1com klube bol ve\u013emi zameran\u00fd na to, ako tanec a\u00a0jeho prvky vyzeraj\u00fa a\u00a0nie na techniku samotn\u00fa, \u010do sa nesk\u00f4r odrazilo na na\u0161ich v\u00fdsledkoch. Na talianskych s\u00fa\u0165a\u017eiach sme boli v\u00e4\u010d\u0161inou vo fin\u00e1le a\u00a0darilo sa n\u00e1m celkom dobre, ale na v\u00e4\u010d\u0161\u00edch s\u00fa\u0165a\u017eiach a\u00a0na Slovensku to bolo nie\u010do in\u00e9. Ke\u010f\u017ee som si nemohla n\u00e1js\u0165 pr\u00e1cu na trval\u00fd \u00fav\u00e4zok, za\u010dala som sa \u017eivi\u0165 navrhovan\u00edm a\u00a0v\u00fdrobou tane\u010dn\u00fdch \u0161iat a\u00a0popritom som st\u00e1le lietala na Slovensko do \u0161koly a\u00a0na sk\u00fa\u0161ky. Bolo to finan\u010dne ve\u013emi n\u00e1ro\u010dn\u00e9, a\u00a0tak som sa nakoniec rozhodla vr\u00e1ti\u0165 na Slovensko. Taliansko v\u0161ak st\u00e1le vid\u00edm ako najkraj\u0161iu krajinu, v\u00a0akej som kedy \u017eila a ve\u013ea ma to nau\u010dilo, ale u\u017e by som sa tam vr\u00e1tila iba na dovolenku.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nAko vn\u00edma nez\u00e1visl\u00e1 modern\u00e1 \u017eena, \u017ee tane\u010dn\u00ed\u010dka mus\u00ed obr\u00e1ti\u0165 svoj svet naruby a\u00a0letie\u0165 na koniec sveta za tane\u010dn\u00edkom?<\/strong><\/p>\nKe\u010f sa pohybujete v\u00a0tomto svete, tak to v\u00f4bec takto nevn\u00edmate. Je to ve\u013emi be\u017en\u00e9 medzi tane\u010dn\u00edkmi, \u017ee diev\u010dat\u00e1 lietaj\u00fa za tane\u010dn\u00fdmi partnermi. Je toti\u017e ove\u013ea viac diev\u010dat – tane\u010dn\u00edc ako mu\u017eov. \u010casto je na jedn\u00e9ho chlapca zop\u00e1r diev\u010dat a\u00a0je v\u00a0podstate na \u0148om, ktor\u00fa si vyberie. Rozhoduj\u00fa, samozrejme, aj in\u00e9 faktory, napr\u00edklad finan\u010dn\u00e1 str\u00e1nka – ten, kto zar\u00e1ba viac alebo m\u00e1 v\u00e4\u010d\u0161iu finan\u010dn\u00fa stabilitu, ud\u00e1va tempo. Tane\u010dn\u00e1 lekcia s\u00a0renomovan\u00fdmi tr\u00e9nermi toti\u017e stoj\u00ed okolo 200 eur a\u00a0vy\u0161\u0161ie. A\u00a0\u010dastokr\u00e1t si ned\u00e1te jednu, ale viac. O\u010dak\u00e1va sa, \u017ee \u010d\u00edm viac lekci\u00ed a renomovan\u00fdch tr\u00e9nerov budete ma\u0165, t\u00fdm bud\u00fa lep\u0161ie v\u00fdsledky. Matematika je teda \u013eahk\u00e1. Dohody s\u00fa v\u0161ak r\u00f4zne. Pozn\u00e1m p\u00e1r, kde partnerka poch\u00e1dza z\u00a0ve\u013emi z\u00e1mo\u017enej rodiny a\u00a0na\u0161la si partnera z\u00a0Ukrajiny, ktor\u00fd si s\u00fa\u0165a\u017en\u00e9 tancovanie nemohol dovoli\u0165, ale bol ve\u013emi talentovan\u00fd. Jej rodina preto pokryla v\u00fddavky celej jeho rodiny na pres\u0165ahovanie sa do jej krajiny, dokonca na\u0161li pr\u00e1cu pre jeho rodi\u010dov a\u00a0kompletne pokr\u00fdvaj\u00fa v\u0161etky n\u00e1klady na tancovanie. Situ\u00e1cia nie je v\u017edy f\u00e9r, ale tak\u00e1 je realita. Ja som sa nad t\u00fdm nikdy ve\u013emi nezam\u00fd\u0161\u013eala, preto\u017ee som v\u00a0tom svete vyrastala. Dnes m\u00e1m u\u017e trochu odstup a\u00a0vid\u00edm veci inak, ale rozumiem tomu. U\u017e by som to v\u0161ak pravdepodobne neurobila.<\/p>\n
<\/p>\n
Tane\u010dn\u00e9 p\u00e1ry p\u00f4sobia ve\u013emi zohrane. Je tane\u010dn\u00fd vz\u0165ah komplikovanej\u0161\u00ed ako \u013e\u00fabostn\u00fd? <\/strong><\/p>\nTane\u010dn\u00fd vz\u0165ah by som prirovnala k\u00a0man\u017eelstvu, nie iba k\u00a0radeniu. Mysl\u00edm, \u017ee je to skvel\u00e1 pr\u00edprava na man\u017eelstvo. Aj ke\u010f p\u00e1r nemus\u00ed by\u0165 nevyhnutne vo vz\u0165ahu. M\u00e1te spolo\u010dn\u00fd cie\u013e a\u00a0obaja sa sna\u017e\u00edte \u010do najviac, aby to fungovalo. S\u00fa tam svetl\u00e9 momenty, napr\u00edklad ke\u010f vyhr\u00e1te s\u00fa\u0165a\u017e, ale aj h\u00e1dky, lebo obaja sa sna\u017e\u00edte dosiahnu\u0165 to ist\u00e9, len in\u00fdm sp\u00f4sobom.<\/p>\n
<\/p>\n
Mali ste partnera, s\u00a0ktor\u00fdm ste si \u013eudsky nesadli? <\/strong><\/p>\nMedzi mojimi mnoh\u00fdmi s\u0165ahovaniami som sa raz takmer ods\u0165ahovala do Holandska. Po p\u00e1r t\u00fd\u017ed\u0148och som sa v\u0161ak zbalila a\u00a0odletela. S\u00a0t\u00fdm tane\u010dn\u00fdm partnerom som si absol\u00fatne nesadla. Priletel za mnou na tryout do Bratislavy, \u010do som vn\u00edmala pozit\u00edvne, ale u\u017e vtedy som mala pocit, \u017ee to asi nie je \u00faplne ono, lebo mu ch\u00fdbalo nad\u0161enie a nevedela som si predstavi\u0165, ako budeme spolu vyzera\u0165 na parkete. Napriek tomu som intu\u00edciu ignorovala a\u00a0\u0161la do toho. Av\u0161ak u\u017e prv\u00e9 dni to bolo nepr\u00edjemn\u00e9. Mala som pocit, \u017ee mu nie je celkom jasn\u00e9, \u017ee som v\u0161etko nechala na Slovensku a\u00a0pres\u0165ahovala som sa do Holandska, aby sme tancovali. Nevidela som \u017eiadne odhodlanie ve\u013ea tr\u00e9nova\u0165 a\u00a0mala som pocit, \u017ee nem\u00e1m \u017eiadnu slobodu. Pam\u00e4t\u00e1m si na moju posledn\u00fa noc, ke\u010f vypol k\u00farenie v\u00a0byte a\u00a0ja som sa zobudila o\u00a0\u0161tvrtej r\u00e1no na to, \u017ee drkocem zubami. Ke\u010f som sa ho na to r\u00e1no op\u00fdtala, ozn\u00e1mil, \u017ee ohrievanie sa vyp\u00edna, aby sa \u0161etrilo. Tak som sa zbalila a odi\u0161la.<\/p>\n
<\/p>\n
H\u013eadanie tane\u010dn\u00e9ho partnera v\u00e1s zaviedlo a\u017e na Taiwan. Ako si spom\u00ednate na va\u0161e za\u010diatky tam?<\/strong><\/p>\nBoli ve\u013emi vzru\u0161uj\u00face. V\u0161etko bolo nov\u00e9 a\u00a0v\u0161etko som chcela vidie\u0165. Spom\u00ednam si v\u0161ak, \u017ee naj\u0165a\u017e\u0161ie pre m\u0148a bolo najes\u0165 sa, a\u00a0to, \u017eia\u013e, po cel\u00fd pobyt. Bol to boj, ktor\u00fd som bojovala a\u00a0nevyhrala, a\u00a0to nie som vyberav\u00e1. T\u00e1to sk\u00fasenos\u0165 ma posilnila do tak\u00e9ho bodu, \u017ee teraz u\u017e asi zjem \u010doko\u013evek. Ve\u013emi pr\u00edjemn\u00fdm prekvapen\u00edm bola intenzita tr\u00e9ningov. Tr\u00e9novali sme ve\u013ea a\u00a0ve\u013emi intenz\u00edvne, a\u00a0to sa odrazilo aj na v\u00fdsledkoch.<\/p>\n
<\/p>\n
\u010co v\u00e1s na Taiwane o\u010darilo?
\n<\/strong>Pozit\u00edvny pr\u00edstup miestnych k\u00a0Eur\u00f3panom. Boli ve\u013emi n\u00e1pomocn\u00ed, ke\u010f videli, \u017ee som straten\u00e1. Raz mi dokonca pani v\u00a0banke pomohla, lebo videla, \u017ee v\u00f4bec neviem, \u010do rob\u00edm. Zavrela okienko, vzala kabelku, zobrala ma za ruku a\u00a0odviedla na po\u0161tu, kde pani za pri\u010dinkom vysvetlila, \u010do potrebujem. A\u017e\u00a0ke\u010f sa uistila, \u017ee je o\u00a0m\u0148a postaran\u00e9, rozl\u00fa\u010dila sa a\u00a0odi\u0161la. Bolo to ve\u013emi mil\u00e9.<\/p>\nNa ve\u013ea vec\u00ed som si v\u0161ak musela zvykn\u00fa\u0165. Napr\u00edklad na zvyky spojen\u00e9 s\u00a0taoizmom. Taiwanci s\u00fa ve\u013emi pover\u010div\u00ed, a\u00a0tak ako my pova\u017eujeme da\u0165 kyticu kvetov s\u00a0nep\u00e1rnym po\u010dtom kvetov za spr\u00e1vne, oni maj\u00fa svoje zvyky, tak\u017ee som sa v\u017edy musela sp\u00fdta\u0165, aby som nikoho neurazila. Na Taiwane sa dodr\u017eiava trad\u00edcia, \u017ee \u0161tudenti nosia tr\u00e9nerom r\u00f4zne dary. Niekedy jedlo, niekedy debni\u010dku ovocia, niekedy oble\u010denie. Znie to pekne, ale len ak to nie je nie\u010do, \u010do smrd\u00ed na cel\u00fa s\u00e1lu a\u00a0ne\u010dakaj\u00fa aj, \u017ee to pred nimi budete jes\u0165, lebo ak odmietnete, uraz\u00edte ich. Ja som sa v\u00e4\u010d\u0161inou vyhovorila, \u017ee mi nie je dobre a \u017ee to jedlo\u00a0zjem doma na ve\u010deru. Raz som dostala debni\u010dku ovocia, doteraz neviem, \u010do to presne bolo, no malo tak\u00fa aromatick\u00fa v\u00f4\u0148u, \u017ee v\u00a0noci sme ani ja, ani m\u00f4j tane\u010dn\u00fd partner nemohli sp\u00e4\u0165, k\u00fdm sme to neodniesli von z\u00a0bytu. B\u00fdvali sme ved\u013ea bytovky, kde niekto sko\u010dil zo strechy a\u00a0zomrel, a tak\u00a0m\u00f4j tane\u010dn\u00fd partner odmietal \u00eds\u0165 na k\u00e1vu v\u00a0kaviarni tej budovy, preto\u017ee tam vraj m\u00f4\u017ee by\u0165 duch.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nAko v\u00e1s ako Eur\u00f3panku prijali? <\/strong>
\nBoli ve\u013emi vr\u00facni. Zauj\u00edmav\u00e9 je, \u017ee v\u00e4\u010d\u0161inou star\u0161\u00ed obyvatelia hovorili aspo\u0148 trochu po anglicky, tak\u017ee som si na\u0161la aj zop\u00e1r priate\u013eov v\u00a0star\u0161om veku. M\u00e1m iba pozit\u00edvne sk\u00fasenosti. Ob\u010das sa mi zdal negat\u00edvny len pr\u00edstup niektor\u00fdch taiwansk\u00fdch tane\u010dn\u00edc. M\u00f4j tane\u010dn\u00fd partner mal te\u00f3riu, \u017ee nie s\u00fa \u00faplne priate\u013esk\u00e9, preto\u017ee som vysok\u00e1 modrook\u00e1 blond\u00edna, ktor\u00e1 tam pri\u0161la a\u00a0hne\u010f v\u0161etko vyhrala. Ale ktovie, kde je pravda.<\/p>\n\u00a0<\/strong><\/p>\nKto boli va\u0161i tane\u010dn\u00ed klienti? <\/strong><\/p>\nV\u00e4\u010d\u0161inou ve\u013emi bohat\u00ed biznismeni alebo \u013eudia na\u00a0pred\u010dasnom d\u00f4chodku. Mala som \u0161tudentku, ktor\u00e1 vlastnila spolo\u010dnosti buduj\u00face mrakodrapy v\u00a0Taipei, alebo \u0161tudentku s\u00a0firmou, ktor\u00e1 pred\u00e1vala diamanty do Hongkongu a\u00a0taktie\u017e \u0161tudenta, ktor\u00fd vlastnil telekomunika\u010dn\u00e9 spolo\u010dnosti po celom Taiwane.<\/p>\n
<\/p>\n
Ako na Taiwane \u013eudia tr\u00e1via d\u00f4chodok? \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\nZ\u00a0m\u00f4jho pozorovania je tam skvel\u00e1 kult\u00fara pohybu, \u010di ide o\u00a0tanec, alebo r\u00f4zne bojov\u00e9 umenia a\u00a0relaxa\u010dn\u00e9 cvi\u010denia v\u00a0parkoch. Mo\u017eno preto s\u00fa v\u0161etci tak\u00ed \u0161t\u00edhli.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nV\u00a0\u00c1zii sa uplat\u0148uje hierarchia aj ve\u013ek\u00e1 miera zdvorilosti. Mali ste s\u00a0t\u00fdm niekedy probl\u00e9m? <\/strong><\/p>\nNikdy. \u00dacta sa tam prejavuje\u00a0star\u0161\u00edm, a\u00a0to je pre m\u0148a prirodzen\u00e9. Taktie\u017e ve\u013ek\u00e1 \u00facta sa prejavuje tr\u00e9nerom, povedala by som, \u017ee ove\u013ea v\u00e4\u010d\u0161ia ako u\u00a0n\u00e1s.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nAk\u00e9 postavenie maj\u00fa \u017eeny v\u00a0s\u00fa\u010dasnej taiwanskej spolo\u010dnosti? <\/strong><\/p>\nS\u00a0t\u00fdmto som mala probl\u00e9m sa stoto\u017eni\u0165. Trvalo mi dos\u0165 dlho pochopi\u0165, \u017ee \u017eeny sa za svoj n\u00e1zor verb\u00e1lne nepostavia. Aspo\u0148 tak som to vn\u00edmala v\u00a0tane\u010dnom svete na Taiwane. Z in\u00fdch kraj\u00edn som bola zvyknut\u00e1 v\u017edy poveda\u0165, ke\u010f mi nie\u010do vadilo, no na Taiwane s\u00a0t\u00fdm mal m\u00f4j tane\u010dn\u00fd partner ve\u013ek\u00fd probl\u00e9m. Nerozumel, pre\u010do mu nie\u010d\u00edm argumentujem. Po \u010dase som si v\u0161imla, \u017ee ostatn\u00e9 diev\u010dat\u00e1 v\u00a0tane\u010dnom \u0161t\u00fadiu to skuto\u010dne nerobia. Raz som sa na to op\u00fdtala mojej tr\u00e9nerky a\u00a0povedala, \u017ee to jednoducho nem\u00e1 zmysel. Poradila mi, \u017ee si ho m\u00e1m vypo\u010du\u0165 a\u00a0myslie\u0165 si svoje, \u017ee sa netreba p\u00fa\u0161\u0165a\u0165 do h\u00e1dky. Asi mala pravdu, ale po troch rokoch v\u00a0USA si neviem predstavi\u0165 takto fungova\u0165.<\/p>\n
\nNa Taiwane ste mali aj svoj sal\u00f3n a\u00a0kraj\u010d\u00edrov. Ako sa v\u00e1m to podarilo?
\n<\/strong>Mala som \u0161\u0165astie na \u013eud\u00ed. Skamar\u00e1tila som sa s jednou tane\u010dnicou a\u00a0mus\u00edm poveda\u0165, \u017ee je asi jedin\u00e1, s\u00a0k\u00fdm m\u00e1m kontakt doteraz. Chcela sa pusti\u0165 do biznisu a\u00a0mala dobr\u00e9 konexie a\u00a0ja zasa n\u00e1pady. Stali sme sa partnerkami a\u00a0otvorili sme mal\u00fd sal\u00f3n a\u00a0diel\u0148u, kde sme zamestnali troch \u013eud\u00ed na v\u00fdrobu. Bola to skvel\u00e1 sk\u00fasenos\u0165 a mali sme ve\u013emi ve\u013ea pr\u00e1ce. \u0160ili sme hlavne \u0161aty pre \u0161tudentky, ktor\u00e9 s\u00fa\u0165a\u017eili s\u00a0profesion\u00e1lnymi tane\u010dn\u00fdmi partnermi alebo \u0161aty na vyst\u00fapenia. Mali sme aj z\u00e1kazn\u00ed\u010dky zo Slovenska,\u00a0pre tie som \u0161ila sama – boli v\u00e4\u010d\u0161inou posielan\u00e9 bez sk\u00fa\u0161ky, tak\u017ee museli by\u0165 u\u0161it\u00e9 ve\u013emi presne. Ke\u010f\u017ee som svoje z\u00e1kazn\u00ed\u010dky stretla ve\u013eakr\u00e1t osobne, u\u017e som ich mala v\u00a0oku a\u00a0bolo to jednoduch\u0161ie.<\/p>\n <\/p>\n
Zo\u017eali ste \u00faspechy na mnoh\u00fdch majstrovstv\u00e1ch. Ktor\u00fd bol ten najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed? <\/strong><\/p>\nAsi ten, ke\u010f sme pribli\u017ene rok s\u00fa\u0165a\u017eili a\u00a0v\u0161etky s\u00fa\u0165a\u017ee sme vyhrali – bol to skvel\u00fd pocit, ale aj obrovsk\u00e1 drina. S\u00fa\u0165a\u017eili sme takmer ka\u017ed\u00fd v\u00edkend, v\u00e4\u010d\u0161ina s\u00fa\u0165a\u017e\u00ed za\u010d\u00ednala r\u00e1no a\u00a0fin\u00e1le bolo a\u017e ve\u010der. Predt\u00fdm som si musela urobi\u0165 \u00fa\u010des a\u00a0nal\u00ed\u010di\u0165 sa, taktie\u017e sa natrie\u0165 telov\u00fdm mejkapom, \u010do trvalo spolu asi 2,5 hodiny – \u010das, kedy m\u00f4j partner spal. V\u00e4\u010d\u0161inou sme cel\u00fd de\u0148 nejedli, aj kv\u00f4li nervozite, aj kv\u00f4li pln\u00e9mu \u017eal\u00fadku, s\u00a0ktor\u00fdm sa netancuje dobre, tak\u017ee ve\u010der sme sa \u0161li poriadne najes\u0165 a\u00a0n\u00e1sledne mi trvalo dve hodiny, k\u00fdm sa mi podarilo zmy\u0165 tane\u010dn\u00e9 l\u00ed\u010denie a\u00a0telov\u00fd mejkap – bola to hotov\u00e1 tort\u00fara. Cez t\u00fd\u017ede\u0148 sme zasa ve\u013ea u\u010dili, viedla som zna\u010dku tane\u010dn\u00e9ho oble\u010denia a\u00a0po pr\u00e1ci sme e\u0161te tr\u00e9novali a\u00a0ob\u010das potom \u0161li do fitka. Po celom dni som b\u00fdvala dos\u0165 unaven\u00e1.<\/p>\n
<\/p>\n
Stali ste sa aj majstrami Taiwanu…<\/strong><\/p>\nNa prvej s\u00fa\u0165a\u017ei som ani nevedela, \u017ee sme vyhrali. Na eur\u00f3pskych s\u00fa\u0165a\u017eiach sa odovzd\u00e1vanie titulov sp\u00e1ja s\u00a0ve\u013ekou cerem\u00f3niou. Na Taiwane v\u0161ak na to nie je \u010das. Tane\u010dn\u00fd partner ma zavolal zo \u0161atne na parket, kde n\u00e1s zoradili do l\u00ednie, dali mi do ruky \u010derven\u00fa ob\u00e1lku, urobili n\u00e1m fotku a\u00a0poslali n\u00e1s pre\u010d. Nech\u00e1pala som, \u010do sa dialo. Jedna z\u00a0finalistiek videla, \u017ee som zm\u00e4ten\u00e1. Vedela trochu po anglicky, tak mi so smiechom vysvetlila, \u017ee to bolo vyhl\u00e1senie v\u00fdsledkov a\u00a0my sme v\u00ed\u0165azi.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nAk\u00e9 bolo z\u00e1kulisie t\u00fdchto s\u00fa\u0165a\u017e\u00ed? Vl\u00e1dne tam ve\u013ek\u00e1 rivalita? <\/strong><\/p>\nKe\u010f\u017ee som po \u010d\u00ednsky v\u00f4bec nerozpr\u00e1vala a\u00a0skoro nik z\u00a0tane\u010dn\u00edkov nevedel po anglicky, \u017eila som vo svojej bubline. Ur\u010dite tam ist\u00e1 rivalita bola, ale vedela som iba o\u00a0veciach, ktor\u00e9 mi povedal m\u00f4j tane\u010dn\u00fd partner.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nAko ste na Taiwane tr\u00e1vili vo\u013en\u00fd \u010das? <\/strong><\/p>\nMali sme ho pomerne malo. Taipei m\u00e1 kr\u00e1snu zoo, ktor\u00e9 sme p\u00e1rkr\u00e1t nav\u0161\u00edvili a\u00a0ob\u010das sme za\u0161li na t\u00faru, t\u00e1 je na Taiwane \u00faplne in\u00e1 ako na Slovensku. Ke\u010f\u017ee je tam ve\u013emi teplo, t\u00fary b\u00fdvaj\u00fa pomerne kr\u00e1tke. Inak sme chodievali na mas\u00e1\u017ee a\u00a0\u010dasto sme chodili do kina. Po d\u0148och vy\u010derpania sme u\u017e nemali energiu na ni\u010d viac.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nAko v\u00e1s zmenili \u0161tyri roky na Taiwane? <\/strong><\/p>\nVe\u013emi. A\u00a0zocelili ma. Ke\u010f som sa nesk\u00f4r pres\u0165ahovala do USA, \u013eudia sa ma p\u00fdtali, \u010di je n\u00e1ro\u010dn\u00e9 zobra\u0165 sa a od\u00eds\u0165 \u017ei\u0165 do inej krajiny. V\u017edy som odpovedala: Ke\u010f som to pre\u017eila na Taiwane, pre\u017eijem to v\u0161ade. S odstupom \u010dasu sa na to pozer\u00e1m ve\u013emi odli\u0161ne. Ke\u010f som tam b\u00fdvala, nepripadalo mi to v\u00f4bec n\u00e1ro\u010dn\u00e9. S\u00fastredila som sa na tanec a tr\u00e9ningy a ostatn\u00e9 u\u017e nejako i\u0161lo. Bola som ale dos\u0165 osamel\u00e1, tak som si k\u00fapila jazve\u010d\u00edka Oliviu, ktor\u00e1 so mnou precestovala cel\u00fd svet. Nau\u010dila som sa, \u017ee v\u017edy je rie\u0161enie, netreba sa vzd\u00e1va\u0165.<\/p>\n
<\/p>\n
Pre\u010do ste sa vr\u00e1tili na Slovensko?<\/strong>
\nM\u00f4j tane\u010dn\u00fd, ale aj s\u00fakromn\u00fd vz\u0165ah s partnerom u\u017e \u010falej nefungoval a\u00a0ke\u010f\u017ee sme u\u017e boli majstrami Taiwanu, nemalo zmysel h\u013eada\u0165 lep\u0161ieho tane\u010dn\u00e9ho partner na Taiwane.<\/p>\n <\/p>\n
Povedali ste, \u017ee tancom sa d\u00e1 u\u017eivi\u0165 len v\u00a0\u00c1zii alebo USA. Pre\u010do nie aj v\u00a0Eur\u00f3pe?<\/strong><\/p>\nMysl\u00edm si, \u017ee \u013eudia v\u00a0Eur\u00f3pe nevidia e\u0161te hodnotu tanca a\u017e tak ako v\u00a0USA alebo\u00a0\u00c1zii. Tam vidia benefity pohybu\u00a0aj socializ\u00e1cie, ktor\u00e9 tanec prin\u00e1\u0161a. Nevrav\u00edm, \u017ee Eur\u00f3pania nie, ale ochota investova\u0165 do tanca nie je priorita.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nPatr\u00ed tanec k\u00a0profesi\u00e1m, ktor\u00e9 maj\u00fa skor\u00fd \u201ed\u00f4chodok\u201c?<\/strong><\/p>\nNie v\u00a0spolo\u010densk\u00fdch tancoch. V\u00a0Amerike v\u00eddavam na Pro\/Am s\u00fa\u0165a\u017eiach (profesion\u00e1l tancuje so \u0161tudentom – amat\u00e9rom) ve\u013ea profesion\u00e1lnych tane\u010dn\u00edkov, ktor\u00ed maj\u00fa aj 50 rokov a\u00a0st\u00e1le dobre zar\u00e1baj\u00fa. Je to ve\u013emi individu\u00e1lne. Osobne nem\u00e1m ur\u010den\u00fd cie\u013e. Budem tancova\u0165, dokedy ma to bude bavi\u0165 a\u00a0bude to st\u00e1le bezpe\u010dn\u00e9 pre moje telo. U\u017e si ove\u013ea viac uvedomujem, \u010do je pre moje telo dobr\u00e9 a\u00a0\u010do nie. Tanec milujem, ale u\u017e nem\u00e1m osemn\u00e1s\u0165.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nAko sa udr\u017eiavate v kondi\u010dke? <\/strong><\/p>\nMoment\u00e1lne tancujem s\u00fa\u0165a\u017ene u\u017e len so \u0161tudentmi, preto\u017ee som pred dvomi rokmi mala zranenie. Tieto s\u00fa\u0165a\u017ee nie s\u00fa tak\u00e9 fyzicky n\u00e1ro\u010dn\u00e9 ako s\u00fa\u0165a\u017ee s\u00a0profesion\u00e1lnym partnerom, tak\u017ee sa o\u00a0svoju fyzick\u00fa kond\u00edciu mus\u00edm stara\u0165 sama vo fitku. Cvi\u010d\u00edm p\u00e4\u0165kr\u00e1t do t\u00fd\u017ed\u0148a, aby som sa v\u00f4bec unavila a\u00a0mohla dobre spa\u0165 (\u00fasmev). M\u00e1m zmie\u0161an\u00fd tr\u00e9ning, \u010dinky a\u00a0pilates, a\u00a0kondi\u010dn\u00fd tr\u00e9ning.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nAko ste vn\u00edmali, \u017ee mus\u00edte so s\u00fa\u0165a\u017en\u00fdm tancom skon\u010di\u0165?<\/strong><\/p>\nM\u00e1m trhlinu v\u00a0chrupavke v \u013eavom boku. Mala som bolesti asi rok. Moment\u00e1lne som u\u017e v\u00a0poriadku, hoci zranenie tam st\u00e1le je. Stalo sa mi to po\u010das show pre jedno \u0161t\u00fadio. Po\u010das tanca si ma mal partner prehodi\u0165 cez chrb\u00e1t a\u00a0preto\u010di\u0165 na druh\u00fa stranu. Asi som sa poriadne nerozcvi\u010dila. Boles\u0165 som v\u00a0tej chv\u00edli nec\u00edtila, pri\u0161la po p\u00e1r t\u00fd\u017ed\u0148och. Lek\u00e1r mi odporu\u010dil fyzioterapiu a\u00a0ak by to nezabralo, tak oper\u00e1ciu. T\u00fa som, najm\u00e4 v\u00a0USA, v\u00f4bec nezva\u017eovala. Fyzioterapia na\u0161\u0165astie pomohla, no lek\u00e1rka mi povedala, \u017ee ak chcem e\u0161te s\u00fa\u0165a\u017ene tancova\u0165, bez oper\u00e1cie to nep\u00f4jde. Tak\u017ee bolo rozhodnut\u00e9. Ale nesm\u00fatim. St\u00e1le s\u00fa\u0165a\u017e\u00edm so svojimi \u0161tudentmi, ktor\u00ed maj\u00fa skvel\u00e9 v\u00fdsledky a\u00a0st\u00e1le vystupujem, \u010do ma ve\u013emi nap\u013a\u0148a.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nVe\u013eakr\u00e1t ste v\u00a0\u017eivote aj kari\u00e9re zakopli a\u00a0op\u00e4\u0165 vstali. \u010co v\u00e1m pom\u00e1ha, ke\u010f sa potrebujete otrias\u0165 a spam\u00e4ta\u0165?<\/strong><\/p>\nNevn\u00edmam to ako zakopnutie. Vid\u00edm to ako realitu a\u00a0sk\u00fasenos\u0165. Takto to je a\u00a0ide sa \u010falej. Sna\u017e\u00edm sa nemyslie\u0165 na to, \u010do bolo, ale \u010do bude. Rada rie\u0161im probl\u00e9my a\u00a0h\u013ead\u00e1m r\u00f4zne v\u00fdchodisk\u00e1. A\u00a0asi trocha pom\u00e1ha, \u017ee r\u00fdchlo zab\u00fadam, nie je to \u017eiaden trik, prosto si poviem: Ok, ide sa \u010falej.<\/p>\n
<\/p>\n
\u010co v\u00e1s priviedlo ku\u00a0\u0161t\u00fadiu textilu na \u0161kole \u00fa\u017eitkov\u00e9ho v\u00fdtvarn\u00edctva?<\/strong><\/p>\nU\u017e ako mal\u00e1 som obliekala b\u00e1biky barbie do lupe\u0148ov kvetov a\u00a0moja mama to dobre odpozorovala. Raz ma dala do denn\u00e9ho t\u00e1bora, ktor\u00fd organizoval \u00da\u013dUV a\u00a0tam sa to cel\u00e9 za\u010dalo. V\u017edy som sa rada hrala s\u00a0bavlnkami, a\u00a0tak to nebolo ve\u013ek\u00e9 prekvapenie. Hoci som sa u\u010dila z\u00e1klady \u0161itia v\u00a0\u0161kole, moja cesta ku kost\u00fdmom bola ove\u013ea r\u00fdchlej\u0161ia mimo nej. Ke\u010f\u017ee ako \u0161tudentka som nezar\u00e1bala a\u00a0potrebovala som tane\u010dn\u00e9 \u0161aty, tak som si ich vyr\u00e1bala sama a\u00a0takto to cel\u00e9 za\u010dalo.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nV\u0161etky tie flitre a\u00a0kamienky… M\u00e1te na to trpezlivos\u0165?<\/strong><\/p>\n\u00c1no a\u00a0doteraz si ich rob\u00edm sama, lebo je to najr\u00fdchlej\u0161ie. Na \u0161itie ako tak\u00e9 u\u017e nem\u00e1m tak\u00fa trpezlivos\u0165, ale naliepanie kamienkov a\u00a0dekorovanie m\u00e1 st\u00e1le ve\u013emi bav\u00ed. Dok\u00e1\u017eem pri tom sedie\u0165 hodiny.<\/p>\n
<\/p>\n
Kde ako n\u00e1vrh\u00e1rka \u010derp\u00e1te in\u0161pir\u00e1ciu? <\/strong><\/p>\nKedysi to boli tane\u010dn\u00e9 kost\u00fdmy, ktor\u00e9 boli pr\u00e1ve v\u00a0m\u00f3de. Dnes je to sk\u00f4r pr\u00edroda a\u00a0hist\u00f3ria, ob\u010das aj m\u00f3dne domy zna\u010diek Dior,\u00a0Lanvin a\u00a0podobne. M\u00e1m zbierku kn\u00edh o\u00a0m\u00f3de a\u00a0hist\u00f3rii, \u010dasto v nich n\u00e1jdem najlep\u0161ie n\u00e1pady. Ke\u010f som sa pres\u0165ahovala do New Yorku, moja tvorba sa dos\u0165 zmenila. Inklinujem k\u00a0jednoduch\u0161\u00edm strihom a\u00a0l\u00edni\u00e1m.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nSpolupracovali ste na tvorbe kost\u00fdmov do show \u201eJust dance, dobr\u00fd ve\u010der Broadway\u201c na Novej sc\u00e9ne. \u010co sa v\u00e1m na tejto pr\u00e1ci najviac p\u00e1\u010dilo? <\/strong><\/p>\nBola to moja prv\u00e1 sk\u00fasenos\u0165 s v\u00e4\u010d\u0161ou v\u00fdrobou. Ako \u0161tudentka \u0161koly \u00fa\u017eitkov\u00e9ho v\u00fdtvarn\u00edctva som sa p\u00f4vodne chcela venova\u0165 sc\u00e9nick\u00e9mu v\u00fdtvarn\u00edctvu, tak\u017ee som t\u00fdm bola nad\u0161en\u00e1. Spolupr\u00e1ca s kraj\u010d\u00edrkami na Novej sc\u00e9ne bola skvel\u00e1. V tom \u010dase som e\u0161te \u0161tudovala a robila superv\u00edziu kost\u00fdmov celej show spolu s\u00a0m\u00f3dnou n\u00e1vrh\u00e1rkou Emou Klein, no ani raz som nemala pocit, \u017ee by n\u00e1m dal niekto poc\u00edti\u0165, \u017ee sme pr\u00edli\u0161 mlad\u00e9, hoci kraj\u010d\u00edrsky t\u00edm bol v mnoh\u00fdch oblastiach sk\u00fasenej\u0161\u00ed ako my. Domov som prich\u00e1dzala absol\u00fatne vy\u010derpan\u00e1, ale ve\u013emi spokojn\u00e1.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Zuzana Zimmermannov\u00e1<\/p>\n
foto arch\u00edv Emy Noh\u00e1lovej<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nCel\u00fd rozhovor si pre\u010d\u00edtate v j\u00fanovom \u010d\u00edsle MIAU (2025)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Svoj \u017eivot zasv\u00e4tila spolo\u010densk\u00fdm tancom a\u00a0nev\u00e1hala sa kv\u00f4li nim s\u0165ahova\u0165 naprie\u010d kontinentmi. Ema Noh\u00e1lov\u00e1 profesion\u00e1lne tancovala v\u00a0Taliansku i\u00a0Portugalsku, nesk\u00f4r na\u00a0Taiwane, kde si nieko\u013eko rokov udr\u017eala titul tane\u010dnej majsterky, a\u017e zakotvila vo vysn\u00edvanom New Yorku. Popri tom, ako si zvykala na nov\u00e9 kult\u00fary a zdokona\u013eovala sa v\u00a0tanci, si v\u017edy na\u0161la \u010das aj na svoj druh\u00fd […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13345,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,145],"tags":[],"class_list":["post-13344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview","category-jun-2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13344"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13356,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13344\/revisions\/13356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/s220-2-scaled.jpg\")
<\/a>Tancu ste sa venovali u\u017e ako \u0161tvorro\u010dn\u00e1. \u010c\u00edm vyhralo latino? <\/strong><\/p>\n