{"id":13546,"date":"2025-09-12T13:55:56","date_gmt":"2025-09-12T11:55:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=13546"},"modified":"2025-09-12T13:55:56","modified_gmt":"2025-09-12T11:55:56","slug":"scenografky-umelkyne-priestoru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/scenografky-umelkyne-priestoru\/","title":{"rendered":"Sc\u00e9nografky, umelkyne priestoru"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Sc\u00e9nografia je schopnos\u0165 vytvori\u0165 kreat\u00edvny svet, ktor\u00fd herci m\u00f4\u017eu ob\u00fdva\u0165 a div\u00e1ci mu m\u00f4\u017eu uveri\u0165. Prep\u00e1ja estetiku s funk\u010dnos\u0165ou, em\u00f3ciu s technick\u00fdm pl\u00e1nom, n\u00e1pad s realitou javiska. A sc\u00e9nografky &#8211; hoci ich men\u00e1 \u010dasto ost\u00e1vaj\u00fa v\u00a0tieni z\u00e1kulisia &#8211; hraj\u00fa v tomto procese k\u013e\u00fa\u010dov\u00fa rolu. Ako sa k tejto profesii dostali, \u010do ich v nej dr\u017e\u00ed, ako si v t\u00edme plnom siln\u00fdch tvoriv\u00fdch osobnost\u00ed chr\u00e1nia svoj vlastn\u00fd hlas a poz\u00edciu?<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s100.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-13547\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s100-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s100-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s100-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s100-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s100-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s100.jpg 1333w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>Alexandra Gruskov\u00e1 <\/strong><\/p>\n<p><strong>Kost\u00fdmov\u00e1 v\u00fdtvarn\u00ed\u010dka a\u00a0sc\u00e9nografka, dvojn\u00e1sobn\u00e1 dr\u017eite\u013eka ocenenia Dosky za najlep\u0161iu sc\u00e9nu a\u00a0kost\u00fdmy, dr\u017eite\u013eka Ceny Nad\u00e1cie Tatra banky za umenie, spolupracovala a\u00a0spolupracuje s\u00a0viacer\u00fdmi slovensk\u00fdmi, \u010desk\u00fdmi a\u00a0\u010fal\u0161\u00edmi zahrani\u010dn\u00fdmi divadlami, v\u00a0minulosti dlh\u00e9 roky p\u00f4sobila i\u00a0ako pedagogi\u010dka na Katedre sc\u00e9nografie Divadelnej fakulty V\u0160MU v\u00a0Bratislave.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sc\u00e9na m\u00f4jho detstva: <\/strong>Moje detstvo bolo, odkedy si spom\u00ednam, spojen\u00e9 s\u00a0javiskom, jeho z\u00e1kulis\u00edm, sc\u00e9nou amfite\u00e1trov a\u00a0filmov\u00fdmi ateli\u00e9rmi. Otec bol v\u00fdznamn\u00fd filmov\u00fd a\u00a0telev\u00edzny architekt a\u00a0do\u00a0svojej pr\u00e1ce n\u00e1s so s\u00farodencami nielen r\u00e1d zasv\u00e4coval, ale \u010dasto aj br\u00e1val. Za\u017e\u00edvali sme ve\u013ea vzru\u0161uj\u00facich momentov, kedy sme mohli nazrie\u0165 do tajomstva vzniku a\u00a0tvorby mno\u017estva filmov, inscen\u00e1ci\u00ed a sc\u00e9nick\u00fdch programov, ktor\u00e9 re\u017e\u00edroval. Videli sme ho doma kresli\u0165, rysova\u0165, po\u010duli sme ho rozpr\u00e1va\u0165 pr\u00edbehy zo z\u00e1kulisia, jeho umeleck\u00ed priatelia n\u00e1s \u010dasto nav\u0161tevovali a viedli nekone\u010dn\u00e9 zauj\u00edmav\u00e9 rozhovory. Mysl\u00edm, \u017ee sa to na m\u0148a nalepilo a\u00a0po skon\u010den\u00ed \u201e\u0161upky\u201c som mala jasno v\u00a0tom, \u010domu by som sa v\u00a0\u017eivote rada venovala a\u00a0pokra\u010dovala v otcov\u00fdch\u00a0 \u0161\u013eapajach. Okrem toho sme cel\u00e1 rodina p\u00f4sobili v\u00a0L\u00fa\u010dnici ako tane\u010dn\u00edci, \u010do mi pomohlo vn\u00edma\u0165 svet sc\u00e9nick\u00e9ho umenia z\u00a0poz\u00edcie interpreta. T\u00fato sk\u00fasenos\u0165 oce\u0148ujem pri tvorbe kost\u00fdmovej v\u00fdtvarn\u00ed\u010dky, viem pochopi\u0165 n\u00e1roky tane\u010dn\u00edkov, spev\u00e1kov a\u00a0hercov pri po\u017eiadavk\u00e1ch na funk\u010dnos\u0165 kost\u00fdmov.<\/p>\n<p><strong>Sc\u00e9nografia ako jazyk: <\/strong>Sc\u00e9nografia je magick\u00e1 discipl\u00edna a pre toho, kto jej pod\u013eahne, nekone\u010dn\u00e1 v\u00fdzva. Je to sp\u00f4sob vn\u00edmania reality aj v\u00a0ka\u017edodennosti. Vo svojej tvorbe sa venujem mno\u017estvu \u017e\u00e1nrov, opern\u00e9mu, \u010dinohern\u00e9mu, muzik\u00e1lov\u00e9mu, tane\u010dn\u00e9mu umeniu. Tvor\u00edm pre film, telev\u00edziu, ned\u00e1vno som sa podie\u013eala na v\u00fdtvarnom rie\u0161en\u00ed v\u00fdstavy skla. Pri ka\u017edom zadan\u00ed za\u010d\u00ednam s\u00a0otvorenou mys\u013eou, nevn\u00edmam obmedzenia. Najprv \u010d\u00edtam text, po\u010d\u00favam hudbu, zbieram podnety, nech\u00e1vam na seba p\u00f4sobi\u0165 zadanie bez racion\u00e1lnej anal\u00fdzy, intuit\u00edvne vn\u00edmam, ak\u00fa stopu to vo mne zanech\u00e1va. Ur\u010duj\u00face je pre m\u0148a stretnutie s\u00a0re\u017eis\u00e9rom, dramaturgom, pr\u00edpadne s\u00a0hudobn\u00fdm skladate\u013eom alebo dramatikom. Re\u017eis\u00e9r zad\u00e1va k\u00f3d, cez ktor\u00fd chce, aby sme sa my, ostatn\u00ed spolutvorcovia, vz\u00e1jomne naladili. V\u00a0ka\u017edom t\u00edme sa rozpr\u00e1vame akoby in\u00fdm spolo\u010dn\u00fdm jazykom, ja prin\u00e1\u0161am \u010das\u0165 seba, ver\u00edm, \u017ee t\u00fdm projekt obohacujem, ale d\u00f4le\u017eit\u00e9 je pre m\u0148a by\u0165 zmysluplne s\u00fa\u010das\u0165ou celku.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200_a-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-13548\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200_a-300x189.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200_a-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200_a-1024x645.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200_a-768x484.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200_a-1536x967.jpg 1536w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200_a-2048x1290.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Umelky\u0148a, alebo slu\u017eobn\u00ed\u010dka pr\u00edbehu: <\/strong>Sc\u00e9nografick\u00e1 tvorba m\u00e1 nieko\u013eko f\u00e1z a\u00a0ka\u017ed\u00e1 z\u00a0nich vy\u017eaduje in\u00fd pr\u00edstup a\u00a0vklad tvorcu. Na za\u010diatku s\u00fa rozhovory, komunik\u00e1cia, slobodn\u00e1 kreativita, intu\u00edcia, povedzme talent, je to spolo\u010densky najz\u00e1bavnej\u0161ia \u010das\u0165. Samotn\u00e1 tvorba prebieha introvertne v\u00a0tichu, pr\u00edpadne s\u00a0iPodmi v\u00a0u\u0161iach. Kresl\u00edm n\u00e1vrhy, vyr\u00e1bam maketu, vizualizujem, rysujem. Jednotliv\u00e9 f\u00e1zy rozpracovania konzultujem s\u00a0re\u017eis\u00e9rom. Tu sa u\u017e bije umelec s\u00a0realitou. Vy\u017eaduje sa exaktnos\u0165, racionalita, cit pre proporcie, remeslo. Sc\u00e9nografia nie je vo\u013en\u00e1 tvorba, v\u00fdsledok z\u00e1vis\u00ed od mnoh\u00fdch premenn\u00fdch. F\u00e1zu samotnej realiz\u00e1cie v\u00a0diel\u0148ach a\u00a0technick\u00fdch sk\u00fa\u0161kach sprev\u00e1dza op\u00e4\u0165 ve\u013ea komunik\u00e1cie, presvied\u010dania, obhajovania. Niekedy s\u00e1m o\u00a0sebe geni\u00e1lny n\u00e1pad bez d\u00f4slednej realiz\u00e1cie m\u00f4\u017ee vyznie\u0165 rozpa\u010dito, ako aj hravo zvl\u00e1dnut\u00e9 remeslo bez ducha a\u00a0n\u00e1padu nemus\u00ed by\u0165 umeleck\u00fdm po\u010dinom. S\u00fahlas\u00edm, \u017ee sc\u00e9nograf je slu\u017eobn\u00edk umenia, ale to Umenie by tam malo by\u0165 c\u00edti\u0165.<\/p>\n<p><strong>\u017dena v tomto priestore: <\/strong>Koncom 80. rokov, ke\u010f som za\u010d\u00ednala \u0161t\u00fadium na Katedre sc\u00e9nografie V\u0160MU, bola zn\u00e1ma asi len jedna v\u00fdkonn\u00e1 divadeln\u00e1 sc\u00e9nografka, Mona Hafsahl. Sc\u00e9nografia bola v\u00fdlu\u010dne p\u00e1nska discipl\u00edna, aj v\u00a0ro\u010dn\u00edku som \u0161tudovala sama \u017eena s\u00a0tromi mu\u017emi. Sc\u00e9nografickej tvorbe pre\u00a0profesion\u00e1lne divadl\u00e1 som sa za\u010dala venova\u0165 u\u017e po\u010das \u0161t\u00fadia. Nebolo to v\u017edy \u013eahk\u00e9. Dlh\u00e9 roky som p\u00f4sobila na Katedre sc\u00e9nografie vo v\u00fdlu\u010dne p\u00e1nskom klube, kde som si na adresu svojich koleg\u00fd\u0148 musela v\u0161eli\u010do vypo\u010du\u0165. Ve\u013emi ma v\u0161ak te\u0161\u00ed, \u017ee za t\u00fdch 30 rokov sa situ\u00e1cia zmenila a\u00a0\u017eeny, v\u00e4\u010d\u0161inou moje b\u00fdval\u00e9 \u0161tudentky, sa uplatnili, s\u00fa \u00faspe\u0161n\u00e9 a\u00a0re\u0161pektovan\u00e9 sc\u00e9nografky. Dnes je v\u0161eobecne ove\u013ea viac \u017eien aj v\u00a0tzv. mu\u017esk\u00fdch umeleck\u00fdch povolaniach &#8211; re\u017eis\u00e9rky, kameramanky, hudobn\u00e9 skladate\u013eky, dirigentky&#8230; Na \u017een\u00e1ch umelkyniach oce\u0148ujem najviac schopnos\u0165 sk\u013abi\u0165 talent, h\u00fa\u017eevnatos\u0165 a\u00a0v\u013e\u00fadnos\u0165.<\/p>\n<p><strong>Vyladen\u00fd s\u00fazvuk: <\/strong>Sc\u00e9nografia je kolekt\u00edvne umenie. To, \u010di mala spolupr\u00e1ca zmysel, pr\u00edpadne bola \u00faspe\u0161n\u00e1, b\u00fdva v\u00e4\u010d\u0161inou ovplyvnen\u00e9 s\u00fazvukom cel\u00e9ho t\u00edmu. P\u00f4sob\u00edm v\u00a0nieko\u013ek\u00fdch tak\u00fdchto t\u00edmoch a\u00a0mysl\u00edm, \u017ee u\u017e viem po rokoch pos\u00fadi\u0165, \u010do je vz\u00e1jomn\u00e1 umeleck\u00e1 ch\u00e9mia. Nemus\u00ed \u00eds\u0165 o\u00a0nie\u010do osobn\u00e9, fyzick\u00e9, ale re\u0161pekt, slobodn\u00e9 vn\u00edmanie partnera, snaha o\u00a0spolupr\u00e1cu, nie presadzovanie individual\u00edt a\u00a0rivalita s\u00fa z\u00e1rodkom nielen ojedinel\u00fdch, ale aj dlhodob\u00fdch \u00faspechov. Z\u00a0konfliktov, nap\u00e4t\u00ed, pr\u00edli\u0161n\u00e9ho iskrenia sa m\u00f4\u017ee zrodi\u0165 paradoxne aj nie\u010do pozoruhodn\u00e9, ale len raz. Potom u\u017e nechcete \u010falej v\u00a0rovnakom m\u00f3de pokra\u010dova\u0165. V\u0161etci z\u00fa\u010dastnen\u00ed v\u00a0procese vzniku inscen\u00e1cie \u010di filmu s\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00ed pre zmysluplnos\u0165 z\u00e1meru a\u00a0celkov\u00e9 vyznenie diela. Mojej v\u00edzii nemusia porozumie\u0165 v\u0161etci, ale d\u00f4vera v\u00a0moje vedenie a\u00a0vn\u00edmanie celku a\u00a0detailov je potrebn\u00e1.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s360-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-13549\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s360-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s360-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s360-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s360-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s360-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s360-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Miriam Struh\u00e1rov\u00e1 <\/strong><\/p>\n<p><strong>Sc\u00e9nografka, kost\u00fdmov\u00e1 v\u00fdtvarn\u00ed\u010dka a\u00a0dizajn\u00e9rka, divadeln\u00e1 a filmov\u00e1 architektka, v\u00a0sc\u00e9nografick\u00fdch kruhoch zn\u00e1ma predov\u0161etk\u00fdm tvorbou pre opern\u00e9 inscen\u00e1cie v\u0161etk\u00fdch slovensk\u00fdch opern\u00fdch sc\u00e9n. Spolupracuje i\u00a0s\u00a0\u010desk\u00fdmi divadlami, nominovan\u00e1 bola na filmov\u00fa cenu Slnko v sieti za rok 2022 v kateg\u00f3rii Najlep\u0161\u00ed architekt &#8211; sc\u00e9nograf.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sc\u00e9na m\u00f4jho detstva: <\/strong>Asi ka\u017ed\u00e9mu napadne dom, byt \u010di detsk\u00e1 izba, v ktorej vyrastal. V mojom pr\u00edpade je to krajina, konkr\u00e9tne jedno miesto. L\u00faka zva\u017euj\u00faca sa k ceste, dos\u0165 rozvlnen\u00e1, s\u00a0p\u00e4\u0165storo\u010dn\u00fdmi dubmi, ktor\u00e9 tam stoja ako solit\u00e9ry vo svojej mohutnosti. Niektor\u00e9 u\u017e d\u00e1vno nemaj\u00fa v lete listy, ich koruna je sp\u00e1len\u00e1 od bleskov, pripom\u00ednaj\u00fa stromy v Deadvlei v Nam\u00edbii, ale st\u00e1le tam stoja. V\u017edy ma to miesto fascinovalo svojou magickos\u0165ou a nie\u010d\u00edm surre\u00e1lnym. Fascinuj\u00face bolo aj svetlo, ktor\u00e9 mu d\u00e1valo trochu stra\u0161ideln\u00fd n\u00e1dych, teda tak si to pam\u00e4t\u00e1m, \u010casto vo svojich sc\u00e9nach pou\u017e\u00edvam prvok stromu ako metaforu uzemnenia, prip\u00fatania sa k niekomu \u010di nie\u010domu. Mysl\u00edm, \u017ee najviac sa mi to podarilo vo filme \u010cierne na bielom koni, kde som postavila umel\u00fd strom, posp\u00e1jan\u00fd zo star\u00e9ho dreva do dokonalej kompoz\u00edcie ako sochu. Bolo toti\u017e nemo\u017en\u00e9 n\u00e1js\u0165 tak\u00fd strom na ide\u00e1lnom mieste, kde ne\u010dak\u00e1te \u017ee by r\u00e1stol. Tak som si ho vytvorila.<\/p>\n<p><strong>Sc\u00e9nografia ako jazyk: <\/strong>Sc\u00e9nografia, slovo, ktor\u00e9 v\u00fdznamovo znamen\u00e1 priestor, miesto, javisko, ale ani z\u010faleka nie je iba o tom. Ako sc\u00e9nografka sa c\u00edtim ako umelec, ktor\u00fd zhmot\u0148uje v\u00edzie autora, dramaturga, re\u017eis\u00e9ra, herca, ale aj samotn\u00e9ho divadla \u010di divadelnej skupiny alebo producenta a sp\u00e1ja ich s vlastnou predstavou do nie\u010doho hmatate\u013en\u00e9ho, ale aj pocitov\u00e9ho, atmosf\u00e9rick\u00e9ho. Pr\u00e1ve vlastn\u00e1 predstava po pre\u010d\u00edtan\u00ed diela je pre m\u0148a najpodstatnej\u0161ia. Pr\u00e1ve ten prvotn\u00fd pocit sa mi v\u00e4\u010d\u0161inou v\u017edy osved\u010dil ako spr\u00e1vny. M\u00f4\u017eem o sebe poveda\u0165, \u017ee som intuit\u00edvna umelky\u0148a, \u010do \u010dasto vyu\u017e\u00edvam pri oper\u00e1ch. Nepozn\u00e1m noty, nem\u00e1m hudobn\u00e9 vzdelanie, napriek tomu sa sna\u017e\u00edm dielo pochopi\u0165 cez em\u00f3ciu a transformova\u0165 ho do vizu\u00e1lneho z\u00e1\u017eitku pre div\u00e1ka. M\u00e1m obrovsk\u00fa pokoru k dramatick\u00fdm, filmov\u00fdm aj hudobn\u00fdm dielam a nikdy sa nesna\u017e\u00edm \u00eds\u0165 proti nim. Najviac ma te\u0161\u00ed ten proces, ke\u010f z ni\u010doho vznik\u00e1 nie\u010do, i ke\u010f ni\u010d vlastne neexistuje, aj pr\u00e1zdny priestor m\u00e1 v\u00fdpovedn\u00fa hodnotu. Keby som to mala pomenova\u0165, tak by to bola \u201ebiela tma\u201d.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s300-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-13550\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s300-300x180.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s300-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s300-1024x615.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s300-768x461.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s300-1536x922.jpg 1536w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s300-2048x1229.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Umelky\u0148a, alebo slu\u017eobn\u00ed\u010dka pr\u00edbehu: <\/strong>Na sc\u00e9nografii mi vyhovuje, \u017ee si m\u00f4\u017eem dovoli\u0165 by\u0165 nevidite\u013en\u00e1. Vyjadrujem sa prostredn\u00edctvom samotn\u00e9ho diela a nepotrebujem k tvoriv\u00e9mu sebavedomiu publikum, av\u0161ak na pos\u00favanie sa vpred potrebujem sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu. Ve\u013emi rada \u010d\u00edtam odborn\u00e9 kritiky. V\u017edy ma pote\u0161\u00ed, ke\u010f fundovan\u00fd kritik n\u00e1jde aj mal\u00e9 nuansy, o ktor\u00fdch som ani ned\u00fafala, \u017ee bud\u00fa vidite\u013en\u00e9, ale aj chyby, alebo nedokonalosti, na ktor\u00e9 ma upozorn\u00ed. Pr\u00e1ve negat\u00edvne kritiky ma formuj\u00fa. Presne ako ke\u010f sa mus\u00edm vzda\u0165 n\u00e1padu v prospech diela alebo predstavy re\u017eis\u00e9ra, v hor\u0161om pr\u00edpade kv\u00f4li rozpo\u010dtu. Vtedy u m\u0148a nastane chv\u00ed\u013ekov\u00e1 bezn\u00e1dej, ktor\u00e1 ma nakopne hlb\u0161ie sa zamyslie\u0165 a n\u00e1js\u0165 rie\u0161enie \u010di kompromis. Myslie\u0165 na rozpo\u010det v tvorivej f\u00e1ze ma vy\u010derp\u00e1va, vtedy mi t\u00e1 predstava dok\u00e1\u017ee \u00faplne zviaza\u0165 ruky.<\/p>\n<p><strong>\u017dena v tomto priestore: <\/strong>V na\u0161ej spolo\u010dnosti je e\u0161te st\u00e1le zau\u017e\u00edvan\u00e9, \u017ee sc\u00e9nografia je viac mu\u017esk\u00e9 povolanie. Osobne poci\u0165ujem ak\u00fasi ned\u00f4veru v schopnos\u0165 ust\u00e1\u0165 dan\u00e9 dielo hlavne z h\u013eadiska realiz\u00e1cie. \u010casto som presvied\u010dan\u00e1 o\u00a0in\u00fdch, lep\u0161\u00edch rie\u0161eniach, ktor\u00e9 s\u00fa \u010dastokr\u00e1t iba praktick\u00e9, ale nekompatibiln\u00e9 s moj\u00edm v\u00fdtvarn\u00fdm z\u00e1merom. Som perfekcionistka a to o\u010dak\u00e1vam aj od spolupracovn\u00edkov. Realiz\u00e1cia je pre m\u0148a najzauj\u00edmavej\u0161ia \u010das\u0165 tvorby, kedy okrem n\u00e1padu mus\u00edm vedie\u0165, ako dan\u00fa vec vyrobi\u0165 alebo kde ju n\u00e1js\u0165. Som remeselne zdatn\u00e1, ve\u013ea vec\u00ed si rada vyr\u00e1bam sama, \u010di u\u017e ide o dekor\u00e1cie, rekvizity, alebo kost\u00fdmy. Ve\u013eakr\u00e1t hlavne v mal\u00fdch alternat\u00edvnych divadl\u00e1ch ani in\u00e1 mo\u017enos\u0165 nie je. Pr\u00e1ve t\u00fato praktickos\u0165 a remeseln\u00fa zdatnos\u0165 videla vo mne moja profesorka na strednej \u0161kole, skvel\u00e1 maliarka M\u00e1ria Nem\u010dekov\u00e1 Chmeliarov\u00e1, ktor\u00e1 ma nasmerovala na \u0161t\u00fadium sc\u00e9nografie a\u00a0in\u0161pirovala, aby som ostala pri umen\u00ed dodnes. Za to som jej ve\u013emi v\u010fa\u010dn\u00e1.<\/p>\n<p><strong>Vyladen\u00fd s\u00fazvuk: <\/strong>S\u00fadr\u017enos\u0165, ako aj chu\u0165 a nad\u0161enie vytvori\u0165 spolo\u010dn\u00e9 dielo, je to, \u010do by n\u00e1s malo sp\u00e1ja\u0165. Divadlo aj film s\u00fa zalo\u017een\u00e9 na kolekt\u00edvnej spolupr\u00e1ci ve\u013ek\u00e9ho mno\u017estva profesi\u00ed, ale z\u00e1kladn\u00e1 koncepcia a z\u00e1mer sa vytv\u00e1raj\u00fa v \u00fazkom prepojen\u00ed re\u017eis\u00e9ra a v\u00fdtvarn\u00edka. Prepojen\u00ed myslenia, vkusu, rukopisu a v neposlednom rade ide o vz\u00e1jomn\u00fa \u00factu a re\u0161pekt. Vy\u017eaduje si to ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo \u010dasu na rozhovory a rozoberanie diela, skicovanie, zdie\u013eanie in\u0161pira\u010dn\u00fdch obr\u00e1zkov, n\u00e1lad&#8230; V\u017edy je to o h\u013eadan\u00ed. Ka\u017ed\u00fd re\u017eis\u00e9r, re\u017eis\u00e9rka m\u00e1 in\u00fd sp\u00f4sob pr\u00e1ce, na ktor\u00fd si treba zvykn\u00fa\u0165. Dobr\u00fdm pr\u00edkladom bol Blaho Uhl\u00e1r a divadlo Stoka. S\u00a0n\u00edm to bola tvorba o\u00a0atmosf\u00e9re, o hudbe, svetle, energii hercov, rukopise re\u017eis\u00e9ra a m\u0148a, kedy ego nehralo \u017eiadnu rolu. Bola to ide\u00e1lna spolupr\u00e1ca za odmenu, kedy nebo treba ve\u013ea, iba presne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s120.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-13551\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s120-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s120-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s120-684x1024.jpg 684w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s120-768x1150.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s120-1026x1536.jpg 1026w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s120-1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s120.jpg 1535w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>Laura \u0160torcelov\u00e1 \u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sc\u00e9nografka, fotografka, kost\u00fdmov\u00e1 dizajn\u00e9rka a jedna zo zakladateliek autorsk\u00e9ho divadla Nude, ktor\u00e9 vzniklo ako domov pre slobodn\u00e9 divadeln\u00e9 formy. Okrem sc\u00e9nografie sa venuje fotografick\u00fdm projektom, stylingu, set dizajnu, reklame a u\u010d\u00ed sc\u00e9nografiu na S\u0160UP v Topo\u013e\u010danoch.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sc\u00e9na m\u00f4jho detstva: <\/strong>Pri tejto ot\u00e1zke \u017eartujem, \u017ee som sa sc\u00e9nografkou stala preto, lebo som v detstve nevlastnila Barbie dom, tak\u017ee som b\u00e1bik\u00e1m stavala funkcionalistick\u00e9 domy z kociek a\u00a0stavebn\u00edc a mala som takisto r\u00f4zne in\u00e9 dom\u010deky pre hra\u010dky, ktor\u00e9 zmajstroval m\u00f4j otec. Cel\u00e9 detstvo som sa motala okolo neho, star\u00e9ho otca a dedka v diel\u0148ach, kde som sa mohla hra\u0165, pou\u017e\u00edva\u0165 n\u00e1stroje, ale aj prirodzene vidie\u0165 procesy opr\u00e1v alebo v\u00fdrobu &#8211; v z\u00e1sade \u010dohoko\u013evek. Mu\u017ei v mojej rodine patrili do gener\u00e1ci\u00ed \u201eoprav, vyrob si\u201c a m\u0148a to odmali\u010dka fascinovalo. Protiv\u00e1hou k technickej \u010dasti bola mamina, m\u00e1 v\u00fdtvarn\u00e9 c\u00edtenie a odmali\u010dka ma ve\u013emi origin\u00e1lne obliekala. Spolo\u010dne sme sledovali rekon\u0161trukcie domov v okol\u00ed, trendy v predz\u00e1hradk\u00e1ch, pou\u017e\u00edvan\u00e9 materi\u00e1ly. Sc\u00e9nografiu v\u00a0celej jej komplexnosti som za\u010dala naplno vn\u00edma\u0165 pri n\u00e1v\u0161teve v\u00fdstavy venovanej tvorbe Ale\u0161a Votavu v SNG. I\u0161lo o skvel\u00fa retrospekt\u00edvnu v\u00fdstavu s in\u0161tal\u00e1ciami fragmentov jeho sc\u00e9nografi\u00ed, \u0161perkami z klincov, skicami. Pr\u00e1ve vtedy a\u00a0tam som naplno pochopila, \u017ee sc\u00e9nografia vie obsiahnu\u0165 mno\u017estvo umeleck\u00fdch discipl\u00edn, a to ma fascinovalo aj l\u00e1kalo.<\/p>\n<p><strong>Sc\u00e9nografia ako jazyk: <\/strong>Na za\u010diatku ak\u00e9hoko\u013evek m\u00f4jho tvoriv\u00e9ho procesu tradi\u010dne stoj\u00ed anal\u00fdza textu alebo n\u00e1metu. V autorskom divadle dlho pracujeme s t\u00e9mou. Fin\u00e1lny text \u010dasto prich\u00e1dza a\u017e v kone\u010dn\u00fdch f\u00e1zach sk\u00fa\u0161obn\u00e9ho procesu. Tak\u017ee nosn\u00fdm sa stane mot\u00edv, symbol, farba, text\u00fara, materi\u00e1l alebo my\u0161lienka, okolo ktorej staviam vesm\u00edr predstavenia a od ktorej sa odv\u00edja ka\u017ed\u00fd pou\u017eit\u00fd prvok, rekvizita, kost\u00fdmov\u00e1 \u010das\u0165. Moja tvorba by sa dala op\u00edsa\u0165 sk\u00f4r ako minimalistick\u00e1. Rada vytv\u00e1ram vizu\u00e1l zalo\u017een\u00fd na jednom z\u00e1sadnom prvku, symbole alebo princ\u00edpe. Tento vizu\u00e1lny materi\u00e1l pon\u00fakam ostatn\u00fdm tvorcom a nech\u00e1vam na nich, ako s n\u00edm nalo\u017eia. Milujem, ke\u010f herci prv\u00fdkr\u00e1t dostan\u00fa kost\u00fdm a o\u017eivia ho svojou akciou. S re\u017eis\u00e9rmi a choreografmi \u010dasto sk\u00fa\u0161ame, \u010do v\u0161etko sa s ktorou rekvizitou, \u010das\u0165ou sc\u00e9ny d\u00e1 spravi\u0165 a potom more mo\u017enost\u00ed \u010dist\u00edme tak, aby dramaturgicky d\u00e1vali zmysel.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200-3-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-13552\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200-3-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200-3-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200-3-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200-3-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/s200-3-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Umelky\u0148a, alebo slu\u017eobn\u00ed\u010dka pr\u00edbehu: <\/strong>Som \u010dlenkou dvoch nez\u00e1visl\u00fdch divadiel, Divadla Nude a Divadla DPM, kde moje kompetencie v r\u00e1mci tvorby predstaven\u00ed, ale aj fungovania divadiel jednozna\u010dne prekra\u010duj\u00fa be\u017en\u00fa poz\u00edciu sc\u00e9nografky. Oba projekty s\u00fa \u017eiv\u00e9 organizmy, buduje sa dramaturgia, vym\u00fd\u0161\u013eaj\u00fa sa aj mimo divadeln\u00e9 form\u00e1ty, s\u0165ahuj\u00fa sa sklady, p\u00ed\u0161u granty, at\u010f. Je tam ve\u013ea nevidite\u013enej pr\u00e1ce, ale z\u00e1rove\u0148 nekone\u010dn\u00e1 sloboda. N\u00e1\u0161 sp\u00f4sob fungovania sa ned\u00e1 porovna\u0165 so \u017eiadnou zria\u010fovanou in\u0161tit\u00faciou s jasne danou hierarchiou. V r\u00e1mci tvorby predstaven\u00ed sa m\u00f4\u017eem ja (tak ako ka\u017ed\u00fd, kto sa z\u00fa\u010dast\u0148uje na procese) vyjadri\u0165 k akejko\u013evek inej zlo\u017eke a ovplyv\u0148ova\u0165 ju. V kamenn\u00fdch divadl\u00e1ch, no aj v audiovizu\u00e1lnej tvorbe m\u00e1m ve\u013ek\u00e9 \u0161\u0165astie na kolegov a t\u00edmy. S re\u017eis\u00e9rmi a re\u017eis\u00e9rkami pracujeme na koncepte pomerne skoro spolo\u010dne, ide tak o tvoriv\u00fd proces, ktor\u00fd napreduje a\u00a0do fin\u00e1le sa potom dostan\u00fa tie najfunk\u010dnej\u0161ie a\u00a0najlep\u0161ie idey. Osobne si ve\u013emi u\u017e\u00edvam balansovanie na hrane nevidite\u013en\u00e1 vs. vidite\u013en\u00e1. Ke\u010f sa stavia a\u00a0tvor\u00ed, som rada v\u0161ade, \u010dasto fyzicky veci vytv\u00e1ram alebo staviam i ja. Vtedy som oble\u010den\u00e1 v\u00a0\u0161t\u00fdle normcore a\u00a0pou\u017e\u00edvam funk\u010dn\u00e9 doplnky. No a na premi\u00e9re je to hodv\u00e1b a perly a u\u017e\u00edvam si pozornos\u0165. Styling si na premi\u00e9ru v\u017edy lad\u00edm do t\u00e9my alebo farebnosti predstavenia a t\u00fdm sa pre m\u0148a na kla\u0148a\u010dke fin\u00e1lne uzavrie proces tvorby.<\/p>\n<p><strong>\u017dena v tomto priestore: <\/strong>V \u00e9re pred rokom 1989 boli \u017eeny v na\u0161om prostred\u00ed sk\u00f4r kost\u00fdmov\u00fdmi v\u00fdtvarn\u00ed\u010dkami ako sc\u00e9nick\u00fdmi v\u00fdtvarn\u00ed\u010dkami. V\u00a090. rokoch sa pomery za\u010dali postupne meni\u0165 a na sc\u00e9nu pri\u0161li v\u00fdrazne sc\u00e9nografky, ktor\u00e9 obsiahli oba smery a tvoria \u00faspe\u0161ne dodnes. Ur\u010dite vy\u0161liapali cestu mne a mojim s\u00fa\u010dasn\u00ed\u010dkam. Vznik\u00e1 tu aj siln\u00e1 podpora medzi \u017eensk\u00fdmi sc\u00e9nografkami. Moja situ\u00e1cia je e\u0161te \u0161pecifickej\u0161ia, lebo som mama. Od svojich 25 rokov sa sna\u017e\u00edm sk\u013abi\u0165 rodinn\u00fd \u017eivot a v\u00fdchovu syna, ktor\u00e1 je prioritou, s kreat\u00edvnou pr\u00e1cou, ktor\u00e1 nepozn\u00e1 be\u017en\u00fd pracovn\u00fd \u010das, v\u00edkendy a \u010dasto ma na dlh\u0161iu dobu zaviedla mimo domov. Materstvo ma nau\u010dilo pre t\u00fato profesiu z\u00e1sadn\u00fa vec, a to pracova\u0165 efekt\u00edvne s \u010dasom.<\/p>\n<p><strong>Vyladen\u00fd s\u00fazvuk: <\/strong>Vz\u0165ahy v t\u00edme s\u00fa pre m\u0148a extr\u00e9mne d\u00f4le\u017eit\u00e9 a dovol\u00edm si poveda\u0165, \u017ee v tomto momente beriem spolupr\u00e1ce najm\u00e4 na z\u00e1klade spolo\u010dn\u00fdch hodn\u00f4t, ist\u00fdch sympati\u00ed alebo podobn\u00e9ho umeleck\u00e9ho jazyka. Uvedomujem si, \u017ee je to luxus, som za\u0148 v\u010fa\u010dn\u00e1 a nebolo to tak v\u017edy. M\u00e1m \u0161\u0165astie na dlhodob\u00e9 priate\u013estv\u00e1, ktor\u00e9 sa preklopili aj do spolupr\u00e1c. S\u00fa to tie typy kreat\u00edvnych priate\u013estiev, kde si ni\u010d nemus\u00edte poveda\u0165, len na seba pozriete a presne viete&#8230; V\u0161etci kolegovia a kolegyne ma v nie\u010dom in\u0161piruj\u00fa, u niekoho m\u00f4\u017ee \u00eds\u0165 o discipl\u00ednu, u niekoho o \u0161t\u00fdl, u niekoho o technick\u00e9 znalosti, o pr\u00edstup k \u013eu\u010fom a\u00a0niekedy ide aj o ist\u00fa provok\u00e1ciu v pozit\u00edvnom slova zmysle. Ako sc\u00e9nografka sa najm\u00e4 pri ve\u013ek\u00fdch alebo medzin\u00e1rodn\u00fdch projektoch c\u00edtim ako medi\u00e1torka ide\u00ed a technik\u00e1li\u00ed medzi produkciou a\u00a0kreat\u00edvou. Ku v\u0161etk\u00fdm sa sna\u017e\u00edm pristupova\u0165 s najv\u00e4\u010d\u0161ou mo\u017enou \u00factou k remeslu, preto\u017ee divadlo je v\u017edy v\u00fdsledkom skupinovej tvorby.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gabina Weissov\u00e1<\/p>\n<p>foto arch\u00edvy sc\u00e9nografiek<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Cel\u00fd \u010dl\u00e1nok si pre\u010d\u00edtate v septembrovom \u010d\u00edsle MIAU (2025)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Sc\u00e9nografia je schopnos\u0165 vytvori\u0165 kreat\u00edvny svet, ktor\u00fd herci m\u00f4\u017eu ob\u00fdva\u0165 a div\u00e1ci mu m\u00f4\u017eu uveri\u0165. Prep\u00e1ja estetiku s funk\u010dnos\u0165ou, em\u00f3ciu s technick\u00fdm pl\u00e1nom, n\u00e1pad s realitou javiska. A sc\u00e9nografky &#8211; hoci ich men\u00e1 \u010dasto ost\u00e1vaj\u00fa v\u00a0tieni z\u00e1kulisia &#8211; hraj\u00fa v tomto procese k\u013e\u00fa\u010dov\u00fa rolu. Ako sa k tejto profesii dostali, \u010do ich v nej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13548,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,147],"tags":[],"class_list":["post-13546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-realny-svet","category-september-2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13546"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13556,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13546\/revisions\/13556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}