{"id":139,"date":"2014-10-09T11:03:34","date_gmt":"2014-10-09T09:03:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=139"},"modified":"2014-10-09T11:03:34","modified_gmt":"2014-10-09T09:03:34","slug":"dolne-sasko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/dolne-sasko\/","title":{"rendered":"Doln\u00e9 Sasko"},"content":{"rendered":"<p>Zo spolkovej krajiny v Nemecku<\/p>\n<p>Martina Sol\u010dansk\u00e1<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nenam\u00e1hav\u00e1 turistika<\/strong><\/p>\n<p>Mate radi dlh\u00e9 prech\u00e1dzky, ste ochotn\u00ed kr\u00e1\u010da\u0165 cel\u00fd de\u0148, len aby to nebolo do vrchov? Tak potom je pre v\u00e1s chr\u00e1nen\u00e1 krajinn\u00e1 oblas\u0165 L\u00fcneburger Heide ako stvoren\u00e1. Spolkov\u00e1 republika Doln\u00e9 Sasko (Niedersachsen) je rovinat\u00e1 a ani t\u00e1to oblas\u0165 nie je \u017eiadnou v\u00fdnimkou, najvy\u0161\u0161\u00ed bod v celej L\u00fcneburger Heide dosahuje len 169, 2 metra. Najvhodnej\u0161\u00ed \u010das na n\u00e1v\u0161tevu sa naskyt\u00e1 od polovice augusta do polovice septembra, kedy v oblasti kvitne vresovec (erika) a\u00a0cel\u00fd kraj sa premie\u0148a na bledofialov\u00fa n\u00e1dheru, ak\u00e9si severn\u00e9 Provens\u00e1lsko. Domy tu u\u017e maj\u00fa rozko\u0161n\u00fd seversk\u00fd naturel &#8211; z \u010derven\u00fdch teh\u00e1l so slamenou strechou. Sem-tam okolo v\u00e1s prejde ko\u010d, ktor\u00fd vezie leniv\u00fdch turistov alebo budete ma\u0165 \u0161\u0165astie a stretnete ov\u010diara so svoj\u00edm st\u00e1dom. V centre L\u00fcneburger Heide, v obci Wilsede si m\u00f4\u017eete pochutna\u0165 na miestnej lah\u00f4dke &#8211; chlebe s mas\u0165ou a so\u013eou.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Potkaniar z Hamelnu<\/strong><\/p>\n<p>\u201eRoku p\u00e1na 1284, na de\u0148 J\u00e1na a\u00a0Pavla, 26. j\u00fana bolo ist\u00fdm pi\u0161tcom odveden\u00fdch 130 det\u00ed, poch\u00e1dzaj\u00facich z Hamelnu.\u201d Tak vrav\u00ed z\u00e1pis z mestskej kroniky, ktor\u00fd sa stal podnetom na vytvorenie jednej z najzn\u00e1mej\u0161\u00edch nemeck\u00fdch legiend &#8211; Potkaniar z Hamelnu (Rattenf\u00e4nger von Hameln). O \u010do \u0161lo? P\u00edsal sa rok 1284 a nemeck\u00e9 meste\u010dko Hameln zamorili potkany. Me\u0161\u0165ania si z\u00fafali, vtom v\u0161ak do Hamelnu pri\u0161iel nezn\u00e1my mu\u017e, ktor\u00fd tvrdil, \u017ee je potkaniar a probl\u00e9m vyrie\u0161i. Samozrejme, za tu\u010dn\u00fa odmenu. Potkaniar naladil svoju z\u00e1zra\u010dn\u00fa p\u00ed\u0161\u0165alku, potkany nasledovali jej mel\u00f3diu a mu\u017e ich odviedol do rieky, kde sa utopili. Napriek \u00faspechu dom\u00e1ci poru\u0161ili s\u013eub a odmietli zaplati\u0165 za vykonan\u00fa pr\u00e1cu. Nahnevan\u00fd potkaniar s\u013e\u00fabil pomstu. 26. j\u00fana 1284, ke\u010f v\u0161etci Hameln\u010dania boli v kostole, sa vr\u00e1til a znovu vyl\u00fadil \u010darovn\u00fa mel\u00f3diu. Tentokr\u00e1t ho nasledovali deti. 130 hamelnsk\u00fdch diev\u010dat a chlapcov zmizlo bez stopy&#8230; Poves\u0165 nedala sp\u00e1va\u0165 mnoh\u00fdm b\u00e1date\u013eom predov\u0161etk\u00fdm preto, \u017ee sa v nej uv\u00e1dzal presn\u00fd d\u00e1tum, \u010do nazna\u010dovalo, \u017ee za pr\u00edbehom m\u00f4\u017ee by\u0165 skryt\u00e1 skuto\u010dn\u00e1 udalos\u0165. Viacer\u00ed sa domnievaj\u00fa, \u017ee potkaniar bol lok\u00e1tor &#8211; mu\u017e, ktor\u00fd zakladal nov\u00e9 mest\u00e1 a potreboval ich za\u013eudni\u0165. Je celkom mo\u017en\u00e9, \u017ee deti skon\u010dili u\u017e v zaniknutej moravskej obci Haml\u00edkov. Tento n\u00e1zov je toti\u017e po\u010de\u0161ten\u00e1 verzia slova H\u00e4mlingen, teda Hameln\u010dania.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>V\u0161ade sam\u00fd potkan<\/strong><\/p>\n<p>Mesto Hameln \u017eije postavou Potkaniara doslova na ka\u017edom kroku. Na dome s n\u00e1zvom Hochzeitshaus sa trikr\u00e1t do d\u0148a otvoria okn\u00e1 a v nich sa pohybuj\u00fa fig\u00farky: Potkaniar, ktor\u00fd odv\u00e1dza potkany. Navy\u0161e, ka\u017ed\u00e9 leto od polovice m\u00e1ja do polovice septembra mo\u017eno o dvan\u00e1stej sledova\u0165 v uliciach Potkaniarov pr\u00edbeh, ktor\u00fd strieda muzik\u00e1l Rats. Ak by ste chceli ma\u0165 Potkaniara len pre seba, m\u00f4\u017ee v\u00e1m urobi\u0165 prehliadku mestom. To je u\u017e prirodzene za mastn\u00fd poplatok. Mimochodom, prehliadka centra Hamelnu rozhodne stoj\u00ed za to, ide o najv\u00e4\u010d\u0161ie renesan\u010dn\u00e9 centrum Nemecka. Od jednej pamiatky k druhej v\u00e1s poved\u00fa kresby potkanov na dla\u017ebe. K najkraj\u0161\u00edm domom Hamelnu patr\u00ed u\u017e spom\u00ednan\u00fd Hochzeitshaus a, ako inak, tzv. Rattenf\u00e4ngerhaus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Najzdrav\u0161ia kapusta<\/strong><\/p>\n<p>Nemci s\u00fa n\u00e1rod klob\u00e1s a\u00a0kapusty a\u00a0vari ka\u017ed\u00e1 oblas\u0165 \u010di mesto m\u00e1 vlastn\u00fd druh klob\u00e1sy, ktor\u00e1 sa bu\u010f var\u00ed, alebo pe\u010die. Rovnako je to aj s kapustou. V zimn\u00fdch mesiacoch v uliciach dolnosask\u00fdch miest zac\u00edtite lahodn\u00fa v\u00f4\u0148u, ktor\u00e1 poch\u00e1dza z obrovsk\u00fdch kotlov. Ak do nich nazriete, zbad\u00e1te ostr\u00fa zelen\u00fa hmotu a v nej pl\u00e1vaj\u00face klob\u00e1sky. Zelen\u00e1 hmota je Gr\u00fcnkohl (zelen\u00e1 kapusta), druh kapusty charakteristick\u00fd pre severn\u00e9 Nemecko. Chu\u0165ovo pripom\u00edna kel, je bohat\u00e1 na antioxidanty a\u00a0vitam\u00edn C a zber\u00e1 sa a\u017e po prvom mraze. \u00daden\u00e9 hrubozrnn\u00e9 klob\u00e1sky Pinkel alebo Mettwurst sa\u00a0varia priamo v\u00a0kapuste. Ako pr\u00edloha sa pod\u00e1vaj\u00fa pe\u010den\u00e9 zemiaky, ultra m\u00e4so\u017eravci si \u010dasto prilo\u017eia aj \u00faden\u00e9 m\u00e4so \u010di slaninku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zo spolkovej krajiny v Nemecku Martina Sol\u010dansk\u00e1 &nbsp; Nenam\u00e1hav\u00e1 turistika Mate radi dlh\u00e9 prech\u00e1dzky, ste ochotn\u00ed kr\u00e1\u010da\u0165 cel\u00fd de\u0148, len aby to nebolo do vrchov? Tak potom je pre v\u00e1s chr\u00e1nen\u00e1 krajinn\u00e1 oblas\u0165 L\u00fcneburger Heide ako stvoren\u00e1. Spolkov\u00e1 republika Doln\u00e9 Sasko (Niedersachsen) je rovinat\u00e1 a ani t\u00e1to oblas\u0165 nie je \u017eiadnou v\u00fdnimkou, najvy\u0161\u0161\u00ed bod v [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,17],"tags":[],"class_list":["post-139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-metropoly","category-september-2014"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions\/140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}