{"id":13932,"date":"2026-03-04T19:32:34","date_gmt":"2026-03-04T17:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=13932"},"modified":"2026-03-04T19:32:34","modified_gmt":"2026-03-04T17:32:34","slug":"juliana-mrvova-malba-ma-superschopnost-sprostredkovat-nadsenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/juliana-mrvova-malba-ma-superschopnost-sprostredkovat-nadsenie\/","title":{"rendered":"Juliana Mrvov\u00e1 &#8211; Ma\u013eba m\u00e1 superschopnos\u0165 sprostredkova\u0165 nad\u0161enie"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Juliana Mrvov\u00e1 vymenila sn\u00edvanie o\u00a0mikroskopoch a\u00a0darwinovsk\u00fdch exped\u00edci\u00e1ch za \u0161tetce, no jej hlavn\u00fd objekt z\u00e1ujmu z\u00a0pl\u00e1tna nikdy nezmizol. \u010ci u\u017e na rezidenci\u00e1ch v\u00a0Litve alebo Mexiku, na dobrodru\u017en\u00fdch trekoch v\u00a0\u00c1zii alebo v\u00a0lese za domom &#8211; v\u0161ade h\u013ead\u00e1 prepojenie s\u00a0pr\u00edrodou. V\u00a0symbi\u00f3ze s\u00a0jej rytmom dnes tvor\u00ed na vidieku, kde voda te\u010die len zo studne a\u00a0ohe\u0148 prask\u00e1 v\u00a0peci a\u017e po nar\u00faban\u00ed dreva. Maliarka s\u00a0du\u0161ou pr\u00edrodovedkyne strieda ma\u013eovanie so \u0161tepen\u00edm stromov, farby na pl\u00e1tna si pestuje v\u00a0z\u00e1hrade a\u00a0neprest\u00e1va veri\u0165, \u017ee tie najfascinuj\u00facej\u0161ie veci m\u00e1me \u010dasto rovno pod nosom. <\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s200-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-13934\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s200-1-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s200-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s200-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s200-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s200-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s200-1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s200-1-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>\u010co pre v\u00e1s znamen\u00e1 pr\u00edroda? <\/strong><\/p>\n<p>M\u00f4j vz\u0165ah k pr\u00edrode ve\u013emi prirodzene poch\u00e1dza z rodiny. Vraj u\u017e m\u00f4j pradedko \u0161\u013eachtil ru\u017ee a rodina mala kedysi gazdovstvo, zvierat\u00e1 aj ovocn\u00fd sad. Aj ke\u010f o\u0148 po\u010das komunizmu pri\u0161li, v na\u0161ej rodine bol z\u00e1ujem o pr\u00edrodu \u00faplne prirodzen\u00fd. Z\u00a0detstva si pam\u00e4t\u00e1m, ako ma star\u00fd otec br\u00e1val do ve\u013ek\u00e9ho parku v\u00a0Nitre, kde mi ukazoval stromy, n\u00e1\u0161 ob\u013e\u00faben\u00fd bol gled\u00ed\u010dia trojt\u0155\u0148ov\u00e1 s obrovsk\u00fdmi t\u0155\u0148mi na kmeni. Spolu so starou mamou boli skauti, nau\u010dili ma pou\u017e\u00edva\u0165 spr\u00e1vne n\u00e1zvy rastl\u00edn a nesk\u00f4r som pl\u00e1novala, \u017ee budem \u0161tudova\u0165 systematick\u00fa botaniku. Zo z\u00e1hrady aj lesa som si domov nosila h\u00fasenice a vychov\u00e1vala z nich mot\u00fdle. Mama mala zbierku hmyzu, ako diev\u010da chcela by\u0165 entomologi\u010dka, av\u0161ak vtedy sa nehodilo, aby chodila na v\u00fdskumy sama s\u00a0chlap\u010densk\u00fdm kr\u00fa\u017ekom, tak s\u00a0t\u00fdm prestala. Aspo\u0148 jej nevadili h\u00fasenice nad poste\u013eou (\u00fasmev). Nesk\u00f4r sme pestovali orchidey, citrusy a bola som najmlad\u0161ou \u010dlenkou klubu kaktus\u00e1rov pri Botanickej z\u00e1hrade. T\u00e1 je doteraz moj\u00edm ob\u013e\u00faben\u00fdm bratislavsk\u00fdm miestom. So synom teraz v Trs\u0165anoch k\u0155mime spevav\u00e9 vt\u00e1ky a stopujeme zver v snehu. U\u017e ako trojro\u010dn\u00fd poznal rozdiel medzi paga\u0161tanom konsk\u00fdm a ga\u0161tanom jedl\u00fdm, tak\u017ee je to asi v\u00a0rodine (smiech).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>V\u00a0detstve ste si ob\u013e\u00fabili Darwinovu knihu O v\u00fdvoji druhov. \u010c\u00edm v\u00e1s tak fascinovala?<\/strong><\/p>\n<p>Darwinova te\u00f3ria druhov je z\u00e1kladn\u00e1 kniha evolu\u010dnej te\u00f3rie a\u00a0v\u00a0kni\u017enici v\u00a0Bratislave mali kr\u00e1sne ilustrovan\u00e9 vydanie. \u010c\u00edtala som ho na druhom stupni a\u00a0utvrdilo ma v rozhodnut\u00ed, \u017ee raz budem \u201epr\u00edrodovedka\u201c, ako som hovorievala. Darwinovu Cestu okolo sveta si rada listujem aj teraz, hoci to nie je v\u017edy vesel\u00e9 \u010d\u00edtanie. Ve\u013ea vec\u00ed, ktor\u00e9 Darwin videl, sme u\u017e medzi\u010dasom \u00faplne zni\u010dili. Predstavovala som si, \u017ee sa budem plavi\u0165 okolo sveta a\u00a0objavova\u0165 nov\u00e9 druhy. Ke\u010f som pochopila, \u017ee to u\u017e takto nefunguje, chcela som sa venova\u0165 genetike. Jednak sme s\u00a0bratom ry\u0161av\u00ed, \u010do je z\u00a0poh\u013eadu genetiky zauj\u00edmav\u00e9, a\u00a0tie\u017e sme na strednej \u0161kole mali\u00a0perfektn\u00e9ho profesora z\u00a0africk\u00e9ho Beninu, ktor\u00fd ma namotivoval na biol\u00f3giu e\u0161te viac. Nakoniec som v\u0161ak sk\u00fasila aj prij\u00edmac\u00ed pohovor na V\u0160VU a\u00a0ke\u010f\u017ee ma prijali na prv\u00fd raz, \u010do nebolo ve\u013emi be\u017en\u00e9, ostala som pri umen\u00ed.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>In\u0161pirovali v\u00e1s aj pr\u00e1ce viktori\u00e1nskych botanick\u00fdch ilustr\u00e1toriek&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Najprv ma zauj\u00edmali vedeck\u00e9 kresby v\u0161eobecne, tie pred vznikom fotografie zaznamen\u00e1vali nov\u00e9 n\u00e1lezy. Kresba je doposia\u013e dobr\u00fd n\u00e1stroj, lebo je presnej\u0161ia ako fotografia, ktor\u00e1 si viac v\u0161\u00edma detail alebo men\u00ed predmet pod\u013ea svetla. Nesk\u00f4r sa mi p\u00e1\u010dilo, \u017ee v\u00a0\u010dase, ke\u010f v\u00a0umen\u00ed bolo m\u00e1lo \u017eien, sa pr\u00e1ve \u017eeny stali v\u00fdznamn\u00fdmi kresliarkami vedeck\u00fdch objavov. Akvarel a\u00a0hra na klav\u00edri boli vhodn\u00e9 aj pre \u017eeny, kresba aktu u\u017e menej. Jednou z\u00a0najzn\u00e1mej\u0161\u00edch je M\u00e1ria Sibylla Merian (1647 &#8211; 1717), ktor\u00e1 ma\u013eovala herb\u00e1re a\u00a0hmyz a\u00a0nesk\u00f4r sa dostala do Surinamu, odkia\u013e poch\u00e1dzaj\u00fa jej Metamorf\u00f3zy surinamsk\u00e9ho hmyzu, kniha, ktor\u00e1 uchv\u00e1tila nielen vedcov, ale aj umelcov a\u00a0verejnos\u0165. \u017dien v\u00a0botanickej ilustr\u00e1cii bolo omnoho viac, vr\u00e1tane ned\u00e1vno objavenej a\u00a0dnes ve\u013ea vystavovanej Hilmy af Klint.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Prezradili ste o sebe, \u017ee na gymn\u00e1ziu ste nevedeli kresli\u0165&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Na be\u017en\u00fdch \u0161kol\u00e1ch sa kresba pod\u013ea modelu, samozrejme, neu\u010d\u00ed, ale na vysokej \u0161kole som mala v\u00e4\u010d\u0161inu spolu\u017eiakov zo \u0160UP-ky, ktor\u00ed roky drilovali realistick\u00fa kresbu, a\u00a0tak moju nev\u00fdhodu bolo dos\u0165 vidie\u0165. Bolo \u0165a\u017ek\u00e9 ich dohna\u0165 za jeden &#8211; dva roky. Z\u00e1rove\u0148 to bola pre m\u0148a nov\u00e1 situ\u00e1cia, v\u017edy som bola zvyknut\u00e1, \u017ee v\u0161etko zvl\u00e1dam na jednotku a\u00a0zrazu som sa vo figur\u00e1lnej kresbe ocitla na chvoste. Bola to dobr\u00e1 sk\u00fasenos\u0165. Kresli\u0165 sa d\u00e1 nau\u010di\u0165, mne sa v\u0161ak p\u00e1\u010dilo, \u017ee t\u00fa svoju \u201ene\u0161kolen\u00fa\u201c kresbu viem vyu\u017ei\u0165. V\u00a0skuto\u010dnosti to nie je jednoduch\u00e9, aby ste ako dospel\u00ed kreslili ako die\u0165a, ale je super sa o\u00a0to pok\u00fasi\u0165. Aj mnoh\u00ed umelci pre\u0161li na star\u00e9 kolen\u00e1 od virtu\u00f3znej reality k a\u017e naivn\u00e9mu prejavu. Je ve\u013emi l\u00e1kav\u00e9 pracova\u0165 s\u00a0nie\u010d\u00edm menej vedom\u00fdm a\u00a0intuit\u00edvnym v umen\u00ed. Teraz sa viem ve\u013ea nau\u010di\u0165 a \u201eodkuka\u0165\u201c aj od m\u00f4jho p\u00e4\u0165ro\u010dn\u00e9ho syna.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010c\u00edm v\u00e1s ma\u013eba fascinuje dnes? <\/strong><\/p>\n<p>V\u0161etk\u00fdm (\u00fasmev). Ma\u013eba je asi najv\u00e4\u010d\u0161ia rados\u0165 a\u00a0z\u00e1bava, vyrovnaj\u00fa sa tomu sn\u00e1\u010f len niektor\u00e9 momenty viacdennej turistiky. Z\u00e1rove\u0148 je to v\u0161ak aj boj. Neust\u00e1le ste v\u00a0stave, \u017ee urob\u00edte chybu a\u00a0je to \u201ev h\u00e1ji\u201c, alebo tomu pom\u00f4\u017ee n\u00e1hoda a\u00a0je to super. Fascinuje ma aj pozera\u0165 sa na ma\u013ebu a\u00a0objavova\u0165 nov\u00fdch autorov, ka\u017ed\u00fd prid\u00e1 nie\u010do nov\u00e9 a\u00a0je fascinuj\u00face, \u017ee to st\u00e1le funguje. M\u00e1m tak\u00fa te\u00f3riu, \u017ee ma\u013eovanie je podobn\u00e9 vareniu, ingrediencie a\u00a0postupy sa nemenia, ale kuch\u00e1r v\u017edy m\u00f4\u017ee vyk\u00fazli\u0165 nie\u010do nov\u00e9.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>V\u00a0za\u010diatkoch tvorby ste sa v \u010dasti\u00a0odbornej verejnosti stret\u00e1vali s\u00a0nepochopen\u00edm&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Moje prv\u00e9 ma\u013eby boli Znovu stvoren\u00e9 z\u00e1hrady, obrazy na hranici reality a\u00a0abstrakcie, kde sa z\u00a0farebn\u00fdch \u0161kv\u0155n vyn\u00e1rala z\u00e1hrada, rastliny. V\u00a0tom \u010dase sa na \u0161kole preferovala sk\u00f4r fotografia a in\u0161tal\u00e1cia. Tieto ma\u013eby sa zdali pr\u00edli\u0161 pekn\u00e9, pr\u00edli\u0161 ve\u013ek\u00e9, mo\u017eno pr\u00edli\u0161 \u017eensk\u00e9. Chv\u00ed\u013eu to trvalo, ale ma\u013eba si svoje miesto na sc\u00e9ne vybojovala znovu. Boli sme siln\u00fd ro\u010dn\u00edk osobnost\u00ed, ktor\u00e9 sa chceli vyjadrova\u0165 ma\u013ebou, nesk\u00f4r sa hovorilo aj o \u201en\u00e1vrate\u201c slovenskej ma\u013eby po roku 2000, ke\u010f som s\u00a0kolegami \u0161tudovala.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dlho ste mali t\u00falav\u00e9 top\u00e1nky a\u00a0siln\u00fa potrebu meni\u0165 prostredie.<\/strong><\/p>\n<p>T\u00falav\u00e9 top\u00e1nky mi evokuj\u00fa to, \u010do rob\u00edm najrad\u0161ej na Honte alebo predt\u00fdm v\u00a0Mal\u00fdch Karpatoch. Len sa tak potulova\u0165 lesom bez presn\u00e9ho cie\u013ea, vtedy \u010dlovek v\u017edy nie\u010do objav\u00ed. Do roku 2015 som pracovala pre umeleck\u00fa gal\u00e9riu a\u00a0nem\u00e1vala som ve\u013emi vo\u013en\u00e9 v\u00edkendy, tak\u017ee v\u00a0zime, ke\u010f bola \u201evykurovacia\u201c pauza, za\u010dala som sa hl\u00e1si\u0165 na umeleck\u00e9 rezidencie. Najprv som bola v\u00a0Par\u00ed\u017ei, nesk\u00f4r som vyh\u013ead\u00e1vala miesta viac na perif\u00e9rii. V\u00fdznamn\u00fd bol pre m\u0148a pobyt v\u00a0litovskej Nide, na pieskovom polostrove Kur\u0161sk\u00e1 kosa, kde v\u00a0zime nie s\u00fa \u017eiadni turisti, len ja, l\u00ed\u0161ky a\u00a0losy (a piati umelci). Zmena prostredia je super na to, aby sa \u010dlovek s\u00fastredil iba na tvorbu a\u00a0nemusel popritom rie\u0161i\u0165 veci z\u00a0norm\u00e1lneho \u017eivota, ktor\u00fdm sa doma nevyhne. Nie je to a\u017e tak o\u00a0objavovan\u00ed danej krajiny, ke\u010f\u017ee ste v\u00e4\u010d\u0161inou na jednom mieste. Ja som si robila prech\u00e1dzky po okol\u00ed,\u00a0kreslila som v\u00a0krajine a potom z\u00a0toho v\u00a0ateli\u00e9ri skladala v\u00e4\u010d\u0161ie diela.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>D\u00f4kazom je aj va\u0161a v\u00fdstava Travel\u00f3g z\u00a0roku 2017, ktor\u00e1 zachytila p\u00e4\u0165 rokov va\u0161ich ciest od rumunskej delty Dunaja cez Mexiko a\u017e po Indiu. Ktor\u00fd z\u00e1\u017eitok je pre v\u00e1s najpam\u00e4tnej\u0161\u00ed?<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e1m rada divo\u010dinu, tak\u017ee splavovanie delty Dunaja na plastov\u00fdch \u010dlnoch s partiou \u0161tyroch nevod\u00e1kov, z ktor\u00fdch dokonca jeden nevedel pl\u00e1va\u0165. \u0160li sme na vlastn\u00fa p\u00e4s\u0165 a bolo to celkom dobrodru\u017en\u00e9. V Mexiku som na \u0161kole aj \u0161tudovala, tak\u017ee to mi dos\u0165 prir\u00e1stlo k srdcu a v Indii sme boli na rezidencii na najda\u017edivej\u0161om mieste sveta, kde \u013eudia stavaj\u00fa mosty zo \u017eiv\u00fdch kore\u0148ov fikusov. Bolo ve\u013emi zauj\u00edmav\u00e9 sledova\u0165 vz\u0165ah \u010dloveka a krajiny a miestne m\u00fdty a pr\u00edbehy.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nesk\u00f4r ste za\u010dali tvori\u0165 v\u00a0plen\u00e9ri&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Nepracujem klasicky v\u00a0plen\u00e9ri, \u017ee si beriem pl\u00e1tno a\u00a0stojan do krajiny. Zvyknem ma\u0165 pri sebe v\u017edy skic\u00e1r a\u00a0kresl\u00edm si, niekedy aj v\u00a0zime v\u00a0Tatr\u00e1ch, inokedy na pl\u00e1\u017ei alebo v\u00a0lese. Chod\u00edm na prieskumn\u00e9 prech\u00e1dzky okolo miesta rezidencie a\u00a0kresl\u00edm, \u010do ma zaujme. Aj ke\u010f idem na dovolenku alebo som v\u00a0cudzej krajine z\u00a0in\u00e9ho d\u00f4vodu, st\u00e1le si kresl\u00edm a\u00a0z\u00a0toho potom vysklad\u00e1m svoje obrazy. V\u00e4\u010d\u0161ina pr\u00e1ce sa v\u0161ak deje v\u00a0ateli\u00e9ri, kde kresby pren\u00e1\u0161am na pl\u00e1tno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vyh\u013ead\u00e1vate samotu? <\/strong><\/p>\n<p>Zrejme nie v\u0161etci \u013eudia vyh\u013ead\u00e1vaj\u00fa samotu, ale umelci ve\u013emi \u010dasto. S\u00e1m so sebou sa \u010dlovek lep\u0161ie s\u00fastred\u00ed, a\u00a0to je pri tvorivej pr\u00e1ci nutnos\u0165. Raz sa ma e\u0161te na v\u00fdtvarnej \u0161kole kamar\u00e1tkina mama, skl\u00e1rska v\u00fdtvarn\u00ed\u010dka sp\u00fdtala, \u010di sa neboj\u00edm, \u017ee budem v\u00e4\u010d\u0161inu \u017eivota sama. Lebo \u017ee umelec tr\u00e1vi dlh\u00e9 hodiny s\u00e1m v\u00a0ateli\u00e9ri a\u00a0nem\u00e1 \u010das sa s\u00a0niek\u00fdm rozpr\u00e1va\u0165. Teraz to u\u017e tak neplat\u00ed, lebo m\u00e1me soci\u00e1lne siete, v\u0161etko n\u00e1s rozpty\u013euje, ale ja som si samotu za\u017eila aj tu, na dedine, ke\u010f bol syn mal\u00fd. V\u00a0obci nem\u00e1me ani obchod, b\u00fdvame hore medzi vin\u00e1rskymi pivnicami a\u00a0ke\u010f bol partner pre\u010d, mnoh\u00e9 dni som s\u00a0nik\u00fdm neprehovorila. O\u00a0to viac som v\u0161ak bola v\u00a0lese. Samotu m\u00e1m rada, ale treba ju kompenzova\u0165. Mysl\u00edm, \u017ee som potom dos\u0165 zhovor\u010div\u00fd \u010dlovek, ke\u010f sa dostanem medzi \u013eud\u00ed<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Na cest\u00e1ch ste si zvykli p\u00edsa\u0165 denn\u00edk. Rob\u00edte to aj v\u00a0be\u017enom \u017eivote?<\/strong><\/p>\n<p>Dlho som si p\u00edsala pozn\u00e1mky na cest\u00e1ch, ale aj v\u00a0be\u017enom \u017eivote. Niekedy boli aj s\u00fa\u010das\u0165ou v\u00fdstav, ke\u010f sa mi zdali zauj\u00edmav\u00e9. Teraz v\u0161ak u\u017e na to nem\u00e1m dos\u0165 \u010dasu, p\u00ed\u0161em iba ob\u010das. Rodi\u010dovstvo n\u00e1s priprav\u00ed o\u00a0v\u00e4\u010d\u0161inu \u010dasu, ani nevieme, kam mizne. Je to podobn\u00e9 ako kreslenie, zaznamen\u00e1vam, \u010do vid\u00edm alebo \u010do ma na tom zaujalo, ur\u010dite to \u010dasto funguje aj ako psychohygiena.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010casto ste sk\u00famali hranice vlastnej odolnosti, splavovali ste deltu Dunaja, \u0161plhali na hory v\u00a0Laose, Vietname i\u00a0u\u00a0n\u00e1s. \u010co bola najv\u00e4\u010d\u0161ia sk\u00fa\u0161ka?<\/strong><\/p>\n<p>Nepova\u017eujem sa za extr\u00e9mneho turistu, t\u00fdch extr\u00e9mnej\u0161\u00edch z\u00e1\u017eitkov bolo zop\u00e1r&#8230; Av\u0161ak od detstva sme chodili do h\u00f4r a\u00a0ch\u00f4dza je pre m\u0148a \u00fa\u017easn\u00e1 regener\u00e1cia. Na hor\u00e1ch sa k\u00a0tomu prid\u00e1vaj\u00fa v\u00fdh\u013eady, objavenie zauj\u00edmav\u00fdch zvierat a\u00a0rastl\u00edn, ale aj endorf\u00edny z\u00a0fyzickej aktivity. Slovensko m\u00e1 neskuto\u010dn\u00fa v\u00fdhodu v\u00a0r\u00f4znorod\u00fdch a\u00a0zauj\u00edmav\u00fdch hor\u00e1ch, ale aj v\u00a0divo\u010dine, ktor\u00fa u n\u00e1s st\u00e1le m\u00e1me. Sna\u017e\u00edm sa aj vo\u00a0svojej tvorbe hovori\u0165 o\u00a0tom, \u017ee na\u0161a divok\u00e1 pr\u00edroda je jedine\u010dn\u00e1, no mizne n\u00e1m pred o\u010dami. M\u00e1me ju chr\u00e1ni\u0165, nie sa jej b\u00e1\u0165. Niektor\u00e9 t\u00e9my sa u\u00a0n\u00e1s dos\u0165 polarizuj\u00fa, medvede, vlky ale napr\u00edklad aj l\u00ed\u0161ky s\u00fa pre po\u013eovn\u00edkov \u0161kodn\u00e1 a\u00a0pritom zlikviduj\u00fa obrovsk\u00e9 mno\u017estvo hlodavcov. Teraz na Honte ma bav\u00ed, \u017ee sa viem na pr\u00edrodu pozrie\u0165 aj o\u010dami na\u0161ich po\u013eovn\u00edkov, nemus\u00edm so v\u0161etk\u00fdch s\u00fahlasi\u0165, ale mnoh\u00ed \u013eudia na vidieku vedia o\u00a0krajine ve\u013emi ve\u013ea. Fascinuj\u00fa ma aj \u013eudia ako \u013dudo Va\u0161\u0161, ktor\u00ed zachra\u0148uj\u00fa a\u00a0mno\u017eia star\u00e9 odrody ovocn\u00fdch stromov a\u00a0vracaj\u00fa tak z\u00e1van akejsi harm\u00f3nie krajiny a\u00a0\u013eudskej aktivity. \u010casto si to idealizujeme, ale ver\u00edm, \u017ee dok\u00e1\u017eeme s\u00a0krajinou aspo\u0148 v\u00a0nejakej jej \u010dasti spoluna\u017e\u00edva\u0165 ove\u013ea lep\u0161ie, ako sme to robili doteraz. Sna\u017e\u00edm sa aj do svojej z\u00e1hrady prinies\u0165 divo\u010dinu a\u00a0ukazova\u0165 de\u0165om, pre\u010do je zauj\u00edmav\u00e1.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>V\u0161\u00edmate si nejak\u00fd v\u00fdrazn\u00fd rozdiel v\u00a0tom, ako \u013eudia spoluna\u017e\u00edvali s pr\u00edrodou v porovnan\u00ed s nami? <\/strong><\/p>\n<p>V\u0161\u00edmam si v\u017edy aj tento vz\u0165ah a\u00a0sna\u017e\u00edm sa to pretavi\u0165 do obrazov. Moment\u00e1lne ma zauj\u00edma vz\u0165ah \u010dloveka ku krajine na vidieku, ke\u010f\u017ee \u017eijem v\u00a0oblasti, kde sa e\u0161te ve\u013ea vec\u00ed rob\u00ed tak trochu \u201epo starom\u201c. \u013dudia k\u00faria drevom a\u00a0obce maj\u00fa zdru\u017eenia, ktor\u00e9 si vedia drevo vy\u0165a\u017ei\u0165. Vodu ber\u00fa zo studn\u00ed, zemiaky a\u00a0jablk\u00e1 sa st\u00e1le ukladaj\u00fa do pivnice a\u00a0niektor\u00ed susedia si sami dor\u00e1baj\u00fa v\u00edno. Zauj\u00edma ma, \u010do z\u00a0t\u00fdchto \u201eobr\u00e1zkov zo star\u00e9ho sveta\u201c vieme udr\u017ea\u0165 a\u00a0na \u010do n\u00e1m to je. Mysl\u00edm, \u017ee n\u00e1s to m\u00f4\u017ee ve\u013ea vec\u00ed nau\u010di\u0165. Napr\u00edklad n\u00e1\u0161 dom m\u00e1 \u017eumpu, vyviez\u0165 \u017eumpu je st\u00e1le drah\u0161ie, tak\u017ee potrebujete \u0161etri\u0165 s\u00a0vodou. Ak m\u00e1te m\u00e1lo vody v\u00a0studni, uva\u017eujte, ako v\u00a0z\u00e1hrade zadr\u017ea\u0165 \u010do najviac da\u017e\u010fovej vody. Ak m\u00e1te les, sna\u017e\u00edte sa hospod\u00e1ri\u0165 tak, aby v\u00e1m st\u00e1le d\u00e1val drevo, \u010di\u017ee nielen r\u00faba\u0165, ale aj sadi\u0165. Ke\u010f hospod\u00e1rite v\u00a0malom, v\u00e1\u0161 vz\u0165ah ku krajine je \u00faplne in\u00fd, ako ke\u010f ste zamestnancom \u0165a\u017en\u00e9ho podniku. Mysl\u00edm, \u017ee je d\u00f4le\u017eit\u00e9 podporova\u0165 pr\u00e1ve mal\u00fdch hospod\u00e1rov, ke\u010f\u017ee existuje mno\u017estvo pr\u00edkladov, ako to ochrane krajiny pomohlo. Chodila som do Bielych Karp\u00e1t so zdru\u017een\u00edm Ovocn\u00fd strom sadi\u0165 stromy na pozemkoch miestnych \u013eud\u00ed, ktor\u00ed sa rozhodli podpori\u0165 ochranu pr\u00edrody. Chr\u00e1nia tam nielen genofond star\u00fdch odr\u00f4d ovocn\u00fdch stromov, ale aj orchidey, ktor\u00e9 na pasienkoch a\u00a0v\u00a0sadoch rast\u00fa. Ve\u013emi obdivujem ovocin\u00e1rov, ktor\u00ed aj v\u00a0dne\u0161n\u00fdch nest\u00e1lych klimatick\u00fdch podmienkach st\u00e1le pestuj\u00fa slovensk\u00e9 jablk\u00e1 alebo nebodaj marhule. Dr\u017e\u00edm palce v\u0161etk\u00fdm, ktor\u00ed chc\u00fa pokra\u010dova\u0165 v\u00a0tom, \u010do ich dedovia za\u010dali. Ja sa aspo\u0148 u\u010d\u00edm \u0161tepi\u0165 ovocn\u00e9 stromy v\u00a0mojom malom sade. Mysl\u00edm, \u017ee moji pradedovia to vedeli, lebo mi to nejde a\u017e tak zle.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>K\u00a0Darwinovi ste sa vr\u00e1tili v\u00fdstavou Aj d\u00e1\u017e\u010fovky potrebuj\u00fa na\u0161u l\u00e1sku&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>K\u00a0Darwinovi sa vraciam rada. V\u00a0Austr\u00e1lii som si napr\u00edklad pre\u0161la miesta, ktor\u00e9 nav\u0161t\u00edvil na svojej plavbe na lodi Beagle a\u00a0k\u00fapila som si super kni\u017eku Darwin\u00b4s backyard o\u00a0tom, ako so svojimi de\u0165mi robil experimenty vo vlastnej z\u00e1hrade a\u00a0vedeck\u00fd v\u00fdskum na l\u00fakach za domom. Darwin bol ve\u013ek\u00fd propag\u00e1tor biodiverzity a\u00a0upozor\u0148oval, \u017ee na\u0161a \u010dinnos\u0165 m\u00f4\u017ee negat\u00edvne ovplyvni\u0165 pr\u00edrodu. Miloval napr\u00edklad d\u00e1\u017e\u010fovky, ktor\u00e9 pova\u017eoval za d\u00f4le\u017eitej\u0161ie ako v\u010dely. Existuje karikat\u00fara Darwina s\u00a0d\u00e1\u017e\u010fovkami, ktor\u00fa som na v\u00fdstave parafr\u00e1zovala. Darwin si uvedomoval, \u017ee divo\u010dina je aj za na\u0161\u00edm humnom, ak jej tam umo\u017en\u00edme pre\u017ei\u0165 a tento princ\u00edp \u010dasto spom\u00ednam pri svojich obrazoch. S\u00e9ria mlokov napr\u00edklad zobrazuje mal\u00e9ho chr\u00e1nen\u00e9ho \u017eivo\u010d\u00edcha, ktor\u00e9ho \u010dasto nevid\u00edme, ako obrovsk\u00e9ho farebn\u00e9ho draka. Vol\u00e1m ich eur\u00f3pske draky, zv\u00e4\u010d\u0161en\u00e9 ich naozaj pripom\u00ednaj\u00fa.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pred p\u00e1r rokmi ste z\u00a0Bratislavy odi\u0161li na vidiek. Bol to \u00fatek, alebo n\u00e1vrat ku kore\u0148om?<\/strong><\/p>\n<p>M\u00f4j partner si u\u017e od vysokej \u0161koly opravoval star\u00fd dom\u010dek medzi v\u00ednnymi pivnicami a\u00a0na strieda\u010dku sme pob\u00fdvali aj tam. Odchod na vidiek ur\u00fdchlil aj covid, \u010do znamenalo ve\u013ek\u00fa slobodu a s\u00a0die\u0165a\u0165om u\u017e bolo treba tro\u0161ku sa usadi\u0165. Na vidieku sme natrvalo u\u017e p\u00e4\u0165 rokov. Vodu m\u00e1me len zo studne a\u00a0nie je pitn\u00e1, vodovod sa sem stavia viac ako 15 rokov, vraj bude v\u00a0roku 2027 hotov\u00fd. Odkedy sme tu, ove\u013ea viac ma bol\u00ed, ke\u010f v\u00a0Bratislave splachujem pitnou vodou, ktorou doma mus\u00edm \u0161etri\u0165. M\u00e1me doma piecku, je to ve\u013ek\u00e1 romantika, men\u0161ia romantika je, ke\u010f si mus\u00edm v\u00a0snehu nanosi\u0165 alebo nebodaj nar\u00faba\u0165 drevo. K\u00fdm bol syn mal\u00fd, \u010dasto som ho mala v\u00a0nosi\u010di na chrbte a\u00a0vpredu som nosila, \u010do bolo treba. Teraz mi u\u017e pom\u00e1ha, so sekerou sa oh\u00e1\u0148a ako prav\u00e9 die\u0165a z\u00a0lazov (smiech).<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ako ste si na tie lazy zvykali? <\/strong><\/p>\n<p>Mne tu bolo super, aj ke\u010f bol Marek pre\u010d. Kombin\u00e1cia pr\u00edrody a\u00a0ateli\u00e9ru poruke je perfektn\u00e1. Sk\u00f4r som \u0165a\u017eko pre\u017e\u00edvala prv\u00e9 mesiace s\u00a0die\u0165a\u0165om, ke\u010f som musela osta\u0165 sama. To \u010dloveka prever\u00ed. Nikdy som nebola diev\u010datko v\u00a0bielych \u0161ato\u010dk\u00e1ch, sk\u00f4r som lozila po stromoch a\u00a0lovila d\u00e1\u017e\u010fovky. Z\u00a0rodinn\u00fdch v\u00fdletov som mala dos\u0165 dobr\u00fd tr\u00e9ning na pre\u017eitie v\u00a0in\u00fdch podmienkach a\u00a0okrem vo\u013ene behaj\u00facich ve\u013ek\u00fdch psov sa v\u00a0pr\u00edrode asi ni\u010doho neboj\u00edm. Stret\u00e1va\u0165 s\u00a0die\u0165a\u0165om diviaky a\u00a0jelene mi nevadilo.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ako materstvo ovplyvnilo va\u0161u tvorbu?<\/strong><\/p>\n<p>Rodi\u010dovstvo n\u00e1\u0161 \u017eivot zmen\u00ed,\u00a0a\u017e sa mi \u017eiada poveda\u0165, \u017ee n\u00e1m niektor\u00e9 veci prevr\u00e1ti naruby. Ako maliarka vych\u00e1dzam ve\u013ea zo svojho \u017eivota a\u00a0z\u00a0toho, \u010do okolo seba vn\u00edmam. Materstvo sa prirodzene pretavilo aj do ma\u013eby. Navy\u0161e, ke\u010f m\u00e1te mal\u00e9 die\u0165a, ste 90 % \u010dasu s\u00a0n\u00edm, tak\u017ee aj ke\u010f chcete kresli\u0165, \u010do vid\u00edte pred sebou? Syn u\u017e teraz chod\u00ed do \u0161k\u00f4lky, m\u00e1m teda viac \u010dasu pre svoju pr\u00e1cu. Luk\u00e1\u0161ovi som venovala v\u00fdstavy Dreams of Luka I\u00a0a\u00a0II. Ale ur\u010dite ma ovplyv\u0148uje aj teraz. Neviem, \u010di okolnos\u0165, \u017ee som maliarka, ovplyv\u0148uje sp\u00f4sob v\u00fdchovy, v\u00a0tom sa hlavne sna\u017e\u00edm vzdel\u00e1va\u0165 a\u00a0teraz na to m\u00e1me na\u0161\u0165astie ve\u013ea kvalitn\u00fdch zdrojov. Mo\u017eno n\u00e1m umelcom menej vad\u00ed po\u010darban\u00fd n\u00e1bytok a\u00a0viem syna nau\u010di\u0165 niektor\u00e9 techniky, ak ho to zauj\u00edma. Pom\u00e1ha mi ob\u010das a\u00a0prirodzene opakuje to, \u010do robia jeho rodi\u010dia.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010co v\u00e1s in\u0161pirovalo k\u00a0v\u00fdstave Dreams of Luka?<\/strong><\/p>\n<p>Luk\u00e1\u0161 sp\u00e1val v\u00a0nosi\u010di a\u00a0denne som s\u00a0n\u00edm pre\u0161la okolo 10 kilometrov najm\u00e4 v\u00a0lese. S 15 kilami to bol aj perfektn\u00fd tr\u00e9ning. Chodili sme aj v\u00a0da\u017edi, aj v\u00a0zime. Ako b\u00e1bo str\u00e1vil vonku vskutku ve\u013ea hod\u00edn. O\u00a0t\u00fdchto prech\u00e1dzkach a\u00a0zvierat\u00e1ch, ktor\u00e9 som po\u010das nich stret\u00e1vala, som rozpr\u00e1vala v\u00a0s\u00e9rii Dreams of Luka. Hlavn\u00fa rolu v nich hr\u00e1 div\u00e1 svi\u0148a &#8211; matka ako ja. Luk\u00e1\u0161 vyrast\u00e1 na dedine a\u00a0\u201evon\u201c pre neho neznamen\u00e1 ihrisko, ale hlina, piesok, tr\u00e1va, les. Ihrisko je bonus v\u00a0meste. Mysl\u00edm, \u017ee m\u00e1 tak\u00e9 detstvo, ak\u00e9 by sa ur\u010dite p\u00e1\u010dilo mne, tak d\u00fafam, \u017ee s\u00a0t\u00fdm raz bude spokojn\u00fd.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zuzana Zimmermannov\u00e1<\/p>\n<p>foto Gabina Weissov\u00e1<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Cel\u00fd rozhovor si pre\u010d\u00edtate v marcovom \u010d\u00edsle MIAU (2026)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Juliana Mrvov\u00e1 vymenila sn\u00edvanie o\u00a0mikroskopoch a\u00a0darwinovsk\u00fdch exped\u00edci\u00e1ch za \u0161tetce, no jej hlavn\u00fd objekt z\u00e1ujmu z\u00a0pl\u00e1tna nikdy nezmizol. \u010ci u\u017e na rezidenci\u00e1ch v\u00a0Litve alebo Mexiku, na dobrodru\u017en\u00fdch trekoch v\u00a0\u00c1zii alebo v\u00a0lese za domom &#8211; v\u0161ade h\u013ead\u00e1 prepojenie s\u00a0pr\u00edrodou. V\u00a0symbi\u00f3ze s\u00a0jej rytmom dnes tvor\u00ed na vidieku, kde voda te\u010die len zo studne a\u00a0ohe\u0148 prask\u00e1 v\u00a0peci a\u017e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,153],"tags":[],"class_list":["post-13932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview","category-marec-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13932"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13936,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13932\/revisions\/13936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}