{"id":13956,"date":"2026-03-06T14:48:00","date_gmt":"2026-03-06T12:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=13956"},"modified":"2026-03-06T14:48:00","modified_gmt":"2026-03-06T12:48:00","slug":"alain-delon-anjel-ci-diabol-v-tele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/alain-delon-anjel-ci-diabol-v-tele\/","title":{"rendered":"Alain Delon &#8211; Anjel \u010di diabol v tele"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Nov\u00e1 kniha Alain Delon: Rebel a legenda je v pravom zmysle slova chv\u00e1lospev na jeho sl\u00e1vu. Re\u017eis\u00e9ri a hereck\u00ed kolegovia ne\u0161etria superlat\u00edvmi. O tom, ak\u00fd je (bol) neopakovate\u013en\u00fd, charizmatick\u00fd, talentovan\u00fd, bez jedin\u00e9ho \u0161r\u00e1mu v \u017eivote aj na filmovom pl\u00e1tne. Kdekoho by mohli tieto pr\u00edvlastky presved\u010di\u0165. Isto, Delonovi nech\u00fdbal \u0161arm a \u010daro osobnosti a jeho poh\u013ead rozt\u00e1pal \u017eensk\u00e9 srdcia. Autorky poskytli \u010ditate\u013eom portr\u00e9t herca neskuto\u010dne pracovit\u00e9ho, priate\u013esk\u00e9ho, bezkonfliktn\u00e9ho. A Delon sa pod t\u00fato charakteristiku podp\u00edsal vlastn\u00fdm predslovom, kde potvrdzuje, \u017ee v hran\u00ed pokra\u010doval len v\u010faka \u017een\u00e1m a tie\u017e kv\u00f4li \u017een\u00e1m: \u201eL\u00e1ska ma v\u017edy poh\u00e1\u0148ala, aby som dok\u00e1zal prekon\u00e1va\u0165 s\u00e1m seba.\u201c <\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140_a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-13959\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140_a-300x216.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140_a-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140_a-1024x737.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140_a-768x552.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140_a-1536x1105.jpg 1536w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140_a.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Neautorizovan\u00e1 biografia, ako aj kniha jeho syna Anthonyho, vykres\u013euj\u00fa Alaina Delona ako \u010dloveka v\u00a0menej lichotiv\u00fdch farb\u00e1ch. Akoby mal dve odli\u0161n\u00e9 osobnosti. Sn\u00e1\u010f najv\u00fdsti\u017enej\u0161ie ho vystihuje v\u00fdrok spev\u00e1\u010dky Patricie Kaas, s ktorou ho ist\u00fd \u010das sp\u00e1jalo int\u00edmne priate\u013estvo: \u201eExistuje Delon a Alain&#8230; Delon, to je franc\u00fazsky film, franc\u00fazsky odkaz, ve\u013ek\u00fd herec, ktor\u00e9ho pozn\u00e1 cel\u00fd svet naprie\u010d gener\u00e1ciami tak\u00e9ho, ak\u00fd b\u00fdval. Kr\u00e1sny, milovan\u00fd rovnako mu\u017emi ako \u017eenami. Ke\u010f sa niekde objav\u00ed, v\u0161etci ho sleduj\u00fa s obdivom. A potom tu je Alain, ktor\u00fd potrebuje c\u00edti\u0165 nehu, l\u00e1sku, priate\u013estvo, rodinu, ktor\u00fa nemal, ke\u010f ju najviac potreboval. V detstve.\u201c<\/p>\n<p>Narodil sa 8. novembra 1935 v Seaux ako syn Edith, lek\u00e1renskej laborantky a Fabiena, riadite\u013ea kina v Bourg-la-Reine. Ako die\u0165a sa v\u0161ak nestihol sta\u0165 filmov\u00fdm fan\u00fa\u0161ikom, jeho rodi\u010dia sa rozviedli, ke\u010f mal \u0161tyri roky. Ocitol sa v pest\u00fanskej starostlivosti vo Fresnes. A\u00a0hoci sa mu dostalo dobrej starostlivosti, trpel pocitom, \u017ee ho rodi\u010dia opustili: \u201eExistuje ur\u010dit\u00fd typ pr\u00e1zdnoty, ktor\u00fa u\u017e nikdy ni\u010d nezapln\u00ed. Ve\u013emi skoro som pochopil, \u017ee v\u00e1s m\u00f4\u017eu opusti\u0165 i t\u00ed, ktor\u00fdch milujete najviac.\u201c Matka sa vydala za majite\u013ea m\u00e4siarstva a otec sa op\u00e4\u0165 o\u017eenil. Alain sa vyjadril, \u017ee ma\u0165 dve rodiny nie je v\u00f4bec v\u00fdhoda. Mal pocit, \u017ee nikam nepatr\u00ed, \u017ee si ho rodi\u010dia pos\u00favaj\u00fa ako zbyto\u010dn\u00fa pr\u00ed\u0165a\u017e: \u201eVn\u00fatorne som trpel ako nemilovan\u00e9 die\u0165a. Niekto sa z toho mo\u017eno \u010dasom dostane, ale moja povaha zapr\u00ed\u010dinila, \u017ee som cel\u00fd \u017eivot trpel \u00fazkos\u0165ami.\u201c Na z\u00e1kladnej \u0161kole sa za\u010dala prejavova\u0165 jeho rebelsk\u00e1 povaha a mal sklony k v\u00fdtr\u017en\u00edctvu. Upokojili ho iba hodiny klav\u00edra, kde prejavil talent a z\u00edskal nieko\u013eko diplomov. No s n\u00e1stupom puberty to bolo s jeho dareb\u00e1ctvom \u010doraz hor\u0161ie a rodi\u010dia ho poslali na intern\u00e1t. Putoval z jedn\u00e9ho katol\u00edckeho zariadenia do druh\u00e9ho, ale zlomi\u0165 jeho povahu sa nikomu nikde nepodarilo. Nepom\u00e1hali ani tvrd\u00e9 podmienky a telesn\u00e9 tresty. Mlad\u00fd Delon bol pr\u00edkladom, \u017ee die\u0165a, ktor\u00e9 hnev\u00e1, je predov\u0161etk\u00fdm ve\u013emi ne\u0161\u0165astn\u00e9 die\u0165a. Mal iba p\u00e4tn\u00e1s\u0165, ke\u010f sa rozhodol s kamar\u00e1tom ujs\u0165 do Ameriky. Pl\u00e1n stroskotal a on skon\u010dil na policajnej stanici. V tom \u010dase ani nesn\u00edval o tom, \u017ee sa stane hercom. Nevlastn\u00fd otec ho videl ako svojho pomocn\u00edka v m\u00e4siarstve a na u\u010d\u0148ovskej \u0161kole z\u00edskal v\u00fdu\u010dn\u00fd list m\u00e4siara. Ale obsluhova\u0165 pani\u010dky ho nijako nenap\u013a\u0148alo, naopak, oslovili ho plag\u00e1ty s n\u00e1borom na slu\u017ebu k leteck\u00e9mu vojsku. Na to ako sedemn\u00e1s\u0165ro\u010dn\u00fd nesp\u013a\u0148al podmienky, a preto vyhralo n\u00e1morn\u00edctvo aj napriek faktu, \u017ee mal sklony trpie\u0165 morskou chorobou. Po roku v\u00fdcviku sa odv\u00e1\u017ene rozhodol od\u00eds\u0165 do vojny v Indo\u010d\u00edne. Nez\u00fa\u010dastnil sa bojov, ale aj tak sa mu z pam\u00e4ti nikdy nevymazal strach, ktor\u00fd ho vtedy celkom opantal. Na druhej strane sa nau\u010dil ako-tak discipl\u00edne a spoznal v\u00fdznam slova kamar\u00e1tstvo. Jeho vojensk\u00e9 dobrodru\u017estvo sa pred\u010dasne skon\u010dilo kv\u00f4li neopr\u00e1vnenej jazde na d\u017e\u00edpe, na ktorom havaroval a skon\u010dil v saigonskej v\u00e4znici. Po \u0161tyroch rokoch sa vr\u00e1til do Par\u00ed\u017ea. Mal dvadsa\u0165.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prv\u00e9 kroky k filmu<\/strong><\/p>\n<p>Po n\u00e1vrate do civilu nemal ani najmen\u0161iu chu\u0165 postavi\u0165 sa za m\u00e4siarsky pult. Hoci s pr\u00e1zdnymi vreckami vrhol sa do v\u00edru ve\u013ekomesta. S kamar\u00e1tom sa ubytoval v lacnom hoteli v hriechom vo\u0148aj\u00facej par\u00ed\u017eskej \u0161tvrti Pigalle. Chodil do barov so zlou poves\u0165ou a v spolo\u010dnosti d\u00e1mi\u010diek, ktor\u00e9 sa \u017eivili najstar\u0161\u00edm remeslom, sa c\u00edtil pr\u00edjemne. Zar\u00e1bal si pr\u00edle\u017eitostn\u00fdmi pr\u00e1cami ako \u010da\u0161n\u00edk, nosi\u010d tovaru v tr\u017enici, vr\u00e1tnik. Ve\u010dery tr\u00e1vil v boh\u00e9mskej \u0161tvrti Saint-Germain-des-Pr\u00e9s, kde spozn\u00e1val par\u00ed\u017eske umeleck\u00e9 podhubie. C\u00edtil, \u017ee na\u0161iel \u013eud\u00ed svojej krvnej skupiny a chcel by\u0165 jedn\u00fdm z nich.<\/p>\n<p>Here\u010dka Brigitte Auber bola v tom \u010dase u\u017e zn\u00e1mou par\u00ed\u017eskou divou. Alainove oce\u013eovomodr\u00e9 o\u010di ju dostali a rozhodla sa mu v jeho hereck\u00fdch amb\u00edci\u00e1ch pom\u00f4c\u0165. Zaviedla ho k u\u010dite\u013eke herectva, ktor\u00e1 po nieko\u013ek\u00fdch hodin\u00e1ch skon\u0161tatovala, \u017ee m\u00e1 do \u010dinenia s v\u00fdnimo\u010dn\u00fdm talentom. Povzbuden\u00e9mu mlad\u00edkovi teda ni\u010d nebr\u00e1nilo sko\u010di\u0165 po hlave do sveta filmu. S odvahou nesk\u00fasen\u00e9ho nad\u0161enca mu nenapadlo ni\u010d menej exkluz\u00edvne, ako z\u00e1js\u0165 na filmov\u00fd festival v Cannes. V\u010faka Brigitte sa zozn\u00e1mil s hercami, re\u017eis\u00e9rmi, \u013eu\u010fmi od filmu. Spr\u00e1val sa bez z\u00e1bran. Nik a ni\u010d nemohlo st\u00e1\u0165 v ceste snu, za ktor\u00fdm sa rozhodol \u00eds\u0165. Nosil zbra\u0148 a keby bolo potrebn\u00e9, nev\u00e1hal by ju pou\u017ei\u0165. Potreboval sa predv\u00e1dza\u0165 a zbra\u0148 mu sl\u00fa\u017eila ako prostriedok. U\u017e vtedy sa z ni\u010doho ni\u010d d\u00e1val unies\u0165 z\u00e1chvatmi zlosti a hnevu. Brigitte tieto prejavy z\u00farivosti ospravedl\u0148ovala jeho strachom, \u017ee \u013eudia objavia jeho nedostatky vo v\u00fdchove, a preto vraj ost\u00fdchavos\u0165 maskoval hrub\u00fdm spr\u00e1van\u00edm. Pritom viedol neviazan\u00fd \u017eivot. Mal s\u00fa\u010dasne nieko\u013eko diev\u010dat, \u017eil no\u010dn\u00fdm barov\u00fdm \u017eivotom a vy\u017e\u00edval sa v \u0161ialene r\u00fdchlych jazd\u00e1ch autom. Zdalo sa, \u017ee pok\u00fa\u0161a osud. \u0160\u0165astena sa na\u0148 usmiala v podobe americk\u00e9ho vyh\u013ead\u00e1va\u010da talentov pre \u0161t\u00fadio Davida O. Selznika, ktor\u00fd ho pozval na kamerov\u00e9 sk\u00fa\u0161ky do R\u00edma. Alain exceloval a dokonca mu pripravili zmluvu do Hollywoodu. Mal mo\u017enos\u0165 v\u00fdberu. Amerika, alebo Franc\u00fazsko. V\u0161imla si ho toti\u017e aj man\u017eelka re\u017eis\u00e9ra Yvesa All\u00e9greta a\u00a0ke\u010f na neho upozornila, All\u00e9gret si ho pozval na pohovor a vz\u00e1p\u00e4t\u00ed mu pon\u00fakol postavu mlad\u00e9ho pova\u013ea\u010da vo filme Ke\u010f sa do toho zapletie \u017eena. Alain \u00falohu prijal, Hollywood musel e\u0161te po\u010dka\u0165. Kamera ho milovala a filmov\u00fd svet spozornel. Meno Alain Delon sa za\u010dalo prebera\u0165 v umeleck\u00fdch kaviar\u0148ach Par\u00ed\u017ea.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MUZ-Alain_Delon_Fiumicino_The_Sicilian_Clan_1969.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-13962\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MUZ-Alain_Delon_Fiumicino_The_Sicilian_Clan_1969-246x300.jpg\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MUZ-Alain_Delon_Fiumicino_The_Sicilian_Clan_1969-246x300.jpg 246w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MUZ-Alain_Delon_Fiumicino_The_Sicilian_Clan_1969-838x1024.jpg 838w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MUZ-Alain_Delon_Fiumicino_The_Sicilian_Clan_1969-768x938.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MUZ-Alain_Delon_Fiumicino_The_Sicilian_Clan_1969-1257x1536.jpg 1257w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MUZ-Alain_Delon_Fiumicino_The_Sicilian_Clan_1969.jpg 1677w\" sizes=\"auto, (max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/><\/a>A hviezda sa za\u010d\u00edna jaga\u0165 <\/strong><\/p>\n<p>\u010eal\u0161ou \u017eenou, \u010do v\u00fdrazne ovplyvnila kari\u00e9ru za\u010d\u00ednaj\u00faceho herca, bola agentka, ktor\u00fa filmov\u00fd svet poznal pod menom Mama Olga. Uverila jeho potenci\u00e1lu a netrvalo dlho, prich\u00e1dzala jedna ponuka za druhou. A \u010do nov\u00fd film, to v\u00e4\u010d\u0161\u00ed \u00faspech. \u010eal\u0161ou pr\u00edle\u017eitos\u0165ou bola sn\u00edmka Marca All\u00e9greta s n\u00e1zvom Bu\u010f poslu\u0161n\u00e1 a ml\u010d. T\u00e1to sk\u00fasenos\u0165 mu do\u017ei\u010dila aj stretnutie s celo\u017eivotn\u00fdm priate\u013eom a hereck\u00fdm partnerom v \u010fal\u0161\u00edch filmoch Jeanom-Paulom Belmondom. Bolo v\u0161ak jasn\u00e9, \u017ee re\u017eis\u00e9r vsadil sk\u00f4r na atrakt\u00edvny v\u00fdzor Delona, ako na \u017eivo\u010d\u00ed\u0161nu mu\u017enos\u0165 Belmonda. Publikum sa namotalo na pr\u00ed\u0165a\u017eliv\u00fa osobnos\u0165 vych\u00e1dzaj\u00facej hereckej hviezdy a ke\u010f sa Alain objavil na pl\u00e1tne, zborovo obdivne za\u0161umelo.<\/p>\n<p>S Romy Schneider, hrdinkou filmu o cis\u00e1rovnej Sissi, ktor\u00fd ju vystrelil na hviezdny orbit, sa zozn\u00e1mil ako filmov\u00fd partner vo filme Kristina. Vybrala si ho sama Romy pod\u013ea fotiek, zdal sa jej o\u010daruj\u00faci. Alain ju \u0161iel s kyticou ru\u017e\u00ed priv\u00edta\u0165 na letisko a ani po rokoch sa mu prv\u00e1 ve\u013ek\u00e1 l\u00e1ska nevymazala z pam\u00e4ti: \u201eBoli sme ve\u013emi odli\u0161n\u00ed. Mal som v sebe nie\u010do, \u010do ostatn\u00ed nevideli. Minulos\u0165 v Indo\u010d\u00edne, zlo\u017eit\u00e9 detstvo&#8230; Ona bola eur\u00f3pska hviezda, ale vo vn\u00fatri bola die\u0165a\u0165. Bolo to kr\u00e1sne a \u010dist\u00e9. Dovtedy som miloval \u017eeny, ktor\u00e9 boli o desa\u0165 rokov star\u0161ie. Teraz to bolo in\u00e9. A na l\u00e1sku v dvadsiatke sa nezab\u00fada&#8230;\u201c Ke\u010f sa nakr\u00facanie skon\u010dilo a p\u00e1r sa rozi\u0161iel, l\u00e1ska ich ako magnet pritiahla op\u00e4\u0165 k\u00a0sebe. Romy sa napriek odporu rodiny rozhodla pre \u017eivot s n\u00edm a odi\u0161la do Par\u00ed\u017ea. Nevedela ani slovo po franc\u00fazsky a Alain sa po nemecky nau\u010dil akur\u00e1t Ich liebe dich. Sta\u010dilo im to. Bulv\u00e1r sa zmobilizoval a aby sa predi\u0161lo r\u00f4znym \u0161pekul\u00e1ci\u00e1m, p\u00e1r zverejnil svoje zasn\u00fabenie. Nad nimi sa ale st\u00e1le vzn\u00e1\u0161al oblak nedorozumenia, vypl\u00fdvaj\u00faci z ich r\u00f4znych spolo\u010densk\u00fdch p\u00f4vodov. Romy patrila k me\u0161tiackej vrstve, ktor\u00e1 Alaina so zn\u00e1mkou uli\u010dn\u00edka zatia\u013e neprijala a ako herec nesk\u00f4r vyhl\u00e1sil, pr\u00e1ve t\u00e1to priepas\u0165 viedla k ich rozchodu. Dvojica sa usadila vo ve\u013ekom par\u00ed\u017eskom byte a Romy sa postarala o doplnenie Alainovho rozh\u013eadu v literat\u00fare. Pod jej vplyvom za\u010dal \u010d\u00edta\u0165 knihy a u\u010dil sa spolo\u010denskej etikete.<\/p>\n<p>P\u00edsal sa rok 1959, mal dvadsa\u0165\u0161tyri rokov a dostal prv\u00fa ve\u013ek\u00fa \u00falohu vo filme v \u017diari slnka (predchodca p\u00e1na Ripleyho) v r\u00e9\u017eii Ren\u00e9ho Cl\u00e9menta. Bola to postava \u0161it\u00e1 mu na mieru. Mlad\u00edk s \u201edu\u0161ou diabla a tv\u00e1rou anjela\u201c, ako nap\u00edsal jeden kritik, sa stal pre franc\u00fazske publikum novodob\u00fdm Julienom Sorelom a d\u00f4stojn\u00fdm n\u00e1stupcom G\u00e9rarda Philipa. Film zaznamenal ve\u013ek\u00fd \u00faspech a dodnes patr\u00ed k zlat\u00e9mu fondu franc\u00fazskej kinematografie.<\/p>\n<p>Mama Olga sa na obede s re\u017eis\u00e9rom Luchinom Viscontim zozn\u00e1mila s jeho nov\u00fdm projektom, filmom Rocco a jeho bratia a nemusela tvorcu ani ve\u013emi presvied\u010da\u0165, \u017ee na postavu Rocca je Alain ako stvoren\u00fd. Stalo sa, \u017ee Visconti \u017eiarlil na Romy a Romy na Viscontiho. No skuto\u010dnos\u0165, \u017ee by medzi re\u017eis\u00e9rom a hercom pri\u0161lo k milostn\u00e9mu vz\u0165ahu, Alain v\u017edy popieral. Nie, Viscontimu \u0161lo vraj iba o to, aby sa mohol podie\u013ea\u0165 na raste talentovan\u00e9ho herca a svojho chr\u00e1nenca. Ke\u010f sa nakr\u00facanie skon\u010dilo, vr\u00e1til sa do Romyinho n\u00e1ru\u010dia. Na vidieku v Tancrou si zrenovovali dedinsk\u00fa usadlos\u0165 a chovali psov, kone a u\u017e\u00edvali si vidiecky \u017eivot. Tla\u010d ich ozna\u010dila za najkraj\u0161\u00ed p\u00e1r sveta.<\/p>\n<p>Po Alainovom boku sa v\u017edy objavovali kr\u00e1sne \u017eeny. Vo filme \u010di v s\u00fakrom\u00ed. Napr\u00edklad Brigitte Bardot. A hoci v knihe Rebel a legenda sa o\u00a0Alainovi vyjadruje v superlat\u00edvoch, po nakr\u00faten\u00ed Sl\u00e1vnych l\u00e1sok sa nechala po\u010du\u0165, \u017ee ju herec ve\u013emi roz\u010du\u013eoval: \u201eNemyslel na ni\u010d in\u00e9 ako na seba a staval na obdiv svoju tv\u00e1ri\u010dku a farbu svojich o\u010d\u00ed. Pri milostn\u00fdch sc\u00e9nach sa nikdy ned\u00edval na m\u0148a, ale na \u017eiarovku za moj\u00edm chrbtom, aby tak lep\u0161ie vynikli jeho modr\u00e9 o\u010di.\u201c Film sa nestretol s o\u010dak\u00e1van\u00fdm ohlasom, rovnako ani film Gepard, kde hral po boku Claudie Cardinale a Burta Lancastera, nenaplnil o\u010dak\u00e1vania kritikov. Publikum v\u0161ak bolo nad\u0161en\u00e9 a nekriticky oslavovalo \u010fal\u0161\u00ed kamienok, ktor\u00fd prispel k dl\u00e1\u017edeniu kari\u00e9ry svojho idola.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>K\u00fape\u013e v \u017eiari hviezdy <\/strong><\/p>\n<p>Pri stretnut\u00ed so \u017eij\u00facou legendou Jeanom Gabinom st\u00e1li proti sebe velik\u00e1n filmov\u00e9ho pl\u00e1tna so \u0161tyridsa\u0165ro\u010dnou kari\u00e9rou a mlad\u00fd na v\u0161etko odhodlan\u00fd herec, ktor\u00fd u\u017e ve\u013emi t\u00fa\u017eil po sl\u00e1ve. Zahrali si spolu po prv\u00fdkr\u00e1t v Mel\u00f3dii podzemia a \u010do Alainovi lichotilo, zap\u00e1\u010dil sa aj Gabinovi. Videl v \u0148om seba v \u010dasoch mladosti a spozn\u00e1val sa v jeho snahe o dokonalos\u0165, aj v jeho vn\u00fatornom z\u00e1pase s nap\u00e4t\u00edm a strachom.\u00a0 \u017diara pr\u00e1ve zrodenej hviezdy pomaly, ale iste za\u010dala Alaina hria\u0165. Mohol si vybera\u0165 \u00falohy a \u017eensk\u00e9 publikum mu le\u017ealo pri noh\u00e1ch. Vtedy sa v no\u010dnom bare zozn\u00e1mil s Francine Canovas, neskor\u0161ou Nathalie Delon, ktor\u00e1 sa \u017eivila ako \u010da\u0161n\u00ed\u010dka a zl\u00e9 jazyky tvrdili, \u017ee pon\u00fakala aj int\u00edmnej\u0161ie slu\u017eby. Ohe\u0148 l\u00e1sky sa naplno rozhorel pri nakr\u00facan\u00ed \u010cierneho tulip\u00e1na v \u0160panielsku. Francine sa rozhodla za ka\u017ed\u00fa cenu z\u00edska\u0165 srdce tohto naj\u017eiadanej\u0161ieho mu\u017ea Franc\u00fazska. Romy ni\u010d netu\u0161ila, ale ke\u010f sa l\u00fa\u010dili, Alain u\u017e vedel, \u017ee je to naposledy. Cestou do \u0160panielska sa s Nathalie zastavili e\u0161te v Marseille, v rodine ist\u00e9ho Gu\u00e9riniho, zvan\u00e9ho M\u00e9m\u00e9, jednej z v\u00fdznamn\u00fdch post\u00e1v franc\u00fazskeho podsvetia. Ten herca oslovoval \u201esyn m\u00f4j\u201c a spr\u00e1val sa k nemu viac ako otcovsky. Alaina s n\u00edm sp\u00e1jalo dlhoro\u010dn\u00e9 priate\u013estvo a v\u017edy, ke\u010f potreboval \u201epomoc\u201c, mohol sa na\u0148 s d\u00f4verou obr\u00e1ti\u0165&#8230; Nakr\u00facanie v pr\u00edtomnosti Nathalie nezostalo dlho v tajnosti. Romy neveriacky \u010d\u00edtala bulv\u00e1rny \u010dl\u00e1nok, kde kr\u00e1sna plavovl\u00e1ska, t\u00fa\u017eiaca po kari\u00e9re here\u010dky, sed\u00ed na Alainov\u00fdch kolen\u00e1ch. Uverila a\u017e vtedy, ke\u010f sa dozvedela, \u017ee Nathalie \u010dak\u00e1 jeho die\u0165a. Alain do poslednej chv\u00edle pred Romy svoj vz\u0165ah zat\u013akal, ale potom jej na rozl\u00fa\u010dku nap\u00edsal desa\u0165str\u00e1nkov\u00fd list. Pre Romy sa zr\u00fatil svet a\u00a0nevedela (vlastne po cel\u00fd svoj \u010fal\u0161\u00ed \u017eivot nedok\u00e1zala) str\u00e1vi\u0165 t\u00fato zradu. Pok\u00fasila sa o samovra\u017edu. Ale Alain bol dobr\u00fd herec aj v s\u00fakrom\u00ed a ubezpe\u010doval Romy, \u017ee jeho srdce v\u017edy zostalo s \u0148ou. A ona mu bola v\u010fa\u010dn\u00e1 za t\u00fato il\u00faziu. Pred m\u00e9diami na ot\u00e1zku, ak\u00fd maj\u00fa s Alainom vz\u0165ah, vyhl\u00e1sila, \u017ee s\u00fa v\u00fdborn\u00fdmi priate\u013emi, \u010dasto si telefonuj\u00fa a zaka\u017ed\u00fdm, ke\u010f je v \u00fazkych, Alain je prv\u00fd, komu zavol\u00e1 a on ju vypo\u010duje a sna\u017e\u00ed sa jej pom\u00f4c\u0165. Z\u00e1snuby s Nathalie sa konali na pl\u00e1\u017ei na Az\u00farovom pobre\u017e\u00ed za pr\u00edtomnosti novin\u00e1rov a fotografov. A t\u00ed tehotnej usmievavej hviezdi\u010dke z Al\u017e\u00edrska gratulovali, \u017ee sa jej podarilo osedla\u0165 nest\u00e1leho donchuana. Zakr\u00e1tko nasledovala svadba. Akur\u00e1t \u201edelonol\u00f3g\u201c Pascal Jardin upozornil na jednu zvl\u00e1\u0161tnos\u0165: \u201eBol som zasko\u010den\u00fd ich podobnos\u0165ou. Alain na\u0161iel v niekom inom s\u00e1m seba. Bol to on v \u017eenskej podobe. Bola jeho milenkou a sestrou z\u00e1rove\u0148. C\u00edtil som v tom ak\u00fasi formu krvismilstva&#8230;\u201c Ke\u010f v ankete o naj\u00faspe\u0161nej\u0161ieho herca roka za v\u00ed\u0165aza vyhl\u00e1sili Belmonda, Delona sa to dotklo nato\u013eko, \u017ee \u017el\u010dovito prehl\u00e1sil: \u201eFranc\u00fazsko vo svete filmu ni\u010d neznamen\u00e1. Ka\u0161lem na\u0148!\u201c A na znak vzdoru podp\u00edsal tri zmluvy na filmy v\u00a0Hollywoode: \u201eVo Franc\u00fazsku s\u00fa amat\u00e9ri, ktor\u00ed str\u00e1caj\u00fa \u010das a peniaze. Chcem doby\u0165 Hollywood a sta\u0165 sa nov\u00fdm Gary Cooperom alebo Cary Grantom.\u201c T\u00fdmito slovami spustil vo\u010di sebe vlnu odporu, ktor\u00e1 sa s n\u00edm dlho viezla a\u00a0\u010dasto musel pred verejnos\u0165ou tieto slov\u00e1 \u017eehli\u0165. Hollywood \u201enajromantickej\u0161ieho herca od \u010dias Charlesa Boyera\u201c priv\u00edtal s otvorenou n\u00e1ru\u010dou a on sa c\u00edtil ako v siedmom nebi. Tento euforick\u00fd pocit korunovalo narodenie Anthonyho. Prv\u00fd pokus o dobytie Hollywoodu v\u0161ak nevy\u0161iel, film Once a Thief sa stal prepad\u00e1kom. Ani druh\u00fd &#8211; Za riekou je Texas &#8211; neobi\u0161iel lep\u0161ie. Kritiky mu vy\u010d\u00edtali, \u017ee pre americk\u00fd film je \u201epr\u00edli\u0161 franc\u00fazsky\u201c. Alain odpovedal v duchu, \u017ee Amerika je sk\u00f4r vo\u013eba \u017eivotn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu ako kari\u00e9ry. \u201eJa v\u0161ak potrebujem svoju kr\u010dmi\u010dku a jedlo, na ktor\u00e9 som zvyknut\u00fd. To je pre m\u0148a viac ako sa sta\u0165 najsl\u00e1vnej\u0161ou filmovou hviezdou.\u201c S po\u0161ramoten\u00fdm sebavedom\u00edm sa vr\u00e1til sp\u00e4\u0165. Pochopil, \u017ee je lep\u0161ie hra\u0165 doma prv\u00fa ligu ako v zahrani\u010d\u00ed tretiu. A na city Franc\u00fazov za\u00fato\u010dil vyhl\u00e1sen\u00edm, \u017ee sa vracia domov, lebo mu ch\u00fdbal camembert&#8230;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-13961\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140-1-300x230.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140-1-300x230.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140-1-1024x785.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140-1-768x589.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140-1-1536x1177.jpg 1536w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s140-1-2048x1570.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Vzostupy i p\u00e1dy<\/strong><\/p>\n<p>Aj v man\u017eelstve sa slnko zatiahlo oblakmi. Niekedy v roku 1963 mu osud privial do cesty Juhoslovana Stevana Markovi\u010da, ktor\u00fd sa stal jeho dvojn\u00edkom vo filmoch a bl\u00edzkym priate\u013eom. Siln\u00fd, kr\u00e1sny a elegantn\u00fd macho b\u00fdval s man\u017eelmi v spolo\u010dnej dom\u00e1cnosti. Robil Anthonymu pest\u00fanku a osobn\u00e9ho str\u00e1\u017ecu z\u00e1rove\u0148. Zvl\u00e1\u0161\u0165 pre pani domu bol viac ako sympatick\u00fd&#8230; Alain \u0161iel z filmu do filmu, pri\u010dom najv\u00e4\u010d\u0161iemu \u00faspechu sa te\u0161il Samuraj Pierra Melvilla. Bola tam ist\u00e1 podobnos\u0165 s\u00a0n\u00edm &#8211; podobne ako samuraj poch\u00e1dzal z okraja spolo\u010dnosti a bol ako osamel\u00fd tiger v d\u017eungli, hoci si o \u0148om mysleli prav\u00fd opak. V \u010dase nakr\u00facania pre\u017e\u00edval \u0165a\u017ek\u00e9 obdobie. Jeho mafi\u00e1nskeho priate\u013ea M\u00e9m\u00e9ho obvinili zo zalo\u017eenia zlo\u010dineckej skupiny a viacn\u00e1sobnej vra\u017edy a ods\u00fadili na dvadsa\u0165 rokov v\u00e4zenia. Alain sa o \u010dlenov jeho rodiny nezi\u0161tne staral po\u010das cel\u00e9ho obdobia M\u00e9m\u00e9ho v\u00e4zenia. \u010eal\u0161ia dr\u00e1ma prebiehala v jeho rodinnom kruhu. H\u00e1dka striedala h\u00e1dku a Alain podal \u017eiados\u0165 o rozvod. Nathalie si \u0161la odd\u00fdchnu\u0165 do Saint Tropez a spolo\u010dnos\u0165 jej robil vern\u00fd Markovi\u010d. Verejne \u00a0ocenila jeho slu\u017eby a \u201eute\u0161ovanie\u201c po\u010das jej samoty. Pri\u0161li \u010dasy udobrovania a rozchodov sprev\u00e1dzan\u00e9 b\u00farliv\u00fdmi h\u00e1dkami. Pri jednej sa Nathalie nezdr\u017eala a Alainovi vykri\u010dala svoj pomer s Markovi\u010dom.<\/p>\n<p>V roku 1968 po dlh\u00fdch rokoch odl\u00fa\u010denia nakr\u00facal znovu s Romy a\u00a0ich film Baz\u00e9n pod\u013ea o\u010dak\u00e1vania zaznamenal kasov\u00fd \u00faspech. Rozpr\u00e1vkov\u00fd p\u00e1r chcel vidie\u0165 op\u00e4\u0165 spolu na filmovom pl\u00e1tne. Film sa vydaril, obaja protagonisti sa svojich \u00faloh ujali s profesionalitou ve\u013ek\u00fdch hercov. Vtedy Nathalie za\u017eila zvl\u00e1\u0161tny rozhovor s\u00a0Markovi\u010dom &#8211; Alaina ozna\u010dil za imbeciln\u00e9ho netvora, ktor\u00fd sa mu vyhr\u00e1\u017ea smr\u0165ou. Netu\u0161ila, \u017ee je to ich posledn\u00e9 stretnutie. Kr\u00e1tko nato sa Markovi\u010dovo telo na\u0161lo s gu\u013ekou v hlave. Pol\u00edcia rozbehla vy\u0161etrovanie a Alain sa cel\u00fdch sedem rokov musel obhajova\u0165, hoci desiatky svedkov a d\u00f4kazov sved\u010dili proti nemu. On v\u0161ak s chladnou hlavou \u010delil v\u0161etk\u00fdm obvineniam. Nikdy mu vra\u017edu nedok\u00e1zali a paradoxne v \u010dase procesu ho vyhl\u00e1sili za jedn\u00e9ho z najobdivovanej\u0161\u00edch mu\u017eov sveta hne\u010f po p\u00e1pe\u017eovi, gener\u00e1lovi de Gaulleovi, Christianovi Barnardovi a americk\u00fdch astronautoch.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>A \u017eivot \u0161iel \u010falej<\/strong><\/p>\n<p>Napriek medi\u00e1lnemu dusnu, ktor\u00e9 sa rozp\u00fatalo po\u010das vy\u0161etrovania, pre\u017e\u00edval svoje vrcholn\u00e9 profesion\u00e1lne obdobie. Nakr\u00facal op\u00e4\u0165 s Gabinom a Viscontim &#8211; film Sic\u00edlsky klan a kone\u010dne sa stretol s Belmondom pri nakr\u00facan\u00ed Borsalina. Dvaja koh\u00fati na jednom smetisku, ktor\u00ed o sebe radi vyhlasovali, \u017ee s\u00fa t\u00ed najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed priatelia. Nebolo to v\u0161ak celkom tak. Ke\u010f Alain ako producent filmu uviedol svoje meno v titulkoch ako prv\u00e9, B\u00e9bel sa urazil a odmietol sa z\u00fa\u010dastni\u0165 premi\u00e9ry. Naopak, v jeho milostnom \u017eivote znovu vy\u0161lo slnko. Na sc\u00e9ne sa objavila here\u010dka Mireille Darc. Stala sa jeho partnerkou a priate\u013ekou, ktor\u00e1 mu bola ve\u013ekou oporou hlavne v \u010dase vy\u0161etrovania pr\u00edpadu Markovi\u010d. Smelo do sveta vyhl\u00e1sila, \u017ee Alaina miluje a nez\u00e1le\u017e\u00ed jej na pozornosti in\u00fdch \u017eien. D\u00f4le\u017eit\u00e9 pre \u0148u je vraj iba to, \u010do k nemu c\u00edti ona a je pripraven\u00e1 da\u0165 mu v\u0161etko, \u010do mu da\u0165 dok\u00e1\u017ee. A Alain jej galantne odpovedal: \u201eMoje telo splynulo s mnoh\u00fdmi kr\u00e1snymi \u017eenami. Ale od toho \u010dasu, \u010do pozn\u00e1m Mireille, nepatr\u00ed moje srdce nikomu in\u00e9mu.\u201c Tentokr\u00e1t to zn\u00e1my sukni\u010dk\u00e1r myslel skuto\u010dne v\u00e1\u017ene. S Mireille pre\u017eili pr\u00edbeh ve\u013ekej peknej a dlhej l\u00e1sky. Nebola \u017eiadna kr\u00e1savica, ale prirodzen\u00fdm \u0161armom, pr\u00edjemn\u00fdm vystupovan\u00edm a tolerovan\u00edm Alainov\u00fdch \u010doraz \u010dastej\u0161\u00edch depresi\u00ed ho dr\u017eala nad vodou. Aj vtedy, ke\u010f mu napadali \u0161ialen\u00e9 v\u00fdstrelky, nereptala a st\u00e1la mu po boku. Napr\u00edklad, ke\u010f sa rozhodol usporiada\u0165 boxersk\u00fd turnaj svetov\u00e9ho v\u00fdznamu, kde sa stretli majstri v strednej v\u00e1he Carlos Monzon a Jean-Claude Bouttier. Alebo zak\u00fapil leteck\u00fa spolo\u010dnos\u0165 Trans-Union spolu s dvomi Boeingami 707 na charterov\u00e9 lety do Nemecka a Ve\u013ekej Brit\u00e1nie. Mireille sa dala prehovori\u0165 aj na k\u00fapu \u0161estn\u00e1stich plnokrvn\u00edkov, Alain zalo\u017eil vlastn\u00e9 jazdeck\u00e9 stredisko ne\u010faleko Aix-en-Provence a za\u010dal obchodova\u0165 s akciami spolo\u010dnosti, ktor\u00e1 kontrolovala v\u0161etky d\u00f4le\u017eit\u00e9 dostihy v Taliansku.<\/p>\n<p>V \u010dase nakr\u00facania filmu Dvaja mu\u017ei v meste so Jeanom Gabinom sa u Alaina za\u010dali prejavova\u0165 hereck\u00e9 maniere. Mal tendencie presadzova\u0165 vlastn\u00e9 n\u00e1zory, ktor\u00e9 sa \u010dasto nezhodovali s re\u017eis\u00e9rov\u00fdmi. Naplno sa to prejavilo po\u010das nar\u00facania \u013dadov\u00fdch p\u0155s. Na za\u010diatku filmova\u010dky nariadil \u0161t\u00e1bu, aby ho oslovoval p\u00e1n Delon. Spr\u00e1val sa pov\u00fd\u0161enecky a odmerane, ka\u017ed\u00fa nevinn\u00fa nar\u00e1\u017eku na svoju osobu bral ako osobn\u00fd \u00fatok, \u010do vyvolalo neprimeran\u00fa reakciu. Tieto stavy paranoje sa striedali s prejavmi prehnanej \u0161\u013eachetnosti. Potom sa postaral o \u010fal\u0161ie prekvapenie. Poviedka o policajtovi sa premietala iba nieko\u013eko dn\u00ed, ke\u010f vydal vyhl\u00e1senie, \u017ee s filmom kon\u010d\u00ed. Vraj sa chce pok\u00fasi\u0165 o in\u00e9 v\u00ed\u0165azstv\u00e1 vo svete obchodu. Prvou lastovi\u010dkou bola v\u00fdroba n\u00e1bytku v Taliansku pod zna\u010dkou A.D. R\u00fdchlo v\u0161ak pochopil, \u017ee svet biznisu nie je med l\u00edza\u0165 a boj s konkurenciou mu dal spozna\u0165, \u017ee sa m\u00e1 vr\u00e1ti\u0165 k remeslu herca, ktor\u00e9 ovl\u00e1da najlep\u0161ie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Andrea Mikov\u00e1<\/p>\n<p>foto Sita<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Cel\u00fd \u010dl\u00e1nok si pre\u010d\u00edtate v marcovom \u010d\u00edsle MIAU (2026)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Nov\u00e1 kniha Alain Delon: Rebel a legenda je v pravom zmysle slova chv\u00e1lospev na jeho sl\u00e1vu. Re\u017eis\u00e9ri a hereck\u00ed kolegovia ne\u0161etria superlat\u00edvmi. O tom, ak\u00fd je (bol) neopakovate\u013en\u00fd, charizmatick\u00fd, talentovan\u00fd, bez jedin\u00e9ho \u0161r\u00e1mu v \u017eivote aj na filmovom pl\u00e1tne. Kdekoho by mohli tieto pr\u00edvlastky presved\u010di\u0165. Isto, Delonovi nech\u00fdbal \u0161arm a \u010daro osobnosti a jeho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13957,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[153,10],"tags":[],"class_list":["post-13956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marec-2026","category-muz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13956"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13963,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13956\/revisions\/13963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}