{"id":1402,"date":"2015-07-17T00:28:45","date_gmt":"2015-07-16T22:28:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=1402"},"modified":"2015-07-17T00:28:45","modified_gmt":"2015-07-16T22:28:45","slug":"sima-martausova-nie-som-ziaden-anjel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/sima-martausova-nie-som-ziaden-anjel\/","title":{"rendered":"Sima Martausov\u00e1 – Nie som \u017eiaden anjel"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Je jedno, \u010di spieva doma na Slovensku, alebo (a\u00a0\u010doraz \u010dastej\u0161ie) v\u00a0susedn\u00fdch \u010cech\u00e1ch. Ka\u017ed\u00fd jej pies\u0148am toti\u017e rozumie. Ich slov\u00e1 s\u00fa oby\u010dajn\u00e9, ale pravdiv\u00e9, hudba origin\u00e1lna, no a\u00a0Simin zjav je ako \u010derstv\u00fd v\u00e1nok, ktor\u00fd v\u00e1s preberie k\u00a0\u017eivotu. \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Zd\u00e1 sa, \u017ee ste neust\u00e1le dobre naladen\u00e1 a\u00a0pozit\u00edvna. \u013du\u010fom sa p\u00e1\u010di v\u00e1\u0161 typick\u00fd \u00fasmev. B\u00fdvate v\u00f4bec niekedy smutn\u00e1? <\/strong><\/p>\n

M\u00e1vam tak\u00e9 dni azda ako ka\u017ed\u00fd \u010dlovek. Ak si chcem tro\u0161ku \u201ezasm\u00fati\u0165\u201c, idem do samoty, kde ma nikto nevid\u00ed, rozm\u00fd\u0161\u013eam a\u00a0nech\u00e1vam sm\u00fatku priestor. Naj\u010dastej\u0161ie ide o\u00a0mali\u010dkosti, hl\u00faposti, ako ka\u017ed\u00e1 \u017eena si v\u017edy nie\u010do n\u00e1jdem (smiech). Je v\u0161ak pravdou, \u017ee som v\u00e4\u010d\u0161inu \u010dasu \u0161\u0165astn\u00e1 a\u00a0v\u010fa\u010dn\u00e1.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"sima<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Folk, gospel, pop, rock – takto r\u00f4zne charakterizuj\u00fa va\u0161u hudbu. \u010co je v\u00e1m najbli\u017e\u0161ie? <\/strong><\/p>\n

V\u00e4\u010d\u0161inou sa ani nenaz\u00fdvam spev\u00e1\u010dkou, ale pesni\u010dk\u00e1rkou, ktor\u00e1 sklad\u00e1 piesne o\u00a0tom, \u010do \u017eije. Niekedy vystupujem sama s\u00a0gitarou a\u00a0niekedy s\u00a0kapelou, ale v\u017edy si \u0161t\u00fdl, ktor\u00fd hr\u00e1me, nazveme \u201etak\u00fd, ak\u00fd sa n\u00e1m p\u00e1\u010di\u201c. Pop len ve\u013emi okrajovo (smiech) a\u00a0rock, mysl\u00edm, \u017ee nehr\u00e1me v\u00f4bec. Ke\u010f sklad\u00e1m, d\u00e1vam si z\u00e1le\u017ea\u0165 najm\u00e4 na texte, na v\u00fdpovedi. Nebola som nik\u00fdm in\u0161pirovan\u00e1 a\u00a0ne\u0161la som si za ni\u010d\u00edm konkr\u00e9tnym, a\u017e s\u00a0touto kapelou som zistila, \u010do mi vlastne sed\u00ed a\u00a0\u010do sa mi p\u00e1\u010di.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vraj piese\u0148 dok\u00e1\u017eete zlo\u017ei\u0165 v\u00a0expresne r\u00fdchlom \u010dase. Ste spokojn\u00e1 hne\u010f s\u00a0prvou verziou, alebo po sebe ve\u013ea opravujete? <\/strong><\/p>\n

V\u00e4\u010d\u0161inou prv\u00e1 verzia je tak\u00e1, ktor\u00fa u\u017e nechcem ve\u013emi opravova\u0165. Mo\u017eno zmen\u00edm slov\u00ed\u010dko, ale ve\u013ek\u00e9 korekcie nerob\u00edm. Ani v hudbe, ani texte. A\u00a0\u017ee sklad\u00e1m r\u00fdchlo? Ak nie\u010do za\u017eijem, pre\u017eijem, poc\u00edtim, ak m\u00e1m v\u00a0sebe nie\u010do, \u010do chcem poveda\u0165, ide to zo m\u0148a r\u00fdchlo von. A\u00a0naj\u010dastej\u0161ie to chcem poveda\u0165 hudbou. Niektor\u00e9 veci sa mi \u013eah\u0161ie zaspievaj\u00fa, ako povedia, sprav\u00edm z\u00a0nich teda b\u00e1se\u0148 a\u00a0t\u00fa zhudobn\u00edm. A\u00a0ke\u010f sa odv\u00e1\u017eim, potom ju aj zaspievam (smiech).<\/p>\n

 <\/p>\n

Aj o\u00a0v\u00e1\u017enych t\u00e9mach dok\u00e1\u017eete spieva\u0165 od\u013eah\u010dene a\u00a0dokonca s\u00a0humorom…<\/strong><\/p>\n

Tie\u017e som si to ned\u00e1vno uvedomila – v\u010faka piesni Ban\u00e1nov\u00e1 \u0161upka. Jej v\u00e1\u017eny text hovor\u00ed, \u017ee rob\u00edme chyby a\u00a0\u017ee pad\u00e1me, ale je tam aj z\u00e1blesk n\u00e1deje, preto\u017ee ak si uvedom\u00edme, \u017ee rob\u00edme chyby, m\u00f4\u017eeme by\u0165 v\u010faka tomu pokornej\u0161\u00ed. Ke\u010f nap\u00ed\u0161em v\u00e1\u017enej\u0161\u00ed text, sna\u017e\u00edm sa ho od\u013eah\u010di\u0165 aspo\u0148 veselou hudbou, \u010do sa v\u00a0Ban\u00e1novej \u0161upke podarilo…<\/p>\n

 <\/p>\n

\"sima<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Kde vznikaj\u00fa va\u0161e piesne? <\/strong><\/p>\n

Ob\u010das sa stane, \u017ee p\u00ed\u0161em text a\u00a0hne\u010f k\u00a0nemu v\u00a0hlave po\u010dujem hudbu. \u010castej\u0161ie v\u0161ak nap\u00ed\u0161em text – niekde na k\u00e1vi\u010dke alebo vo vlaku – potom pr\u00eddem domov, chyt\u00edm gitaru a\u00a0dotvor\u00edm hudbu. Vo vlaku sa zv\u00e4\u010d\u0161a nud\u00edm, preto si tam sklad\u00e1m a\u00a0p\u00ed\u0161em piesne, vlakom navy\u0161e chodievam rad\u0161ej, ako autom, ktor\u00e9 si mus\u00edm po\u017ei\u010diava\u0165 od rodi\u010dov. Ke\u010f prich\u00e1dza m\u00faza a\u00a0ja idem p\u00edsa\u0165 text, ocitnem sa akoby v\u00a0bublinke, z\u00a0ktorej ma naj\u010dastej\u0161ie vytrhne a\u017e rev\u00edzor alebo zabrzdenie vlaku.<\/p>\n

 <\/p>\n

V najzn\u00e1mej\u0161ej piesni Norm\u00e1lny \u017eivot sa objavuje aj v\u00e1\u0161 dedko, ktor\u00fd choval v\u010dely. \u010casto spom\u00ednate na star\u00fdch rodi\u010dov? <\/strong><\/p>\n

Ku\u00a0star\u00fdm rodi\u010dom som chodievala h\u00e1dam do sedemn\u00e1stich rokov, tr\u00e1vievala som u\u00a0nich v\u00a0dome v\u00a0Dolnej Mar\u00edkovej ve\u013ea \u010dasu. Ka\u017ed\u00fa sobotu boli u\u00a0nich na stole buchty a\u00a0k\u00fdm sme ich jedli, babka u\u017e miesila cesto na \u010fal\u0161ie. Sch\u00e1dzali sme sa tam v\u017edy cel\u00e1 rodina, z\u00a0otcovej i\u00a0maminej strany. Babka sa o\u00a0v\u0161etk\u00fdch starala a najviac sa mi na nej p\u00e1\u010dilo, \u017ee v\u017edy k\u00a0sebe ka\u017ed\u00e9ho prijala. So v\u0161etk\u00fdm sa delila, mala rada host\u00ed, hocikedy sa otvorili dvere a\u00a0ktosi sa posadil ku stolu. Dedko mal v\u010dely, ktor\u00e9 mi ako malej ukazoval. Pam\u00e4t\u00e1m si aj, ako odh\u00e1\u0148al z\u00a0kr\u00edkov hady a\u00a0na v\u0161etko toto – na rados\u0165, ak\u00fa som u\u00a0nich c\u00edtila – som si pri p\u00edsan\u00ed pesni\u010dky Norm\u00e1lny \u017eivot spomenula…<\/p>\n

 <\/p>\n

Poch\u00e1dzate z\u00a0Pova\u017eskej Bystrice a\u00a0milujete prech\u00e1dzky do pr\u00edrody. Nec\u00edtite sa v hlavnom meste straten\u00e1? <\/strong><\/p>\n

Straten\u00e1 nie, je mi tu dobre! M\u00f4\u017eem chodi\u0165 na k\u00e1vi\u010dky, m\u00e1m tu kamar\u00e1tov a\u00a0m\u00e1m pocit, \u017ee niekam patr\u00edm. Ale je pravda, \u017ee vo ve\u013ekom meste po \u010dase zat\u00fa\u017eim po zeleni a\u00a0po hor\u00e1ch, doslova ma to tam za\u010dne \u0165aha\u0165.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"sima<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ob\u010das sa o\u00a0v\u00e1s hovor\u00ed ako o\u00a0druhej Jane Kirschner, inokedy vyzdvihuj\u00fa va\u0161u jedine\u010dnos\u0165 a\u00a0originalitu. Prek\u00e1\u017ea v\u00e1m porovn\u00e1vanie? <\/strong><\/p>\n

Nie, najm\u00e4 ak ma porovn\u00e1vaj\u00fa s\u00a0Janou. Nikdy mi to nevadilo, m\u00e1m Janku ve\u013emi rada a\u00a0ak ma k\u00a0nej niekto prirovn\u00e1, lichot\u00ed mi to. Mysl\u00edm si v\u0161ak, \u017ee m\u00e1me ka\u017ed\u00e1 v\u00a0sebe nie\u010do svoje, \u010d\u00edm sa navz\u00e1jom odli\u0161ujeme. Ve\u013emi sa te\u0161\u00edm na dvojkoncert, ktor\u00fd spolu budeme ma\u0165 1. augusta v\u00a0Senci, kone\u010dne si spolu aj zaspievame (smiech).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00daprimn\u00e1, pokorn\u00e1 a\u00a0\u017eiada sa doda\u0165 aj pr\u00edli\u0161 skromn\u00e1 – tak p\u00f4sob\u00edte na \u013eud\u00ed. Ob\u010das sa dokonca zd\u00e1, akoby ste sa \u00faspechu b\u00e1li…<\/strong><\/p>\n

Sl\u00e1vy alebo \u00faspechu sa neboj\u00edm, sk\u00f4r ten \u00faspech v\u00f4bec nepripisujem sebe. Uvedomujem si toti\u017e, \u017ee v\u0161etko, \u010do m\u00e1m – \u017ee \u013eudia chodia na na\u0161e koncerty, \u017ee sa m\u00f4\u017eem o\u00a0svoje piesne deli\u0165 s\u00a0in\u00fdmi, \u017ee ich m\u00f4\u017eem sklada\u0165 – \u017ee je to dar. Ja za to vlastne ani nem\u00f4\u017eem, nie je to o\u00a0mne a\u00a0nem\u00e1m si pre\u010do pripisova\u0165 nejak\u00fd \u00faspech. Ve\u013emi si to v\u0161ak v\u00e1\u017eim, te\u0161\u00edm sa, ale nem\u00e1m by\u0165 pre\u010do namyslen\u00e1. A\u00a0\u017ee som pokorn\u00e1 a\u00a0skromn\u00e1? Sna\u017e\u00edm sa spr\u00e1va\u0165 slu\u0161ne a\u00a0dobre, ale asi iba moji najbli\u017e\u0161\u00ed a\u00a0priatelia vedia, \u017ee viem by\u0165 ob\u010das poriadne \u010d\u00edslo a\u00a0nie som \u017eiaden anjel (smiech).<\/p>\n

 <\/p>\n

V\u00ed\u0165azstvo v\u00a0s\u00fa\u0165a\u017e Gospeltalent, tri albumy, ocenenia, koncerty a\u00a0spolupr\u00e1ca s\u00a0vynikaj\u00facimi hudobn\u00edkmi… to u\u017e je \u00faspech.<\/strong><\/p>\n

\u00daspech je iba tak\u00e9 slovo… Za \u00faspe\u0161n\u00fdch by som asi ozna\u010dila in\u00fdch \u013eud\u00ed, aj ke\u010f nahra\u0165 tri albumy je pre m\u0148a ako z\u00e1zrak. Nie ka\u017ed\u00fd dostane tak\u00fa mo\u017enos\u0165. Ob\u010das rozm\u00fd\u0161\u013eam, \u010do bude, ak ma prestane kopa\u0165 m\u00faza. Na\u0161\u0165astie, m\u00e1m v\u00a0z\u00e1lohe u\u017e hotov\u00fdch asi \u0161tyridsa\u0165 pesni\u010diek. Teraz to mo\u017eno vyznieva\u0165 tak, \u017ee m\u00e1m k\u00a0hudbe flegmatick\u00fd postoj, ale nie je to pre m\u0148a to najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie v\u00a0\u017eivote. Aj zdravie je d\u00f4le\u017eitej\u0161ie ako pr\u00e1ca. Aj l\u00e1ska. Schopnos\u0165 milova\u0165 \u013eud\u00ed. Ak sa schopnos\u0165 robi\u0165 hudbu niekde zasekne, m\u00f4j svet sa z\u00a0toho nezr\u00fati.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dok\u00e1\u017eete si predstavi\u0165, \u010do by ste robili, ak nie hudbu? <\/strong><\/p>\n

Mo\u017eno by som u\u010dila deti v\u00a0ZU\u0160-ke. Jeden rok som u\u017e viedla v\u00a0\u0161k\u00f4lke aj v\u00a0ZU\u0160 dramatick\u00fd kr\u00fa\u017eok a bolo to kr\u00e1sne obdobie, preto\u017ee deti ma neskuto\u010dne nab\u00edjali energiou. Neboj\u00edm sa. Ak by nebolo hudby, robila by som hoci\u010do in\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Napr\u00edklad dobrovo\u013en\u00ed\u010dku na p\u00fatnickom mieste?<\/strong><\/p>\n

(smiech) Aj to bolo super, \u010fal\u0161ie kr\u00e1sne obdobie m\u00f4jho \u017eivota! Asi mesiac a\u00a0pol som str\u00e1vila na p\u00fatnickom mieste La Salette vo franc\u00fazskych Alp\u00e1ch a\u00a0robila dobrovo\u013en\u00ed\u010dku. R\u00e1no som vstala a v\u0161etky oblaky e\u0161te boli pod nami v\u00a0doline, v\u0161ade pobehovali svi\u0161te a\u00a0r\u00e1stli divok\u00e9 \u013ealie. Inak tam nebolo skoro ni\u010d, \u017eiadne obchody, iba bazilika. Bolo to ve\u013emi o\u010dis\u0165uj\u00face. \u0160la som tam \u00faplne sama, pre\u017eila som si tam v\u0161ak h\u013abku samoty a\u00a0mala som \u010das prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165. Okrem toho som pracovala v\u00a0kuchyni, um\u00fdvala zem a n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom baziliky chystala p\u00e1rky, hranol\u010deky a\u00a0zmrzlinu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vznikla o\u00a0tom aj nejak\u00e1 piese\u0148? <\/strong><\/p>\n

Zlo\u017eila som tam piese\u0148 Pr\u00edrodn\u00e1 – o\u00a0svi\u0161\u0165och,\u00a0malin\u00e1ch a\u00a0radosti. Vznikla tam aj jedna gospelov\u00e1 piese\u0148, ke\u010f\u017ee \u0161lo o\u00a0p\u00fatnick\u00e9 miesto. To v\u0161etko boli tak\u00e9 moje za\u010diatky, v\u0161etko som sa e\u0161te len u\u010dila. V\u017edy ma fascinovalo, ke\u010f nejak\u00fd \u010dlovek dok\u00e1zal sklada\u0165 piesne, a\u00a0tak som si vo\u013eakedy v\u00a0tom obdob\u00ed za\u010dala brnka\u0165 aj ja.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sima Martausov\u00e1<\/strong><\/p>\n

Narodila sa v\u00a0roku 1988 v\u00a0Pova\u017eskej Bystrici. Ke\u010f sa ako vy\u0161tudovan\u00e1 here\u010dka za\u010dala u\u010di\u0165 hru na gitare a\u00a0sklada\u0165 prv\u00e9 piesne, prihl\u00e1sila jednu z\u00a0nich (N\u00e1dhern\u00fd Sv\u00e4t\u00fd) do s\u00fa\u0165a\u017ee Gospeltalent 2009. Uspela a\u00a0jej hudobn\u00e1 kari\u00e9ra sa mohla rozbehn\u00fa\u0165. Jej prv\u00e9 CD \u201eVyzliec\u0165 si \u010dloveka\u201c vzniklo v\u00a0spolupr\u00e1ci so \u0161t\u00fadiom Lux. V\u00a0Bratislave p\u00f4sobila v\u00a0Rado\u0161inskom naivnom divadle. Nahrala \u010fal\u0161ie dva albumy \u201eDobr\u00fd de\u0148, to som ja\u201c (2013, ocenen\u00e9 platinovou plat\u0148ou) a\u00a0\u201eNa pravom poludn\u00ed\u201c (2014). Vo febru\u00e1ri 2014\u00a0Zv\u00e4z autorov a interpretov popul\u00e1rnej hudby\u00a0udelil Sime a jej kapele cenu\u00a0Objav roka 2013. V hlasovan\u00ed na\u00a0port\u00e1li hudba.sk\u00a0z\u00edskali tie\u017e cenu Objav roka a Album roka 2013 – s albumom Dobr\u00fd de\u0148, to som ja.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cel\u00fd rozhovor \u010d\u00edtajte v\u00a0tla\u010denom Miau, leto 2015<\/p>\n

 <\/p>\n

Gabina Weissov\u00e1<\/p>\n

foto Veronika Val\u00fachov\u00e1<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Je jedno, \u010di spieva doma na Slovensku, alebo (a\u00a0\u010doraz \u010dastej\u0161ie) v\u00a0susedn\u00fdch \u010cech\u00e1ch. Ka\u017ed\u00fd jej pies\u0148am toti\u017e rozumie. Ich slov\u00e1 s\u00fa oby\u010dajn\u00e9, ale pravdiv\u00e9, hudba origin\u00e1lna, no a\u00a0Simin zjav je ako \u010derstv\u00fd v\u00e1nok, ktor\u00fd v\u00e1s preberie k\u00a0\u017eivotu. \u00a0 \u00a0 Zd\u00e1 sa, \u017ee ste neust\u00e1le dobre naladen\u00e1 a\u00a0pozit\u00edvna. \u013du\u010fom sa p\u00e1\u010di v\u00e1\u0161 typick\u00fd \u00fasmev. B\u00fdvate v\u00f4bec […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1406,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,32],"tags":[],"class_list":["post-1402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview","category-leto-2015"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1407,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1402\/revisions\/1407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}