{"id":2795,"date":"2016-06-08T08:42:28","date_gmt":"2016-06-08T06:42:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=2795"},"modified":"2016-06-08T08:42:28","modified_gmt":"2016-06-08T06:42:28","slug":"vivienne-westwood-punkova-krajcirka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/vivienne-westwood-punkova-krajcirka\/","title":{"rendered":"Vivienne Westwood – Punkov\u00e1 kraj\u010d\u00edrka"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\u201eTo, \u010do rob\u00edm, je st\u00e1le punk – st\u00e1le kri\u010d\u00edm o\u00a0nespravodlivosti a\u00a0tla\u010d\u00edm \u013eud\u00ed k\u00a0tomu, aby prem\u00fd\u0161\u013eali, aj ke\u010f to pr\u00e1ve nie je pr\u00edjemn\u00e9. V\u00a0tomto oh\u013eade budem st\u00e1le punkerka.\u201c <\/em><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Vivienne Westwood<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Vivienne<\/a>\u00a0<\/em>Na svet pri\u0161la a\u00a0vyrastala v\u00a0\u010dasoch, ako sama hovor\u00ed, ke\u010f bolo v\u0161etk\u00e9ho nedostatok. A\u00a0mysl\u00ed t\u00fdm nielen rok 1941, ke\u010f sa 8. apr\u00edla narodila v\u00a0Derbyshire, ale aj cel\u00e9 to kru\u0161n\u00e9 obdobie po vojne: v\u00a0Anglicku panoval pr\u00eddelov\u00fd syst\u00e9m a\u00a0Vivienne si pam\u00e4t\u00e1, \u017ee prv\u00fd ban\u00e1n ochutnala ako sedemro\u010dn\u00e1. V\u0161etky gazdin\u00e9 plietli, ani jej mama Dora Swire nebola v\u00fdnimkou. Pracovala v\u00a0bavln\u00e1rskej tov\u00e1rni ako tk\u00e1\u010dka a domov nosila r\u00f4zne zvy\u0161ky l\u00e1tok, nite a bavlnky… Na detstvo si Vivienne spom\u00edna s\u00a0l\u00e1skou, rodi\u010dia sa mali ve\u013emi radi a \u017eili v\u00a0\u0161irokom okruhu pr\u00edbuzenstva, v\u0161etci b\u00fdvali k\u00fasok od seba, denne sa nav\u0161tevovali, chodili spolu na pikniky, deti lietali cel\u00e9 v\u00edkendy po vonku a Vivienne bola preborn\u00ed\u010dka v sk\u00e1kan\u00ed cez \u0161vihadlo. Ve\u010der si aj s\u00a0O\u013egou a\u00a0Gordonom, mlad\u0161\u00edmi s\u00farodencami, posadali ku krbu a\u00a0mama im cel\u00e9 hodiny spievala alebo \u010d\u00edtala rozpr\u00e1vky. V\u00a0\u00f4smich rokoch Vivienne za\u010dala chodi\u0165 do cirkevnej \u0161koly, kde mali aj hodiny \u0161itia. Uk\u00e1zalo sa, \u017ee je manu\u00e1lne mimoriadne zru\u010dn\u00e1, napokon, mala to po kom zdedi\u0165: otec na Vianoce vyr\u00e1bal a\u00a0pred\u00e1val vence, mama v\u00a0kuse \u010dosi plietla alebo \u0161ila. Vivienne tie\u017e rada nie\u010do majstrovala, pam\u00e4t\u00e1 si, \u017ee jej najlep\u0161ie \u0161la v\u00fdroba b\u00e1bik z\u00a0filcu. Urob si s\u00e1m, nevyhadzuj, v\u0161etko sa raz z\u00edde, opravuj, \u010do to d\u00e1… ka\u017ed\u00fd \u0161etril, ako len vl\u00e1dal, rozhadzova\u0165 nebolo z \u010doho. Ke\u010f Vivienne raz vo v\u00fdklade obuvn\u00edctva\u00a0v\u00a0Manchestri uvidela lodi\u010dky (mali dva p\u00e1ry), takmer odpadla od vzru\u0161enia. Nie\u010do tak\u00e9 v\u00fdstredn\u00e9 e\u0161te nevidela! Hne\u010f si ich aj obula do \u0161koly, ale u\u010dite\u013e dejepisu, p\u00e1n Scott, pohor\u0161ene zag\u00fa\u013eal o\u010dami. Vraj keby chcel Boh \u010dloveku dopria\u0165 ihly na p\u00e4ty, ur\u010dite by mu ich nadelil s\u00e1m. Ale jej sa to zdalo vtipn\u00e9. No p\u00e1na Scotta mala rada, lebo sa rada u\u010dila hist\u00f3riu a\u00a0literat\u00faru… a\u00a0ke\u010f u\u017e sme pri \u0161kole, dobre jej \u0161li aj r\u00f4zne tvoriv\u00e9 predmety, napr\u00edklad v\u00fdtvarn\u00e1 v\u00fdchova. V\u00a0sedemn\u00e1stich sa po prv\u00fd raz dostala do umeleckej gal\u00e9rie v\u00a0Manchestri a ostala \u00faplne paf. Netu\u0161ila, \u017ee nie\u010do tak\u00e9 existuje. Nevedela, \u017ee aj oby\u010dajn\u00fd smrte\u013en\u00edk z\u00a0ulice m\u00f4\u017ee na vlastn\u00e9 o\u010di vidie\u0165 obrazy sl\u00e1vnych maliarov. Myslela si, \u017ee tie m\u00f4\u017eu by\u0165 zavesen\u00e9 iba v\u00a0ob\u00fdva\u010dk\u00e1ch bohat\u00fdch \u013eud\u00ed… Vo v\u00fdbere bud\u00faceho povolania mali v\u00a0t\u00fdch \u010dasoch anglick\u00e9 t\u00edned\u017eerky z\u00a0robotn\u00edckych rod\u00edn iba mizern\u00e9 vyhliadky. \u201eAko diev\u010dat\u00e1 sme mohli by\u0165 u\u010dite\u013ekou, kadern\u00ed\u010dkou, zdravotnou sestrou alebo sekret\u00e1rkou,\u201c spom\u00edna Vivienne. \u201eNepam\u00e4t\u00e1m si, \u017ee by sa s\u00a0niek\u00fdm rie\u0161ilo nie\u010do in\u00e9.\u201c<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\"vivien5\"<\/a><\/strong>Sladk\u00fdch sedemn\u00e1s\u0165 \u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

Rok 1958. Vtedy sa udialo v\u0161etko, zd\u00f4raz\u0148uje Vivienne. Predov\u0161etk\u00fdm sa s\u00a0rodi\u010dmi pres\u0165ahovala do Lond\u00fdna. Swireovci k\u00fapili v\u00a0okrajovej \u0161tvrti Harrow po\u0161tu (spojen\u00fa s\u00a0obchodom a\u00a0na poschod\u00ed mali trojizbov\u00fd byt). Boli n\u00e1zoru, \u017ee ve\u013ek\u00e9 mesto prispeje ku\u00a0v\u0161eobecn\u00e9mu rozh\u013eadu ich det\u00ed. Vivienne\u00a0 za\u010dala chodi\u0165 na Harrow Art School, vybrala si kurz v\u00fdroby \u0161perkov a\u00a0striebrotepectva. Vydr\u017eala tam v\u0161ak len semester. Pod\u013ea nej mala \u201erobotn\u00edcku myse\u013e\u201c a\u00a0nedok\u00e1zala prekro\u010di\u0165 stereotypy zabehnut\u00e9ho uva\u017eovania. In\u00fdmi slovami, v\u00f4bec jej nenapadlo, \u017ee by sa mohla umen\u00edm \u017eivi\u0165. Zap\u00edsala sa teda na ro\u010dn\u00fd kurz stenografie. Ale sekret\u00e1rkou by\u0165 nechcela, b\u0155\u0155\u0155, to sa z nej u\u017e rad\u0161ej stane u\u010dite\u013eka. Mala dev\u00e4tn\u00e1s\u0165, ke\u010f ju vzali na pedagogick\u00fa \u0161kolu so zameran\u00edm na v\u00fdtvarn\u00fa v\u00fdchodu. \u0160kola trvala dva roky, skon\u010dila ju s\u00a0v\u00fdborn\u00fdm prospechom a\u00a0hne\u010f aj za\u010dala u\u010di\u0165. Mal\u00e9 deti, p\u00e4\u0165-, \u0161es\u0165-, sedemro\u010dn\u00e9. S\u00a0drobcami jej to i\u0161lo skvele, ale s\u00a0kolegami a\u00a0nadriaden\u00fdmi to u\u017e bolo hor\u0161ie. Riadite\u013e mal raz probl\u00e9my s\u00a0jej kr\u00e1tkou suk\u0148ou, inokedy \u017ee jej (spod tej kr\u00e1tkej sukne) vyt\u0155\u010da spodni\u010dka alebo \u201e\u010do to m\u00e1te na hlave, preboha, vyzer\u00e1 to ako osie hniezdo!\u201c a\u00a0d\u00e1mska \u010das\u0165 u\u010dite\u013esk\u00e9ho zboru mu zborovo d\u00e1vala za pravdu.<\/p>\n

Ke\u010f sa do up\u00e4tej Brit\u00e1nie z\u00a0Ameriky dovalil rock’n’roll, bolo to ako lav\u00edna. Vibroval \u00fa\u017easnou energiou, a\u00a0t\u00e1 sa za\u010dala prejavova\u0165 aj v\u00a0m\u00f3de. Vivienne si dala u\u0161i\u0165 \u0161picat\u00e9 p\u00e1nske top\u00e1nky talianskeho \u0161t\u00fdlu, tie sa pova\u017eovali \u00a0za znak vo\u013enomy\u0161lienk\u00e1rstva, k\u00a0tomu nariasen\u00e1 suk\u0148a, vy\u0165ahan\u00fd sveter a\u00a0\u0161atka na hlavu. Bolo to sexi. \u201eOble\u010denie pochodovalo v\u00a0rytme hudby.\u201c Po prv\u00fd raz v\u00a0hist\u00f3rii. Dovtedy tak\u00e9to siln\u00e9 spojenie neexistovalo…<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Vivienne<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Pani Westwood<\/strong><\/p>\n

Milovala tancova\u010dky, na parties, v\u00a0puboch, ka\u017ed\u00fd v\u00edkend, ka\u017ed\u00fd vo\u013en\u00fd ve\u010der. Hovor\u00ed, \u017ee na pe\u010f\u00e1ku ni\u010d\u00edm in\u00fdm ani ne\u017eila: \u201ePohltilo ma obliekanie a\u00a0tancovanie.\u201c Na tane\u010dnom parkete spoznala aj Dereka Westwooda, u\u010d\u0148a v\u00a0tov\u00e1rni na vys\u00e1va\u010de Hoover, ktor\u00fd sa chcel sta\u0165 pilotom. Perfektne sa s\u00a0n\u00edm tancovalo! Na svojho prv\u00e9ho man\u017eela v\u0161ak nespom\u00edna rada, zd\u00e1 sa, \u017ee ju dodnes kv\u00f4li nemu trochu kv\u00e1ria v\u00fd\u010ditky svedomia. Od za\u010diatku vraj akosi podvedome tu\u0161ila, \u017ee svadba s\u00a0n\u00edm nie je ten najlep\u0161\u00ed n\u00e1pad. Bohvie, ako sa to v\u0161etko zomlelo, asi chcela by\u0165 slu\u0161n\u00e9 diev\u010da a\u00a0slu\u0161n\u00e9 diev\u010dat\u00e1 nevyr\u00e1\u017eaj\u00fa von tancova\u0165 sam\u00e9 a\u00a0ke\u010f s\u00a0niek\u00fdm za\u010dn\u00fa chodi\u0165, tak sa pekne kr\u00e1sne za neho aj vydaj\u00fa – aby bolo v\u0161etko na poriadku. A\u00a0\u017ee aj bolo: 21. j\u00fala 1962 sa z\u00a021-ro\u010dnej Vivienne Swire stala Vivienne Westwood.<\/p>\n

Skoro otehotnela a na svet pri\u0161iel prv\u00fd syn Ben (ako Benjamin). Ale menila sa aj inak, nie iba priezviskom. E\u0161te na \u0161kole sa stretla so Susan, bola to vraj prv\u00e1 intelektu\u00e1lka, ak\u00fa poznala. Mo\u017eno viac, ako po princovi na bielom koni, t\u00fa\u017eila po kamar\u00e1tke na \u017eivot a\u00a0na smr\u0165: \u201eZo srdca som ju zbo\u017e\u0148ovala.\u201c Susan jej predstavila divadlo, Arthura Millera, beatnikov… Potom pri\u0161la Lesley, Ameri\u010danka a\u00a0priate\u013eka jej brata. Protestovala proti vojne vo Vietname, neverila v\u00a0Boha, poh\u0155dala kr\u00e1\u013eovskou rodinou. Aj Vivienne sa za\u010dala o\u0165uk\u00e1va\u0165, pomaly str\u00e1cala h\u00e1v detskej naivity, s\u00edce e\u0161te netu\u0161ila, \u010do chce, ale \u010dosi jej na\u0161epk\u00e1valo, \u017ee v\u00a0man\u017eelstve s\u00a0Derekom to ur\u010dite nen\u00e1jde. Zanedlho po Benovom naroden\u00ed mu ozn\u00e1mila, \u017ee od neho odch\u00e1dza. Potrebovala by\u0165 vo\u013en\u00e1, aby bola\u00a0pripraven\u00e1. C\u00edtila, \u017ee ju \u010dak\u00e1 ve\u013ek\u00e9 dobrodru\u017estvo… A\u00a0to na seba nenechalo dlho \u010daka\u0165.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\"vivien10\"<\/a><\/strong>Malcolm, \u0161ialen\u00fd, ale o\u010daruj\u00faci \u00a0<\/strong><\/p>\n

\u201eMala som ve\u013emi m\u00e1lo af\u00e9r. Skuto\u010dne m\u00e1lo. Svojich milencov by som spo\u010d\u00edtala na prstoch jednej ruky,\u201c zd\u00f4veruje sa vo svojej biografii spisovate\u013eovi Ianovi Kellymu. Hoci obaja jej man\u017eelia boli mlad\u0161\u00ed, prv\u00fd o\u00a0p\u00e4\u0165 a\u00a0druh\u00fd a\u017e o\u00a0dvadsa\u0165p\u00e4\u0165 (!) rokov, Vivienne sa d\u00e1 \u0165a\u017eko obvini\u0165 z toho, \u017ee by po\u013eovala na zaja\u010dikov. Na prahu p\u00e4\u0165desiatky, kr\u00e1tko predt\u00fdm, ako sa dala dokopy so svoj\u00edm \u0161tudentom Andreasom Kronthalerom, dokonca otvorene vyhl\u00e1sila: \u201eV\u00f4bec by mi nevadilo, keby som sa a\u017e do smrti nemala milova\u0165, bez sexu sa ob\u00eddem.\u201c Na mu\u017eov h\u013eadela ako umelci na svoju m\u00fazu, v\u00a0jej \u017eivote hrali rolu motiv\u00e1torov, mentorov \u010di kou\u010dov. Malcolm McLaren bol prv\u00fd, kto ju nakopol k\u00a0akcii. \u201eC\u00edtila som, \u017ee okolo m\u0148a je plno dver\u00ed, ktor\u00e9 sa daj\u00fa otvori\u0165. A\u00a0Malcolm mal k\u013e\u00fa\u010de od v\u0161etk\u00fdch.\u201c Odistil gran\u00e1t jej tvorivosti, bol ako rozbu\u0161ka, preto na neho nikdy nedala dopusti\u0165.<\/p>\n

\u010ci ju sex bavil, alebo nie, s\u00a0Malcolmom to v\u0161etko za\u010dalo – v\u00a0posteli. Tento vyziabnut\u00fd \u0161tudent umenia bol kamar\u00e1tom jej brata Gordona, a\u00a0tak \u010dasto k\u00a0nim chodieval domov. V\u00a0detstve na\u0148 mala vplyv babi\u010dka Rose Corr\u00e9 Isaacs, tak trochu bl\u00e1zniv\u00e1 sefardsk\u00e1 \u017didovka, ktorej rodokme\u0148 siahal a\u017e do Portugalska. Matku, \u017eenu \u013eah\u0161\u00edch mravov, syn nezauj\u00edmal a\u00a0o\u00a0otcovi sa toho vie akur\u00e1t to\u013eko, \u017ee bol \u0161k\u00f3tsky in\u017einier. Malcolm nepoznal rodi\u010dovsk\u00fa l\u00e1sku, v\u00a0\u010dom pravdepodobne tkvelo \u0165a\u017eisko v\u0161etk\u00fdch jeho probl\u00e9mov, glosovala po rokoch Vivienne.<\/p>\n

Nedal sa prehliadnu\u0165: mal \u010derven\u00e9 vlasy a\u00a0bielu ple\u0165, ktor\u00fa si pudroval, aby biela bola e\u0161te bel\u0161ia. Ke\u010f si spolu za\u010dali, mal dev\u00e4tn\u00e1s\u0165 a ona o\u00a0p\u00e4\u0165 rokov viac. B\u00fdval v podn\u00e1jme s\u00a0dvomi Ameri\u010danmi, n\u00e1hle sa v\u0161ak jedna izba uvo\u013enila a Vivienne sa tam nas\u0165ahovala aj s\u00a0mal\u00fdm Benom. Jedn\u00e9ho d\u0148a Malcolm ochorel a\u00a0ke\u010f\u017ee mal vo svojej kutici iba nepohodln\u00fd matrac, tr\u00e1vil \u010das, ke\u010f bola Vivienne v\u00a0\u0161kole, v\u00a0jej posteli. A\u00a0u\u017e tam aj zostal. (McLaren nesk\u00f4r ve\u013emi negentlemansky tvrdil, \u017ee svoju chorobu iba predstieral, lebo chcel vedie\u0165, ak\u00e9 je to spa\u0165 s\u00a0u\u010dite\u013ekou. Nen\u00e1videl autority a\u00a0u\u010dite\u013eov zvl\u00e1\u0161\u0165. A tie\u017e ho vraj vyt\u00e1\u010dalo vyvreskovanie mal\u00e9ho Bena a\u00a0najrad\u0161ej by bol, keby sa Vivienne ods\u0165ahovala, ale ona nechcela.)<\/p>\n

S\u00a0Malcolmom bolo v\u0161etko in\u00e9, na v\u0161etko sa pozeral ako nikto predt\u00fdm. Gordon Swire to pekne vystihol, ke\u010f povedal: \u201eBral \u013eud\u00ed do nov\u00e9ho sveta. Predviedol Vivienne, \u010do sa d\u00e1 dok\u00e1za\u0165 a\u00a0doprial jej, aby sn\u00edvala. To je to najviac, \u010do m\u00f4\u017ee\u0161 \u010dloveku da\u0165.\u201c Vivienne k\u00a0tomu prid\u00e1va: \u201eVy\u017earovala z\u00a0neho z\u00e1vratn\u00e1 energia… S Malcolmom svet vyzeral \u017eiv\u0161\u00ed, ten dojem navodzovala u\u017e len jeho pr\u00edtomnos\u0165.\u201c Netrvalo dlho a\u00a0mlad\u00e1 pani u\u010dite\u013eka bola znova tehotn\u00e1. Hoci im babi\u010dka Rose dala peniaze na potrat, Vivienne si to na ceste do nemocnice rozmyslela. Za u\u0161etren\u00e9 peniaze si k\u00fapila ka\u0161m\u00edrov\u00fd sveter a\u00a0l\u00e1tku, z\u00a0ktorej si u\u0161ila suk\u0148u. To oble\u010denie milovala!<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Vivien14\"<\/a><\/p>\n

Ve\u013ekomestsk\u00fd fl\u00e1ka\u010d<\/strong><\/p>\n

Malcolm McLaren bol presne ten, koho mala stretn\u00fa\u0165. Na jednej strane\u00a0 hoch\u0161tapler a\u00a0fl\u00e1ka\u010d na poh\u013eadanie, na strane druhej trendsetter, ktor\u00fd menil \u013eu\u010fom \u017eivoty. Zasv\u00e4coval ju do politiky i\u00a0umenia, uk\u00e1zal pr\u00e1ce franc\u00fazskych situacionistov (hl\u00e1sali \u201eumenie = skuto\u010dn\u00fd \u017eivot\u201c), rozpr\u00e1val o\u00a0Pinochetovi, zobral ju do Chinatown, kde spolu nak\u00fapili \u0161t\u00fdlov\u00e9 lampy do bytu; ona ani nevedela, \u017ee tak\u00e1 \u0161tvr\u0165 v\u00a0Lond\u00fdne existuje. Ohuroval ju svoj\u00edm \u201eve\u013ekomestsk\u00fdm know-how\u201c, kupoval jej oble\u010denie, ale pozor, nie ako d\u00f4kaz l\u00e1sky, on jednoducho handry miloval! Ako \u00fahlavn\u00fd nepriate\u013e hippies (volal ich hippos, hrochy) ju napr\u00edklad hecoval, aby v m\u00fazeu Madame Tussaud’s zap\u00e1lila figur\u00edny Beatles. \u201eHippis\u00e1kom nikdy never!\u201c znelo jedno z\u00a0jeho z\u00e1sadn\u00fdch vyhl\u00e1sen\u00ed. Ve\u010dne chcel, aby za neho urobila to \u010di ono. Bol tak trochu posera a\u00a0gule mu ch\u00fdbali aj ako nast\u00e1vaj\u00facemu otcovi. On, Malcolm Edwards, radik\u00e1lny umelec a\u00a0bojovn\u00edk proti establishmentu sa m\u00e1 sta\u0165 otcom ?! V\u00a0p\u00f4rodnici sa uk\u00e1zal a\u017e na \u0161iesty de\u0148, ale Vivienne to brala ako potvrdenie jeho v\u00fdnimo\u010dnosti. Ke\u010f mal\u00fd Joseph trochu podr\u00e1stol, Malcolm sa chlapcovi sna\u017eil vn\u00fati\u0165 predstavu, \u017ee jeho otcom je kaktus, ktor\u00fd st\u00e1l na ich pracovnom stole. Alebo \u017ee tak m\u00e1 oslovova\u0165 chlap\u00edka, \u010do im vozil mlieko. V\u00fdslovne si neprial, aby ho Joe volal ocko.<\/p>\n

Vivienne sa starala o\u00a0v\u0161etk\u00fdch troch. Malcolm \u201e\u0161tudoval\u201c, programovo jej odmietal pom\u00f4c\u0165 v\u00a0dom\u00e1cnosti a radik\u00e1lne sa staval proti tomu, \u017ee by si mal plni\u0165 otcovsk\u00e9 povinnosti. Je to tvoja vina, hovorieval jej, ty si si to decko chcela necha\u0165. Ke\u010f ho po\u017eiadala, aby sa aspo\u0148 na chv\u00ed\u013eo\u010dku zabavil s\u00a0Joem, odpovedal: \u201eJasn\u00e9, daj mi ho. Ale hne\u010f, ako to urob\u00ed\u0161, beriem ho do dec\u00e1ku…\u201c Makala od skor\u00e9ho r\u00e1na: najprv bolo treba nak\u0155mi\u0165 Joea a\u00a0odvies\u0165 ho do jasl\u00ed, odtia\u013e fujazdila s\u00a0Benom na autobus, odprevadila ho do triedy a\u00a0trapom pel\u00e1\u0161ila na vyu\u010dovanie. A\u00a0Malcolm? Le\u017eal doma v\u00a0posteli. Ve\u010der prala, varila, pripravovala si veci na nasleduj\u00faci de\u0148 do \u0161koly. Potom dlho do noci po\u010d\u00favala jeho plamenn\u00e9 manifesty. \u010coko\u013evek (ne)urobil, v\u0161etko mu tolerovala. Mnoh\u00ed zn\u00e1mi si mysleli, \u017ee mu robila roho\u017eku, ale ona to tak nebrala. Vo vz\u0165ahu s\u00a0n\u00edm r\u00e1stla, otv\u00e1rala sa svetu, mal n\u00e1pady, geni\u00e1lne n\u00e1pady, a\u00a0to bolo d\u00f4le\u017eitej\u0161ie, ne\u017e vymie\u0148a\u0165 synovi plienky…<\/p>\n

Joe Corr\u00e9 (priezvisko si vybral na po\u010des\u0165 babi\u010dky, ktor\u00e1 dala jeho matke peniaze na potrat), vo\u00a0svete m\u00f3dy zn\u00e1my ako zakladate\u013e zna\u010dky Agent Provocateur, v\u0161ak tvrd\u00ed, \u017ee mamka bola k\u00a0otcovi zbyto\u010dne zhovievav\u00e1. Spisovate\u013eovi Ianovi Kellymu povedal, \u017ee McLaren sa mu po rokoch sna\u017eil ospravedlni\u0165 za to, ak\u00fd bol na prd otec. \u201eSk\u00fa\u0161al mi to vysvetli\u0165. Nem\u00e1m dojem, \u017ee by sa mu to niekedy poriadne podarilo… Jednoducho som do jeho pl\u00e1nov nezapadal a\u00a0mamka tie\u017e nie… Ve\u013ea toho pokazil. No a\u00a0nakoniec zobral nohy na plecia a\u00a0u\u017e nikdy sa nevr\u00e1til.\u201c Joe s\u00a0otcom roky v\u00f4bec nekomunikoval. Ke\u010f za\u010d\u00ednal s\u00a0vlastnou m\u00f3dou, obr\u00e1til sa na rodi\u010dov s\u00a0n\u00e1padom, \u010di m\u00f4\u017ee (po svojom) napodob\u0148ova\u0165 ich tvorbu. Vivienne bez okolkov s\u00fahlasila, Malcolm synovi pohrozil, \u017ee ak to sk\u00fasi, d\u00e1 ho na s\u00fad.<\/p>\n

Vivienne si nemysl\u00ed, \u017ee bola dobr\u00e1 matka. \u201eP\u00f4vodne som si myslela, \u017ee to najlep\u0161ie, \u010do m\u00f4\u017eem pre svoje deti urobi\u0165, je ma\u0165 n\u00e1pady, odovzda\u0165 im, \u010do viem, \u010do sa nau\u010d\u00edm, tak\u017ee som rodinn\u00fd \u017eivot nerie\u0161ila. Nerobila som to, \u010do norm\u00e1lne mamy.\u201c\u00a0Synov \u010dasto \u201eodkladala\u201c ku\u00a0star\u00fdm rodi\u010dom. Letn\u00e9 pr\u00e1zdniny tr\u00e1vili s\u00a0babi\u010dkou a\u00a0dedkom. Ke\u010f sa v\u0161ak raz stalo, \u017ee po mesiaci odl\u00fa\u010denia mal\u00fd Joe matku nepoznal, Vivienne dala v\u00a0\u0161kole v\u00fdpove\u010f. Ke\u010f\u017ee nemala z\u00a0\u010doho plati\u0165 podn\u00e1jom, nas\u0165ahovala sa aj s\u00a0de\u0165mi do karavanu, ktor\u00fd mali jej rodi\u010dia v\u00a0severnom Walese. Bena vzala zo \u0161koly, \u017ee ho bude u\u010di\u0165 sama. Malcolm ich nav\u0161t\u00edvil raz, dvakr\u00e1t, medzit\u00fdm sa dokonca o\u017eenil, aby pomohol istej spolu\u017eia\u010dke z\u00edska\u0165 v\u00edza. Jej to v\u0161ak bolo jedno. Mal absol\u00fatnu slobodu. Dok\u00e1zala ho ma\u0165 rada bez toho, aby za to nie\u010do \u010dakala. Ke\u010f sa vr\u00e1tila do Lond\u00fdna,\u00a0s\u00a0Malcolmom sa dohodli, \u017ee si otvoria vlastn\u00fd st\u00e1nok. Na trhu v Brixtone chceli pred\u00e1va\u0165 vynilov\u00e9 platne a\u00a0nejak\u00e9 retro veci z\u00a050. rokov. To obdobie ich bralo najviac. A\u00a0stalo sa e\u0161te nie\u010do. Vivienne si k\u00fapila \u0161ijac\u00ed stroj.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"VIVIENNE<\/a>Smrrr\u0165 gomb\u00edkom!<\/strong><\/p>\n

\u017divot v\u00a0pon\u00edman\u00ed situacionistov sa sklad\u00e1 zo s\u00e9rie okam\u017eit\u00fdch akci\u00ed, ni\u010d nie je dovolen\u00e9 pl\u00e1nova\u0165, poriadok nahr\u00e1dza anarchia. Pod\u013ea McLarena kult\u00faru treba vyu\u017ei\u0165 \u201eako prostriedok na p\u00f4sobenie rozruchu a\u00a0probl\u00e9mov.\u201c Platilo heslo \u201eDo it Yourself\u201c (Urob si s\u00e1m), hlavne v zmysle \u201eVytvor si vlastn\u00fa identitu\u201c a taktie\u017e \u201eDestroy!\u201c v\u00a0zmysle \u201ePopri, odmietni, zni\u010d, po\u0161liap star\u00e9 pravidl\u00e1, tradi\u010dn\u00e9 meradl\u00e1 hodn\u00f4t a\u00a0vkusu a\u00a0vyjadri sa prostredn\u00edctvom hudby a\u00a0t\u00fdm, \u010do m\u00e1\u0161 na sebe\u201c. Vivienne za\u010d\u00ednala tak, \u017ee sa \u201eiba\u201c v\u0155tala v\u00a0inom oble\u010den\u00ed. S\u00a0Malcolmom nak\u00fapili ko\u0161ele, bundy a tri\u010dk\u00e1, cigaretami do nich vyp\u00e1lili diery a\u00a0ona ich ob\u0161ila farebnou ni\u0165ou. Alebo za\u010dala na tri\u010dk\u00e1 lepi\u0165 vie\u010dka od flia\u0161 \u010di retiazky, ak\u00e9 sa prip\u00ednali k\u00a0vodovodn\u00fdm bat\u00e9ri\u00e1m, prid\u00e1vala mal\u00e9 cvo\u010dky, ba aj vybielen\u00e9 kuracie kosti. McLaren nesk\u00f4r (pr\u00edzna\u010dne v\u00a0prvej osobe) povedal: \u201eT\u00fdm, \u017ee som ni\u010dil star\u00e9 veci, vytv\u00e1ral som nie\u010do nov\u00e9. Ne\u0161lo o\u00a0m\u00f3du ako komoditu, ale o\u00a0m\u00f3du ako my\u0161lienkov\u00fd po\u010din.\u201c Tri\u010dk\u00e1, na ktor\u00e9 Vivienne ru\u010dne tla\u010dila r\u00f4zne texty a hesl\u00e1, sa nesk\u00f4r stali transparentmi punku. Dodnes \u0161okuj\u00fa otvoren\u00fdm sexu\u00e1lnym obsahom (sex ako symbol oslobodenia proti bur\u017eo\u00e1znemu vkusu): dvaja kovboji stojaci oproti sebe, od p\u00e1sa dolu nah\u00ed, sa takmer dot\u00fdkaj\u00fa svojimi penismi, Snehulienka s\u00falo\u017e\u00ed so siedmimi trpasl\u00edkmi… V\u0161etky tieto bizarn\u00e9, vyz\u00fdvav\u00e9 n\u00e1pady, bond\u00e1\u017eov\u00e9 bundy, pracky a\u00a0p\u00e1sky bez praktick\u00e9ho vyu\u017eitia, \u010dudesne na\u0161it\u00e9 nefunk\u010dn\u00e9 zipsy (smrrr\u0165 gomb\u00edkom!), sp\u00ednacie \u0161pendl\u00edky, \u017eiletky, to v\u0161etko spolu s\u00a0latexom, feti\u0161istick\u00fdmi zvr\u0161kami a\u00a0spodnou bieliz\u0148ou vytv\u00e1ralo vizu\u00e1lny jazyk punku. Jeho ba\u0161tou sa stal obchod Let It Rock na King’s Road. T\u00e1to ulica v\u00a0Chelsea sa plnila r\u00f4znymi dizajn\u00e9rskymi butikmi, ktor\u00e9 tu vznikali ako protip\u00f3l ve\u013ek\u00fdch zaveden\u00fdch obchodn\u00fdch domov z\u00a0Oxford \u010di Regent Street. Obchod v \u010d\u00edsle 430 n\u00e1vrh\u00e1rskej dvojice Westwood & McLaren nieko\u013ekokr\u00e1t zmenil svoj n\u00e1zov, ve\u013emi r\u00fdchlo sa v\u0161ak stal v\u00fdkladnou skri\u0148ou lond\u00fdnskej punkovej sc\u00e9ny. Ob\u0161mietali sa okolo neho r\u00f4zni t\u00fdpkovia a devianti, umelci, modelky a\u00a0muzikanti, vr\u00e1tane parti\u010dky chalanov, ktor\u00fdm McLaren vymyslel meno Sex Pistols…<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Nech \u017eij\u00fa zicherky!<\/strong><\/p>\n

Punkov\u00fa hudbu do Brit\u00e1nie priviezla newyorsk\u00e1 kapela Ramones, jeho imid\u017e sa v\u0161ak zrodil v\u00a0obchode Sex na King’s Road. Punk vznikol z \u00fazkosti mestsk\u00e9ho bytia – ako vzdor, \u201epoh\u0155danie gener\u00e1ciou rodi\u010dov, ktor\u00ed sa o\u00a0ni\u010d nepok\u00fasili,\u201c hovor\u00ed Vivienne. Z\u00fariv\u00e1 odpove\u010f na zdevastovan\u00e9 sny zo 60. rokov, reakcia na pr\u00edtomnos\u0165 krut\u00e9ho sveta, ktor\u00fd ovl\u00e1daj\u00fa skorumpovan\u00e9 autority…<\/p>\n

Ke\u010f do obchodu na King’s Road v\u00a0tri\u010dku s\u00a0n\u00e1pisom \u201eI\u00a0Hate Pink Floyd\u201c nakr\u00e1\u010dal John Lydon, Malcolm McLaren spozornel. U\u017e dlh\u0161ie h\u013eadal spev\u00e1ka do kapely, ktor\u00e1 sa sch\u00e1dzala u\u00a0neho v\u00a0obchode. Lydon mal zelen\u00e9 vlasy a\u00a0ostne na hlave a\u00a0na ot\u00e1zku, \u010di vie spieva\u0165, zareagoval \u00fase\u010dne: \u201eA na\u010do?\u201c To McLarenovi sta\u010dilo: antikapela so spev\u00e1kom Johnnym Zhnit\u00fdm Rottenom bola na svete! Malcolm si zobral na staros\u0165 ich mana\u017eovanie a\u00a0spolu s Vivienne aj imid\u017e. Dnes hovor\u00ed, \u017ee od d\u00f4b Pistols ju viac \u017eiadna popov\u00e1 muzika nenadchla. Ich texty boli \u201earchetyp\u00e1lne\u201c, lebo \u201eprekra\u010dovali v\u0161etky medze\u201c. Ke\u010f Rotten odp\u00e1lil \u201eI\u00a0am an Antichrist\u201c, \u010dloveku vst\u00e1vali vlasy na hlave. Vivienne milovala jeho texty, ako napr\u00edklad \u201eThe Future Dream is a\u00a0Shopping Scheme\u201c (Sen o\u00a0bud\u00facnosti je n\u00e1kupn\u00fd zoznam). Sama tie\u017e vraj nap\u00edsala nejak\u00e9 texty pre Pistols, ba dokonca tvrd\u00ed, \u017ee n\u00e1zov Anarchy in UK vymyslela ona. Na koncerty chodila oh\u00e1knut\u00e1 vo vlastn\u00fdch modeloch. Latexov\u00e9 pan\u010duchy alebo miniat\u00farna latexov\u00e1 suk\u0148a, tri\u010dko s\u00a0pornografick\u00fdmi obr\u00e1zkami, lodi\u010dky a\u00a0\u201et\u0155ne\u201c na hlave s\u00a0odfarben\u00fdmi blond vlasmi. \u013dudia sa zastavovali v\u00a0aut\u00e1ch a\u00a0civeli na \u0148u, akoby spadla z oblakov. \u201eNeskuto\u010dne mi to seklo.\u201c<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"vivien3\"<\/a>Rande s\u00a0Keithom Richardsom<\/strong><\/p>\n

Sex Pistols sa po slab\u00fdch troch rokoch rozpadli a McLaren za\u010dal robi\u0165 mana\u017e\u00e9ra americk\u00fdm kapel\u00e1m. Vivienne im \u0161ila oble\u010denie, ktor\u00e9 vym\u00fd\u0161\u013eal Malcolm. Aspo\u0148 tak to prezentoval on.\u00a0Jeho \u201estar\u00e1\u201c bola oby\u010dajn\u00e1 kraj\u010d\u00edrka, \u201ehlupa\u0148a\u201c zo severu, ktor\u00e1 nevedela ni\u010d in\u00e9, len \u0161i\u0165. Jej \u00faspech mal jedin\u00fd d\u00f4vod, a\u00a0ten sa volal Malcolm McLaren. \u00c1no, mal skvel\u00e9 n\u00e1pady, najlep\u0161ie pod slnkom, s\u00fahlas\u00ed Vivienne, ale tam to aj kon\u010dilo. Nikdy nevedel ni\u010d dotiahnu\u0165 do konca, na to potreboval ju, oby\u010dajn\u00fa kraj\u010d\u00edrku. Pr\u00e1ve preto, mysl\u00ed si Joe Corr\u00e9, otec u\u017e nikdy nena\u0161iel do tandemu podobn\u00fa par\u0165\u00e1\u010dku. A Vivienne? Presne naopak. A\u017e ke\u010f sa rozi\u0161la s\u00a0Malcolmom, za\u010dala o\u00a0sebe uva\u017eova\u0165 ako o\u00a0m\u00f3dnej n\u00e1vrh\u00e1rke.<\/p>\n

Kolekciu Pir\u00e1ti (jese\u0148\/zima 1981), ktorou sa di\u0161tancovala od punku, dala dokopy u\u017e sama, aj ke\u010f ofici\u00e1lne bol pod \u0148ou podp\u00edsan\u00fd aj Malcolm McLaren. Modely h\u00fdrili farbami a zlatom, Vivienne sa in\u0161pirovala potla\u010dou africk\u00fdch l\u00e1tok, ale aj ma\u013ebami z\u00a0obdobia franc\u00fazskej revol\u00facie. Za\u010dala \u0161tudova\u0165 dejiny umenia, kult\u00faru n\u00e1rodov a hist\u00f3riu ich obliekania, dlh\u00e9 hodiny sa potulovala po gal\u00e9ri\u00e1ch a\u00a0m\u00faze\u00e1ch a\u00a0ve\u010dery tr\u00e1vila zah\u013aben\u00e1 v\u00a0knih\u00e1ch o\u00a0umen\u00ed r\u00f4znych kontinentov.<\/p>\n

Po Pir\u00e1toch pri\u0161li na rad Witches (\u010carodejnice) a\u00a0niekedy v\u00a0tom obdob\u00ed sa s\u00a0Malcolmom definit\u00edvne rozi\u0161la. Joe spom\u00edna, \u017ee koniec ich vz\u0165ahu bol dos\u0165 tristn\u00fd: \u201eR\u00e1no \u010do r\u00e1no sa kri\u010dalo, ja\u010dalo, revalo.\u201c A\u017e ke\u010f sa Vivienne rozplakala a Malcolm t\u00fdm dosiahol svoje, upokojil sa a\u00a0vypadol z\u00a0bytu. Bol z\u00a0toho u\u017e takmer ritu\u00e1l. Raz takto op\u00e4\u0165 odi\u0161iel a viac sa nevr\u00e1til…<\/p>\n

Hoci na predv\u00e1dzac\u00edch m\u00f3lach \u017eala \u00faspech za \u00faspechom, na firmu jej ustavi\u010dne klopali exek\u00fatori. Jednak kv\u00f4li McLarenov\u00fdm dlhom, ale mohol za to aj mana\u017e\u00e9r obchodu na King’s Road, ktor\u00fd si cel\u00e9 roky ulieval peniaze na drogy. Cel\u00e1 firma st\u00e1la na jej pleciach a\u00a0k\u00fdm nerozbehla mal\u00fa diel\u0148u v\u00a0Camdene, v\u0161etka pr\u00e1ca sa odohr\u00e1vala v\u00a0jej byte v\u00a0Claphame. V\u00a0k\u00fape\u013eni farbila l\u00e1tky, v\u00a0ob\u00fdva\u010dke tr\u00f3nil sie\u0165otla\u010dov\u00fd stroj na tri\u010dk\u00e1 a\u00a0aby toho nebolo dos\u0165, p\u00e1rkr\u00e1t jej odpojili plyn aj elektrinu. Rozchod s\u00a0Malcomom ju svinsky bolel, hoci sp\u00e4\u0165 by ho za \u017eiadnu cenu nechcela. Ke\u010f si napokon po mnoh\u00fdch avant\u00farach na\u0161iel st\u00e1lu partnerku, brala to ako zradu. \u0160tyri roky \u017eila celkom sama, aj ke\u010f priatelia ju chceli da\u0165 dokopy s\u00a0kdek\u00fdm, vr\u00e1tane Keitha Richardsa z\u00a0Rolling Stones. Dali spolu jedno rande, ale to druh\u00e9 u\u017e nenavrhol ani jeden z\u00a0nich…<\/p>\n

 <\/p>\n

Simonetta Zalov\u00e1<\/p>\n

foto Sita<\/p>\n

 <\/p>\n

Cel\u00fd \u010dl\u00e1nok si pre\u010d\u00edtajte v\u00a0j\u00fanovom \u010d\u00edsle MIAU (2016)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u201eTo, \u010do rob\u00edm, je st\u00e1le punk – st\u00e1le kri\u010d\u00edm o\u00a0nespravodlivosti a\u00a0tla\u010d\u00edm \u013eud\u00ed k\u00a0tomu, aby prem\u00fd\u0161\u013eali, aj ke\u010f to pr\u00e1ve nie je pr\u00edjemn\u00e9. V\u00a0tomto oh\u013eade budem st\u00e1le punkerka.\u201c \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,5],"tags":[],"class_list":["post-2795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jun-2016","category-portret"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2795"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2820,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2795\/revisions\/2820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}