{"id":4778,"date":"2017-10-09T09:34:59","date_gmt":"2017-10-09T07:34:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=4778"},"modified":"2017-10-09T09:34:59","modified_gmt":"2017-10-09T07:34:59","slug":"eva-borusovicova-polujem-na-necakane-pointy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/eva-borusovicova-polujem-na-necakane-pointy\/","title":{"rendered":"Eva Boru\u0161ovi\u010dov\u00e1 – Po\u013eujem na ne\u010dakan\u00e9 pointy"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Keby bolo keby, Evu by sme brali na p\u00edsanie fejt\u00f3nov do Miau v\u0161etk\u00fdmi desiatimi. Asi by n\u00e1m v\u0161ak dala ko\u0161om, lebo ako re\u017eis\u00e9rka, scen\u00e1ristka, pedagogi\u010dka i\u00a0ako matka troch det\u00ed je zna\u010dne vy\u0165a\u017een\u00e1, navy\u0161e u\u017e tak\u00e9to autorsk\u00e9 strany p\u00ed\u0161e inde. Ale aj tak by to st\u00e1lo za pokus. Lebo Eva prerozpr\u00e1va do p\u00fatav\u00e9ho pr\u00edbehu aj stroh\u00fd policajn\u00fd z\u00e1znam. Predpove\u010f po\u010dasia. N\u00e1vod na pr\u00edpravu instantnej polievky. Upomienku s\u00a0v\u00fdzvou na zaplatenie ro\u010dnej dane za psa… Ale teraz v\u00e1\u017ene, naposledy \u0161peci\u00e1lne pre Divadlo Andreja Bagara nap\u00edsala a zre\u017e\u00edrovala hru \u0160tef\u00e1nik – Slnko v zatmen\u00ed. M\u00e1 na oboje, ve\u010f na V\u0160MU absolvovala scen\u00e1ristiku i\u00a0r\u00e9\u017eiu a\u00a0dnes na tej istej \u0161kole u\u010d\u00ed mlad\u00fdch re\u017eis\u00e9rov. V\u00a0\u0160t\u00fadiu L + S\u00a0sa u\u017e piatu sez\u00f3nu hr\u00e1 jej divadeln\u00e1 hra 69 vec\u00ed lep\u0161\u00edch ne\u017e sex a\u00a0ako ned\u00e1vno sama prezradila, v\u00a0po\u010d\u00edta\u010di m\u00e1 hotov\u00fd \u010fal\u0161\u00ed scen\u00e1r k\u00a0filmu.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1. Ke\u010f sme s\u00a0vami robili rozhovor v\u00a0jednom z\u00a0prv\u00fdch \u010d\u00edsiel Miau pred 18 rokmi, okrem in\u00e9ho ste povedali, \u017ee \u201ev t\u00fdchto kon\u010din\u00e1ch sa e\u0161te st\u00e1le pova\u017euje za raritu spojenie: \u017eena a\u00a0re\u017eis\u00e9rka\u201c. Plat\u00ed to e\u0161te?<\/strong><\/p>\n

Osemn\u00e1s\u0165 rokov? Zd\u00e1 sa, \u017ee \u010das okolo m\u0148a sa nejako komprimuje. Jedna z v\u00fdhod tohto javu je to, \u017ee to ani tak dlho netrvalo a\u00a0u\u017e sa niektor\u00e9 veci dost\u00e1vaj\u00fa do rovnov\u00e1hy. Nie\u017eeby svet nemal v\u00e4\u010d\u0161ie probl\u00e9my ne\u017e to, pre\u010do v\u00a0niektor\u00fdch profesi\u00e1ch neboli \u017eeny v\u00edtan\u00e9, ale je dobr\u00e9, \u017ee u\u017e sa nad \u017eenami re\u017eis\u00e9rkami nikto nepozastavuje. Dnes sa pova\u017euje dokonca za vyslovene pr\u00ednosn\u00e9 (aspo\u0148 u\u00a0n\u00e1s na Filmovej fakulte V\u0160MU), ak v\u00a0ro\u010dn\u00edku re\u017eis\u00e9rov je aspo\u0148 jedna \u017eena. Vtedy toti\u017e spolu\u017eiaci lep\u0161ie komunikuj\u00fa medzi sebou a atmosf\u00e9ra je harmonickej\u0161ia. Ani nie tak preto, \u017ee s\u00fa tam \u017eeny, ale preto, \u017ee to zast\u00fapenie oboch pohlav\u00ed pr\u00edroda vymyslela rozumne. Obrusuj\u00fa sa extr\u00e9my.<\/p>\n

 <\/p>\n

2. V\u00a0tom na\u0161om rozhovore ste tie\u017e spom\u00ednali, ako v\u00e1s kde-kto na \u0161kole \u010dastoval ironick\u00fdmi pozn\u00e1mkami typu: vy to asi nepochop\u00edte, ste \u017eena… <\/strong><\/p>\n

Chvalabohu, tento postoj sa \u010dasom akosi vstrebal. Na druhej strane, mus\u00edm poveda\u0165 \u017ee, okrem obmedzencov som mala \u0161\u0165astie aj na ve\u013ekorys\u00fdch a\u00a0rozh\u013eaden\u00fdch u\u010dite\u013eov a\u00a0spolupracovn\u00edkov. Aj v\u010faka nim s\u00fa veci dnes in\u00e9, ne\u017e boli kedysi.<\/p>\n

 <\/p>\n

3. Na rozdiel od va\u0161ej gener\u00e1cie – \u010do vedia a\u00a0\u010do zasa nie dne\u0161n\u00ed adepti na film\u00e1rske povolania?<\/strong><\/p>\n

Technicky s\u00fa \u010dasto dobre zorientovan\u00ed, niektor\u00ed vedia celkom presne, ako by chceli robi\u0165 filmy, no u\u017e nie to, o\u00a0\u010dom by mali by\u0165, \u010do vlastne chc\u00fa svetu poveda\u0165. Na\u0161a gener\u00e1cia viac \u010d\u00edtala, filozofovala po kr\u010dm\u00e1ch a\u00a0po\u010d\u00favala Hlas Ameriky a\u00a0Slobodn\u00fa Eur\u00f3pu. Vyrastali sme v\u00a0rozdelenom svete ofici\u00e1lnych a\u00a0neofici\u00e1lnych inform\u00e1ci\u00ed, povinnej propagandy v\u00a0\u0161kole a\u00a0potajomky prepisovan\u00fdch Kunderov\u00fdch kn\u00edh a\u00a0Havlov\u00fdch hier. Dne\u0161n\u00ed mlad\u00ed \u013eudia \u010derpaj\u00fa viac z\u00a0internetu, maj\u00fa pr\u00edstupn\u00e9 cudzojazy\u010dn\u00e9 zdroje a\u00a0vlastne ve\u013emi podobne ako my – musia rozli\u0161ova\u0165, ktor\u00fdm \u201epravd\u00e1m\u201c m\u00f4\u017eu veri\u0165 a\u00a0ktor\u00fdm nie. Nepoznaj\u00fa Shakespearovho Macbetha, ale poznaj\u00fa seri\u00e1l House of Cards, ktor\u00fd je Macbethom in\u0161pirovan\u00fd. Nemysl\u00edm si, \u017ee dne\u0161n\u00ed uch\u00e1dza\u010di s\u00fa hl\u00fapej\u0161\u00ed, ne\u017e sme boli my, len \u010derpaj\u00fa inde a\u00a0ke\u010f\u017ee im \u010dasto ch\u00fdbaj\u00fa vedomosti z kult\u00farnych z\u00e1kladov, ned\u00e1vaj\u00fa veci v\u017edy do s\u00favislost\u00ed.<\/p>\n

 <\/p>\n

4. Mu\u017e menom Ove z\u00a0knihy \u0161v\u00e9dskeho spisovate\u013ea Fredrika Backmana \u0161katu\u013ekuje \u013eud\u00ed pod\u013ea toho, na akej zna\u010dke auta jazdia. Presnej\u0161ie, on jazd\u00ed na Saabe a\u00a0v\u0161etci, \u010do maj\u00fa in\u00e9 aut\u00e1, s\u00fa idioti. O t\u00fdch, \u010do jazdia na Audi, napr\u00edklad hovor\u00ed: \u201e\u0160tyri nuly na kapote a\u00a0piata za volantom…\u201c<\/strong><\/p>\n

Ak si dobre pam\u00e4t\u00e1m, aj Ove ku koncu knihy zist\u00ed, \u017ee bude \u017ei\u0165 pln\u0161\u00ed a\u00a0\u0161\u0165astnej\u0161\u00ed \u017eivot, ak hod\u00ed predsudky za hlavu. Hoci keby sa dala zmeni\u0165 osobnos\u0165 len t\u00fdm, \u017ee presadneme do in\u00e9ho auta, malo by to svoje v\u00fdhody. U\u017e vid\u00edm v\u0161etk\u00fdch t\u00fdch psychoterapeutov, ako pred\u00e1vaj\u00fa d\u017e\u00edpy v z\u00e1ruke.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>5. Ke\u010f je re\u010d o\u00a0Ovem… Z\u00a0podarenej knihy sa stal aj podaren\u00fd film. To sa nest\u00e1va \u010dasto…<\/strong><\/p>\n

Boj\u00edm sa pozera\u0165 adapt\u00e1cie kn\u00edh, ktor\u00e9 sa mi ve\u013emi p\u00e1\u010dili. Milujem napr\u00edklad Stop\u00e1rovho sprievodcu galaxiou a\u00a0odkedy som videla film, neviem sa tej desivej spomienky zbavi\u0165. Na druhej strane, ch\u00e1pem film\u00e1rov, ktor\u00ed siahnu po dobrej kni\u017enej predlohe. Preto\u017ee rozm\u00fd\u0161\u013eaj\u00fa logicky: ke\u010f nejak\u00fd pr\u00edbeh funguje v\u00a0literat\u00fare, mohol by aj na pl\u00e1tne. Ve\u013eakr\u00e1t to aj vy\u0161lo. Len\u017ee vtedy st\u00e1l za t\u00fdm \u00faspechom talentovan\u00fd scen\u00e1rista, ktor\u00fd pr\u00edbeh z\u00a0knihy prerozpr\u00e1val pre film. Film potrebuje in\u00fd k\u013e\u00fa\u010d, ne\u017e rom\u00e1n a\u00a0n\u00e1js\u0165 ten k\u013e\u00fa\u010d, to je ob\u010das ve\u013ek\u00e9 umenie.<\/p>\n

 <\/p>\n

6. Komu sa dar\u00ed dobre, je zlodej a kto je chudobn\u00fd, ten je mravn\u00fd a bez\u00fahonn\u00fd… Je to tak\u00fd n\u00e1\u0161 typick\u00fd slovensk\u00fd postoj?<\/strong><\/p>\n

Ono to m\u00e1 asi p\u00f4vod e\u0161te v\u00a0na\u0161ej klasickej slovenskej literat\u00fare, kde boli dobr\u00e9 \u010cenkovej deti a\u00a0zl\u00fd Artu\u0161 Vil\u00e1nyi. V\u00ed\u0165azn\u00fd Febru\u00e1r o\u017eobr\u00e1\u010dil v\u0161etk\u00fdch, aj t\u00fdch pracovit\u00fdch, \u010do si horko-\u0165a\u017eko nie\u010do nahonobili, no a\u00a0nakoniec t\u00fato predstavu utvrdili 90. roky, ktor\u00e9 vygenerovali kopu podivn\u00fdch zbohatl\u00edkov. Na\u0161\u0165astie, dnes je tu dos\u0165 \u013eud\u00ed, ktor\u00ed maj\u00fa aj peniaze, aj charakter a\u00a0ke\u010f\u017ee (d\u00fafajme) divok\u00e9 \u010dasy s\u00fa u\u017e za nami, bude st\u00e1le viac t\u00fdch, ktor\u00ed bud\u00fa zabezpe\u010den\u00ed preto, \u017ee si slu\u0161ne zarobili. Pozn\u00e1m ve\u013ea \u013eud\u00ed, ktor\u00ed svoj majetok pou\u017e\u00edvaj\u00fa na to, \u017ee robia dobro, nie aby mali v\u00a0gar\u00e1\u017ei trikr\u00e1t to\u013eko \u00e1ut, ne\u017e potrebuj\u00fa.<\/p>\n

 <\/p>\n

7. \u010co rob\u00edte, ke\u010f v\u00e1s prepadne t\u00fa\u017eba by\u0165 nejako zvl\u00e1\u0161\u0165 a\u00a0nad r\u00e1mec ka\u017edodennosti u\u017eito\u010dn\u00e1? <\/strong><\/p>\n

V\u00a0malej bezprostrednej mierke sa sna\u017e\u00edm by\u0165 u\u017eito\u010dn\u00e1 ka\u017ed\u00fd de\u0148. Vo v\u00e4\u010d\u0161ej mierke ma to prepad\u00e1va vtedy, ke\u010f zva\u017eujem politick\u00fa anga\u017eovanos\u0165, preto\u017ee hoci plat\u00ed konfuciovsk\u00e9 \u201eNeha\u0148 tmu, zap\u00e1\u013e svie\u010dku!\u201c, teda \u017ee ka\u017ed\u00fd z\u00a0n\u00e1s m\u00f4\u017ee drobn\u00fdm skutkom posun\u00fa\u0165 veci k\u00a0lep\u0161iemu – predsa len niektor\u00e9 probl\u00e9my sa daj\u00fa rie\u0161i\u0165 len syst\u00e9mov\u00fdmi zmenami. Dvakr\u00e1t som sa teda chystala reformova\u0165 syst\u00e9m a\u00a0v\u017edy som vz\u00e1p\u00e4t\u00ed otehotnela. Tak\u017ee mi Prozrete\u013enos\u0165 jasne nazna\u010dila, kde maj\u00fa by\u0165 moje priority.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

8. Va\u0161e tri deti pri\u0161li na svet v\u00a0rozp\u00e4t\u00ed jednej gener\u00e1cie. Star\u0161\u00ed syn m\u00e1 21, mlad\u0161\u00ed 9 a\u00a0dc\u00e9rka dva roky. <\/strong><\/p>\n

\u00c1no, \u017eivot to tak zariadil, \u017ee m\u00e1m u\u017e vy\u0161e dvadsa\u0165 rokov mal\u00e9 deti a\u00a0m\u00f4\u017eem teda zodpovedne prehl\u00e1si\u0165, \u017ee pozn\u00e1m odpove\u010f na d\u00f4le\u017eit\u00fa dilemu v\u00a0\u017eivote ka\u017edej \u017eeny: Kedy je najlep\u0161ie ma\u0165 deti? Moja sk\u00fasenos\u0165 hovor\u00ed, \u017ee je to jedno. Len ich \u013e\u00fabte a\u00a0majte na ne \u010das. Ono sa to v\u017edy nejako utrasie.<\/p>\n

 <\/p>\n

9. Hreje v\u00e1s pri srdci nejak\u00e1 mil\u00e1 historka, ktor\u00e1 sa traduje vo va\u0161ej rodine, je to \u010dosi ako va\u0161e \u201erodinn\u00e9 striebro\u201c? <\/strong><\/p>\n

Moja babi\u010dka bola ve\u013ek\u00e1 rozpr\u00e1va\u010dka, tak\u017ee toho rodinn\u00e9ho striebra m\u00e1me pln\u00e9 vag\u00f3ny a\u00a0ja jej za to budem do smrti v\u010fa\u010dn\u00e1. Preto\u017ee v\u010faka nej vieme toho nielen viac o\u00a0sebe a\u00a0o\u00a0svojej rodine, ale aj treb\u00e1rs dejepis sa n\u00e1m u\u010d\u00ed \u013eah\u0161ie, ke\u010f\u017ee vieme, \u017ee na Piave bojoval za prvej svetovej n\u00e1\u0161 pradedko Janko. Ke\u010f tento Janko \u0161iel prv\u00fdkr\u00e1t ako dev\u00e4tn\u00e1s\u0165ro\u010dn\u00fd chlapec do boja, bod\u00e1k proti bod\u00e1ku, vybehol na povel zo z\u00e1kopu a\u00a0proti nemu rovnako vystra\u0161en\u00fd mlad\u00fd taliansky vojak. Pre\u017eehnal sa a\u00a0bodol, star\u00fd otec uhol a\u00a0podarilo sa mu Taliana zasiahnu\u0165. Talian padol na zem a\u00a0plakal, tak sa star\u00fd otec sklonil, ospravedlnil sa mu a\u00a0ranu mu obviazal. Zachr\u00e1nil mu \u017eivot. A\u00a0jemu potom po z\u00e1sahu \u010drepinou z\u00a0gran\u00e1tu zasa zachr\u00e1nili \u017eivot v\u00a0talianskom vojenskom lazarete. Ale e\u0161te predt\u00fdm nad jeho hlavou lietal v\u00a0lietadle \u0160tef\u00e1nik a\u00a0zhadzoval na poz\u00edcie rak\u00fasko-uhorsk\u00fdch vojakov let\u00e1ky v\u00a0sloven\u010dine a\u00a0\u010de\u0161tine, v\u00a0ktor\u00fdch vyz\u00fdval krajanov, aby sa vzopreli svojim utla\u010dovate\u013eom a\u00a0mysleli na bud\u00face \u010ceskoslovensko.<\/p>\n

 <\/p>\n

10. \u201eBol vedec, astron\u00f3m, fotograf, iluzionista, cestovate\u013e, vyn\u00e1lezca, meteorol\u00f3g, diplomat, letec, vojak, strat\u00e9g, vizion\u00e1r.\u201c V\u00a0nitrianskom divadle sa hr\u00e1 divadeln\u00e1 hra \u0160tef\u00e1nik – Slnko v\u00a0zatmen\u00ed, ktor\u00fa ste nap\u00edsali aj re\u017e\u00edrovali. <\/strong><\/p>\n

Vysn\u00edvala som si to. Aj toho \u0160tef\u00e1nika, ktor\u00fd ma fascinuje od detstva, aj t\u00fa ve\u013ek\u00fa s\u00e1lu v\u00a0nitrianskom divadle, kam som chodievala za zauj\u00edmav\u00fdmi predstaveniami od \u0161tudentsk\u00fdch \u010dias. No a\u00a0ke\u010f\u017ee ja som trpezliv\u00e1, sny sa mi plnia. Mysl\u00edm, \u017ee je to pekn\u00e9 predstavenie, preto\u017ee nielen ja, ale aj v\u0161etci tvorcovia a\u00a0herci sme dali do nej srdce. Lebo \u0160tef\u00e1nikovi to tak trochu dlhujeme. Tak ve\u013ea pre n\u00e1\u0161 \u017eivot znamen\u00e1 to, \u010do urobil a\u00a0tak m\u00e1lo si to uvedomujeme. A\u00a0tak ve\u013emi by sme sa jeho idealizmom, humanizmom, h\u00fa\u017eevnatos\u0165ou, odvahou a\u00a0zmyslom pre pravdu mohli in\u0161pirova\u0165.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Simonetta Zalov\u00e1<\/p>\n

foto Lenka Jones<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Druh\u00fa desiatku ot\u00e1zok a\u00a0odpoved\u00ed n\u00e1jdete v\u00a0okt\u00f3brovom \u010d\u00edsle MIAU (2017)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Keby bolo keby, Evu by sme brali na p\u00edsanie fejt\u00f3nov do Miau v\u0161etk\u00fdmi desiatimi. Asi by n\u00e1m v\u0161ak dala ko\u0161om, lebo ako re\u017eis\u00e9rka, scen\u00e1ristka, pedagogi\u010dka i\u00a0ako matka troch det\u00ed je zna\u010dne vy\u0165a\u017een\u00e1, navy\u0161e u\u017e tak\u00e9to autorsk\u00e9 strany p\u00ed\u0161e inde. Ale aj tak by to st\u00e1lo za pokus. Lebo Eva prerozpr\u00e1va do p\u00fatav\u00e9ho pr\u00edbehu aj […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,58],"tags":[],"class_list":["post-4778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etc","category-oktober-2017"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4778"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4786,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4778\/revisions\/4786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}