{"id":5023,"date":"2017-11-24T09:32:04","date_gmt":"2017-11-24T07:32:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=5023"},"modified":"2017-11-24T09:32:04","modified_gmt":"2017-11-24T07:32:04","slug":"zdrave-hlavy-od-kapusty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/zdrave-hlavy-od-kapusty\/","title":{"rendered":"Zdrav\u00e9 hlavy od kapusty"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Je to na\u0161a \u201en\u00e1rodn\u00e1\u201c zelenina, n\u00e1\u0161 poklad a\u00a0dedi\u010dstvo. Vo\u013eakedy na \u0148u v\u0161ak \u013eudia mysleli ove\u013ea viac, ako dnes, preto\u017ee ju mali st\u00e1le po ruke a\u00a0gazdin\u00e9 ju vedeli upravi\u0165 na slano, na sladko \u010di na kyslo, i\u00a0ako s\u00fdtu n\u00e1pl\u0148 do kol\u00e1\u010dov. A mo\u017eno boli na\u0161i predkovia tak trochu \u201eprekapustovan\u00ed\u201c, av\u0161ak keby v\u00a0minulosti vedeli to, \u010do n\u00e1m dnes tvrdia odborn\u00edci, boli by so sebou ur\u010dite spokojn\u00ed. Perfektne nad\u00e1vkovan\u00fd vitam\u00edn C, A a\u00a0K\u00a0toti\u017e udr\u017euje vo forme nielen na\u0161e kosti, ale aj krvn\u00fd obeh a\u00a0imunitn\u00fd syst\u00e9m. A\u00a0k\u00a0tomu v\u0161etk\u00e9mu kapusta obsahuje aj fytochemik\u00e1lie, ktor\u00e9 n\u00e1s chr\u00e1nia pred rakovinou. <\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>U\u017e s\u00fa tu tie dlh\u00e9 chladn\u00e9 ve\u010dery, kedy n\u00e1m za\u010d\u00edna za oknami ch\u00fdba\u0165 svetlo a\u00a0\u010doraz \u010dastej\u0161ie sa ch\u00falime do deky, ospalo s\u0155kame z\u00a0tepl\u00e9ho \u010daju a\u00a0prem\u00fd\u0161\u013eame, \u010do by n\u00e1s tak e\u0161te zahrialo na tele i\u00a0na du\u0161i. Mohlo by to by\u0165 objatie niekoho bl\u00edzkeho, mohli by sme si zacvi\u010di\u0165 a\u00a0rozpr\u00fadi\u0165 krv v\u00a0\u017eil\u00e1ch, ale zahria\u0165 n\u00e1s dok\u00e1\u017ee i\u00a0dobr\u00e9 jedlo. A\u00a0ak mysl\u00edme na jedlo v\u00a0zime, nesmieme vynecha\u0165 hor\u00face hust\u00e9 polievky, pokrmy zo zemiakov, m\u00e4sa, ale i\u00a0kapusty, \u010di u\u017e bielej a\u00a0\u010dervenej, alebo kvasenej. Ob\u013e\u00faben\u00e1 u\u00a0n\u00e1s je i\u00a0\u010d\u00ednska kapusta, aj ke\u010f po nej siahame predov\u0161etk\u00fdm v\u00a0letnom obdob\u00ed, ke\u010f chceme svojmu telu od\u013eah\u010di\u0165 a\u00a0dopria\u0165 mu do s\u00fdtosti svie\u017eich \u0161al\u00e1tov. \u010c\u00ednska kapusta sa v\u0161ak d\u00e1 pripravi\u0165 i\u00a0v\u00a0teplej \u00faprave a\u00a0dochuti\u0165 tak, aby klasick\u00e9 zimn\u00e9 jedl\u00e1 pozdvihla na vy\u0161\u0161iu \u00farove\u0148.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Od \u010c\u00ed\u0148anov cez D\u017eingisch\u00e1na a\u017e k\u00a0n\u00e1m<\/strong><\/p>\n<p>Vystopova\u0165 p\u00f4vod kapusty v\u00f4bec nie je jednoduch\u00e9. Svoj p\u00f4vod m\u00e1 pravdepodobne v\u00a0\u010c\u00edne, kde najstar\u0161ie archeologick\u00e9 vykop\u00e1vky so stopami kapusty siahaj\u00fa do \u00factyhodnej doby 6.000 rokov p.n.l. Pestovala sa aj v\u00a0starom R\u00edme, odkia\u013e sa pravdepodobne dostala a\u017e k\u00a0n\u00e1m. Mnoh\u00e9 zdroje uv\u00e1dzaj\u00fa, \u017ee za roz\u0161\u00edrenie kvasenej kapusty v\u00a0Eur\u00f3pe m\u00f4\u017ee ve\u013ek\u00fd mongolsk\u00fd dobyvate\u013e D\u017eingisch\u00e1n, ktor\u00e9ho \u013eudia zvykli uchov\u00e1va\u0165 listy kapusty nasolen\u00edm a\u00a0tento zvyk sa postupne \u0161\u00edril do Eur\u00f3py a\u00a0\u00c1zie v\u010faka n\u00e1jazdom jeho kme\u0148ov.<\/p>\n<p>Ak by sme na Slovensku h\u013eadali oblasti, kde sa kapuste vod\u00ed najlep\u0161ie, ur\u010dite by sme sa pristavili na Z\u00e1hor\u00ed, kde boli podmienky na jej pestovanie odd\u00e1vna ve\u013emi priazniv\u00e9 a\u00a0kde na po\u010des\u0165 kapusty ka\u017edoro\u010dne usporad\u00favaj\u00fa stupavsk\u00e9 Dni zel\u00e1. Za\u0161li by sme aj na Oravu, kde sa obyvate\u013estvo v\u00a0spotrebe kapusty \u0161tver\u00e1 na predn\u00e9 prie\u010dky a\u00a0kde sa traduje, \u017ee kapustu treba konzumova\u0165 na ra\u0148ajky, na obed i\u00a0ve\u010deru. Kapusta sa tu jed\u00e1vala surov\u00e1 so\u00a0zemiakmi i\u00a0po\u010das p\u00f4stu, a\u00a0ktovie, \u010di z\u00a0tejto oblasti nepoch\u00e1dza aj zvyk priklada\u0165 kapustn\u00e9 listy na rany \u010di bo\u013eav\u00e9 miesta, aby sa lep\u0161ie zahojili. Miestne gazdin\u00e9 dok\u00e1zali z\u00a0listov tejto na prv\u00fd poh\u013ead nev\u00e1bnej zeleniny vy\u010dari\u0165 neskuto\u010dne l\u00e1kav\u00e9 jedl\u00e1, pri\u010dom sa ocitala preva\u017ene na stole chudobn\u00fdch, kde bolo potrebn\u00e9 zas\u00fdti\u0165 ve\u013ea hladn\u00fdch krkov.<\/p>\n<p>Na na\u0161om trhu dosta\u0165 viacer\u00e9 druhy kapusty, okrem najbe\u017enej\u0161ej hl\u00e1vkovej (bielej a\u00a0\u010dervenej) v\u00a0obchodoch objav\u00edte u\u017e spom\u00ednan\u00fa \u010d\u00ednsku, ale aj pekinsk\u00fa kapustu a\u00a0kapustu oby\u010dajn\u00fa, ktor\u00e1 listami pripom\u00edna sk\u00f4r kel. Dosta\u0165 i\u00a0\u0161\u0165avu z\u00a0kapusty, ktor\u00e1 sa v\u00a0minulosti pou\u017e\u00edvala na dokys\u013eovanie jed\u00e1l a dnes sa u\u017e o\u00a0nej vie, \u017ee je to mimoriadne \u00fa\u010dinn\u00e1 vitam\u00ednov\u00e1 bomba a\u00a0dokonca vraj lie\u010di \u017eal\u00fado\u010dn\u00e9 a\u00a0dvan\u00e1stnikov\u00e9 vredy. Mo\u017eno by ste mali vedie\u0165, \u017ee bl\u00edzkymi pr\u00edbuzn\u00fdmi kapusty s\u00fa kaler\u00e1b, kel i\u00a0brokolica s\u00a0karfiolom, ale i\u00a0repka \u010di hor\u010dica (s ktorou sa, mimochodom, kapusta v\u00a0receptoch ve\u013emi dobre dop\u013a\u0148a).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5026\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu1.jpg 1476w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Grilovan\u00e1 glazovan\u00e1 kapusta<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Potrebujeme: <\/strong>3 ly\u017eice hor\u010dice, 1 ly\u017eicu sirupu ag\u00e1ve, 1 ly\u017eicu olivov\u00e9ho oleja, 1 str\u00fa\u010dik cesnaku, bazalku, 2 men\u0161ie hl\u00e1vky \u010d\u00ednskej kapusty, 1 viazani\u010dku jarnej cibu\u013eky.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edprava:<\/strong> Rozp\u00e1lime r\u00faru na 200 \u00b0C. V\u00a0miske zmie\u0161ame hor\u010dicu, ag\u00e1ve, ly\u017eicu oleja, cesnak nasekan\u00fd na jemno a\u00a0bazalku. \u010c\u00ednsku kapustu nakr\u00e1jame na \u0161tvrtiny po d\u013a\u017eke, hl\u00fabik neodstra\u0148ujeme. Kapustu i\u00a0cibu\u013eky (ak s\u00fa hrub\u0161ie, prekroj\u00edme ich po d\u013a\u017eke) umiestnime na vhodn\u00fd plech a pokvapk\u00e1me olejom. Plech vlo\u017e\u00edme do r\u00fary na 5 &#8211; 7 min\u00fat a\u00a0n\u00e1sledne prepneme na funkciu gril (ak m\u00e1me dom\u00e1ci gril, m\u00f4\u017eeme kapustu pripravi\u0165 priamo na \u0148om &#8211; opek\u00e1me ju z\u00a0ka\u017edej strany cca 3 min\u00faty; cibu\u013eky ugrilujeme s\u00fabe\u017ene spolu s\u00a0kapustou). Grilujeme asi 3 min\u00faty, potom kapustu a\u00a0cibu\u013eky vytiahneme z\u00a0r\u00fary von a\u00a0potrieme pripravenou hor\u010di\u010dnou om\u00e1\u010dkou. Pod\u00e1vame s\u00a0ope\u010denou bagetkou alebo k\u00a0m\u00e4su a\u00a0zemiakom.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0160ialenstvo tuko\u017er\u00fatskej polievky <\/strong><\/p>\n<p>Ur\u010dite ste ho za\u017eili, celkom iste ste o\u00a0\u0148om po\u010duli a\u00a0pravdepodobne ste ho aj vysk\u00fa\u0161ali. Kult kapustovej \u201etuko\u017er\u00fatskej\u201c polievky na chudnutie v\u00a0ned\u00e1vnej minulosti ovl\u00e1dol takmer v\u0161etky dom\u00e1cnosti a kto po nej nezhodil p\u00e1r kile\u010diek, ten si aspo\u0148 na dlh\u00e9 obdobie privodil \u201ealergiu\u201c na v\u0161etky kapustov\u00e9 jedl\u00e1. A\u00a0pre\u010do mala t\u00e1to polievka tak\u00fd obrovsk\u00fd \u00faspech? Na jednej strane dod\u00e1vala telu v\u010faka kapuste v\u0161etky potrebn\u00e9 vitam\u00edny A, B1, B2, C, E a\u00a0rovnako antioxidanty. Spolu s\u00a0kapustou sa do tela dost\u00e1vali aj v\u00e1pnik, \u017eelezo a\u00a0drasl\u00edk, pri\u010dom jej chudn\u00faci \u00fa\u010dinok zaru\u010dovali minim\u00e1lne kal\u00f3rie a\u00a0takmer nulov\u00fd obsah zlo\u017eit\u00fdch sacharidov. Kapusta prospieva i\u00a0tr\u00e1veniu, \u010do tie\u017e zohr\u00e1va svoju \u00falohu pri zhadzovan\u00ed nadbyto\u010dn\u00fdch kilogramov, organizmus sa teda pre\u010distil a\u00a0zbavil \u0161kodliv\u00fdch l\u00e1tok. Polievka nebola na pr\u00edpravu v\u00f4bec zlo\u017eit\u00e1 (jej z\u00e1klad tvorili kapusta, zemiaky, rasca, cibu\u013ea) a\u00a0navari\u0165 ju zvl\u00e1dol ka\u017ed\u00fd, hor\u0161ie to u\u017e bolo s\u00a0jej pravidelnou nieko\u013ekod\u0148ovou konzum\u00e1ciou. Od pestr\u00e9ho jed\u00e1lni\u010dka to m\u00e1 poriadne \u010faleko, a\u00a0tak aj pravidlo, \u017ee \u201ekapusta sedem r\u00e1z prihrievan\u00e1 je najlep\u0161ia\u201c stratilo pri tuko\u017er\u00fatskej polievke svoje \u010daro. Skr\u00e1tka, mnoh\u00ed sa do nej zamilovali, no mnoh\u00ed sa r\u00fdchlo od\u013e\u00fabili, preto\u017ee to s\u00a0\u0148ou nevedeli vydr\u017ea\u0165. A\u00a0mo\u017eno je to dobre, odborn\u00edci toti\u017e dlhodobej\u0161iu jednostrann\u00fa di\u00e9tu v\u00f4bec neodpor\u00fa\u010daj\u00fa, preto\u017ee \u00fabytok hmotnosti tak\u00fdmto sp\u00f4sobom je nezdrav\u00fd a\u00a0pov\u00e4\u010d\u0161ine ho sprev\u00e1dza zn\u00e1my jojo\u00a0efekt.<\/p>\n<p>Ak teda chcete z\u00a0kapusty vydolova\u0165 \u010do najviac vitam\u00ednov, zabudnite na tuko\u017er\u00fatsku polievku a\u00a0pripravujte si ju \u010do najviac \u010derstv\u00fa. Skr\u00e1\u0165te proces varenia alebo pe\u010denia na minimum, pohrajte sa s\u00a0bylinkami a\u00a0zdrav\u00fdm dresingom, jedzte ju v\u00a0\u0161al\u00e1toch a\u00a0polievkach, predov\u0161etk\u00fdm v\u0161ak stavte v\u0161etky karty na pestros\u0165 a\u00a0\u010derstvos\u0165.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5027\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu.jpg 1476w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Polievka ramen s\u00a0kapustou a\u00a0slaninkou<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tv\u00e1ri sa mo\u017eno na prv\u00fd poh\u013ead tro\u0161ku nezdravo, ale drobn\u00e9 prehre\u0161ky vo\u010di l\u00ednii s\u00fa v\u00a0tomto studenom obdob\u00ed azda povolen\u00e9. Ak v\u0161ak skuto\u010dne chcete spravi\u0165 \u010dosi pre svoj dobr\u00fd pocit, vynechajte slaninku a\u00a0priho\u010fte do polievky kus kuracieho m\u00e4sa z\u00a0chud\u00fdch p\u0155s.<\/p>\n<p><strong>Potrebujeme:<\/strong> 4 ve\u013ek\u00e9 poh\u00e1re vody, 2 str\u00fa\u010diky cesnaku, 3 cm k\u00fasok z\u00e1zvoru, 6 k\u00faskov prerastenej slaniny (alebo kuracie prsia), olej, 2 ly\u017eice s\u00f3jovej om\u00e1\u010dky, 1 ly\u017eicu sladk\u00e9ho ry\u017eov\u00e9ho v\u00edna mirin (ak nem\u00e1te, m\u00f4\u017eete nahradi\u0165 ly\u017eicou such\u00e9ho bieleho v\u00edna), rezance ramen (k\u00fapite v\u00a0\u0161pecializovan\u00fdch predajniach), hrs\u0165 \u010derstv\u00e9ho \u0161pen\u00e1tu, zelen\u00fa jarn\u00fa cibu\u013eku, koriander, polovicu malej bielej hl\u00e1vkovej kapusty, \u010dierny sezam, 2 vaj\u00ed\u010dka.<\/p>\n<p><strong>Postup:<\/strong> Do hrnca nalejeme v\u0161etku vodu, vlo\u017e\u00edme cesnak, z\u00e1zvor a\u00a0slaninu (kuracie prsia v\u00a0celku). Privedieme k\u00a0varu a\u00a0potom na strednom plameni cca 30 min\u00fat povar\u00edme. Odstav\u00edme, z\u00a0v\u00fdvaru vyberieme tuh\u00e9 pr\u00edsady, slaninu (kuracie m\u00e4so) odlo\u017e\u00edme a\u00a0z\u00e1zvor s\u00a0cesnakom zlikvidujeme. Ke\u010f slaninka obschne, ope\u010dieme ju na panvici na troche oleja a\u00a0nakr\u00e1jame na men\u0161ie kusy. V\u00fdvar op\u00e4\u0165 privedieme k\u00a0varu, vlo\u017e\u00edme do\u0148 kapustu rozkrojen\u00fa na men\u0161ie k\u00fasky a\u00a0nech\u00e1me ju zm\u00e4kn\u00fa\u0165, pod\u013ea potreby dosol\u00edme. Medzit\u00fdm pod\u013ea n\u00e1vodu uvar\u00edme rezance na ramen a\u00a0preced\u00edme ich, uvar\u00edme vajcia na hnili\u010dku a\u00a0o\u0161\u00fapeme. V\u00fdvar odstav\u00edme a pomocou sitka z\u00a0neho vyberieme kapustu, primie\u0161ame do\u0148 s\u00f3jov\u00fa om\u00e1\u010dku, mirin a\u00a0pr\u00edpadne e\u0161te dochut\u00edme. Potom za\u010dneme so serv\u00edrovan\u00edm: do taniera vlo\u017e\u00edme najsk\u00f4r rezance, na ne kapustu, vhod\u00edme zop\u00e1r listov \u0161pen\u00e1tu, cibu\u013eku nakr\u00e1jan\u00fa na k\u00fasky, koriander a\u00a0na z\u00e1ver vlo\u017e\u00edme do taniera polovice vaj\u00ed\u010dka a\u00a0k\u00fasky slaniny (kuracieho m\u00e4sa). Ramen posypeme semia\u010dkami \u010dierneho sezamu a\u00a0pod\u00e1vame.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Stupava &#8211; ve\u013emoc kyslej kapusty<\/strong><\/p>\n<p>Hist\u00f3ria kvasenia kapusty v\u00a0sudoch alebo v\u00a0koryt\u00e1ch siaha v\u00a0Stupave a\u017e vo\u013eakam do 18. storo\u010dia, aspo\u0148 pod\u013ea zachovan\u00fdch p\u00edsomn\u00fdch z\u00e1znamov. V\u00a0skuto\u010dnosti sa na Z\u00e1hor\u00ed kvasilo \u201ezel\u00e9\u201c zrejme ove\u013ea sk\u00f4r, v\u00a0Z\u00e1horskej n\u00ed\u017eine sa predsa hl\u00e1vkovej kapuste odjak\u017eiva ve\u013emi dobre darilo, a\u00a0to najm\u00e4 v\u010faka vhodnej pies\u010ditej p\u00f4de, bl\u00edzkosti vodn\u00fdch tokov a\u00a0nadmorskej v\u00fd\u0161ke s\u00a0teplej\u0161ou kl\u00edmou. V\u00a0Stupave dokonca vo\u013eakedy s\u00eddlila konzerv\u00e1re\u0148 (v roku 1950 bola zn\u00e1rodnen\u00e1), ktor\u00e1 ako jedin\u00e1 v\u00a0Eur\u00f3pe sprac\u00favala ovocie a\u00a0zeleninu steriliz\u00e1ciou, a\u00a0ako inak, zameriavali sa i\u00a0na kvasen\u00fa kapustu (pripravovala sa v\u00a0obrovsk\u00fdch sudoch) a\u00a0\u010dalam\u00e1du. Dom\u00e1ci si v\u0161ak kvasen\u00fa kapustu dor\u00e1bali i\u00a0samostatne a\u00a0\u010do \u0161ikovnej\u0161\u00ed, t\u00ed pred\u00e1vali svoju kapusti\u010dku za drobn\u00e9 na jarmoku. Sl\u00e1va stupavskej kyslej kapusty sa napokon ch\u00fdrmi doniesla a\u017e do susedn\u00e9ho Rak\u00faska, kde sa na viedensk\u00fdch trhoch slovensk\u00e1 \u201eSauekraut\u201c stala ve\u013emi \u017eiadanou a\u00a0vyh\u013ead\u00e1vanou potravinou.<\/p>\n<p>A\u00a0pre\u010do je stupavsk\u00e9 zel\u00e9 tak\u00e9 v\u00fdnimo\u010dn\u00e9? Kapusta zo Stupavy sa u\u017e v\u00a0minulosti vyv\u00e1\u017eala aj do zahrani\u010dia, o\u00a0tom niet poch\u00fdb (a existuj\u00fa na to d\u00f4kazy), pri\u010dom \u017eiadna in\u00e1 v\u00a0\u0161irokom okol\u00ed sa jej nevyrovnala farbou, chu\u0165ou ani v\u00f4\u0148ou. Stupavsk\u00e1 kysl\u00e1 kapusta je biela a\u017e \u017eltkast\u00e1, m\u00e1 akur\u00e1tnu kyslo-slan\u00fa chu\u0165, je bez z\u00e1pachu a ne\u017eiad\u00facich pr\u00edchut\u00ed. Tradi\u010dn\u00fd sp\u00f4sob jej v\u00fdroby sa prakticky bezo zmien zachov\u00e1va a\u017e dodnes: v\u00a0okt\u00f3bri, novembri sa zozbieraj\u00fa vyrasten\u00e9 a\u00a0dozret\u00e9 kapustn\u00e9 hlavy, o\u010distia sa od vrchn\u00fdch, zne\u010disten\u00fdch listov, hl\u00fab sa odstr\u00e1ni a\u00a0kapusta sa nare\u017ee na \u201erezanku\u201c &#8211; tenu\u010dk\u00e9 p\u00e1siky. Rezanka sa potom po vrstv\u00e1ch uklad\u00e1 do sudov, pri\u010dom jednotliv\u00e9 vrstvy sa zasyp\u00e1vaj\u00fa so\u013eou a\u00a0utl\u00e1\u010daj\u00fa (vo\u013eakedy to robili \u017eeny, ktor\u00e9 vliezli do sudov, vyhrnuli si sukne a\u00a0umyt\u00fdmi nohami \u201etla\u010dili kapustu\u201c). Uzavret\u00e9 sudy sa za\u0165a\u017eia a\u00a0v\u010faka mlie\u010dnemu kvaseniu je o\u00a03 &#8211; 4 t\u00fd\u017edne zel\u00e9 pripraven\u00e9 na konzum\u00e1ciu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hov\u00e4dzie s\u00a0kyslou kapustou netradi\u010dne<\/strong><\/p>\n<p>Netradi\u010dn\u00e1 bude cel\u00e1 pr\u00edprava i\u00a0serv\u00edrovanie, hov\u00e4dzie sma\u017een\u00e9 vo woku je toti\u017e \u013eahk\u00e9, \u0161\u0165avnat\u00e9 a\u00a0m\u00e4ku\u010dk\u00e9!<\/p>\n<p><strong>Potrebujeme:<\/strong> 500 g hov\u00e4dzieho m\u00e4sa, 200 g \u010derstv\u00e9ho \u0161pen\u00e1tu, 1 zrel\u00e9 mango, limetku, chilli papri\u010dku, 3 ly\u017eice oleja, 2 ly\u017eice s\u00f3jovej om\u00e1\u010dky, 2 ly\u017eice rybacej om\u00e1\u010dky, 3 ly\u017eice om\u00e1\u010dky hoisin, 300 g kyslej kapusty, vopred uvaren\u00fa jemne osolen\u00fa ry\u017eu (individu\u00e1lne mno\u017estvo), hrs\u0165 bazalky, 4 ks pita chleba, so\u013e, korenie.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edprava:<\/strong> Hov\u00e4dzie m\u00e4so nakr\u00e1jame na men\u0161ie k\u00fasky, \u0161pen\u00e1t umyjeme a\u00a0nech\u00e1me odkvapka\u0165, mango o\u010dist\u00edme a\u00a0nakr\u00e1jame. Vo woku zohrejeme 2 ly\u017eice oleja, hod\u00edme na\u0148 \u0161pen\u00e1t a\u00a0nakr\u00e1jan\u00fa chilli papri\u010dku a\u00a0ke\u010f sa \u0161pen\u00e1t jemne zdus\u00ed, vyberieme ho bokom. Do toho ist\u00e9ho oleja vlo\u017e\u00edme m\u00e4so na k\u00fasky, pomie\u0161ame a\u00a0prid\u00e1me s\u00f3jov\u00fa a\u00a0rybaciu om\u00e1\u010dku. Ob\u010das premie\u0161ame. Po chv\u00edli prid\u00e1me k\u00fasky manga, pokvapk\u00e1me \u0161\u0165avou z\u00a0limetky, osol\u00edme a\u00a0okoren\u00edme a\u00a0nech\u00e1me dusi\u0165. Medzit\u00fdm na ly\u017eici oleja podus\u00edme kysl\u00fa kapustu bez \u0161\u0165avy len do tej miery, aby trochu zm\u00e4kla. Ke\u010f je m\u00e4so vo woku u\u017e takmer m\u00e4kk\u00e9, prid\u00e1me do\u0148 hoisin om\u00e1\u010dku, \u0161pen\u00e1t s\u00a0chilli a\u00a0premie\u0161ame. Stiahneme z\u00a0plame\u0148a a\u00a0ochut\u00edme nasekanou bazalkou. Do pripraven\u00fdch pita placiek uklad\u00e1me postupne kysl\u00fa kapustu, trochu teplej ry\u017ee, hov\u00e4dzie m\u00e4so a\u00a0bazalku. Hne\u010f pod\u00e1vame.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nezd\u00favajte sa!<\/strong><\/p>\n<p>Kapusta je pre \u010dloveka nielen jedlom, ale i\u00a0prirodzenou z\u00e1sob\u00e1r\u0148ou zdravia, preto\u017ee v\u010faka vitam\u00ednom posil\u0148uje na\u0161u obranyschopnos\u0165, vpl\u00fdva na spr\u00e1vnu funkciu telesn\u00fdch org\u00e1nov a\u00a0obsahuje aj vl\u00e1kninu, ktor\u00e1 reguluje \u010dinnos\u0165 \u010driev. \u010cerven\u00e1 kapusta dobre vpl\u00fdva na n\u00e1\u0161 tlak a\u00a0kysl\u00e1 zasa pom\u00e1ha proti \u00fanave a\u00a0infekci\u00e1m. Odborn\u00edci tvrdia, \u017ee kapusta m\u00e1 aj protirakovinov\u00e9 \u00fa\u010dinky, dietol\u00f3govia zasa nedaj\u00fa dopusti\u0165 na jej n\u00edzku kalorick\u00fa hodnotu. S\u00a0kapustou sa sp\u00e1jaj\u00fa aj mnoh\u00e9 \u201epoveda\u010dky\u201c, napr\u00edklad t\u00e1, \u017ee kapusta je dobr\u00e1, ak svi\u0148a cez \u0148u nepresko\u010d\u00ed, alebo \u017ee ten, kto ner\u00e1d kapustu, ten je nani\u010d gazda. Vrav\u00ed sa aj to, \u017ee kapusta m\u00e1 ve\u013ek\u00e9 \u00fasta, alebo \u017ee kapusta kole \u00fasta, ale tradovalo sa aj, \u017ee bez zelia nieto veselia.<\/p>\n<p>Negat\u00edvne \u00fa\u010dinky kapusty sa spom\u00ednaj\u00fa len m\u00e1lokedy, av\u0161ak treba prizna\u0165, \u017ee existuj\u00fa. Nadmern\u00e1 konzum\u00e1cia kapusty m\u00f4\u017ee vies\u0165 k\u00a0nedostatku \u017eeleza, rovnako nadmern\u00e9 pitie kapustnej \u0161\u0165avy, no a\u00a0o\u00a0nad\u00favacom efekte kapustn\u00fdch jed\u00e1l sa u\u017e presved\u010dil azda ka\u017ed\u00fd. Namiesto vyl\u00fa\u010denia kapusty z\u00a0jed\u00e1lni\u010dka v\u0161ak treba rad\u0161ej pouva\u017eova\u0165 nad zmiernen\u00edm t\u00fdchto \u00fa\u010dinkov jemn\u00fdm varen\u00edm alebo dusen\u00edm kapusty a\u00a0nahradi\u0165 tak jej konzum\u00e1ciu za \u010derstva. A\u00a0ak sa v\u00e1m u\u017e stane, \u017ee to s\u00a0kapustn\u00fdm pr\u00eddelom pre\u017eeniete, sk\u00faste si navari\u0165 m\u00e4tov\u00fd, feniklov\u00fd alebo ruman\u010dekov\u00fd \u010daj.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5028\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu2.jpg 1476w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Zemiakov\u00e9 placky s\u00a0kapustou a\u00a0kuriatkami<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je to sk\u00f4r vari\u00e1cia na \u0161vaj\u010diarske r\u00f6sti, ako na na\u0161e klasick\u00e9 zemiakov\u00e9 placky, ale do tohto receptu sa p\u00fdtaj\u00fa viac, preto\u017ee sa v\u00a0nich nenach\u00e1dza \u017eiadna m\u00faka, vajce a\u00a0\u0161etr\u00ed sa aj koreninami. D\u00f4vod je jednoduch\u00fd: chceme predsa, aby vynikli aj ostatn\u00e9 chute pokrmu vhodn\u00e9ho nielen ako r\u00fdchly obed, ale aj ako s\u00fdtej\u0161ia ve\u010dera. Tepl\u00fd \u010daj k\u00a0nemu je povinnos\u0165!<\/p>\n<p><strong>Potrebujeme:<\/strong> 400 g o\u010disten\u00fdch zemiakov, maslo alebo mas\u0165, olej, so\u013e, korenie, polovicu men\u0161ej \u010dervenej kapusty, men\u0161iu cibu\u013eku, ly\u017ei\u010dku kry\u0161t\u00e1lov\u00e9ho cukru, rascu, hrs\u0165 kuriatok (alebo in\u00fdch ob\u013e\u00faben\u00fdch hr\u00edbov), 1 dcl bieleho v\u00edna, t\u00e9glik kyslej smotany, petr\u017elenov\u00fa v\u0148a\u0165.<\/p>\n<p><strong>Postup:<\/strong> O\u010disten\u00e9 zemiaky chv\u00ed\u013eu povar\u00edme v\u00a0osolenej vode. Vyberieme, nastr\u00fahame na hrubo, posol\u00edme, okoren\u00edme a potom z\u00a0nich tvarujeme placky, ktor\u00e9 vysm\u00e1\u017eame na masle (najlep\u0161ie gh\u00ed) alebo masti. Po\u010das pe\u010denia na panvici placky ot\u00e1\u010dame. Medzit\u00fdm kapustu umyjeme a nakr\u00e1jame na jemn\u00e9 rezance. V\u00a0hrnci na masle alebo ly\u017eici oleja podus\u00edme cibu\u013eku nakr\u00e1jan\u00fa na drobno, prid\u00e1me rascu, cukor a\u00a0ke\u010f sa ten rozpust\u00ed, vhod\u00edme do hrnca kapustu. Dus\u00edme, ochut\u00edme so\u013eou a\u00a0koren\u00edm a\u00a0pod\u013ea potreby podlejeme vodou. Ke\u010f je kapusta polom\u00e4kk\u00e1, odstav\u00edme hrniec z\u00a0plame\u0148a. Na panvici rozohrejeme maslo, vhod\u00edme do\u0148 o\u010disten\u00e9 kuriatka, ochut\u00edme so\u013eou, koren\u00edm a\u00a0podlejeme v\u00ednom. Po udusen\u00ed ich posypeme \u010derstvou petr\u017elenovou v\u0148a\u0165ou a\u00a0serv\u00edrujeme na placke zo zemiakov, oblo\u017eenej \u010dervenou kapustou. Na dochutenie prid\u00e1me kop\u010dek kyslej smotany.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Prich\u00e1dza kr\u00e1\u013e Coleslaw<\/strong><\/p>\n<p>Jedno kapustov\u00e9 obdobie u\u017e m\u00e1me skoro za sebou (ka\u010dacinovo husacinov\u00e9), druh\u00e9 n\u00e1s e\u0161te len \u010dak\u00e1 (viano\u010dne kapustnicov\u00e9). S\u00a0kned\u013eou, s\u00a0m\u00e4som, ako na\u0161a tradi\u010dn\u00e1 kysl\u00e1 polievka s\u00a0hubami a\u00a0\u00fadeninou alebo na kyslo ako \u010dalam\u00e1da &#8211; tak si vieme kapustu predstavi\u0165 kedyko\u013evek. Av\u0161ak kapusta je ove\u013ea univerz\u00e1lnej\u0161ou zeleninou, ako si mysl\u00edme. Portugalci napr\u00edklad ob\u013eubuj\u00fa polievku caldo verde, v\u00a0ktorej pl\u00e1va kapusta a\u00a0paradajky, Ukrajinci si nevedia predstavi\u0165 tradi\u010dn\u00e9 stolovanie bez menu, ktor\u00e9mu hraj\u00fa pr\u00edm kapustov\u00e9 z\u00e1vitky golubsti s\u00a0ochuten\u00fdm m\u00e4som a\u00a0ry\u017eou. Japonci maj\u00fa svoju kapustov\u00fa pizzu okonomiyaki a ke\u010f sa povie coleslaw, cel\u00fd svet hne\u010f vie, o\u00a0\u010do ide: kapustov\u00fd \u0161al\u00e1t s\u00a0mrkvou a\u00a0majon\u00e9zou je tak\u00fd presl\u00e1ven\u00fd, \u017ee sa objavuje v\u00a0r\u00f4znych obmen\u00e1ch vo viacer\u00fdch n\u00e1rodn\u00fdch kuchyniach (v Nemecku sa kapusta marinuje v\u00a0oleji a\u00a0v\u00ednnom octe, v\u00a0Taliansku je jeho s\u00fa\u010das\u0165ou \u0161unka, v\u00a0Po\u013esku ho dochucuj\u00fa cibu\u013eou a\u00a0vynech\u00e1vaj\u00fa majon\u00e9zu, Rusi do\u0148 prid\u00e1vaj\u00fa jablk\u00e1 a\u00a0v\u00a0USA maj\u00fa aj redslaw &#8211; \u010derven\u00fa verziu coleslaw \u0161al\u00e1tu s\u00a0ke\u010dupom a\u00a0v\u00ednnym octom) a\u00a0stal sa dokonca samozrejmos\u0165ou aj vo fast foodoch, kde ho pod\u00e1vaj\u00fa ako zdrav\u0161iu pr\u00edlohu ku v\u0161etk\u00e9mu nezdrav\u00e9mu.<\/p>\n<p>Ani v\u00a0na\u0161ich kon\u010din\u00e1ch u\u017e nie je nezn\u00e1mym pojmom, zvykli sme si, podobne ako vo svete, pripravova\u0165 coleslaw ako pr\u00edlohu k\u00a0m\u00e4su, ku grilova\u010dk\u00e1m, alebo len tak ako \u0161al\u00e1t. Chutn\u00fd je aj v\u00a0sendvi\u010doch a\u00a0hamburgeroch, dokonca sa objavuje aj ako doplnok hotdogov. Dalo by sa poveda\u0165, \u017ee ide o\u00a0menej kysl\u00e9ho a\u00a0majon\u00e9zov\u00e9ho pr\u00edbuzn\u00e9ho n\u00e1m zn\u00e1mej\u0161ej \u010dalam\u00e1dy, aj ke\u010f jeho n\u00e1zov coleslaw m\u00e1 p\u00f4vod v\u00a0Holandsku, v\u00a0tamoj\u0161om slove \u201ekoolsla\u201c, teda \u201ekapustov\u00fd \u0161al\u00e1t\u201c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu3-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5029\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu3-1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu3-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu3-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/menu3-1.jpg 1476w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Kr\u00e9mov\u00fd \u0161al\u00e1t coleslaw<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Potrebujeme:<\/strong> 1 stredne ve\u013ek\u00fa bielu kapustu (alebo polovicu bielej, polovicu \u010dervenej), stredne ve\u013ek\u00e9 mrkvy, \u00bc men\u0161ieho zeleru, vetvi\u010dku \u010derstvej petr\u017elenovej v\u0148ate, poh\u00e1r majon\u00e9zy, 2 ly\u017eice jabl\u010dn\u00e9ho octu, 2 ly\u017eice dijonskej hor\u010dice, so\u013e, mlet\u00e9 \u010dierne korenie.<\/p>\n<p><strong>Postup:<\/strong> Kapustu o\u010dist\u00edme od vonkaj\u0161\u00edch listov a\u00a0umyjeme. Ostr\u00fdm no\u017eom ju prekroj\u00edme na polovice, potom na \u0161tvrtky a\u00a0odstr\u00e1nime tvrd\u00e9 hl\u00faby. Kapustu nakr\u00e1jame na vhodnom str\u00fahadle alebo ru\u010dne na jemn\u00e9 p\u00e1siky. Vlo\u017e\u00edme ju do v\u00e4\u010d\u0161ej misky, prid\u00e1me k\u00a0nej o\u010disten\u00e9 a\u00a0na p\u00e1siky nastr\u00fahan\u00e9 mrkvy a\u00a0zeler. Prid\u00e1me nasekan\u00fa petr\u017elenov\u00fa v\u0148a\u0165, so\u013e a \u010dierne korenie. V\u00a0samostatnej miske zmie\u0161ame majon\u00e9zu, jabl\u010dn\u00fd ocot, hor\u010dicu a\u00a0pod\u013ea potreby e\u0161te so\u013e i\u00a0korenie a\u00a0pod\u013ea potreby upravujeme kyslos\u0165 (kto m\u00e1 r\u00e1d slad\u0161iu chu\u0165, m\u00f4\u017ee prida\u0165 trochu cukru na vyv\u00e1\u017eenie). Majon\u00e9zov\u00fa z\u00e1lievku prid\u00e1me ku kapuste a\u00a0premie\u0161ame. Coleslaw konzumujeme hne\u010f, alebo po odle\u017ean\u00ed v\u00a0chladni\u010dke, kedy sa chu\u0165 \u0161al\u00e1tu e\u0161te viac zjemn\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kapustare maj\u00fa najkraj\u0161ie hlavy <\/strong><\/p>\n<p>Chladnej\u0161ie mesiace s\u00fa tie\u017e obdob\u00edm s\u00fdtej kapustnice, ktor\u00fa nemus\u00edte ochutn\u00e1va\u0165 len doma, ale mo\u017eno si zop\u00e1r tanierov dopria\u0165 v\u00a0r\u00e1mci ak\u00e9hosi novodob\u00e9ho street foodu &#8211; na r\u00f4znych festivaloch a\u00a0pouli\u010dn\u00fdch gastro akci\u00e1ch, kde sa v\u00a0pr\u00edprave najchutnej\u0161ej kapustnice bojuje o\u00a0met\u00e1le pomocou vare\u0161iek. Najv\u00e4\u010d\u0161\u00edmi preborn\u00edkmi vo varen\u00ed kapustov\u00fdch jed\u00e1l medzi obyvate\u013emi Slovenska s\u00fa vraj Kapustare &#8211; obyvatelia v\u00fdchodoslovenskej obce Kendice, v\u00a0ktorej sa vraj nen\u00e1jde dom, ktor\u00fd by neschov\u00e1val s\u00fadok s\u00a0nalo\u017eenou kyslou kapustou. Kendi\u010dania sa pri pr\u00edprave kapustov\u00fdch jed\u00e1l stret\u00e1vaj\u00fa pravidelne po\u010das Kendick\u00fdch kapustov\u00fdch sl\u00e1vnost\u00ed a\u00a0tradi\u010dn\u00fdmi lah\u00f4dkami s\u00fa napr\u00edklad halu\u0161ky s\u00a0kapustou, holubky, kapustov\u00e9 kol\u00e1\u010de bandurniky \u010di kapustnica na v\u0161akovak\u00e9 sp\u00f4soby. Po\u010das sl\u00e1vnosti sa nielen hoduje, ale aj naklad\u00e1 kapusta a vyhlasuje s\u00fa\u0165a\u017e o\u00a0najkraj\u0161iu kapustn\u00fa hlavu, pri\u010dom v\u00a0dne\u0161nej dobe s\u00fa\u0165a\u017eia men\u0161ie hlavy, ako v\u00a0minulosti, kedy nebolo v\u00fdnimkou, \u017ee sa v\u00a0tajnom hlasovan\u00ed hodnotili a\u017e 17-kilov\u00e9 kapustn\u00e9 hlavy!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gabina Weissov\u00e1<\/p>\n<p>foto Gabina Weissov\u00e1<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Cel\u00fd \u010dl\u00e1nok si pre\u010d\u00edtate aj v novembrovom \u010d\u00edsle MIAU (2017)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Je to na\u0161a \u201en\u00e1rodn\u00e1\u201c zelenina, n\u00e1\u0161 poklad a\u00a0dedi\u010dstvo. Vo\u013eakedy na \u0148u v\u0161ak \u013eudia mysleli ove\u013ea viac, ako dnes, preto\u017ee ju mali st\u00e1le po ruke a\u00a0gazdin\u00e9 ju vedeli upravi\u0165 na slano, na sladko \u010di na kyslo, i\u00a0ako s\u00fdtu n\u00e1pl\u0148 do kol\u00e1\u010dov. A mo\u017eno boli na\u0161i predkovia tak trochu \u201eprekapustovan\u00ed\u201c, av\u0161ak keby v\u00a0minulosti vedeli to, \u010do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,59],"tags":[],"class_list":["post-5023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-menu","category-november-2017"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5023"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5032,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5023\/revisions\/5032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}