{"id":5636,"date":"2018-06-07T09:13:36","date_gmt":"2018-06-07T07:13:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=5636"},"modified":"2018-06-07T09:13:36","modified_gmt":"2018-06-07T07:13:36","slug":"renata-jaffe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/renata-jaffe\/","title":{"rendered":"Ren\u00e1ta Jaffe"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Ke\u010f d\u00e1nska novin\u00e1rka Bodil Graae v\u00a060. rokoch pustila do sveta \u010dl\u00e1nok s n\u00e1zvom Ka\u017ed\u00e9 die\u0165a by malo ma\u0165 sto rodi\u010dov, asi netu\u0161ila, \u017ee jej slov\u00e1 onedlho poved\u00fa ku vzniku prv\u00e9ho cohousingu – unik\u00e1tneho modelu b\u00fdvania v \u00fazkom prepojen\u00ed s komunitou. Ke\u010f Bratislav\u010danka Ren\u00e1ta Jaffe pred 18 rokmi odch\u00e1dzala do Berl\u00edna za \u0161t\u00fadiom, tie\u017e netu\u0161ila, \u017ee sa po zalo\u017een\u00ed rodiny do stavby jedn\u00e9ho tak\u00e9ho pust\u00ed. V multikult\u00farnej metropole zabudla na \u010doraz vy\u0161\u0161ie ploty, ktor\u00e9 okolo seba radi staviame a vybrala sa in\u00fdm smerom. A hoci cesta to bola zd\u013ahav\u00e1 a t\u0155nist\u00e1, b\u00fdvanie na mieste, kde je sused priate\u013eom, dnes chut\u00ed o to slastnej\u0161ie.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Do Berl\u00edna ste p\u00f4vodne odi\u0161li len \u0161tudova\u0165, nesk\u00f4r sa z neho stal v\u00e1\u0161 trval\u00fd domov. Ako sa to cel\u00e9 zbehlo?<\/strong><\/p>\n

Randila som s nemeck\u00fdm priate\u013eom Markom, dnes u\u017e man\u017eelom. Po jeden a polro\u010dnom vz\u0165ahu na dia\u013eku pri\u0161iel moment \u201ebu\u010f- alebo\u201c. Rozhodli sme sa da\u0165 vz\u0165ahu perspekt\u00edvu a ke\u010f\u017ee som st\u00e1la na za\u010diatku \u0161t\u00fadia, bola som naklonen\u00e1 my\u0161lienke vycestova\u0165. V lete som si urobila intenz\u00edvny kurz nem\u010diny a vhupla do prv\u00e9ho semestra berl\u00ednskej univerzity. Prv\u00e9 roky boli \u0165a\u017ek\u00e9, aj som rozm\u00fd\u0161\u013eala, \u017ee sa vr\u00e1tim, bola to divo\u010dina… \u0160tudovala som na Univerzite umen\u00ed, nie\u010do podobn\u00e9 ako na\u0161a V\u0160MU, marketingov\u00fa a spolo\u010densk\u00fa komunik\u00e1ciu. Pre Nemcov bolo ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00e9 dosta\u0165 sa na t\u00fato \u0161kolu, no mne sa to podarilo v\u010faka dobrej slovenskej maturite a kv\u00f3te pre medzin\u00e1rodn\u00fdch \u0161tudentov. Dostala som sa tak medzi \u013eud\u00ed, ktor\u00ed si o sebe ve\u013ea mysleli a aj sa tak spr\u00e1vali – t\u00fdm to bolo pre m\u0148a \u0165a\u017e\u0161ie. K tomu in\u00e1 re\u010d, in\u00e1 mentalita, nikoho som nepoznala, priate\u013e pr\u00e1ve za\u010dal pracova\u0165, nemal ve\u013ea \u010dasu… Postupne som v\u0161ak nadob\u00fadala sebaistotu. A \u0161kola bola zauj\u00edmav\u00e1. Ni\u010d sme sa neu\u010dili naspam\u00e4\u0165, robili sme st\u00e1le praktick\u00e9 projekty, ba aj predn\u00e1\u0161ky boli in\u00e9, nie tak\u00e9, kde u\u010dite\u013e hodinu predn\u00e1\u0161a, ale diskutovali sme o r\u00f4znych t\u00e9zach. \u0160tudovala som tu dva roky, internet bol vtedy len v za\u010diatkoch a ke\u010f na \u0161kole otvorili \u0161tudijn\u00fd odbor digit\u00e1lna ekon\u00f3mia, tak som prest\u00fapila. Dodnes pracujem v IT oblasti a ve\u013emi ma to bav\u00ed. Diplomovku som u\u017e p\u00edsala popri na\u0161om synovi, ktor\u00fd sa narodil v mojom poslednom ro\u010dn\u00edku.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ke\u010f sa v\u00e1m za\u010dala rozrasta\u0165 rodina a potrebovali ste viac priestoru, zvolili ste si ne\u0161tandardn\u00e9 b\u00fdvanie: stavebn\u00e9 spolo\u010denstvo, tzv. cohousing… <\/strong><\/p>\n

Po naroden\u00ed syna sme vedeli, \u017ee sa budeme musie\u0165 s\u0165ahova\u0165, byt n\u00e1m u\u017e nesta\u010dil. Rozhliadali sme sa po nehnute\u013enostiach a mo\u017enosti sa dali zr\u00e1ta\u0165 na troch prstoch: renov\u00e1cia star\u00e9ho, k\u00fapa nov\u00e9ho od developera alebo b\u00fdvanie na kraji mesta v dome so z\u00e1hradkou. Nena\u0161li sme ni\u010d, \u010do by n\u00e1m vyhovovalo. Berl\u00ednsky trh nehnute\u013enost\u00ed je \u0161pecifick\u00fd v porovnan\u00ed s in\u00fdmi nemeck\u00fdmi mestami – ke\u010f\u017ee bol rozdelen\u00fd na V\u00fdchodn\u00fd a Z\u00e1padn\u00fd Berl\u00edn, ceny tu boli ni\u017e\u0161ie, ako v Mn\u00edchove \u010di Hamburgu. Za posledn\u00fdch desa\u0165 rokov sa v\u0161ak stal ve\u013emi atrakt\u00edvny pre dom\u00e1cich aj zahrani\u010dn\u00fdch investorov, vznikol doslova hon na nehnute\u013enosti a ceny \u0161li rap\u00eddne hore. Mlad\u00e9 rodiny odch\u00e1dzali na kraj mesta, lebo si nemohli a st\u00e1le nem\u00f4\u017eu dovoli\u0165 b\u00fdva\u0165 v centre. Mali sme \u0161\u0165astie, vtedy sme sa dopo\u010duli o cohousingu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cohousing b\u00fdva definovan\u00fd ako b\u00fdvanie na mieru v akt\u00edvnom susedskom spolo\u010denstve, kde vz\u00e1jomn\u00e9 vz\u0165ahy hraj\u00fa pr\u00edm. Tie prv\u00e9 vyr\u00e1stli v\u00a0\u0160kandin\u00e1vii, ako sa t\u00e1to my\u0161lienka dostala do Nemecka?<\/strong><\/p>\n

So stavbou Baugruppen (nemeck\u00fd ekvivalent anglick\u00e9ho cohousing) sa za\u010dalo v\u00a060. rokoch. V okol\u00ed T\u00fcbingenu a Stuttgartu zostali po franc\u00fazskych vojakoch vo\u013en\u00e9 kas\u00e1rne, ktor\u00e9 ch\u00e1trali. Mesto nevedelo, \u010do s nimi, a tak sa rozhodlo da\u0165 ich do s\u00fakromn\u00fdch r\u00fak. Prv\u00e9 stavebn\u00e9 skupiny ich prerobili na vlastn\u00e9 b\u00fdvanie. Mesto tak malo o p\u00e1r probl\u00e9mov menej – zbavilo sa pozemkov, ktor\u00e9 boli pre developerov neatrakt\u00edvne a poskytlo priestor \u013eu\u010fom, ktor\u00ed mali kreat\u00edvny pr\u00edstup k rie\u0161eniu ot\u00e1zok b\u00fdvania.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u010c\u00edm cohousing oslovil v\u00e1s? <\/strong><\/p>\n

Predt\u00fdm som o takomto sp\u00f4sobe b\u00fdvania ani nevedela. Trvalo n\u00e1m sedem rokov, k\u00fdm sme sa rozhodli, boli sme u\u017e frustrovan\u00ed z h\u013eadania. N\u00e1\u0161 zn\u00e1my, ktor\u00fd rie\u0161il rovnak\u00fa dilemu, n\u00e1m povedal o mestskom pozemku, ktor\u00fd sa mal v aukcii pred\u00e1va\u0165 a tie\u017e, \u017ee na \u0148om architekt iniciuje domov\u00e9 spolo\u010denstvo. Tak\u00e9to iniciat\u00edvy tu zv\u00e4\u010d\u0161a vych\u00e1dzaj\u00fa pr\u00e1ve od architektov \u010di projektov\u00fdch mana\u017e\u00e9rov. Man\u017eel je typ \u010dloveka, ktor\u00fd chce ma\u0165 b\u00fdvanie po svojom, aj v starom byte v\u0161etko prer\u00e1bal a my\u0161lienka sa mu zap\u00e1\u010dila. \u010cakali sme u\u017e druh\u00e9 die\u0165a, znelo to ako dobr\u00fd pl\u00e1n.<\/p>\n

 <\/p>\n

V be\u017enej situ\u00e1cii \u010dlovek na v\u00fdber svojich susedov nem\u00e1 \u017eiaden vplyv, pri stavebnom spolo\u010denstve si tento okruh vyber\u00e1 s\u00e1m. Ako h\u013eada\u0165 dobr\u00e9ho suseda? <\/strong><\/p>\n

Iniciat\u00edva vy\u0161la od zn\u00e1meho, pridali sme sa my a za\u010dali o tom hovori\u0165 v na\u0161ich kruhoch. Cez man\u017eelovu kolegy\u0148u sa k n\u00e1m pridal star\u0161\u00ed man\u017eelsk\u00fd p\u00e1r, psychoanalyti\u010dka a medi\u00e1tor, ktor\u00ed chceli b\u00fdva\u0165 aj pracova\u0165 vo svojom, tak\u017ee tu maj\u00fa aj svoje ambulancie. \u0160tvrt\u00e1 rodina boli na\u0161i bl\u00edzki priatelia. Na za\u010diatku o tom ani neuva\u017eovali, mali svoje b\u00fdvanie, napokon v\u0161ak zmenili n\u00e1zor, predali dom a pridali sa k n\u00e1m. Posledn\u00e1 rodina sa pridala cez sie\u0165 zn\u00e1mych. Na\u0161li sme sa relat\u00edvne r\u00fdchlo – p\u00e4\u0165 rod\u00edn, dve z nich, vr\u00e1tane n\u00e1s, r\u00e1tali aj s bytmi pre svojich rodi\u010dov, tak\u017ee sme to po\u0148ali viacgenera\u010dne.<\/p>\n

 <\/p>\n

Stavali ste svojpomocne? Komu ste zverili do r\u00fak pl\u00e1ny?<\/strong><\/p>\n

P\u00f4vodn\u00fd architekt z projektu odi\u0161iel, vybrali sme si vlastn\u00fdch profesion\u00e1lov. Ka\u017ed\u00fd byt je individualizovan\u00fd, \u00faplne in\u00fd – bolo to n\u00e1ro\u010dn\u00e9 aj pre stavebn\u00e9 firmy, robili sme minitendre. V\u00fdhodou oproti Slovensku je, \u017ee infra\u0161trukt\u00fara okolo stavebn\u00e9ho spolo\u010denstva je tu etablovan\u00e1. Od b\u00e1nk cez projektov\u00e9 a architektonick\u00e9 slu\u017eby, v\u0161etko je tu zabezpe\u010den\u00e9. Aj mesto vie, \u017ee ke\u010f sa m\u00e1 tvori\u0165 nie\u010do kvalitn\u00e9 a dlhodobo udr\u017eate\u013en\u00e9, je lep\u0161ie pozemok poskytn\u00fa\u0165 stavebn\u00fdm spolo\u010denstv\u00e1m. V\u00fdsledkom je p\u00e4\u0165poschodov\u00e1 stavba s deviatimi bytmi, spolo\u010dnou z\u00e1hradou a diel\u0148ou.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Boli pre v\u00e1s d\u00f4le\u017eitej\u0161ie individu\u00e1lne predstavy o\u00a0bytoch, alebo \u013eudsk\u00e9 h\u013eadisko, aby ste si ako komunita sadli?<\/strong><\/p>\n

\u013dudsk\u00e1 str\u00e1nka je d\u00f4le\u017eit\u00e1, to bolo prvotn\u00e9 – fungova\u0165 ako t\u00edm. Museli sme si d\u00f4verova\u0165, bez toho by to ne\u0161lo. Spolo\u010denstvo v\u0161ak m\u00e1 aj pr\u00e1vnu formu, na za\u010diatku nem\u00f4\u017eete tu\u0161i\u0165, ako sa to cel\u00e9 vyvinie, je to aj o \u0161\u0165ast\u00ed. V cohousingu koluje vtip: neberte medzi seba pr\u00e1vnikov ani u\u010dite\u013eov, lebo t\u00ed vedia v\u017edy v\u0161etko najlep\u0161ie a n\u00e1js\u0165 s nimi kompromis je \u0165a\u017ek\u00e9. Tak\u00fdch sme medzi sebou nemali. Aj povolania sa u n\u00e1s dobre dop\u013a\u0148ali, m\u00e1me medzi nami aud\u00edtora aj architektku, ktor\u00ed sa vyznali. A ke\u010f sme ob\u010das boli na no\u017ee, n\u00e1\u0161 medi\u00e1tor za\u010dal moderova\u0165 diskusie a sna\u017eil sa upokoji\u0165 v\u00e1\u0161ne.<\/p>\n

Nezhodli sme sa vo v\u0161etkom, vznikali aj v\u00e1\u0161niv\u00e9 diskusie, ale nikdy neboli nekon\u0161trukt\u00edvne. V\u017edy sme sa nakoniec dohodli a na\u0161li kompromis. A tak je to doteraz. Tento t\u00fd\u017ede\u0148 sme diskutovali o trampol\u00edne do z\u00e1hrady, ale jedn\u00e9mu \u010dlenovi sa tento n\u00e1pad nep\u00e1\u010di – b\u00fdva na pr\u00edzem\u00ed a je to pod\u013ea neho \u0161kared\u00e9. Tak\u017ee diskutujeme, \u010di a\u00a0kam ju umiestni\u0165. Za\u017eili sme v\u0161ak ove\u013ea v\u00e4\u010d\u0161ie v\u00fdzvy, na jednej trampol\u00edne sa to isto nerozpadne. Jedna tak\u00e1 v\u00fdzva sa objavila hne\u010f na za\u010diatku – stanovili sme si rozpo\u010det na hrub\u00fa stavbu a zistili, \u017ee aj t\u00e1 najlacnej\u0161ia ponuka prevy\u0161uje rozpo\u010det o 60 %. Rozm\u00fd\u0161\u013eali sme, kde sme urobili chybu hne\u010f takto v \u00favode. Po mnoh\u00fdch debat\u00e1ch sa n\u00e1m to podarilo skresa\u0165 o polovicu. A takto to pokra\u010dovalo. Finan\u010dn\u00e1 str\u00e1nka bola ve\u013ek\u00e1 v\u00fdzva, treba ju pl\u00e1nova\u0165 s ve\u013ekou rezervou. Spom\u00ednam si na n\u00e1\u0161 prv\u00fd brainstorming, po\u010das ktor\u00e9ho padli aj exotick\u00e9 n\u00e1pady ako spolo\u010dn\u00e1 sauna, fitness miestnos\u0165 a\u00a0podobne… Ke\u010f\u017ee aj spolo\u010dn\u00e9 priestory treba financova\u0165, r\u00fdchlo sme od nich upustili.<\/p>\n

 <\/p>\n

Hrozilo niekedy, \u017ee sa cel\u00e1 komunita rozh\u00e1da?<\/strong><\/p>\n

Za\u017eili sme to na \u00favod, v \u010dase, ke\u010f sme sa rozpr\u00e1vali o na\u0161ich predstav\u00e1ch. Prvotn\u00e1 ch\u00e9mia medzi \u013eu\u010fmi je d\u00f4le\u017eit\u00e1, to prav\u00e9 sa v\u0161ak aj tak uk\u00e1\u017ee a\u017e nesk\u00f4r. Prv\u00e1 rodina, ktor\u00e1 to cel\u00e9 iniciovala, nakoniec z projektu odi\u0161la, predstavoval pre \u0148u prive\u013ek\u00e9 riziko. Stavba sa m\u00f4\u017ee natiahnu\u0165, predra\u017ei\u0165, vy\u00fasti\u0165 do bankrotu – z\u00e1vis\u00ed to od skupiny. Zasievali medzi nami ned\u00f4veru, vy\u0165ahovali negat\u00edva o\u00a0druh\u00fdch, bolo to nepr\u00edjemn\u00e9. Vyrie\u0161ilo sa to tak, \u017ee sami odi\u0161li a v kr\u00e1tkom \u010dase sme na\u0161li n\u00e1hradu, in\u00fa rodinu s die\u0165a\u0165om, fungovalo to a v tomto zlo\u017een\u00ed sme stavbu dokon\u010dili. \u010co sa t\u00fdka kompromisov, v zmluve m\u00e1me nadpolovi\u010dn\u00fa v\u00e4\u010d\u0161inu, ale v\u017edy sme sa sna\u017eili nikoho nevyl\u00fa\u010di\u0165, tak aby vznikol konsenzus. Ve\u013emi n\u00e1m pomohol aj sused medi\u00e1tor, ktor\u00fd uplatnil svoje znalosti a rob\u00ed to dodnes…<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Stavba bola dokon\u010den\u00e1 na jar 2017 a b\u00fdvanie v cohousingu testujete u\u017e vy\u0161e roka. Ako by ste ho zhodnotili?<\/strong><\/p>\n

\u010co sa t\u00fdka s\u0165ahovania, bol to stra\u0161n\u00fd rok, chv\u00ed\u013eami som myslela, \u017ee sa rozvediem. Dom nebol celkom dokon\u010den\u00fd, ale u\u017e sme museli kona\u0165 – \u010d\u00edm dlh\u0161ie bol pr\u00e1zdny, t\u00fdm viac n\u00e1s st\u00e1l,, financovali sme aj p\u00f4vodn\u00e9 b\u00fdvanie. Nemali sme druh\u00fa k\u00fape\u013e\u0148u, ani vstavan\u00e9 skrine neboli dokon\u010den\u00e9, vyba\u013eova\u0165 \u0161katule do neexistuj\u00facich priestorov, k tomu dve deti a len dvojt\u00fd\u017ed\u0148ov\u00e1 dovolenka… Od za\u010diatku v\u0161ak pomohla komunita. M\u00e1me vn\u00fatorn\u00fa ohraden\u00fa z\u00e1hradu, deti sa r\u00e1no najedli, vybehli von a nevidela som ich a\u017e do obeda. Boli u jedn\u00fdch susedov, u druh\u00fdch, v z\u00e1hrade, ob\u010das ich jeden zo susedov vzal v\u0161etky na zmrzlinu alebo odi\u0161li na obed ku star\u00fdm rodi\u010dom, ktor\u00ed tu tie\u017e maj\u00fa byt. Tu sa za\u010dal komunitn\u00fd \u017eivot. Ve\u013emi ma to odbremenilo, nemusela som rie\u0161i\u0165, kedy p\u00f4jdeme na ihrisko, bolo to ve\u013emi pozit\u00edvne a deti si to u\u017e\u00edvali.<\/p>\n

 <\/p>\n

Odr\u00e1\u017ea sa komunitn\u00e9 b\u00fdvanie aj v\u00a0in\u00fdch sf\u00e9rach?<\/strong><\/p>\n

Na mali\u010dkostiach. Ve\u010der spont\u00e1nne z\u00e1jdem na pokec k susede, len na m\u0148a zakri\u010d\u00ed \u201e\u010co rob\u00ed\u0161? Po\u010f hore.\u201c Alebo: \u201eVarila som toto a toto, zostalo mi, nechce\u0161? – Po\u0161li mi to v\u00fd\u0165ahom.\u201c Sadneme si na k\u00e1vu, \u013eahneme do z\u00e1hrady na deku, v\u00e4\u010d\u0161inou sa niekto prid\u00e1, ke\u010f v\u00e1s tam vid\u00ed a je mil\u00e9 sa takto stretn\u00fa\u0165 – so susedmi, priate\u013emi. Radi sa stret\u00e1vame aj mimo, ideme spolu na prech\u00e1dzku, na ve\u010deru, do kina. P\u00e1\u010di sa mi, \u017ee potom nemus\u00edm \u00eds\u0165 sama domov. Je \u00fa\u017easn\u00e9, ako sa v\u0161etci staraj\u00fa o deti a ako sa spolu m\u00f4\u017eu zahra\u0165 v bezpe\u010dnom prostred\u00ed. Deti sa dnes u\u017e nechodia hra\u0165 na ulicu, tu maj\u00fa v\u0161etko.<\/p>\n

Slovo sused pre n\u00e1s nadobudlo nov\u00fd v\u00fdznam. V\u00a0minulosti sme sa so susedmi iba na chodbe pozdravili, tu prich\u00e1dza na rad to \u013eudsk\u00e9 – radi spolu tr\u00e1vime vo\u013en\u00fd \u010das.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ste v kontakte s in\u00fdmi cohousingami? In\u0161pirujete sa in\u00fdmi realiz\u00e1ciami? <\/strong><\/p>\n

Ani nie, ne\u0161li sme cez centralizovan\u00fa organiz\u00e1ciu, ktor\u00e1 tu existuje. Oproti n\u00e1m sa nach\u00e1dza \u010fal\u0161ie stavebn\u00e9 spolo\u010denstvo, pozvali n\u00e1s na ich inaugur\u00e1ciu. Je ich ove\u013ea viac, asi 20 rod\u00edn, nemaj\u00fa a\u017e tak\u00e9 \u00fazke vz\u0165ahy ako my. Viem v\u0161ak, \u017ee vo Viedni takto vznikli cel\u00e9 \u0161tvrte. V Berl\u00edne, na brehu Spr\u00e9vy, vzniklo spolo\u010denstvo, ktor\u00e9mu od za\u010diatku \u0161lo najm\u00e4 o spoluna\u017e\u00edvanie, v\u00a0jednom byte tam dokonca spolu \u017eij\u00fa tri rodiny, zdie\u013eaj\u00fa dve kuchyne a tri k\u00fape\u013ene. Ich cie\u013eom bolo tie\u017e \u00a0prepoji\u0165 verejn\u00fd priestor n\u00e1bre\u017eia so s\u00fakromn\u00fdm, aby vznikla diverzita.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vo va\u0161om pr\u00edpade v\u00e1m sta\u010dila spolo\u010dn\u00e1 z\u00e1hrada a dielni\u010dka. Bola by spolo\u010dn\u00e1 kuchy\u0148a prisiln\u00e9 s\u00fasto?<\/strong><\/p>\n

To u\u017e trochu zach\u00e1dza do kom\u00fanneho \u017eivota, u n\u00e1s takto nebol nikto nastaven\u00fd. Mne osobne sta\u010d\u00ed zdie\u013ea\u0165 kuchy\u0148u s mojou rodinou a u\u017e aj vtedy je toho dos\u0165 (smiech). Ale ob\u010das m\u00e1me akcie, kedy navaria viacer\u00ed a u jedn\u00e9ho sa spolu najeme alebo ugrilujeme nie\u010do spolu vonku. Minul\u00e9 leto v\u0161etci susedia e\u0161te pracovali na zve\u013ea\u010fovan\u00ed bytu, aby bol funk\u010dn\u00fd, tak\u017ee tak\u00e9to radov\u00e1nky \u0161li bokom, ale te\u0161\u00edm sa na toto leto. U\u017e sme traja, \u010do chod\u00edme spolu beha\u0165, v zime sme sa aj s de\u0165mi chodili spolu kor\u010du\u013eova\u0165, v lete zasa na k\u00fapalisko, ktor\u00e9 m\u00e1me za rohom, aj z\u00e1hradk\u00e1rske pr\u00e1ce rob\u00edme spolu. M\u00e1me tu \u013eud\u00ed, ktor\u00ed v dome radi veci opravuj\u00fa, s\u00fa tu aj rodiny, ktor\u00e9 sa tak ve\u013emi neanga\u017euj\u00fa, s\u00fa rad\u0161ej spolu sami, formuje sa to prirodzene.<\/p>\n

 <\/p>\n

Komunita je z\u00e1v\u00e4zok. Aj pri cohousingu do nej vstupuj\u00fa \u013eudia, ktor\u00ed vopred nie s\u00fa v\u017edy priate\u013emi. Nie je to riziko?<\/strong><\/p>\n

Ur\u010dite, ale v be\u017enom b\u00fdvan\u00ed je riziko e\u0161te v\u00e4\u010d\u0161ie. Zv\u00e4\u010d\u0161a sa nas\u0165ahujete na miesto, kde netu\u0161\u00edte, kto b\u00fdva. Nefunguje to tak, \u017ee pri h\u013eadan\u00ed bytu ka\u017ed\u00e9mu zazvon\u00edte a sp\u00fdtate sa, kto ste a \u010do rob\u00edte. Tu sme aspo\u0148 vedeli, do \u010doho ideme, mohli sme na\u0161e vz\u0165ahy formova\u0165 od za\u010diatku, pr\u00edpadne si poveda\u0165, \u010do nechceme. Komunita u n\u00e1s s\u00edce nebol hlavn\u00fd d\u00f4vod, pre\u010do sme sa do tohto projektu pustili, ale dnes by som povedala, \u017ee n\u00e1m d\u00e1va in\u00fd pocit b\u00fdvania. Je skvel\u00e9 ma\u0165 byt, ak\u00fd som chcela, s materi\u00e1lom a rozvrhnut\u00edm, ako som t\u00fa\u017eila, no e\u0161te d\u00f4le\u017eitej\u0161ie je, \u017ee sa tu c\u00edtim dobre aj po \u013eudskej str\u00e1nke. A ke\u010f sa to u n\u00e1s ned\u00e1 vydr\u017ea\u0165, tak zbehnem dole k susedke na k\u00e1vu. To medzi\u013eudsk\u00e9, spont\u00e1nne je kr\u00e1sne. Komunitn\u00fd \u017eivot za\u010dal hra\u0165 pr\u00edm, a\u017e ke\u010f sa etabloval, ke\u010f sme u\u017e spolu chv\u00ed\u013eu b\u00fdvali. To sa v\u0161ak nikdy nevie vopred. Podobne ako vo vz\u0165ahu dvoch \u013eud\u00ed. Ke\u010f som pred rokmi za\u010dala b\u00fdva\u0165 so svoj\u00edm priate\u013eom, tie\u017e som nevedela, do \u010doho idem. A\u017e ke\u010f \u010dlovek zdie\u013ea ka\u017edodenn\u00fd \u017eivot, a\u017e vtedy sa uk\u00e1\u017ee, \u010di to funguje.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Zuzanna Zimmermannov\u00e1<\/p>\n

foto Mark Jaffe<\/p>\n

 <\/p>\n

Cel\u00fd rozhovor si pre\u010d\u00edtate v\u00a0j\u00fanovom \u010d\u00edsle MIAU (2018)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Ke\u010f d\u00e1nska novin\u00e1rka Bodil Graae v\u00a060. rokoch pustila do sveta \u010dl\u00e1nok s n\u00e1zvom Ka\u017ed\u00e9 die\u0165a by malo ma\u0165 sto rodi\u010dov, asi netu\u0161ila, \u017ee jej slov\u00e1 onedlho poved\u00fa ku vzniku prv\u00e9ho cohousingu – unik\u00e1tneho modelu b\u00fdvania v \u00fazkom prepojen\u00ed s komunitou. Ke\u010f Bratislav\u010danka Ren\u00e1ta Jaffe pred 18 rokmi odch\u00e1dzala do Berl\u00edna za \u0161t\u00fadiom, tie\u017e netu\u0161ila, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5641,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,65],"tags":[],"class_list":["post-5636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview","category-jun-2018"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5636"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5645,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5636\/revisions\/5645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}