{"id":5996,"date":"2018-10-11T10:08:23","date_gmt":"2018-10-11T08:08:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=5996"},"modified":"2018-10-11T10:08:23","modified_gmt":"2018-10-11T08:08:23","slug":"novinari-na-stope-zlocinu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/novinari-na-stope-zlocinu\/","title":{"rendered":"Novin\u00e1ri na stope zlo\u010dinu"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Mohli by sedie\u0165 v\u00a0kancel\u00e1rii a\u00a0p\u00edsa\u0165 o\u00a0be\u017en\u00fdch veciach. Ke\u010f v\u0161ak natrafili na nepr\u00e1vos\u0165, jednoducho pred \u0148ou nedok\u00e1zali zatv\u00e1ra\u0165 o\u010di. Na cel\u00e9 mesiace odsunuli na ved\u013eaj\u0161iu ko\u013eaj svoje s\u00fakromie, rodinu aj z\u00e1\u013euby a\u00a0odv\u00e1\u017ene sa pustili do rozmot\u00e1vania pavu\u010diny zla, aby napokon uk\u00e1zali prstom na vinn\u00edka. Investigat\u00edvni novin\u00e1ri, ktor\u00ed zmenili svet. <\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5997\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad.jpg 1476w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Carmelo Abbate (47)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edpad, ktor\u00fd ho presl\u00e1vil:<\/strong> Sex vo Vatik\u00e1ne. Homosexu\u00e1lne orgie, ale aj dlhodob\u00e9 vz\u0165ahy so \u017eenami u\u00a0mu\u017eov, ktor\u00ed by mali dodr\u017eiava\u0165 pr\u00edsny celib\u00e1t<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cesta k\u00a0siedmej ve\u013emoci<\/strong><\/p>\n<p>Carmelo Abbate sa narodil 5. augusta 1971 v\u00a0meste\u010dku Castelbuono na severe Sic\u00edlie. Na univerzite v\u00a0Palerme sa venoval \u0161t\u00fadiu politick\u00fdch vied, ktor\u00e9 v roku 1999 ukon\u010dil diplomovou pr\u00e1cou o\u00a0pran\u00ed pe\u0148az\u00ed. U\u017e na univerzite \u010dl\u00e1nkami o\u00a0aktu\u00e1lnych t\u00e9mach prispieval do viacer\u00fdch m\u00e9di\u00ed. \u017durnalistike sa venoval aj po jej skon\u010den\u00ed. Od roku 1999 p\u00f4sob\u00ed ako redaktor celon\u00e1rodn\u00e9ho t\u00fd\u017edenn\u00edka Panorama. Nap\u00edsal p\u00e4\u0165 kn\u00edh, najv\u00e4\u010d\u0161iu pozornos\u0165 si vysl\u00fa\u017eila t\u00e1 z\u00a0apr\u00edla 2011 s\u00a0n\u00e1zvom \u201eSex a\u00a0Vatik\u00e1n, tajn\u00e1 cesta do r\u00ed\u0161e cudnosti\u201c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pavu\u010dina zla<\/strong><\/p>\n<p>Ako potvrdzuj\u00fa historick\u00e9 dokumenty, po\u010das prv\u00fdch troch \u010di \u0161tyroch storo\u010d\u00ed bola sexu\u00e1lna zdr\u017eanlivos\u0165 k\u0148azov, diakonov \u010di biskupov dobrovo\u013en\u00e1 a\u00a0ofici\u00e1lne im duchovn\u00fa ani fyzick\u00fa l\u00e1sku ni\u010d a\u00a0nikto nezakazoval. Druh\u00fd later\u00e1nsky koncil v\u00a0roku 1139 v\u0161ak p\u00edsomne\u00a0 ustanovil celib\u00e1t, teda zrieknutie sa akejko\u013evek sexu\u00e1lnej aktivity, a ten plat\u00ed pre k\u0148azov katol\u00edckej cirkvi dodnes. Aspo\u0148 ofici\u00e1lne. Klebety o\u00a0milenk\u00e1ch, potomkoch a\u00a0neviazan\u00fdch orgi\u00e1ch sprev\u00e1dzali aj najvy\u0161\u0161ie postaven\u00fdch cirkevn\u00fdch hodnost\u00e1rov u\u017e odnepam\u00e4ti. Carmelo Abbate objavil v\u00a0centre katol\u00edckej cirkvi jej vlastn\u00fa podobu Sodomy a Gomory.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Slov\u00e1, ktor\u00e9 zmenili svet<\/strong><\/p>\n<p>V\u00a0roku 2009 mal za sebou dve knihy a\u00a0pracoval na dokon\u010den\u00ed tretej s\u00a0n\u00e1zvom Babylon (2010). Niekedy v\u00a0tom obdob\u00ed mu povedal jeden kamar\u00e1t, \u017ee sa v\u00a0homosexu\u00e1lmi ob\u013e\u00fabenej saune zozn\u00e1mil s\u00a0ist\u00fdm franc\u00fazskym k\u0148azom a vyspal sa s\u00a0n\u00edm. To Abbateho zaujalo nato\u013eko, \u017ee zamieril do\u00a0r\u00edmskej homosexu\u00e1lnej komunity. Zozn\u00e1mil sa s\u00a0k\u0148azom, ktor\u00fd ho pozval na \u017e\u00far, kde bude \u201eaj\u00a0ve\u013ea in\u00fdch duchovn\u00fdch. Objednali sme aj dve eskorty z\u00a0Tur\u00edna, ktor\u00e9 n\u00e1s pr\u00eddu zab\u00e1va\u0165. Ak chcete, ste pozvan\u00ed,\u201c spom\u00edna Abbate, ktor\u00fd sa na \u017e\u00far vybral s\u00a0kamar\u00e1tom a\u00a0skrytou kamerou. Oko kamery zachytilo v\u0161etko. Po pr\u00edchode do klubu mu\u017eov priv\u00edtal franc\u00fazsky k\u0148az s\u00a0dvomi platen\u00fdmi spolo\u010dn\u00edkmi. Asi polovica host\u00ed boli duchovn\u00ed, ktor\u00ed sa t\u00fdm nijako netajili a\u00a0pokojne sa predstavovali ako k\u0148azi. \u201e\u017d\u00far skon\u010dil u\u00a0m\u00f4jho kamar\u00e1ta doma, kam sme v\u0161etci \u0161li. On a\u00a0franc\u00fazsky k\u0148az sa zamkli v\u00a0sp\u00e1lni,\u201c opisuje situ\u00e1ciu Abbate, ktor\u00fd v\u0161etko na\u010falej nakr\u00facal. \u201ePotom pri\u0161iel moment, ktor\u00fd ma \u0161okoval zo v\u0161etk\u00e9ho najviac. Ten k\u0148az po cel\u00fa noc s\u00falo\u017eil a\u00a0potom si obliekol r\u00facho a\u00a0za\u010dal celebrova\u0165 om\u0161u.\u201c<\/p>\n<p>Abbate str\u00e1vil s\u00a0touto \u201evyberanou spolo\u010dnos\u0165ou\u201c dvadsa\u0165 dn\u00ed, z\u00fa\u010dast\u0148oval sa divok\u00fdch \u017e\u00farov aj d\u00f4stojn\u00fdch bohoslu\u017eieb, p\u00e1tral na internete, sledoval soci\u00e1lne siete&#8230; a v\u00a0j\u00fali 2010 zverejnil, \u010do videl, po\u010dul a\u00a0nakr\u00fatil. Na titulke Panoramy sa objavila fotografia zop\u00e4t\u00fdch mu\u017esk\u00fdch r\u00fak s\u00a0krik\u013eavo ru\u017eov\u00fdm lakom na nechtoch, dr\u017eiacich ru\u017eenec a\u00a0n\u00e1pisom Le notti brave dei preti gay (Divok\u00e9 noci homosexu\u00e1lnych k\u0148azov) a\u00a0po pre\u010d\u00edtan\u00ed \u010dl\u00e1nku sa \u0161okovan\u00ed\u00a0\u010ditatelia dozvedeli o\u00a0mu\u017eoch, ktor\u00ed cez de\u0148 sl\u00fa\u017eia om\u0161e a\u00a0v\u00a0noci nav\u0161tevuj\u00fa gay bary a\u00a0kluby, kde sa zoznamuj\u00fa s\u00a0cudzincami a\u00a0maj\u00fa s\u00a0nimi sex. Ni\u010d\u00edm v\u00fdnimo\u010dn\u00fdm nie s\u00fa ani platen\u00ed spolo\u010dn\u00edci, predv\u00e1dzanie sa v\u00a0sutane \u010di orgie priamo v\u00a0cirkevnej budove. Abbate presn\u00fd po\u010det spom\u00ednan\u00fdch k\u0148azov neuviedol, hovoril len o \u201epo\u010detn\u00fdch pr\u00edpadoch\u201c. Fotografie a\u00a0vide\u00e1 zverejnen\u00e9 na webe Panoramy v\u0161ak usved\u010dovali troch (dvoch Talianov a\u00a0Franc\u00faza) vo veku od 35 do 50 rokov. \u010cl\u00e1nok vyvolal \u0161kand\u00e1l, no cirkev k\u0148azov ozna\u010dila za \u201eojedinel\u00e9 pr\u00edpady\u201c. Abbate sa preto ponoril do probl\u00e9mu e\u0161te hlb\u0161ie a\u00a0v\u00fdsledkom jeho nieko\u013ekomesa\u010dnej pr\u00e1ce bola kniha Sex a\u00a0Vatik\u00e1n. V\u00a0nej opisuje dvojit\u00fd \u017eivot k\u0148azov a\u00a0tvrd\u00ed, \u017ee cel\u00e9 tis\u00edcky z\u00a0nich maj\u00fa int\u00edmny vz\u0165ah s\u00a0in\u00fdmi duchovn\u00fdmi,\u00a0laikmi a aj so \u017eenami. E\u0161te \u0161okuj\u00facej\u0161ie s\u00fa jeho odhalenia o\u00a0tom, \u017ee tak\u00fdto pomer neraz nezostane bez n\u00e1sledkov, a tie sa k\u0148azi sna\u017eia za ka\u017ed\u00fa cenu utaji\u0165. Viacer\u00e9 tehotn\u00e9 milenky k\u0148azov novin\u00e1rovi priznali, \u017ee ich n\u00fatili podst\u00fapi\u0165 interrupciu alebo da\u0165 svoje die\u0165a na adopciu. Mnoh\u00ed far\u00e1ri pod\u013ea Abbateho platia svojim b\u00fdval\u00fdm ve\u013ek\u00e9 peniaze, aby zostalo ich tajomstvo na\u010falej ukryt\u00e9.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5998\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad1-300x224.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad1-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad1-768x573.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad1-1024x764.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad1.jpg 1476w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Ben Bradlee (1921 &#8211; 2014)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edpad, ktor\u00fd ho presl\u00e1vil:<\/strong> Pentagon Papers. Vl\u00e1dne dokumenty dokazuj\u00face, \u017ee v\u0161etci \u0161tyria americk\u00ed prezidenti zav\u00e1dzali verejnos\u0165 v\u00a0s\u00favislosti s\u00a0vojnou vo Vietname.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cesta k\u00a0siedmej ve\u013emoci<\/strong><\/p>\n<p>Benjamin Crowninshield Bradlee sa narodil 26. augusta 1921 v\u00a0Bostone do rodiny s\u00a0mnoh\u00fdmi v\u00fdznamn\u00fdmi predkami. Dostalo sa mu klasick\u00e9ho vzdelania, po ukon\u010den\u00ed bakal\u00e1rskeho \u0161t\u00fadia na Harvarde ho v\u0161ak v\u00a0roku 1942 povolali k\u00a0n\u00e1morn\u00edctvu. Po skon\u010den\u00ed vojny sa stal report\u00e9rom nede\u013en\u00fdch nov\u00edn New Hampshire Sunday News a\u00a0s\u00a0v\u00fdnimkou dvojro\u010dn\u00e9ho p\u00f4sobenia na tla\u010dovom oddelen\u00ed americkej ambas\u00e1dy v\u00a0Par\u00ed\u017ei zostal a\u017e do smrti v\u00a0m\u00e9di\u00e1ch.\u00a0Kr\u00e1tko pracoval pre Newsweek, v\u00a0podstate cel\u00fa profesion\u00e1lnu kari\u00e9ru ale str\u00e1vil vo Washington Post. V\u00a0roku 1960 sprev\u00e1dzal po\u010das prezidentskej kampane Johna F. Kennedyho aj Richarda Nixona. K\u00fdm prv\u00e9mu sa stal bl\u00edzkym priate\u013eom, s\u00a0druh\u00fdm ho sp\u00e1ja af\u00e9ra Pentagon Papers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pavu\u010dina zla<\/strong><\/p>\n<p>V\u00a0roku 1967 vst\u00fapila vojna vo Vietname do svojho tretieho roka a\u00a0jej koniec bol st\u00e1le v\u00a0nedoh\u013eadne. Minister obrany Robert McNamara preto zriadil pracovn\u00fa skupinu, ktor\u00e1 cel\u00fdch 18 mesiacov analyzovala jednotliv\u00e9 aspekty americko-vietnamsk\u00e9ho konfliktu. Medzi 36 analytikmi bol aj Daniel Ellsberg, b\u00fdval\u00fd expert na nukle\u00e1rne zbrane a\u00a0zamestnanec Pentagonu. Ten sa v\u0161ak po n\u00e1vrate z\u00a0Vietnamu zaradil k\u00a0odporcom n\u00e1silia a\u00a0hlboko zasiahnut\u00fd hr\u00f4zami vojny sa rozhodol tajn\u00e9 dokumenty zverejni\u0165. Na sklonku roka 1969 nieko\u013eko t\u00fd\u017ed\u0148ov kop\u00edroval takmer v\u0161etk\u00fdch 47 zv\u00e4zkov tajnej spr\u00e1vy s\u00a03.000 stranami anal\u00fdz a\u00a04.000 stranami p\u00f4vodn\u00fdch vl\u00e1dnych dokumentov. Tie dokazovali mnoh\u00e9 klamstv\u00e1, ktor\u00fdmi v rokoch 1945 &#8211; 1967 v\u0161etci \u0161tyria americk\u00ed prezidenti zav\u00e1dzali verejnos\u0165. \u0160t\u00fadia napr\u00edklad odhalila, \u017ee Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty roz\u0161\u00edrili bez s\u00fahlasu Sen\u00e1tu vojnu aj do Kambod\u017ee a\u00a0Laosu, \u017ee administrat\u00edva Johna F. Kennedyho mala v\u00a0\u00famysle zvrhn\u00fa\u0165 juhovietnamsk\u00e9ho vodcu Ngo Ninh Diema a tie\u017e\u00a0fakt, \u017ee prezident Johnson sa rozhodol vojnu roz\u0161\u00edri\u0165, hoci v\u00a0kampani hl\u00e1sal opak. K\u00a0t\u00fdm naj\u0161okuj\u00facej\u0161\u00edm v\u0161ak patril dokument, ktor\u00fd potvrdzoval, \u017ee prezidenti Kennedy a\u00a0Johnson od za\u010diatku vypuknutia vojny vo Vietname vedeli, \u017ee ju Ameri\u010dania nem\u00f4\u017eu vyhra\u0165, napriek tomu v\u0161ak do boja posielali \u010fal\u0161\u00edch a\u00a0\u010fal\u0161\u00edch mu\u017eov. Ellsberg bol presved\u010den\u00fd, \u017ee by verejnos\u0165 mala by\u0165 o\u00a0t\u00fdchto skuto\u010dnostiach informovan\u00e1. Najsk\u00f4r oslovil nieko\u013ek\u00fdch politikov, aby obsah dokumentov zverejnili v\u00a0Sen\u00e1te. Ke\u010f to odmietli, obr\u00e1til sa na m\u00e9di\u00e1. Ako prv\u00e9 zverejnili 13. j\u00fana 1971 \u010dl\u00e1nok o\u00a0Pentagon Papers noviny The New York Times. Reakcia bola okam\u017eit\u00e1, gener\u00e1lny prokur\u00e1tor vydavate\u013ea po\u017eiadal, aby z\u00a0bezpe\u010dnostn\u00fdch d\u00f4vodov prestal dokumenty zverej\u0148ova\u0165 a\u00a0ke\u010f to odmietol, vl\u00e1da redakciu za\u017ealovala. S\u00fad si vy\u017eiadal na pre\u0161tudovanie dokumentov 15 dn\u00ed, po\u010das ktor\u00fdch nesmeli noviny ni\u010d z\u00a0tajn\u00fdch spr\u00e1v zverejni\u0165. A\u00a0vtedy do hry vst\u00fapil Ben Bradlee.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Slov\u00e1, ktor\u00e9 zmenili svet<\/strong><\/p>\n<p>Spo\u010diatku sa novin\u00e1ri vo Washington Post domnievali, \u017ee vo svojich \u010dl\u00e1nkoch k af\u00e9re desa\u0165ro\u010dia bud\u00fa musie\u0165 vo v\u0161etkom citova\u0165 konkurenciu. Ke\u010f v\u0161ak New York Times dostal povinn\u00fa pauzu, usmialo sa na nich \u0161\u0165astie &#8211; Ellsberg poslal 4.000 str\u00e1n dokumentov pr\u00e1ve im. \u0160\u00e9fredaktor Ben Bradlee sa okam\u017eite chopil \u0161ance a vo svojom dome v\u00a0Georgetowne zalo\u017eil 17. j\u00fana 1971 tajn\u00fa redakciu. Vyhradil pre \u0148u dve miestnosti &#8211; v\u00a0jednej debatovali pr\u00e1vnici a\u00a0z\u00e1stupcovia majite\u013ea, v\u00a0druhej za\u010dali novin\u00e1ri, zop\u00e1r asistentov a\u00a0jeden \u010di dvaja editori Pentagon Papers str\u00e1nku po str\u00e1nke \u0161tudova\u0165. Na mrav\u010diu pr\u00e1cu dostali len osem hod\u00edn, u\u017e ve\u010der chcel Bradlee zverejni\u0165 nov\u00e9 odhalenia. \u201e\u0160lo o\u00a0princ\u00edp, ktor\u00fd je z\u00e1kladom slobodnej tla\u010de. Mus\u00edme by\u0165 schopn\u00ed vyda\u0165 to, \u010do chceme a\u00a0a\u017e potom by\u0165 potrestan\u00ed, ak sme spravili chybu,\u201c argumentoval. Ne\u0161lo v\u0161ak len o\u00a0spravodajsk\u00e9 ide\u00e1ly, Bradlee chcel v\u010faka t\u00e9me Pentagon Papers dosta\u0165 Washington Post medzi ve\u013ek\u00fdch medi\u00e1lnych hr\u00e1\u010dov. Hrozilo v\u0161ak re\u00e1lne riziko, \u017ee ich ve\u013emi r\u00fdchlo uml\u010dia a\u00a0ak prehraj\u00fa spor s\u00a0americkou vl\u00e1dou, cel\u00e9 noviny p\u00f4jdu ku dnu. Pr\u00e1vni z\u00e1stupcovia denn\u00edka so zverejnen\u00edm dokumentov nes\u00fahlasili, no Bradley zatelefonoval vydavate\u013eke Katharine Graham a\u00a0povedal jej: \u201eM\u00e1\u0161 min\u00fatu na rozhodnutie. V\u0161etci vedia, \u017ee tie papiere m\u00e1me, mus\u00edme sa popon\u00e1h\u013ea\u0165.\u201c Nev\u00e1hala ani chv\u00ed\u013eku. A situ\u00e1cia sa opakovala &#8211; Bradleemu kr\u00e1tko po zverejnen\u00ed prv\u00e9ho \u010dl\u00e1nku op\u00e4\u0165 telefonoval sekret\u00e1r gener\u00e1lneho prokur\u00e1tora so \u017eiados\u0165ou, aby noviny prestali vyd\u00e1va\u0165 \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie k\u00a0t\u00e9me vietnamskej vojny. \u0160\u00e9fredaktor to odmietol, a\u00a0tak aj Washington Post musel \u010deli\u0165 s\u00fadnemu procesu. 30. j\u00fana 1971 v\u0161ak Najvy\u0161\u0161\u00ed s\u00fad rozhodol, \u017ee oba denn\u00edky v\u00a0s\u00falade s\u00a0prv\u00fdm dodatkom \u00fastavy maj\u00fa pr\u00e1vo uverej\u0148ova\u0165 aj tajn\u00e9 spr\u00e1vy vl\u00e1dy.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5999\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad2.jpg 1476w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Gordon Blackstock<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edpad, ktor\u00fd ho presl\u00e1vil:<\/strong> Smyllum Park. Sirotinec, ktor\u00e9ho m\u00fary ukr\u00fdvali obrovsk\u00e9 utrpenie det\u00ed. Jeho 402 chovancov odpo\u010d\u00edvalo bez mena a\u00a0pozornosti cel\u00e9 desa\u0165ro\u010dia v\u00a0masovom hrobe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cesta k\u00a0siedmej ve\u013emoci<\/strong><\/p>\n<p>Gordon Blackstock poch\u00e1dza zo \u0161k\u00f3tskeho Motherwellu a \u017eurnalistike sa venuje cel\u00fd \u017eivot. Vern\u00fd zost\u00e1va jedin\u00fdm novin\u00e1m Sunday Post, pre ktor\u00e9 za\u010dal p\u00edsa\u0165 po skon\u010den\u00ed univerzitn\u00e9ho \u0161t\u00fadia v\u00a0roku 2005 ako praktikant. Spo\u010diatku sa venoval najm\u00e4 \u0161k\u00f3tskym t\u00e9mam, nesk\u00f4r sa za\u010dal profilova\u0165 ako investigat\u00edvny novin\u00e1r. Najv\u00e4\u010d\u0161ie v\u00e1\u0161ne vyvolali jeho \u010dl\u00e1nky o\u00a0ISIS, o\u00a0da\u0148ov\u00fdch rajoch zn\u00e1mych \u013eud\u00ed aj o\u00a0zverstv\u00e1ch ist\u00e9ho \u0160k\u00f3ta, ktor\u00fd na Kr\u00e9te mu\u010dil, zn\u00e1sil\u0148oval a\u00a0v\u00e4znil viacero miestnych det\u00ed. Blackstock na gr\u00e9ckom ostrove hovoril so svedkami, kontaktoval pr\u00edbuzn\u00fdch, z\u00fa\u010dast\u0148oval sa s\u00fadnych procesov&#8230; V\u0161etko to v\u0161ak bola len ak\u00e1si pr\u00edprava na pr\u00edpad Smyllum.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pavu\u010dina zla<\/strong><\/p>\n<p>Malo to by\u0165 miesto, kde bude o deti z\u00a0chudobn\u00fdch rod\u00edn dobre postaran\u00e9, v\u00a0skuto\u010dnosti ich tam v\u0161ak \u010dakalo len utrpenie, ktor\u00e9 neraz kon\u010dilo smr\u0165ou. Sirotinec Smyllum Park v\u00a0meste\u010dku Lanark asi 50 km od Glasgowa zalo\u017eili v\u00a0roku 1864 a\u00a0a\u017e do ukon\u010denia \u010dinnosti v\u00a0roku 1981 pre\u0161lo jeho br\u00e1nami 11.601 det\u00ed. Mnoh\u00e9 z\u00a0nich o\u00a0hr\u00f4zach za m\u00farmi budovy rozpr\u00e1vali cel\u00e9 roky, ich slov\u00e1m o\u00a0pravideln\u00fdch krut\u00fdch bitk\u00e1ch, poni\u017eovan\u00ed a\u00a0sexu\u00e1lnom zneu\u017e\u00edvan\u00ed v\u0161ak nik nevenoval pozornos\u0165. \u00daspe\u0161n\u00ed neboli ani b\u00fdval\u00ed chovanci Frank Docherty a\u00a0Jim Kane, ktor\u00ed v\u00a0roku 2003 objavili na cintor\u00edne St. Mary v Lanarku tr\u00e1vou zarasten\u00fd hrob. Pod\u013ea mn\u00ed\u0161ok z\u00a0r\u00e1du Dc\u00e9ry kres\u0165anskej l\u00e1sky sv. Vincenta de Paul, ktor\u00e9 sirotinec viedli, v\u00a0\u0148om malo by\u0165 pochovan\u00fdch 120 det\u00ed. Mu\u017ei sa v\u0161ak domnievali, \u017ee pod zemou le\u017e\u00ed omnoho viac tiel. Potvrdenie ich podozrenia prinieslo a\u017e stretnutie s\u00a0Gordonom Blackstockom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Slov\u00e1, ktor\u00e9 zmenili svet<\/strong><\/p>\n<p>Docherty ma oslovil s t\u00fdm, \u017ee spom\u00ednan\u00fdch 120 det\u00ed na z\u00e1znamoch je pod\u013ea neho len vrcholom \u013eadovca. Povedal, \u017ee z\u00edska\u0165 odpovede je ako \u00eds\u0165 hlavou proti m\u00faru a\u00a0\u017ee existuj\u00fa rodiny, ktor\u00fdm nikto nikdy nepovedal, kde s\u00fa ich bl\u00edzki pochovan\u00ed. \u00daplne ma to ohromilo. Pomyslel som si, \u017ee pri troche trpezlivosti by sme mohli nejak\u00e9 odpovede z\u00edska\u0165 &#8211; spom\u00edna novin\u00e1r. Vedel, \u017ee bude potrebn\u00e9 presk\u00fama\u0165 obrovsk\u00e9 mno\u017estvo materi\u00e1lov, preto oslovil na spolupr\u00e1cu b\u00fdval\u00e9ho kolegu Bena Robinsona a\u00a0v\u00a0marci 2017 za\u010dali pracova\u0165 na pr\u00edpade. Robinsonov aktu\u00e1lny zamestn\u00e1vate\u013e BBC im na asistenciu poskytol aj vz\u00e1cne slu\u017eby genealogi\u010dky Janet Bishopovej. Dc\u00e9ry kres\u0165anskej l\u00e1sky v\u0161ak pre ich p\u00e1tranie pochopenie nemali a\u00a0svoje intern\u00e9 z\u00e1znamy poskytn\u00fa\u0165 odmietli. Trojica preto musela pre\u0161tudova\u0165 15.000 \u00famrtn\u00fdch listov det\u00ed do 18 rokov, h\u013eadaj\u00fac v\u00a0kol\u00f3nke \u201emiesto \u00famrtia\u201c alebo \u201ebydlisko\u201c n\u00e1zov Smyllum. Odhalenia v Sunday Post 10. septembra 2017 boli \u0161okuj\u00face. \u201e400 det\u00ed, ktor\u00e9 zomreli v\u00a0sirotinci pod veden\u00edm mn\u00ed\u0161ok, bolo pochovan\u00fdch v\u00a0jedinom neozna\u010denom hrobe,\u201c p\u00ed\u0161e Blackstock. Pod\u013ea jeho zisten\u00ed bola v Smyllume trojn\u00e1sobne vy\u0161\u0161ia \u00famrtnos\u0165 ako vtedaj\u0161\u00ed priemer a v\u00a0sirotinci zomrelo die\u0165a ka\u017ed\u00e9 tri mesiace, pri\u010dom a\u017e tretina z\u00a0nich mala menej ako \u0161es\u0165 rokov. A \u010do sa v\u00a0tomto s\u00eddle zla dialo? Odpovede d\u00e1vaj\u00fa pre\u017eiv\u0161\u00ed svedkovia, ktor\u00fdch sa Blackstockovi podarilo vyp\u00e1tra\u0165. Ich v\u00fdpovede sa \u010d\u00edtaj\u00fa ve\u013emi \u0165a\u017eko a\u00a0e\u0161te \u0165a\u017e\u0161ie sa akiste p\u00edsali. B\u00fdval\u00fd chovanec David, napr\u00edklad vypovedal, \u017ee ho mn\u00ed\u0161ky v\u00a0Smyllum Park ako 10-ro\u010dn\u00e9ho fyzicky aj sexu\u00e1lne zneu\u017e\u00edvali. Vidite\u013ene zni\u010den\u00fd mu\u017e prehovoril aj o\u00a0smrti svojho najlep\u0161ieho kamar\u00e1ta, \u0161es\u0165ro\u010dn\u00e9ho Sammyho, ktor\u00fd zomrel p\u00e1r dn\u00ed po tom, ako ho rozz\u00faren\u00e1 mn\u00ed\u0161ka pred jeho o\u010dami dokopala do bezvedomia. Policajn\u00e9 vy\u0161etrovanie potvrdilo, \u017ee Sammy zomrel na krv\u00e1canie do mozgu, mn\u00ed\u0161ky v\u0161ak jeho rodinu informovali, \u017ee chlapcovu smr\u0165 sp\u00f4sobila hra s\u00a0m\u0155tvym potkanom. \u010eal\u0161\u00ed b\u00fdval\u00fd obyvate\u013e Smyllum Parku hovoril o\u00a0svojom dlhodobom zneu\u017e\u00edvan\u00ed a\u00a0dosved\u010dil tie\u017e, \u017ee po\u010dul, ako v\u00a0j\u00fali 1955 jedna z\u00a0mn\u00ed\u0161ok silno fackovala \u0161tvorro\u010dn\u00e9ho chovanca. Ten sa na druh\u00fd de\u0148 neuk\u00e1zal a\u00a0o\u00a0nie\u010do nesk\u00f4r zomrel&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-6000\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad3-300x209.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad3-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad3-768x535.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad3-1024x714.jpg 1024w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad3.jpg 1476w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Roberto Saviano (39)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edpad, ktor\u00fd ho presl\u00e1vil:<\/strong> Camorra. Talianska mafi\u00e1nska organiz\u00e1cia<strong>, <\/strong>ktor\u00e1 ovl\u00e1da v\u00e4\u010d\u0161inu obchodu v\u00a0ju\u017enom Taliansku a\u00a0ne\u0161t\u00edti sa \u017eiadnych zlo\u010dinov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cesta k\u00a0siedmej ve\u013emoci<\/strong><\/p>\n<p>Vy\u0161tudovan\u00fd filozof Roberto Saviano je azda najzn\u00e1mej\u0161\u00edm talianskym novin\u00e1rom. Poch\u00e1dza z\u00a0meste\u010dka Casal di Principe ne\u010faleko Neapola na juhu krajiny, kde sa narodil v\u00a0roku 1979 lek\u00e1rovi Luigimu a\u00a0u\u010dite\u013eke Miriam. Jeho s\u00fa\u010dasn\u00fa adresu v\u0161ak pozn\u00e1 len zop\u00e1r \u013eud\u00ed. Svojmu poslaniu toti\u017e obetoval ve\u013ek\u00fa \u010das\u0165 slobody a\u00a0po vyhr\u00e1\u017ekach smr\u0165ou \u017eije od roku 2006 pod policajnou ochranou. Na\u010falej v\u0161ak p\u00ed\u0161e pre zn\u00e1me talianske, ale aj americk\u00e9, britsk\u00e9, nemeck\u00e9 \u010di \u0161panielske denn\u00edky o\u00a0t\u00e9me, ktorej sa venuje cel\u00fd \u017eivot: odha\u013eovaniu organizovan\u00e9ho zlo\u010dinu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pavu\u010dina zla<\/strong><\/p>\n<p>Pavu\u010dina zla obklopovala Saviana prakticky od narodenia. V\u00a0Neapole u\u017e cel\u00e9 desa\u0165ro\u010dia operuje zlo\u010dineck\u00e1 organiz\u00e1cia Camorra, ktor\u00e1 svojimi aktivitami pripom\u00edna Cosu Nostru. Jej ch\u00e1padl\u00e1 presahuj\u00fa hranice regi\u00f3nu, ba i krajiny. Hoci bola Camorra u\u017e viackr\u00e1t prakticky rozobrat\u00e1, ke\u010f jej \u0161\u00e9fovia a\u00a0desiatky \u010dlenov putovali na dlh\u00e9 roky za mre\u017ee, v\u017edy dok\u00e1zala ako b\u00e1jny F\u00e9nix povsta\u0165 z\u00a0popola a\u00a0vr\u00e1ti\u0165 sa sp\u00e4\u0165. Aj v\u00a0s\u00fa\u010dasnosti m\u00e1 \u00fadajne vy\u0161e 6.700 \u010dlenov, ktor\u00ed s\u00fa zoskupen\u00ed v\u00a0111 navz\u00e1jom znepriatelen\u00fdch klanoch. Maj\u00fa rozdelen\u00e9 jednotliv\u00e9 geografick\u00e9 \u00fazemia aj sf\u00e9ry vplyvu a pri vybavovan\u00ed \u00fa\u010dtov sa ne\u0161t\u00edtia ni\u010doho. \u201eV syst\u00e9me Camorry je vra\u017eda nevyhnutnos\u0165ou. Je to ako ulo\u017ei\u0165 si peniaze do banky,\u201c vrav\u00ed Saviano. K\u00a0hlavn\u00fdm \u010dinnostiam Camorry patr\u00ed obchod so zbra\u0148ami, cigaretami a\u00a0drogami (najm\u00e4 hero\u00ednom z\u00a0Turecka a\u00a0koka\u00ednom z\u00a0Ju\u017enej Ameriky). Nie je jej cudzia ani \u00fa\u017eera, organizovan\u00e1 prostit\u00facia, fal\u0161ovanie luxusn\u00e9ho tovaru \u010di v\u00fdpaln\u00e9. Pod\u013ea odhadov im za \u201eochranu\u201c plat\u00ed a\u017e 80 % neapolsk\u00fdch obchodn\u00edkov. V\u00a0ruk\u00e1ch Camorry kon\u010d\u00ed aj ve\u013ek\u00e1 \u010das\u0165 dot\u00e1ci\u00ed Eur\u00f3pskej \u00fanie. \u201eNie je priemysel, v\u00a0ktorom by t\u00e1to organiz\u00e1cia nemala prsty,\u201c tvrd\u00ed Saviano. Nemal\u00fdm zdrojom pr\u00edjmov je aj ileg\u00e1lne spracovanie odpadu. Camorra si za\u0148 \u00fa\u010dtuje ni\u017e\u0161ie poplatky ako konkurencia; \u0165a\u017ek\u00e9 kovy, industri\u00e1lny odpad aj dom\u00e1ce smeti v\u0161ak kon\u010dia na \u010diernych skl\u00e1dkach a\u00a0na poliach, kde ich \u010dasto zmie\u0161aj\u00fa a p\u00e1lia. To vedie k\u00a0siln\u00e9mu zne\u010disteniu p\u00f4dy a vzduchu, v\u00a0d\u00f4sledku \u010doho bol v\u00a0Neapole a\u00a0jeho okol\u00ed zaznamenan\u00fd v\u00fdrazne zv\u00fd\u0161en\u00fd v\u00fdskyt vroden\u00fdch v\u00fdvojov\u00fdch v\u00e1d a\u00a0zhubn\u00fdch n\u00e1dorov.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Slov\u00e1, ktor\u00e9 zmenili svet<\/strong><\/p>\n<p>\u201eMal som 13, ke\u010f som po prv\u00fdkr\u00e1t videl m\u0155tvolu,\u201c vrav\u00ed Saviano, ktor\u00fd r\u00fdchlo pochopil, \u017ee nebola tou poslednou. Raz na\u0161li na ulici postrelen\u00e9ho mu\u017ea, ku ktor\u00e9mu Robertov otec zavolal sanitku. Za to ho brut\u00e1lne dobili a \u201edlho v\u00f4bec nechcel uk\u00e1za\u0165 svoju tv\u00e1r na verejnosti\u201c &#8211; spom\u00edna novin\u00e1r na trpk\u00fa lekciu s\u00a0jedin\u00fdm odkazom. Ak n\u00e1jdete zranen\u00e9ho \u010dloveka, nev\u0161\u00edmajte si ho a\u00a0nechajte zabijakov dokon\u010di\u0165 si pr\u00e1cu. Pr\u00e1ve rezign\u00e1cia je pod\u013ea neho najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm probl\u00e9mom ju\u017en\u00e9ho Talianska. S\u00fabe\u017ene tam toti\u017e jestvuje be\u017en\u00fd civilizovan\u00fd \u017eivot a\u00a0aj ten, ktor\u00fd ovl\u00e1daj\u00fa zlo\u010dinci &#8211; oba s\u00fa dvomi stranami rovnakej mince, ktor\u00e1 u\u017e miestnych ani ve\u013emi nevzru\u0161uje. Saviano si spom\u00edna na ist\u00e9ho suseda, mil\u00e9ho p\u00e1na, ktor\u00fd ho pozval na svoju svadbu a\u00a0in\u00e9mu zn\u00e1memu zaplatil \u0161t\u00fadium v\u00a0zahrani\u010d\u00ed. \u201eJe \u0165a\u017ek\u00e9 si predstavi\u0165, \u017ee tento m\u00fadry pr\u00edjemn\u00fd mu\u017e by jedn\u00e9ho d\u0148a mohol zabi\u0165 \u010dloveka tak, \u017ee ho prin\u00fati zjes\u0165 piesok. Len preto, \u017ee flirtoval s\u00a0jeho neterou&#8230;\u201c U\u00a0mafi\u00e1nov to v\u0161ak nebolo a\u017e tak\u00e9 neobvykl\u00e9. Saviano pred t\u00fdmito paradoxmi odmietol zatv\u00e1ra\u0165 o\u010di. Rozhodol sa na paraleln\u00fd svet ju\u017en\u00e9ho Talianska upozorni\u0165 \u0161irok\u00fa verejnos\u0165, a\u00a0tak sa na dlh\u00e9 mesiace ponoril do sveta Camorry. Po\u010das nieko\u013ek\u00fdch pracovn\u00fdch brig\u00e1d sa dostal do kontaktu s\u00a0ni\u017e\u0161ie postaven\u00fdmi zlo\u010dincami, ktor\u00ed pred\u00e1vali drogy alebo d\u00e1vali pozor na ostatn\u00e9 klany. Pracoval na stavbe patriacej klanu,\u00a0obsluhoval pri stoloch na mafi\u00e1nskej svadbe. Hodiny a\u00a0hodiny \u0161tudoval policajn\u00e9 a\u00a0s\u00fadne z\u00e1znamy. A\u00a0po dlh\u00fdch piatich rokoch vydal v\u00a0marci 2006 svoju knihu. Bestseller Gomora je cestou do r\u00ed\u0161e neapolsk\u00e9ho organizovan\u00e9ho zlo\u010dinu, cestou do sveta Camorry a miest, kde sa organiz\u00e1cia zrodila a kde \u017eije. Saviano v\u00a0nej odha\u013euje brut\u00e1lne praktiky organizovan\u00e9ho zlo\u010dinu, vykres\u013euje\u00a0portr\u00e9ty jeho \u0161\u00e9fov, opisuje podvody, l\u017ei, \u00faplatky, zneu\u017e\u00edvanie aj vra\u017edy&#8230; Rozpr\u00e1va o prepychov\u00fdch vil\u00e1ch, ktor\u00e9 patria mafi\u00e1nskym bossom, o vidieckych oblastiach pln\u00fdch toxick\u00e9ho odpadu z polovice Eur\u00f3py, o detsk\u00fdch \u0161\u00e9foch, ktor\u00ed s\u00fa presved\u010den\u00ed, \u017ee jedin\u00fd sp\u00f4sob, ako zomrie\u0165 stato\u010dne, je necha\u0165 sa zabi\u0165&#8230;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-6001\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad5-268x300.jpg\" alt=\"\" width=\"268\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad5-268x300.jpg 268w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad5-768x860.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad5-914x1024.jpg 914w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/na-pohlad5.jpg 1476w\" sizes=\"auto, (max-width: 268px) 100vw, 268px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Michael Rezendes<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edpad, ktor\u00fd ho presl\u00e1vil<\/strong>: Bostonsk\u00fd k\u0148az John Geoghan a \u010fal\u0161\u00ed zvrhl\u00edci v\u00a0sutan\u00e1ch. Cel\u00e9 desa\u0165ro\u010dia zneu\u017e\u00edvali deti s\u00a0vedom\u00edm a\u00a0kryt\u00edm cirkevn\u00fdch hodnost\u00e1rov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cesta k siedmej ve\u013emoci<\/strong><\/p>\n<p>Michael \u201eMike\u201c Rezendes poch\u00e1dza z portugalsko-americkej rodiny, \u0161tudoval na bostonskej univerzite aj na Americkom filmovom in\u0161tit\u00fate v Los Angeles a svoju novin\u00e1rsku kari\u00e9ru zah\u00e1jil v roku 1979. Pre\u0161iel nieko\u013ek\u00fdmi redakciami, aby v roku 1989 napokon zakotvil v Boston Globe, kde sa venoval najm\u00e4 politike. V roku 2000 sa stal s\u00fa\u010das\u0165ou investigat\u00edvneho t\u00edmu Spotlight a o dva roky sa ako hlavn\u00fd report\u00e9r a autor \u00favodn\u00e9ho \u010dl\u00e1nku podp\u00edsal pod odhalenie zneu\u017e\u00edvania det\u00ed katol\u00edckymi k\u0148azmi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pavu\u010dina zla<\/strong><\/p>\n<p>Mal to by\u0165 \u010dlovek, ktor\u00e9mu m\u00f4\u017eu absol\u00fatne d\u00f4verova\u0165. Sob\u00e1\u0161il ich, krstil ich b\u00e1b\u00e4tk\u00e1 a\u00a0pri pohreboch sprev\u00e1dzal ich bl\u00edzkych na poslednej ceste. Po om\u0161i matky vyobj\u00edmal, otcom potriasol rukou a\u00a0deti pohladil po vlasoch. Nik netu\u0161il, \u017ee za maskou pr\u00edvetiv\u00e9ho,\u00a0l\u00e1skav\u00e9ho mu\u017ea sa skr\u00fdva netvor, ktor\u00fd zni\u010d\u00ed \u017eivoty ich synov. Otec John Geoghan po\u010das troch desa\u0165ro\u010d\u00ed sexu\u00e1lne ob\u0165a\u017eoval a zn\u00e1silnil minim\u00e1lne stotridsa\u0165 chlapcov, najmlad\u0161\u00ed z\u00a0nich mal len \u0161tyri roky. Postupne si vytvoril premyslen\u00fd syst\u00e9m, v\u00e4\u010d\u0161inou sa zameral na deti bez otca s hlboko veriacimi matkami, u ktor\u00fdch predpokladal, \u017ee aj v pr\u00edpade odhalenia nebud\u00fa chcie\u0165 vyvola\u0165 \u0161kand\u00e1l a po\u0161kodi\u0165 katol\u00edcku cirkev. K\u0148az sa spriatelil s\u00a0rodinou a predstieral, \u017ee jej pom\u00e1ha. Chlapca br\u00e1val na zmrzlinu, u\u010dil sa s\u00a0n\u00edm a\u00a0ve\u010der mu pred span\u00edm \u010d\u00edtal rozpr\u00e1vky&#8230; Ak aj padli nejak\u00e9 obvinenia, komunita im odmietala uveri\u0165 a \u00farady ich v\u017edy r\u00fdchlo zmietli zo stola.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Slov\u00e1, ktor\u00e9 zmenili svet<\/strong><\/p>\n<p>V roku 2001 nast\u00fapil do redakcie Boston Globe nov\u00fd editor Marty Baron, ktor\u00fd nariadil, aby sa t\u00edm zvan\u00fd Spotlight obvineniam bostonsk\u00e9ho k\u0148aza Johna Geoghana zo sexu\u00e1lneho zneu\u017e\u00edvania venoval podrobnej\u0161ie. Novin\u00e1ri vedeli o\u00a0existencii cca 10.000-stranov\u00e9ho cirkevn\u00e9ho dokumentu s\u00a084 r\u00f4znymi \u017ealobami proti otcovi Geoghanovi. Ke\u010f\u017ee v\u0161ak bol ozna\u010den\u00fd ako \u201etajn\u00fd\u201c, nemohli do\u0148 nahliadnu\u0165. Obr\u00e1tili sa preto na s\u00fad, kde sa strhol boj o\u00a0to, \u010di m\u00e1 cirkev pr\u00e1vo na d\u00f4vernos\u0165 svojich z\u00e1znamov, alebo m\u00e1 verejnos\u0165 (a najm\u00e4 obete) n\u00e1rok vedie\u0165, \u010do sa v\u00a0nich p\u00ed\u0161e. K\u00fdm sa \u010dakalo na v\u00fdsledok s\u00fadu, report\u00e9ri sa v utajen\u00ed pustili do podrobn\u00e9ho sk\u00famania k\u0148azovej 30-ro\u010dnej kari\u00e9ry. Ve\u013emi r\u00fdchlo na\u0161li v jeho spr\u00e1van\u00ed ist\u00fd vzorec. Geoghan v porovnan\u00ed s in\u00fdmi k\u0148azmi p\u00f4sobil na jednom mieste omnoho krat\u0161ie a po dvoch \u010di troch rokoch ho v\u017edy presunuli do inej diec\u00e9zy. Rezendes s\u00a0kolegami vyp\u00e1trali, \u017ee Geoghan nebol z\u010faleka jedin\u00fd. Podobne \u010dasto menilo svoje p\u00f4sobisko sto \u010fal\u0161\u00edch bostonsk\u00fdch k\u0148azov. Novin\u00e1ri sa teda pustili do nekone\u010dnej mrav\u010dej pr\u00e1ce, pri ktorej vypisovali \u017eiadosti, cel\u00e9 hodiny \u010d\u00edtali star\u00e9 spr\u00e1vy, tla\u010dili na policajtov, prokur\u00e1torov a obhajcov, kontaktovali k\u0148azov aj pr\u00e1vnikov zastupuj\u00facich obete, psychol\u00f3gov a psychoterapeutov, ktor\u00ed \u0161tudovali sexu\u00e1lne spr\u00e1vanie mu\u017eov v sutan\u00e1ch.<\/p>\n<p>Naj\u0165a\u017e\u0161ie v\u0161ak boli rozhovory s obe\u0165ami. V\u00e4\u010d\u0161ina z nich poch\u00e1dzala z rozvr\u00e1ten\u00fdch rod\u00edn a priaze\u0148 k\u0148aza pre nich znamenala ve\u013emi ve\u013ea. Ke\u010f ich d\u00f4veru sklamal, stratili vieru, a to bol rovnako ve\u013ek\u00fd probl\u00e9m ako fyzick\u00e9 zneu\u017eitie. Z\u00a0mnoh\u00fdch obet\u00ed sa stali alkoholici a\u00a0narkomani, mnoh\u00ed si siahli na \u017eivot. T\u00ed, \u010do pre\u017eili, st\u00e1le \u017eili s poznatkom, \u017ee im nik na svete never\u00ed.<\/p>\n<p>Ako Rezendes s kolegami postupne zistil, nesk\u00f4r u\u017e ani ne\u0161lo o to, \u010di boli slov\u00e1 chlapcov pravdiv\u00e9, alebo nie. D\u00f4le\u017eitej\u0161ie bolo za ka\u017ed\u00fa cenu zachova\u0165 nepo\u0161kvrnen\u00fd obraz katol\u00edckej cirkvi. Novin\u00e1ri odhalili, \u017ee pr\u00e1vnici cirkvi v\u017edy dosiahli mimos\u00fadnu dohodu za zavret\u00fdmi dverami a obetiam vyplatili ur\u010dit\u00fd finan\u010dn\u00fd obnos v\u00fdmenou za ich ml\u010danie. S\u00fa\u010das\u0165ou dohody b\u00fdval aj pr\u00eds\u013eub, \u017ee dan\u00fd k\u0148az u\u017e nebude pracova\u0165 s de\u0165mi, v skuto\u010dnosti v\u0161ak jeho odvolanie nik nekontroloval. \u201ePre\u010do trvalo trom kardin\u00e1lom a mnoh\u00fdm biskupom cel\u00fdch 34 rokov, k\u00fdm dostali deti z Geoghanovho dosahu?\u201c p\u00fdtal sa Rezendes a predlo\u017eil mno\u017estvo d\u00f4kazov, \u017ee o zneu\u017e\u00edvan\u00ed det\u00ed vedel aj samotn\u00fd kardin\u00e1l. V\u017edy v\u0161ak postupoval rovnako &#8211; ke\u010f sa situ\u00e1cia stala ne\u00fanosnou, zh\u00fdral\u00e9ho k\u0148aza jednoducho nechal preradi\u0165 do inej diec\u00e9zy. Ako vplyvn\u00e1 osobnos\u0165 bostonskej spolo\u010dnosti v\u017edy dok\u00e1zal zabezpe\u010di\u0165, aby sa v z\u00e1ujme zachovania pozit\u00edvneho obrazu o cirkvi ni\u010d z obvinen\u00ed nedostalo na verejnos\u0165. \u201eVidel som jeho kalend\u00e1r, viem, s k\u00fdm sa st\u00fdkal. Kardin\u00e1l Law presne vedel, \u010do ktor\u00ed k\u0148azi urobili a aj tak dirigoval\u00a0 ututlanie ich zlo\u010dinov. Kardin\u00e1l Law bol hlavn\u00fdm ochrancom k\u0148azov, hoci to boli s\u00e9riov\u00ed pedofili. Toto je mu\u017e, ktor\u00fd si myslel, \u017ee bude prv\u00fdm americk\u00fdm p\u00e1pe\u017eom. \u0164a\u017eko sa mi ver\u00ed, \u017ee dok\u00e1\u017ee v noci spa\u0165,\u201c povedal Rezendes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alexandra Kochov\u00e1<\/p>\n<p>foto Sita<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Cel\u00fd \u010dl\u00e1nok si pre\u010d\u00edtate v okt\u00f3brovom \u010d\u00edsle MIAU (2018.)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Mohli by sedie\u0165 v\u00a0kancel\u00e1rii a\u00a0p\u00edsa\u0165 o\u00a0be\u017en\u00fdch veciach. Ke\u010f v\u0161ak natrafili na nepr\u00e1vos\u0165, jednoducho pred \u0148ou nedok\u00e1zali zatv\u00e1ra\u0165 o\u010di. Na cel\u00e9 mesiace odsunuli na ved\u013eaj\u0161iu ko\u013eaj svoje s\u00fakromie, rodinu aj z\u00e1\u013euby a\u00a0odv\u00e1\u017ene sa pustili do rozmot\u00e1vania pavu\u010diny zla, aby napokon uk\u00e1zali prstom na vinn\u00edka. Investigat\u00edvni novin\u00e1ri, ktor\u00ed zmenili svet. \u00a0 &nbsp; Carmelo Abbate (47) &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,69],"tags":[],"class_list":["post-5996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-na-pohlad","category-oktober-2018"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5996"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6005,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5996\/revisions\/6005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}