{"id":6150,"date":"2018-11-12T10:07:40","date_gmt":"2018-11-12T08:07:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=6150"},"modified":"2018-11-12T10:07:40","modified_gmt":"2018-11-12T08:07:40","slug":"judit-bardos-domov-je-tam-kde-je-laska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/judit-bardos-domov-je-tam-kde-je-laska\/","title":{"rendered":"Judit B\u00e1rdos – Domov je tam, kde je l\u00e1ska"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Nem\u00e1 rada n\u00e1lepky typu slovensk\u00e1 Ma\u010farka alebo ma\u010farsk\u00e1 Slovenka, na divadeln\u00fdch dosk\u00e1ch \u010di vo filme ju m\u00f4\u017eeme po\u010du\u0165 rozpr\u00e1va\u0165 po ma\u010farsky i\u00a0slovensky (ba i\u00a0po \u010desky) a nerob\u00ed jej to \u017eiaden probl\u00e9m. Aktu\u00e1lne hr\u00e1 (po slovensky) v\u00a0Mestskom divadle P. O. Hviezdoslava a (po ma\u010farsky) v\u00a0J\u00f3kaiho divadle v Kom\u00e1rne \u00a0So slovensk\u00fdm Ma\u010farom (alebo ma\u010farsk\u00fdm Slov\u00e1kom?),\u00a0re\u017eis\u00e9rom Gy\u00f6rgyom Krist\u00f3fom, sa minul\u00fd rok pre\u0161la po \u010dervenom koberci v\u00a0Cannes, za jeho film Out z\u00edskala cenu Slnko v\u00a0sieti ako najlep\u0161ia here\u010dka vo ved\u013eaj\u0161ej \u00falohe. Dvere dokor\u00e1n jej otv\u00e1raj\u00fa aj \u010desk\u00ed film\u00e1ri, na jar mal v \u010cech\u00e1ch premi\u00e9ru tane\u010dno-hudobn\u00fd film Backstage, v\u00a0lete to pokra\u010dovalo\u00a0kom\u00e9diou Chata na prodej a tento mesiac m\u00e1 premi\u00e9ru rozpr\u00e1vka \u010certovsk\u00e9 pero. \u010cesko-slovensk\u00fdch div\u00e1kov o\u010darila v\u00a0seri\u00e1loch Boh\u00e9ma a Sv\u011bt pod hlavou a v\u0161etci si ju pam\u00e4t\u00e1me ako mlad\u00fa atl\u00e9tku Annu z\u00a0filmu Fair Play. Judit B\u00e1rdos m\u00e1 iba 30 rokov, ke\u010f si v\u0161ak vy\u0165uk\u00e1te jej meno v\u00a0\u010cesko-Slovenskej filmovej datab\u00e1ze, neprestanete sa divi\u0165, ako jej posledn\u00fdch p\u00e4\u0165 rokov ide karta… <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

1.\u010co ste ako die\u0165a z\u00a0celej du\u0161e nezn\u00e1\u0161ali?<\/strong><\/p>\n

Ke\u010f sa cez letn\u00e9 pr\u00e1zdniny \u0161lo na Slne\u010dn\u00e9 jazer\u00e1 a\u017e poobede. Ja som chcela by\u0165 vo vode a pri vode cel\u00fd de\u0148, nech\u00e1pala som, \u017ee rodi\u010dia maj\u00fa cez v\u00edkend ob\u010das aj in\u00e9 povinnosti, ne\u017e by\u0165 cel\u00fd de\u0148 na pl\u00e1\u017ei. Teraz u\u017e to ch\u00e1pem.<\/p>\n

 <\/p>\n

2.Na konzervat\u00f3riu ste \u0161tudovali hru ma klav\u00edri? Na\u0161iel si on v\u00e1s, alebo vy jeho?<\/strong><\/p>\n

S klav\u00edrom to bolo jednozna\u010dn\u00e9 rozhodnutie: moja mama mala klav\u00edr (mimochodom, dodnes tr\u00f3ni v mojej izbe) a ja som sa jej e\u0161te v \u0161k\u00f4lke sp\u00fdtala, \u010di by som nemohla chodi\u0165 na klav\u00edr. Mamu to, samozrejme, ve\u013emi pote\u0161ilo, preto\u017ee moja star\u0161ia sestra chodila tri roky na klav\u00edr a z du\u0161e to nezn\u00e1\u0161ala. Mne to v\u0161ak \u0161lo dobre, z\u00fa\u010dast\u0148ovala som sa r\u00f4znych s\u00fa\u0165a\u017e\u00ed a\u00a0nesk\u00f4r som sa hl\u00e1sila na konzervat\u00f3rium. No po \u010dase mi za\u010dalo vadi\u0165 to mno\u017estvo hod\u00edn, ktor\u00e9 som musela tr\u00e1vi\u0165 sama, ke\u010f som cvi\u010dila. Neviem, kam by som to dotiahla, ak by som zostala pri klav\u00edri, no zatia\u013e svoje rozhodnutie ne\u013eutujem. A dodnes si rada zahr\u00e1m, dokonca v jednom hranom dokumente s n\u00e1zvom V tichu som v\u010faka tomu mala mo\u017enos\u0165 stv\u00e1rni\u0165 postavu ned\u00e1vno zosnulej klaviristky Edith Kraus. Klav\u00edr mi dal ve\u013ea, ni\u010d mi nevzal. Ale hovor\u00ed sa, \u017ee \u010dlovek m\u00e1 v sebe viac talentov. Ja na to ver\u00edm…<\/p>\n

 <\/p>\n

3.Franza Liszta mo\u017eno pova\u017eova\u0165 za superstar svojej doby. Hral na klav\u00edri tak v\u00e1\u0161nivo, \u017ee \u017eeny omdlievali na jeho koncertoch a\u00a0padali na kolen\u00e1 \u201eako sl\u00e1viky k\u00a0noh\u00e1m hrozn\u00e9ho \u010darodejn\u00edka\u201c. Aj Paganini dok\u00e1zal svojou hrou dosta\u0165 \u017eeny do ext\u00e1zy…<\/strong><\/p>\n

Vzory som nikdy nemala, no ak niekto rob\u00ed kr\u00e1snu hudbu, \u010di vie hra\u0165 virtu\u00f3zne na nejak\u00fd hudobn\u00fd n\u00e1stroj, je to, samozrejme, ve\u013emi pr\u00ed\u0165a\u017eliv\u00e9. Ale ak m\u00e1m poveda\u0165 men\u00e1, tak napr\u00edklad Dan B\u00e1rta, Bobby McFerrin, Kiss Tibi zo skupiny Quimby \u010di spev\u00e1\u010dka Palya Bea. T\u00edto hudobn\u00edci s\u00fa pre m\u0148a ve\u013emi in\u0161pirat\u00edvni.<\/p>\n

 <\/p>\n

4.Mali ste \u0161\u0165astie na u\u010dite\u013eov? <\/strong><\/p>\n

\u00c1no, ve\u013emi rada spom\u00ednam na u\u010dite\u013eku klav\u00edra Andreu Dittingerov\u00fa \u010di na profesora klav\u00edra Tibora Ghill\u00e1nyho. Ned\u00e1 sa v skratke op\u00edsa\u0165, \u010do v\u0161etko som si z ich hod\u00edn odniesla, no nau\u010dili ma toho naozaj ve\u013ea – nielen \u010do sa t\u00fdka hrania a hudby, ale aj \u010do sa t\u00fdka \u013eudskosti. Ale najz\u00e1sadnej\u0161\u00ed v mojom \u017eivote s\u00fa moji rodi\u010dia.<\/p>\n

 <\/p>\n

5.Cirkus, stand up, pop up akcie, pouli\u010dn\u00e9 vyst\u00fapenia, kabaret, r\u00f4zne formy performance art, teda v\u0161etko mimo klasick\u00e9ho divadla… \u010co z\u00a0toho v\u00e1s l\u00e1ka?<\/strong><\/p>\n

Tane\u010dn\u00e9 divadlo \u010di divadlo s prvkami cirkusu ma ve\u013emi bav\u00ed, fascinuje ma, ko\u013eko em\u00f3ci\u00ed sa d\u00e1 zahra\u0165 a vyjadri\u0165 bez slov, pohybom tela. V inscen\u00e1ci\u00e1ch Herodes a Herodias \u010di Dlh\u00e1 noc som si pohyb v divadle sk\u00fasila, aj ke\u010f pri Herodesovi som \u00fanavu v tele na druh\u00fd de\u0148 v\u017edy c\u00edtila. Nemala som toti\u017e a\u017e tak\u00fa kond\u00edciu, preto si moje telo na tento \u0161t\u00fdl tanca muselo zvykn\u00fa\u0165. Vy\u017eadovalo to in\u00fa formu koncentr\u00e1cie, ale bola to pr\u00edjemn\u00e1 v\u00fdzva.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

6.S dokument\u00e1rnym divadlom v\u0161ak sk\u00fasenos\u0165 m\u00e1te, a\u00a0to ke\u010f ste cestovali po \u0161kol\u00e1ch s\u00a0predstaven\u00edm Nat\u00e1lka, ktor\u00e9 \u010derpalo z\u00a0re\u00e1lnej udalosti: extr\u00e9misti zap\u00e1lili dom r\u00f3mskej rodiny, v\u00a0ktorom dvojro\u010dn\u00e1 Nat\u00e1lka takmer zhorela a\u00a0n\u00e1sledky si nesie po cel\u00fd \u017eivot. <\/strong><\/p>\n

T\u00e9ma a celkov\u00fd odkaz tejto inscen\u00e1cie s\u00fa pod\u013ea m\u0148a ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9, preto som do tohto projektu \u0161la. A\u00a0mysl\u00edm, \u017ee to malo zmysel. Z pozit\u00edvnych ale aj negat\u00edvnych reakci\u00ed det\u00ed n\u00e1m bolo jasn\u00e9, \u017ee t\u00e1to inscen\u00e1cia u nich zarezonovala a za\u010dali o\u00a0tom, \u010do videli a\u00a0po\u010duli, diskutova\u0165. Bolo \u00fa\u017easn\u00e9 sledova\u0165, ako otvorene sa s nami dok\u00e1zali rozpr\u00e1va\u0165.<\/p>\n

 <\/p>\n

7.Ned\u00e1vno ste doto\u010dili film <\/strong>Cesta do nemo\u017ena o <\/strong>Milanovi Rastislavovi \u0160tef\u00e1nikovi, ktor\u00fd pr\u00edde do k\u00edn na jar bud\u00faceho roka pri pr\u00edle\u017eitosti 100. v\u00fdro\u010dia jeho smrti. <\/strong><\/p>\n

V\u00a0tom filme som s\u00edce stv\u00e1rnila iba mal\u00fa \u00falohu, no ve\u013emi ma zaujal sp\u00f4sob, ak\u00fdm sa nakr\u00facal. Bude to tzv. animovan\u00e1 dokudr\u00e1ma. Nakr\u00facali sme pred zelen\u00fdm pl\u00e1tnom, namiesto rekviz\u00edt \u010di dekor\u00e1ci\u00ed som mala k\u00a0dispoz\u00edcii hlavne vlastn\u00fa fant\u00e1ziu. Pod\u013ea m\u0148a je ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby \u013eudia mali svojich \u201ehrdinov\u201c, in\u0161pirat\u00edvne osobnosti, z ktor\u00fdch odkazu m\u00f4\u017eu \u010derpa\u0165. \u0160tef\u00e1nik tak\u00fdmto in\u0161pirat\u00edvnym \u010dlovekom bol, Slov\u00e1ci na\u0148 m\u00f4\u017eu by\u0165 naozaj hrd\u00ed. A cez tento film ho m\u00f4\u017eu hrav\u00fdm sp\u00f4sobom spozna\u0165 \u00faplne inak.<\/p>\n

 <\/p>\n

8.Vo filme S\u00famrak od ma\u010farsk\u00e9ho re\u017eis\u00e9ra L\u00e1szl\u00f3a N\u00e9mesa (tento rok s\u00fa\u0165a\u017eil na festivale v Ben\u00e1tkach) v\u00e1s tie\u017e e\u0161te len uvid\u00edme. Poviete n\u00e1m nie\u010do o\u00a0filme a\u00a0svojej \u00falohe v\u00a0\u0148om? Lebo L\u00e1szl\u00f3 N\u00e9mes nie je len tak\u00fd hocijak\u00fd re\u017eis\u00e9r, pred tromi rokmi jeho film Saulov syn z\u00edskal Oscara… <\/strong><\/p>\n

Moment\u00e1lne tento film mieri do ma\u010farsk\u00fdch k\u00edn a slovensk\u00ed div\u00e1ci ho m\u00f4\u017eu vidie\u0165 v\u010faka festivalu Be2Can. Na nakr\u00facanie m\u00e1m pr\u00edjemn\u00e9 spomienky, na filme sa podie\u013eal zatia\u013e najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed \u0161t\u00e1b, s ktor\u00fdm som mala mo\u017enos\u0165 spolupracova\u0165.\u00a0Hr\u00e1m zamestnanky\u0148u sal\u00f3nu s\u00a0klob\u00fakmi, ktor\u00fd kedysi vlastnili rodi\u010dia hlavnej hrdinky a\u00a0v\u00a0ktorom s\u00fa zakliate r\u00f4zne zvl\u00e1\u0161tne tajomstv\u00e1…<\/p>\n

 <\/p>\n

9.Produkcia, zvuk, strih, kamera, r\u00e9\u017eia, kost\u00fdmy, masky, triky, modern\u00e9 technol\u00f3gie, efekty… \u010co z\u00a0toho v\u00e1s na filme fascinuje najviac? <\/strong><\/p>\n

Odpoviem, \u010do ma fascinuje na filme ako takom. S\u00fa to dve protikladn\u00e9 veci: 1. Film je klam, preto\u017ee umel\u00fdm sp\u00f4sobom tvor\u00ed pre div\u00e1ka uverite\u013en\u00fd svet. 2. Ako herci ale klama\u0165 nem\u00f4\u017eeme, preto\u017ee kamera vid\u00ed ka\u017ed\u00fd mikro pohyb na\u0161ej tv\u00e1re, pred div\u00e1kmi sa teda \u00faplne odhal\u00edme. Je \u00fa\u017easn\u00e9 by\u0165 pri tom, ako sa z t\u00fdchto dvoch protikladov vytvor\u00ed svet, pomocou ktor\u00e9ho v div\u00e1koch vzbudzujeme em\u00f3cie, my\u0161lienky, ot\u00e1zky, dojmy, pocit z\u00e1\u017eitku.<\/p>\n

 <\/p>\n

10.Ste fan\u00fa\u0161i\u010dkou internetov\u00fdch streamovac\u00edch m\u00e9di\u00ed, Netflixu, HBO Go a ich filmov? Alebo pr\u00eddete domov a klasicky si zapnete telku? Popr\u00edpade sa celkom \u201estarom\u00f3dne\u201c vyberiete na film do kina? <\/strong><\/p>\n

Filmy pozer\u00e1m v kine, na po\u010d\u00edta\u010di ma nebavia. Zatia\u013e som nepri\u0161la na chu\u0165 internetov\u00fdm seri\u00e1lom, aj napriek tomu, \u017ee som v\u00a0jednom, \u010deskej P\u011bst\u00edrne, u\u017e hrala. Asi by som sa mala trochu zmodernizova\u0165 (smiech).<\/p>\n

 <\/p>\n

Simonetta Zalov\u00e1<\/p>\n

foto z filmu Boh\u00e9ma, arch\u00edv \u010cT<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Druh\u00fa polovicu ot\u00e1zok a\u00a0odpoved\u00ed n\u00e1jdete v novembrovom \u010d\u00edsle MIAU (2018)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Nem\u00e1 rada n\u00e1lepky typu slovensk\u00e1 Ma\u010farka alebo ma\u010farsk\u00e1 Slovenka, na divadeln\u00fdch dosk\u00e1ch \u010di vo filme ju m\u00f4\u017eeme po\u010du\u0165 rozpr\u00e1va\u0165 po ma\u010farsky i\u00a0slovensky (ba i\u00a0po \u010desky) a nerob\u00ed jej to \u017eiaden probl\u00e9m. Aktu\u00e1lne hr\u00e1 (po slovensky) v\u00a0Mestskom divadle P. O. Hviezdoslava a (po ma\u010farsky) v\u00a0J\u00f3kaiho divadle v Kom\u00e1rne \u00a0So slovensk\u00fdm Ma\u010farom (alebo ma\u010farsk\u00fdm Slov\u00e1kom?),\u00a0re\u017eis\u00e9rom Gy\u00f6rgyom […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6151,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,71],"tags":[],"class_list":["post-6150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etc","category-november-2018"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6150"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6154,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6150\/revisions\/6154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}