{"id":6660,"date":"2019-05-23T13:48:09","date_gmt":"2019-05-23T11:48:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=6660"},"modified":"2019-05-23T13:48:09","modified_gmt":"2019-05-23T11:48:09","slug":"dana-coffre-zlamal-plachtenie-je-pocit-slobody","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/dana-coffre-zlamal-plachtenie-je-pocit-slobody\/","title":{"rendered":"Dana Coffre Zlamal &#8211; Plachtenie je pocit slobody"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Hovor\u00ed sa, \u017ee kto h\u013ead\u00ed na more, neust\u00e1le na nie\u010do \u010dak\u00e1. Rod\u00e1\u010dka z\u00a0Ko\u0161\u00edc Dana Coffre Zlamal sa rozhodla viac ne\u010daka\u0165. S man\u017eelom zbalili svoje dve deti v pred\u0161kolskom veku, vymenili par\u00ed\u017esky byt za plachetnicu Sofia a\u00a0vydali sa na ro\u010dn\u00fa plavbu z\u00a0Franc\u00fazska cez \u0161\u00edry Atlantik a\u017e na Bermudy a\u00a0sp\u00e4\u0165. Sk\u00e1kali do vody za\u00a0delf\u00ednmi a\u00a0korytna\u010dkami, spozn\u00e1vali od\u013eahl\u00e9 ostrovy d\u00fdchaj\u00face exotikou aj tie, ktor\u00e9 neob\u00fdva \u017eiv\u00e1 \u013eudsk\u00e1 du\u0161a a s\u00a0vetrom vo vlasoch aj v\u00a0placht\u00e1ch zbierali z\u00e1\u017eitky, ak\u00e9 im nesprostredkuj\u00fa \u017eiadne u\u010debnice. Z\u00a0ciest vznikol blog N\u00e1morn\u00edcky denn\u00edk, v\u00a0ktorom Dana dokazuje, \u017ee plachtenie je skuto\u010dne pre ka\u017ed\u00e9ho, kto po \u0148om t\u00fa\u017ei. Bon voyage!<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6663\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre.jpg 984w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Zanieten\u00fd franc\u00fazsky n\u00e1morn\u00edk Bernard Moitessier vyhl\u00e1sil, \u017ee lo\u010f nie je prostriedok na dosiahnutie cie\u013ea, je to sloboda. \u010co pre v\u00e1s znamen\u00e1 plachtenie?<\/strong><\/p>\n<p>Plachtenie mi d\u00e1va presne ten pocit slobody. R\u00e1no sa zobud\u00edte a m\u00f4\u017eete by\u0165 zakotven\u00ed pri neob\u00fdvanom ostrove v Karibiku alebo pri pr\u00edmorskom meste, ak\u00fdm je napr\u00edklad Lisabon. Ak chcete, pokojne aj ka\u017ed\u00fd de\u0148 inde.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>Vyda\u0165 sa na ro\u010dn\u00fa plavbu cez Atlantik chce ist\u00fa d\u00e1vku odvahy. Mali ste v\u017edy dobrodru\u017en\u00fa povahu? <\/strong><\/p>\n<p>Niekto ma mo\u017eno za dobrodruha pova\u017euje, ja som sa takto ale nikdy nevn\u00edmala. Rada spozn\u00e1vam nov\u00e9 veci, neboj\u00edm sa ich a ak \u00e1no, o to viac sa ich sna\u017e\u00edm spozna\u0165. A milujem cestovanie &#8211; ke\u010f ide do h\u013abky, najm\u00e4 ke\u010f v\u00a0danej krajine \u017eijem, hoci je to len letm\u00e9 pohladenie nie\u010doho nov\u00e9ho, nahliadnutie do inej reality. Mesiac pred osemn\u00e1stkou som odi\u0161la na \u0161tvormesa\u010dn\u00fa st\u00e1\u017e do talianskeho Bergama. U\u017e pred jej skon\u010den\u00edm mi bolo jasn\u00e9, \u017ee sa tam mus\u00edm \u010do najsk\u00f4r vr\u00e1ti\u0165. Doma z toho zo za\u010diatku nad\u0161en\u00ed neboli, ale ja som v tom mala jasno. \u017dila som tam tri roky, potom som sa na \u010fal\u0161ie tri roky presunula do Prahy a\u00a0odtia\u013e zasa do Talianska, do Mil\u00e1na. Tam som spoznala svojho man\u017eela Bruna, a\u00a0tak sme sa s\u0165ahovali do Par\u00ed\u017ea, a\u017e k\u00fdm nepri\u0161la na\u0161a n\u00e1morn\u00edcka v\u00fdprava.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mnoho \u013eud\u00ed sa k n\u00e1morn\u00edctvu pribl\u00ed\u017ei, asi len ke\u010f v lete zo skrine vytiahne p\u00e1sikav\u00e9 tri\u010dko &#8211; je n\u00e1ro\u010dn\u00e9 nau\u010di\u0165 sa navigova\u0165 plachetnicu? <\/strong><\/p>\n<p>Presne tak to bolo pred nieko\u013ek\u00fdmi rokmi aj u\u00a0m\u0148a (smiech). N\u00e1ro\u010dn\u00e9 m\u00f4\u017ee by\u0165 pre ka\u017ed\u00e9ho nie\u010do in\u00e9, ale ak v tom m\u00e1te z\u00e1\u013eubu, v\u0161etko sa d\u00e1. Z\u00e1le\u017e\u00ed aj od poz\u00edcie na lodi &#8211; kapit\u00e1n sta\u010d\u00ed jeden, pos\u00e1dka teoreticky nemus\u00ed vedie\u0165 v\u00f4bec ni\u010d. Teoreticky. \u010c\u00edm viac toho ale vie, t\u00fdm je v\u00e4\u010d\u0161ou pomocou \u010di dokonca n\u00e1hradou kapit\u00e1na. Najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie je asi vedie\u0165 reagova\u0165 v pr\u00edpade n\u00fadze. By\u0165 obozn\u00e1men\u00fd, kam vola\u0165 a\u00a0ako, vedie\u0165, \u010do robi\u0165, ke\u010f niekto spadne cez palubu, pr\u00edpadne tu\u0161i\u0165 aspo\u0148 z\u00e1klady nar\u00e1bania s lo\u010fou, ak by sa kapit\u00e1novi nie\u010do stalo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kde a ako ste sa to nau\u010dili vy?<\/strong><\/p>\n<p>Mnoh\u00e9 veci som si \u010d\u00edtala sama a ke\u010f som tomu ako-tak rozumela, p\u00fdtala som sa man\u017eela na \u201edovysvetlenie\u201c alebo n\u00e1zorn\u00fa uk\u00e1\u017eku. Najv\u00e4\u010d\u0161ou \u0161kolou je ale prax. A\u017e ke\u010f som bola don\u00faten\u00e1 sk\u00e1ka\u0165 z lode na m\u00f3lo a priv\u00e4zova\u0165 ju, nau\u010dila som sa naozaj, ako to robi\u0165. M\u00f4\u017eete si sk\u00fa\u0161a\u0165 uzly aj doma na lane, ale priviaza\u0165 dvan\u00e1s\u0165 ton lode je predsa len tro\u0161i\u010dku rozdiel. Ke\u010f kotv\u00edte prv\u00fd raz, je to in\u00e9, ne\u017e ke\u010f to rob\u00edte po 250-ty raz a takto je to vo v\u0161etkom, s\u00a0plachtami \u010di riaden\u00edm. Netr\u00fafam si v\u0161ak poveda\u0165, \u017ee viem navigova\u0165. Dok\u00e1\u017eem bez probl\u00e9mov nahradi\u0165 man\u017eela, ke\u010f si potrebuje odd\u00fdchnu\u0165, sama by som sa v\u0161ak na more len tak nevydala.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>K plachetniciam ste sa dostali cez man\u017eela, ale ako to bolo s\u00a0n\u00edm?<\/strong><\/p>\n<p>Man\u017eel sa k plachteniu dostal u\u017e ako dvan\u00e1s\u0165ro\u010dn\u00fd na Korzike a\u00a0nesk\u00f4r v Bret\u00f3nsku. Najprv to sk\u00fa\u0161ali s bratom na dedovej malej plachetnici, nesk\u00f4r chodili do r\u00f4znych jacht\u00e1rskych \u0161k\u00f4l. Vo Franc\u00fazsku je ich ne\u00farekom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ako ste sa s\u00a0man\u017eelom na\u0161li?<\/strong><\/p>\n<p>Pred dvan\u00e1stimi rokmi v Mil\u00e1ne sme pracovali pre rovnak\u00fa firmu. Robili sme spolu len \u0161es\u0165 mesiacov, on sa potom vr\u00e1til do Franc\u00fazska. Stretli sme sa po dvoch rokoch na ve\u010deri, ktor\u00fa zorganizoval pre svoj b\u00fdval\u00fd t\u00edm a pozval na \u0148u aj m\u0148a. Tam to zrejme prv\u00fdkr\u00e1t zaiskrilo, preto\u017ee sme si od \u010fal\u0161ieho d\u0148a za\u010dali p\u00edsa\u0165 a u\u017e neprestali.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-6672\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre2.jpg 984w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>A jedn\u00e9ho d\u0148a ste si k\u00fapili plachetnicu a vydali sa na \u0161\u00edry oce\u00e1n&#8230; <\/strong><\/p>\n<p>Chv\u00ed\u013eku sme fungovali na dia\u013eku a v\u00eddali sa cez v\u00edkendy, nesk\u00f4r sme sa rozhodli spolu \u017ei\u0165, a\u00a0to vo Franc\u00fazsku. Nebola som si ist\u00e1, \u010di sa mi chce odznova prech\u00e1dza\u0165 u\u010den\u00edm sa nov\u00e9ho jazyka a za\u010d\u00edna\u0165 v\u00a0cudzej krajine od nuly, no nakoniec som sa rozhodla. Za\u010diatky boli v\u0161elijak\u00e9, franc\u00faz\u0161tina sa na m\u0148a ani z\u010faleka nelepila tak r\u00fdchlo, ako v pr\u00edpade talian\u010diny, ale pre\u017eila som to. Plachtili sme na plachetniciach po\u017ei\u010dan\u00fdch od bret\u00f3nskych kamar\u00e1tov. Po naroden\u00ed syna sa n\u00e1m naskytla pr\u00edle\u017eitos\u0165 odk\u00fapi\u0165 mal\u00fa plachetnicu za v\u00fdborn\u00fa cenu.\u00a0Potrebovala s\u00edce mno\u017estvo opr\u00e1v, no plachtili sme na nej v\u00e4\u010d\u0161inu letn\u00fdch dovoleniek.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ako sa zrodila my\u0161lienka preplavi\u0165 Atlantik?<\/strong><\/p>\n<p>Man\u017eel ju nosil v hlave evidentne u\u017e d\u00e1vno, \u010do som v\u00f4bec netu\u0161ila. Nebol to tak\u00fd sen, ktor\u00fd si chcete splni\u0165. Sk\u00f4r tak\u00fd, o ktorom \u010d\u00edtate, v my\u0161lienkach ho pre\u017e\u00edvate, ale ani v\u00e1m nenapadne, \u017ee ho uskuto\u010dn\u00edte. Ke\u010f\u017ee sme mali v pl\u00e1ne s\u0165ahova\u0165 sa mimo Franc\u00fazska, navrhla som, aby sme si urobili dlh\u0161iu dovolenku, ne\u017e za\u010dneme znova pracova\u0165. Prem\u00fd\u0161\u013eali sme nad Ju\u017enou Amerikou, r\u00f4znymi \u010das\u0165ami \u00c1zie, a\u017e sme si povedali, \u017ee ju str\u00e1vime trojmesa\u010dn\u00fdm plachten\u00edm po Stredomor\u00ed. V jeden ve\u010der, ke\u010f sme znovu preberali detaily, man\u017eel zo \u017eartu povedal: \u201eA pre\u010do nepreplav\u00edme rovno Atlantik?\u201c Pozerala som na neho trocha nech\u00e1pavo, tak mi behom dvoch min\u00fat vysvetlil svoj pl\u00e1n a moja reakcia bola: \u201eJasn\u00e9, pre\u010do nie.\u201c Cel\u00fd ve\u010der sme sa te\u0161ili ako mal\u00e9 deti a za\u010dali pl\u00e1nova\u0165 cestu. Bola som nad\u0161en\u00e1. Len\u017ee, ako sa vrav\u00ed, r\u00e1no m\u00fadrej\u0161ie ve\u010dera. Ke\u010f sme sa prebudili, pri\u0161lo n\u00e1m to pr\u00edli\u0161 komplikovan\u00e9. \u010co ak niekto ochorie uprostred Atlantiku, t\u00fd\u017ede\u0148 od pevniny? \u010co ak sa nie\u010do pokaz\u00ed? \u010co ak to bude pre v\u0161etk\u00fdch pr\u00edli\u0161 dlh\u00e9? Rok na takej malej plachetnici bude n\u00e1ro\u010dn\u00fd&#8230; A tak sme ten n\u00e1pad nechali pl\u00e1va\u0165 a pokra\u010dovali v pl\u00e1novan\u00ed Stredomoria. Ale t\u00e1 my\u0161lienka tam zostala a zaberala v mojej hlave st\u00e1le viac a viac miesta. Za\u010dala som nach\u00e1dza\u0165 odpovede a rie\u0161enia na v\u0161etky ot\u00e1zky a\u00a0obavy, a\u017e idea nadobudla jasn\u00fd pl\u00e1n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u010c\u00edm ste sa s man\u017eelom \u017eivili, k\u00fdm ste takto radik\u00e1lne zmenili \u017eivotn\u00fd \u0161t\u00fdl?<\/strong><\/p>\n<p>Posledn\u00e9 roky sme podnikali hlavne vo svete action \u0161portu, obzvl\u00e1\u0161\u0165 motocrossu.\u00a0Ocitli sme sa v\u00a0situ\u00e1cii, ke\u010f si projekt \u017eiadal viac invest\u00edci\u00ed a\u00a0\u010dasu, ne\u017e sme mali, a tak sme sa rozhodli skon\u010di\u0165 sk\u00f4r, ako by bolo neskoro. Chceli sme tie\u017e zn\u00ed\u017ei\u0165 n\u00e1klady na \u017eivot, ktor\u00e9 boli v Par\u00ed\u017ei privysok\u00e9. Ni\u010d sme dohodnut\u00e9 nemali, v\u0161etko sme len zva\u017eovali, sledovali trh pr\u00e1ce na r\u00f4znych miestach a ako najlep\u0161ia mo\u017enos\u0165 sa n\u00e1m javila Praha. Medzit\u00fdm sa rodila my\u0161lienka plavby. Veci sme na rok odlo\u017eili do skladu a\u00a0vypl\u00e1vali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Podobn\u00e1 plavba, navy\u0161e s\u00a0dvomi de\u0165mi v\u00a0pred\u0161kolskom veku, si vy\u017eaduje prec\u00edzne pl\u00e1novanie. \u010co bolo na \u0148om naj\u0165a\u017e\u0161ie?<\/strong><\/p>\n<p>Na pl\u00e1novan\u00ed asi ni\u010d. Bolo toho s\u00edce skuto\u010dne dos\u0165, ale bola to s\u00fa\u010das\u0165 celej cesty a mo\u017eno pocitovo aj jedna z najkraj\u0161\u00edch, preto\u017ee to nad\u0161enie bolo neop\u00edsate\u013en\u00e9. Naj\u0165a\u017e\u0161ie bolo rozhodn\u00fa\u0165 sa. Len \u010do rozhodnutie padlo, v\u0161etko sa zbehlo neuverite\u013ene r\u00fdchlo.\u00a0Za\u010dali sme n\u00e1kupom m\u00e1p, naviga\u010dn\u00fdch kn\u00edh a programov, kalkul\u00e1ciou trasy, kontrolou \u0161tatist\u00edk, v\u00fdberom plachetnice, pl\u00e1novan\u00edm v\u0161etk\u00fdch opr\u00e1v a \u00faprav, ktor\u00e9 bolo potrebn\u00e9 vykona\u0165. \u010eal\u0161ou d\u00f4le\u017eitou s\u00fa\u010das\u0165ou pr\u00edprav boli kurz prvej pomoci a pomoci v izolovan\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch. K tomu patrila aj d\u00f4sledn\u00e1 pr\u00edprava lek\u00e1rni\u010dky v spolupr\u00e1ci s na\u0161\u00edm pediatrom a v\u0161eobecn\u00fdm lek\u00e1rom na z\u00e1klade odpor\u00fa\u010dan\u00ed Franc\u00fazskej republiky pre plavbu nad 200 m\u00ed\u013e od pevniny.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ako vyzer\u00e1 kurz pomoci v\u00a0izolovan\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch? <\/strong><\/p>\n<p>Je to hlavne o\u00a0pr\u00edprave \u201ekufr\u00edka pre\u017eitia\u201c a\u00a0o\u00a0lekci\u00e1ch, ako o\u0161etri\u0165, pr\u00edpadne za\u0161i\u0165 rany, ako zafixova\u0165 zlomeniny, kam pichn\u00fa\u0165 injekciu v pr\u00edpade anafylaktick\u00e9ho \u0161oku a\u00a0podobne. Potrebovali sme vyrazi\u0165 sk\u00f4r, ne\u017e bol kurz napl\u00e1novan\u00fd, a tak som bola nakoniec samouk. Nak\u00fapila som si kni\u017eky a vide\u00e1, po kurze prvej pomoci to u\u017e i\u0161lo ove\u013ea \u013eah\u0161ie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6674 alignleft\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre3-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre3-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre3.jpg 984w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Ako ste sa stravovali? Kde ste si dop\u013a\u0148ali potraviny?<\/strong><\/p>\n<p>V\u00a0miestnych potravin\u00e1ch, mal\u00fdch supermarketoch alebo na trhoch. Niekedy n\u00e1m dom\u00e1ci predali, \u010do vypestovali alebo ulovili. Jed\u00e1vali sme naj\u010dastej\u0161ie cestoviny a rizot\u00e1 na r\u00f4zne sp\u00f4soby. Ak n\u00e1m miestny ryb\u00e1r pon\u00fakol hom\u00e1ra, nev\u00e1hali sme. Nesmela n\u00e1m ch\u00fdba\u0165 \u010derstv\u00e1 zelenina \u010di ovocie. Radi sme si dopriali aj grilova\u010dku alebo opeka\u010dku na pl\u00e1\u017ei. Z\u00e1soby sme si robili priebe\u017ene. Ke\u010f sme prech\u00e1dzali cez Atlantik z Kapverd na Barbados, plavba n\u00e1m trvala takmer 14 dn\u00ed. Z\u00e1soby sme si vtedy zorganizovali tak, aby sme mali st\u00e1le \u010derstv\u00e9 ovocie aj zeleninu. V\u0161etko sme nak\u00fapili v r\u00f4znom stupni zrelosti. Najprv sa jedli zrel\u00e9 potraviny a zvy\u0161ok postupne dozrieval.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u010co ste robievali v noci? <\/strong><\/p>\n<p>V noci sme sa pri dlh\u00fdch plavb\u00e1ch plavili, ke\u010f\u017ee kotvi\u0165 v p\u00e4\u0165tis\u00edc metrovej h\u013abke je nemo\u017en\u00e9. Prechody boli r\u00f4zne dlh\u00e9, mali sme nieko\u013eko t\u00fd\u017ed\u0148ov\u00fdch plavieb, dve dvojt\u00fd\u017ed\u0148ov\u00e9 a viacero p\u00e1rd\u0148ov\u00fdch. Pri pevnine sme sa v pr\u00edstavoch zdr\u017eiavali minim\u00e1lne, v\u00e4\u010d\u0161inou len kv\u00f4li oprav\u00e1m. Inak sme skoro st\u00e1le kotvili.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u017divly, b\u00farky, po\u010dasie&#8230; \u010do v\u00e1s po\u010das plavby zasko\u010dilo? <\/strong><\/p>\n<p>Na\u0161\u0165astie sme po\u010das cel\u00e9ho roka nemuseli \u010deli\u0165 \u017eiadnej nebezpe\u010dnej situ\u00e1cii, zop\u00e1r n\u00e1ro\u010dn\u00fdch sa v\u0161ak naskytlo. Jedna hne\u010f po tom, ako sme vyrazili z franc\u00fazskeho Benodetu do \u0161panielskeho meste\u010dka Coru\u00f1a. More bolo n\u00e1ro\u010dn\u00e9, podvedom\u00fd stres zrejme tie\u017e zohral svoju rolu a ja som po prv\u00fd raz za\u017eila, \u010do je to morsk\u00e1 choroba. Prv\u00fdch p\u00e1r hod\u00edn sa mi ju darilo zvl\u00e1da\u0165, x-kr\u00e1t skon\u010dil obsah \u017eal\u00fadka cez palubu, ale dok\u00e1zala som fungova\u0165 na mojej \u201e\u0161ichte\u201c, zatia\u013e \u010do zvy\u0161ok pos\u00e1dky spal. Zvracanie ale neust\u00e1valo. \u010eal\u0161\u00edch p\u00e1r hod\u00edn nasledovala rodinn\u00e1 idylka na pravej strane plachetnice, kde sa deti z man\u017eelom kochali nad kr\u00e1sou delf\u00ednov, na tej \u013eavej som zasa ja zanech\u00e1vala moje zvy\u0161ky aj psychick\u00e9 zdravie, a\u00a0tak som si rad\u0161ej \u0161la odd\u00fdchnu\u0165 do kab\u00edny. Vz\u00e1p\u00e4t\u00ed chytili morsk\u00fa chorobu deti, zrejme na znak spolupatri\u010dnosti. Medzit\u00fdm n\u00e1m vypadli v\u0161etky palubn\u00e9 pr\u00edstroje, zrazu nefungovalo GPS, autopilot, ni\u010d a my sme netu\u0161ili, pre\u010do. \u010cakala n\u00e1s asi najdlh\u0161ia noc, man\u017eel to vonku zvl\u00e1dol \u00fa\u017easne. R\u00e1no sme za\u010dali nov\u00fd de\u0148 pln\u00ed energie a pokra\u010dovali v tejto \u0161tvord\u0148ovej plavbe v oblasti zn\u00e1mej ako Peklo pre n\u00e1morn\u00edkov. Biskajsk\u00fd z\u00e1liv veru ostal vern\u00fd svojej povesti.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-6676\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre4-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre4-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/coffre4.jpg 984w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Plavili ste sa s dvojro\u010dnou dc\u00e9rou a p\u00e4\u0165ro\u010dn\u00fdm synom. Ako tr\u00e1vili \u010das<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n<p>Deti boli neuverite\u013en\u00e9. Na plavbu sa ve\u013emi te\u0161ili a zbalili pol detskej izby u\u017e nieko\u013eko mesiacov pred odchodom. Na lodi sa pohybovali, akoby tam \u017eili odjak\u017eiva. \u010c\u00edm viac bola naklonen\u00e1, t\u00fdm v\u00e4\u010d\u0161iu z\u00e1bavu mali. \u0160m\u00fdkali sa z jednej strany na druh\u00fa a s\u00fa\u0165a\u017eili, kto sa prv\u00fd dostane na druh\u00fa stranu \u201edo kopca\u201c. Aby sa nestalo, \u017ee niekto spadne cez palubu, pozd\u013a\u017e celej lode sme mali postroje a boli sme neust\u00e1le isten\u00ed, s v\u00fdnimkou \u00fapln\u00e9ho bezvetria a \u010dasu v kab\u00edne. Ani na dlh\u00fdch plavb\u00e1ch sa nes\u0165a\u017eovali, \u017ee im je dlho. Pozorovali delf\u00edny, chytali ryby, hrali sa s hra\u010dkami \u010di plastel\u00ednou, ma\u013eovali si, \u010d\u00edtali alebo pozerali rozpr\u00e1vku. Na ka\u017edom mieste sme spozn\u00e1vali okolie. Chodili sme do h\u00f4r, na sopky, do jask\u00fd\u0148, na okolit\u00e9 ostrovy a do pr\u00edrodn\u00fdch rezerv\u00e1ci\u00ed. Alexisa najviac bavilo objavovanie podmorsk\u00fdch \u017eivo\u010d\u00edchov, potom si ich vyh\u013ead\u00e1val v knih\u00e1ch, aby zistil, \u010do to vlastne videl. Poznal po mene skoro v\u0161etky tropick\u00e9 \u017eivo\u010d\u00edchy, ak som si niektor\u00fdm nebola ist\u00e1, sp\u00fdtala som sa jeho (smiech). Boli sme si zapl\u00e1va\u0165 na otvorenom mori s delf\u00ednmi, vysk\u00fa\u0161al si aj pot\u00e1panie s pr\u00edstrojom. De\u0165om sa najviac p\u00e1\u010dilo pl\u00e1vanie s korytna\u010dkami, legu\u00e1ny a ve\u013eryby.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sprostredkovali ste im z\u00e1\u017eitky, ak\u00e9 by v \u0161kole nikdy nez\u00edskali&#8230; <\/strong><\/p>\n<p>\u010cas s de\u0165mi\u00a0je nenahradite\u013en\u00fd a chceli sme ho str\u00e1vi\u0165 tak, ako je to pre n\u00e1s d\u00f4le\u017eit\u00e9. S nimi, vo\u013ene, spozn\u00e1van\u00edm in\u00fdch kult\u00far, kraj\u00edn, u\u010den\u00edm ich zodpovednosti inde, ne\u017e len medzi stenami in\u0161titu\u010dn\u00fdch zariaden\u00ed a\u00a0dom\u00e1cimi, dobre mienen\u00fdmi radami. Pr\u00edkladom, \u017ee nie v\u017edy v\u0161etko ide tak, ako si predstavujeme, ale st\u00e1le mo\u017eno nach\u00e1dza\u0165 sp\u00f4soby, ako \u017ei\u0165 \u0161\u0165astne a plni\u0165 si sny. Pouk\u00e1zan\u00edm na hodnoty, na ktor\u00e9 sme v meste mo\u017eno trocha pozabudli, ako napr\u00edklad hodnota vody (v meste n\u00e1m voda nikdy nech\u00fdba, zato na lodi je jej mno\u017estvo ve\u013emi obmedzen\u00e9) \u010di energie, v na\u0161om pr\u00edpade vetra, ktor\u00e9ho spr\u00e1vnym vyu\u017eit\u00edm m\u00f4\u017eeme precestova\u0165 svet. Rovnako aj energie zo sol\u00e1rnych panelov. Ak je zamra\u010den\u00e9 \u010di ve\u010der, energie je m\u00e1lo a je potrebn\u00e9 \u0148ou \u0161etri\u0165. Posolstvo, ktor\u00e9 by sme na\u0161im de\u0165om chceli odovzda\u0165, nie je \u201e\u017eite v\u00a0chudobe\u201c. Sk\u00f4r by to malo by\u0165 nie\u010do ako \u201e\u017eite triezvo\u201c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zuzana Zimmermannov\u00e1<\/p>\n<p>foto arch\u00edv Dany Coffre Zlamal<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Cel\u00fd rozhovor si pre\u010d\u00edtate v m\u00e1jovom \u010d\u00edsle MIAU (2019)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Hovor\u00ed sa, \u017ee kto h\u013ead\u00ed na more, neust\u00e1le na nie\u010do \u010dak\u00e1. Rod\u00e1\u010dka z\u00a0Ko\u0161\u00edc Dana Coffre Zlamal sa rozhodla viac ne\u010daka\u0165. S man\u017eelom zbalili svoje dve deti v pred\u0161kolskom veku, vymenili par\u00ed\u017esky byt za plachetnicu Sofia a\u00a0vydali sa na ro\u010dn\u00fa plavbu z\u00a0Franc\u00fazska cez \u0161\u00edry Atlantik a\u017e na Bermudy a\u00a0sp\u00e4\u0165. Sk\u00e1kali do vody za\u00a0delf\u00ednmi a\u00a0korytna\u010dkami, spozn\u00e1vali [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6661,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,76],"tags":[],"class_list":["post-6660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview","category-maj-2019"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6660"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6677,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6660\/revisions\/6677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}