{"id":9517,"date":"2021-12-15T10:53:12","date_gmt":"2021-12-15T08:53:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/?p=9517"},"modified":"2021-12-15T10:53:12","modified_gmt":"2021-12-15T08:53:12","slug":"j-k-rowling-rozpravacka-nielen-kuzelnych-pribehov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/j-k-rowling-rozpravacka-nielen-kuzelnych-pribehov\/","title":{"rendered":"J.K.Rowling &#8211; Rozpr\u00e1va\u010dka (nielen) k\u00fazeln\u00fdch pr\u00edbehov"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u201eNa premenu n\u00e1\u0161ho sveta nepotrebujeme m\u00e1giu. V\u0161etku silu, ktor\u00fa potrebujeme, u\u017e nos\u00edme v sebe. M\u00e1me silu predstavi\u0165 si nie\u010do lep\u0161ie,\u201c mysl\u00ed si J. K. Rowling. D\u00e1ma, ktorej sa z\u00a0dna podarilo prepracova\u0165 k\u00a0najob\u013e\u00fabenej\u0161\u00edm a\u00a0najlep\u0161ie platen\u00fdm spisovate\u013ek\u00e1m sveta, ale hlavne autorka magick\u00fdch pr\u00edbehov, ktor\u00e9 u\u017e nav\u017edy zostan\u00fa\u00a0v n\u00e1s. <\/em><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/v-345_J.K.Rowling-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-9519\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/v-345_J.K.Rowling-2-244x300.jpg\" alt=\"\" width=\"244\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/v-345_J.K.Rowling-2-244x300.jpg 244w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/v-345_J.K.Rowling-2-833x1024.jpg 833w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/v-345_J.K.Rowling-2-768x944.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/v-345_J.K.Rowling-2.jpg 984w\" sizes=\"auto, (max-width: 244px) 100vw, 244px\" \/><\/a>J. K. Rowling stvorila svet, v ktorom sa d\u00e1 vy\u010darova\u0165 takmer v\u0161etko. Svet, kde sa na \u0161kole namiesto vybran\u00fdch slov po \u201eb\u201c \u010di geometrie u\u010d\u00ed mie\u0161anie elix\u00edrov, starostlivos\u0165 o z\u00e1zra\u010dn\u00e9 tvory a obrana proti \u010diernej m\u00e1gii. \u0160kolu v \u00fatrob\u00e1ch hradu, kde schody svojvo\u013ene menia svoj smer a obrazy \u017eij\u00fa a rozpr\u00e1vaj\u00fa, kde sa d\u00e1 lieta\u0165 na metle a sta\u0165 nevidite\u013en\u00fdm pod \u010darovn\u00fdm pl\u00e1\u0161\u0165om. Miesto, kde takmer na v\u0161etko existuj\u00fa zakl\u00ednadl\u00e1 (od praktick\u00fdch ako Lumos na svetlo a\u017e po n\u00e1ro\u010dn\u00e9 ako Expecto Patronum na vy\u010darovanie ochrancu). Miesto, kde v Zak\u00e1zanom lese stretnete jednoro\u017eca, kde sa za tajn\u00fdmi dverami ukr\u00fdva trojhlav\u00fd pes, alebo kde si v predajni cukroviniek Medov\u00e9 labky nak\u00fapite fazu\u013eky s prapodivn\u00fdmi pr\u00edchu\u0165ami. Krajinu, kde dobro bojuje so zlom, kde dementori vys\u00e1vaj\u00faci \u013eudsk\u00fa du\u0161u \u017eij\u00fa ved\u013ea mierumilovn\u00fdch dom\u00e1cich \u0161kriatkov a kde prekvapenie \u010dak\u00e1 za ka\u017ed\u00fdm rohom. No najm\u00e4 stvorila svet bezbrehej fant\u00e1zie, ktor\u00fd si zamilovali deti aj dospel\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Osudov\u00e9 vlaky<\/strong><\/p>\n<p>N\u00e1pad na cel\u00fd \u010darodejn\u00edcky svet Harryho Pottera sa v\u00a0hlave J. K. Rowling zrodil po\u010das jednej oby\u010dajnej cesty v\u00a0preplnenom vlaku smeruj\u00facom do Lond\u00fdna. \u201eNemala som so sebou pero, ktor\u00e9 by p\u00edsalo a\u00a0bola som pr\u00edli\u0161 hanbliv\u00e1, aby som sa sp\u00fdtala \u013eud\u00ed naokolo, \u010di by mi nejak\u00e9 nepo\u017ei\u010dali. Bolo to pravdepodobne pre dobro veci. Sedela som a\u00a0prem\u00fd\u0161\u013eala v\u00a0ome\u0161kanom vlaku cel\u00e9 \u0161tyri hodiny, k\u00fdm mi v\u00a0mozgu bublali v\u0161etky detaily a\u00a0ten vychudnut\u00fd \u010diernovlas\u00fd chlapec v\u00a0okuliaroch, ktor\u00fd netu\u0161il, \u017ee je \u010darodejn\u00edk, naberal \u010doraz re\u00e1lnej\u0161ie kont\u00fary. Kame\u0148 mudrcov som za\u010dala p\u00edsa\u0165 e\u0161te v ten ve\u010der,\u201c spom\u00edna spisovate\u013eka na zrod dnes u\u017e legend\u00e1rnej knihy. Nebolo to pritom jedin\u00fd raz, kedy v\u00a0jej \u017eivote zamie\u0161ala karty cesta vlakom. Keby si o\u00a0p\u00e1r rokov sk\u00f4r v\u00a0kup\u00e9 \u0161in\u00facom sa do \u0160k\u00f3tska urasten\u00fd Pete Rowling nesadol ved\u013ea 18-ro\u010dnej Anne Volant, najbohat\u0161ia spisovate\u013eka v\u0161etk\u00fdch \u010dias by mo\u017eno nikdy nepri\u0161la na svet. Po\u010das dev\u00e4\u0165hodinovej cesty mali dve hrdli\u010dky dos\u0165 \u010dasu, aby sa lep\u0161ie spoznali a\u00a0na zelen\u00e9 pl\u00e1ne v\u00a0\u0161k\u00f3tskom Arbroathe vyst\u00fapili s\u00a0mot\u00fd\u013emi v\u00a0bruchu. Zobrali sa o\u00a0dva roky nesk\u00f4r a Joanne Rowling pribudla do rodiny 31. j\u00fala 1965 (31. j\u00fal si spisovate\u013eka zvolila aj za narodeniny Harryho Pottera). O dva roky nesk\u00f4r sa do domu v\u00a0z\u00e1padoanglickom meste\u010dku Yate ne\u010faleko Bristolu narodila jej sestra Dianne. K\u00fdm otec drel vo fabrike na v\u00fdrobu motorov lietadiel, mama doma neust\u00e1le roz\u0161irovala kni\u017enicu o nov\u00e9 zv\u00e4zky, z ktor\u00fdch dc\u00e9ram \u010dasto \u010d\u00edtala. Ke\u010f nezbedn\u00e9 diev\u010dat\u00e1 pr\u00e1ve nemali zaboren\u00e9 nosy v knih\u00e1ch, zv\u00e4\u010d\u0161a sa bl\u00e1znili vonku so susedov\u00fdmi de\u0165mi &#8211; Potterovcami, od ktor\u00fdch si Joanne \u201epo\u017ei\u010dala\u201d priezvisko. \u201eV\u017edy sa mi viac p\u00e1\u010dilo ich meno ako moje, ke\u010f\u017ee deti si ma \u010dasto doberali a namiesto Rowling ma volali rolling pin (val\u010dek na cesto, pozn. red.).\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/s-243_00_005_fullres-fb202207.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-9522\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/s-243_00_005_fullres-fb202207-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/s-243_00_005_fullres-fb202207-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/s-243_00_005_fullres-fb202207-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/s-243_00_005_fullres-fb202207.jpg 984w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Rebelka medzi perlov\u00fdmi n\u00e1hrdeln\u00edkmi<\/strong><\/p>\n<p>Joanne neust\u00e1le zab\u00e1vala svoju mlad\u0161iu sestru pr\u00edbehmi a vymyslen\u00fdmi historkami. Do p\u00edsania svojej prvotiny sa ambici\u00f3zne pustila u\u017e ako \u0161es\u0165ro\u010dn\u00e1. Ve\u013edielo o zajacovi menom Zajac, ktor\u00fd dostal ov\u010die kiahne, a tak ho postupne nav\u0161t\u00edvil cel\u00fd les, sa s\u00edce nedo\u010dkal ve\u013ek\u00fdch fanf\u00e1r, pre \u0148u v\u0161ak bolo d\u00f4le\u017eit\u00fdm m\u00ed\u013enikom. \u201eOd toho okamihu som vedela, \u017ee chcem by\u0165 spisovate\u013ekou, hoci som to zriedkavo niekomu hovorila.\u201d Rowlingovci sa nesk\u00f4r pres\u0165ahovali do regi\u00f3nu Forest of Dean, zn\u00e1memu nekone\u010dn\u00fdmi lesmi a tu Joanne str\u00e1vila zvy\u0161ok detstva. Hoci t\u00fa\u017eila \u0161tudova\u0165 na prest\u00ed\u017enom Oxforde, prijali ju na Exeter &#8211; univerzitu s n\u00f3bl reput\u00e1ciou, kde sa ocitla medzi diev\u010datami zo s\u00fakromn\u00fdch \u0161k\u00f4l navle\u010den\u00fdch v \u00fazkych rol\u00e1koch s perlami okolo krku. Ma\u013eovala si hrub\u00e9 o\u010dn\u00e9 linky, obliekala sa do denimu, po\u010d\u00favala rockov\u00fa skupinu The Smiths a na strieda\u010dku \u010d\u00edtala Dickensa a Tolkiena. V tom \u010dase jej mama u\u017e zv\u00e1dzala boj so z\u00e1kernou skler\u00f3zou multiplex. \u201eMoje t\u00edned\u017eersk\u00e9 roky neboli pr\u00e1ve naj\u0161\u0165astnej\u0161ie, bolo to hrozn\u00e9 obdobie. Poch\u00e1dzala som z komplikovanej rodiny, mama bola ve\u013emi chor\u00e1 a nebolo to pr\u00e1ve naj\u013eah\u0161ie,\u201d prezradila o obdob\u00ed, kedy usilovne \u0161tudovala franc\u00faz\u0161tinu a klasick\u00e9 jazyky. Po prom\u00f3cii za\u010dala pracova\u0165 pre Amnesty International v Lond\u00fdne, kde prekladala pa\u0161ovan\u00e9 listy nar\u00fdchlo na\u010dm\u00e1ran\u00e9 obe\u0165ami totalitn\u00fdch re\u017eimov vo frankof\u00f3nnej Afrike. Pr\u00e1ca ju bavila, no nap\u013a\u0148ala ju len kr\u00e1tko, a preto \u010doskoro nasledovala svojho vtedaj\u0161ieho priate\u013ea do Manchestru, kde sa zamestnala v obchodnej komore. Na jednej z pravideln\u00fdch ciest vlakom do Lond\u00fdna, kde nav\u0161tevovala svojich rodi\u010dov, dostala v roku 1990 u\u017e spomenut\u00fd brilantn\u00fd n\u00e1pad&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Radik\u00e1lne kroky<\/strong><\/p>\n<p>V tom roku ju v\u0161ak zasiahla trpk\u00e1 spr\u00e1va &#8211; jej mama po desa\u0165ro\u010dnom boji s chorobou v decembri zomrela. \u201eSotva prejde de\u0148, aby som na \u0148u nemyslela. Je to\u013eko vec\u00ed, ktor\u00e9 by som jej povedala. Nepredstavite\u013ene ve\u013ea.\u201d Akoby to nebolo m\u00e1lo, z pr\u00e1ce v Manchestri ju prepustili a nieko\u013ekoro\u010dn\u00fd vz\u0165ah s priate\u013eom dospel k definit\u00edvnemu koncu. Mala 25 rokov a hlavu v nesmiernom sm\u00fatku. Rozhodla sa preto pre radik\u00e1lny krok &#8211; zbalila kufre a odi\u0161la do Portugalska u\u010di\u0165 angli\u010dtinu. Jej prechodn\u00fdm domovom sa stalo romantick\u00e9 Porto na brehoch rieky Douro. Zakr\u00e1tko sa zozn\u00e1mila s Jorge Arantesom, portugalsk\u00fdm telev\u00edznym redaktorom, ktor\u00e9ho si po p\u00e1r mesiacoch zn\u00e1mosti zobrala. Ich dc\u00e9ra Jessica sa narodila v lete 1993, \u010derstv\u00e9 man\u017eelstvo sa v\u0161ak len trin\u00e1s\u0165 mesiacov po svadbe rozpadlo. Hoci o svojom prvom man\u017eelovi spisovate\u013eka ve\u013ea nehovor\u00ed, v rozhovore pre Daily Express priznala, \u017ee bolo pln\u00e9 zl\u00e9ho zaobch\u00e1dzania a skon\u010dilo sa jednej noci, kedy ju man\u017eel vytiahol pred dom a silno prefackal. Koncom roka bez v\u00e1hania zobrala polro\u010dn\u00fa dc\u00e9rku a vr\u00e1tila sa do Edinburghu k svojej sestre. V kufri si v tom \u010dase niesla u\u017e tri kapitoly z Kame\u0148a mudrcov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/s-146_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9521 alignright\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/s-146_-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/s-146_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/s-146_-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/s-146_.jpg 984w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Stelesnen\u00e9 zlyhanie<\/strong><\/p>\n<p>Nov\u00fd za\u010diatok v\u0161ak nevyzeral ve\u013emi rozpr\u00e1vkovo. V predn\u00e1\u0161ke pre konferenciu TEDx prezradila, \u017ee sedem rokov po skon\u010den\u00ed \u0161koly sa c\u00edtila ako stelesnen\u00e9 zlyhanie. Jej man\u017eelstvo skon\u010dilo rozvodom, bola bez pr\u00e1ce a s novorodencom, ktor\u00fd bol od nej plne z\u00e1visl\u00fd. Upadla do klinickej depresie, z ktorej sa dlho nevedela dosta\u0165, priznala dokonca, \u017ee pom\u00fd\u0161\u013eala na samovra\u017edu. Pr\u00e1ve toto obdobie jej nesk\u00f4r pomohlo tak dokonale op\u00edsa\u0165 dementorov, netvorov z Azkabanu v pr\u00e1zdnych \u010diernych pl\u00e1\u0161\u0165och, ktor\u00ed vys\u00e1vaj\u00fa \u013eudsk\u00fa du\u0161u. \u201eJe katarzn\u00fd z\u00e1\u017eitok vedie\u0165 tieto veci op\u00e4\u0165 vzia\u0165 do r\u00fak a premeni\u0165 ich na fikciu,\u201d priznala, ke\u010f sa o du\u0161evnej chorobe rozhodla prehovori\u0165.<\/p>\n<p>Na\u0161la si o\u0161arpan\u00fd podn\u00e1jom, v ktorom za stenami ob\u010das po\u010dula pi\u0161\u0165a\u0165 my\u0161i a po\u017eiadala o soci\u00e1lne d\u00e1vky. \u201eBola som tak\u00e1 chudobn\u00e1, ako je to len v modernej Brit\u00e1nii mo\u017en\u00e9, bez toho, aby ste sa stali bezdomovcom.\u201d Skuto\u010dnos\u0165, \u017ee b\u00fdval\u00fd man\u017eel pri\u0161iel do \u0160k\u00f3tska a sna\u017eil sa ju i dc\u00e9ru vystopova\u0165, jej na pokoji nepridala. Podarilo sa jej vybavi\u0165 s\u00fadny z\u00e1kaz pribl\u00ed\u017eenia sa a ke\u010f sa Arantes vr\u00e1til do Portugalska, rozvod v roku 1994 spe\u010datili posledn\u00fdm podpisom. Vyh\u013eadala odborn\u00fa pomoc v podobe terapie a pokra\u010dovala v p\u00edsan\u00ed svojho \u010darodejn\u00edckeho rom\u00e1nu. Z\u00fafalo vyh\u013ead\u00e1vala chv\u00edle, ke\u010f Jessica pokojne spala, svoje n\u00e1pady si rada zaznamen\u00e1vala v zadnej \u010dasti kaviarne Elephant House v centre Edinburghu, ktor\u00fa dnes zdobia tis\u00edcky odkazov od fan\u00fa\u0161ikov Harryho Pottera. Jej pl\u00e1nom bolo dorobi\u0165 si ro\u010dn\u00fd kurz, aby sa mohla sta\u0165 u\u010dite\u013ekou, najprv v\u0161ak t\u00fa\u017eila dokon\u010di\u0165 knihu. Nesk\u00f4r priznala, \u017ee pr\u00e1ve dc\u00e9re v\u010fa\u010d\u00ed za schopnos\u0165 s\u00fastredi\u0165 sa a\u017e do takej miery, \u017ee je schopn\u00e1 p\u00edsa\u0165 absol\u00fatne kdeko\u013evek. \u201e\u010c\u00edtala som o spisovate\u013eoch, ktor\u00ed mali prepracovan\u00e9 ritu\u00e1ly &#8211; zap\u00e1lili si svie\u010dky, sadli za dokonal\u00fd st\u00f4l&#8230; Ja som raz nap\u00edsala odsek z Harryho Pottera, ke\u010f som sedela na verejnej toalete.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dar \u017eivota<\/strong><\/p>\n<p>V\u00a0roku 1995 dala bodku za poslednou kapitolou \u010darodejn\u00edckej prvotiny Harry Potter a Kame\u0148 mudrcov a\u00a0hoci si na\u010das vyd\u00fdchla, \u017eiadne b\u00farliv\u00e9 oslavy nenasledovali. Namiesto toho jej do po\u0161tovej schr\u00e1nky chodil jeden odmietav\u00fd list za druh\u00fdm. \u201eMil\u00fd p\u00e1n XY. V\u00a0pr\u00edlohe posielam obsah a\u00a0p\u00e1r kapitol na uk\u00e1\u017eku z\u00a0knihy ur\u010denej pre 9- a\u017e 12-ro\u010dn\u00e9 deti. Bola by som ve\u013emi v\u010fa\u010dn\u00e1, keby ste mi povedali, \u010di m\u00e1te z\u00e1ujem vidie\u0165 cel\u00fd rukopis. S\u00a0pozdravom, Joanne Rowling,\u201c p\u00edsala ne\u00fanavne aj po tom, \u010do sa jej na stole kopilo u\u017e tucet odmietnut\u00ed. Jeden z\u00a0vydavate\u013eov si tieto kapitoly nechal vy\u0161e pol roka, \u010do jej d\u00e1valo nemal\u00fa n\u00e1dej, nakoniec v\u0161ak odmietol. Situ\u00e1cia sa zmenila a\u017e ove\u013ea nesk\u00f4r, ke\u010f jej zavolal lond\u00fdnsky liter\u00e1rny agent a\u00a0nezanietene ozn\u00e1mil, \u017ee Bloomsbury, vtedy e\u0161te pomerne mlad\u00e9 vydavate\u013estvo, knihu berie. \u201eV\u00f4bec si neuvedomil, \u017ee mi v\u00a0tom okamihu dal dar m\u00f4jho \u017eivota,\u201c spom\u00edna spisovate\u013eka. O rok podp\u00edsali zmluvu na tla\u010d tis\u00edc kn\u00edh, z\u00a0ktor\u00fdch polovica putovala do kni\u017en\u00edc. Jedna z\u00a0klebiet hovor\u00ed, \u017ee v\u00a0rozhodnut\u00ed o\u00a0vydan\u00ed Harryho Pottera mala svoje drobn\u00e9 pr\u0161teky aj osemro\u010dn\u00e1 dc\u00e9ra predsedn\u00ed\u010dky vydavate\u013estva, ktorej dali pre\u010d\u00edta\u0165 prv\u00fa kapitolu. Jej reakcia hovorila za v\u0161etko &#8211; okam\u017eite sa do\u017eadovala \u010fal\u0161\u00edch a \u010fal\u0161\u00edch. Joanne takmer plakala od radosti. Vo vydavate\u013estve sa medzit\u00fdm zhodli, \u017ee by bolo lep\u0161ie, keby dielo vy\u0161lo pod pseudonymom. D\u00f4vod bol vo svojej podstate viac ne\u017e nekorektn\u00fd &#8211; ob\u00e1vali sa, \u017ee chlapci nebud\u00fa chcie\u0165 \u010d\u00edta\u0165 knihu nap\u00edsan\u00fa \u017eenou. Joanne by v\u00a0tom okamihu urobila sn\u00e1\u010f v\u0161etko, len aby sa kniha objavila v\u00a0kn\u00edhkupectv\u00e1ch, a tak sa zrodila J. K. Rowling: \u201eJ\u201c ako Joanne a \u201eK\u201c\u00a0ako Kathleen na uctenie jej zosnulej babi\u010dky. Nesk\u00f4r priznala, \u017ee existuje e\u0161te jeden d\u00f4vod, pre\u010do nepou\u017eila cel\u00e9 svoje meno. \u201eVy\u0161la som z\u00a0\u0165a\u017ek\u00e9ho man\u017eelstva a\u00a0bola som trochu paranoidn\u00e1. M\u00f4j b\u00fdval\u00fd man\u017eel vedel, \u010do som p\u00edsala, tak\u017ee ak by sa o knihe dopo\u010dul, vedel by, \u017ee som ju nap\u00edsala ja.\u201c Vo vydavate\u013estve sa sna\u017eili jej nad\u0161enie mierne skroti\u0165, po\u010das jazykov\u00fdch korekt\u00far knihy jej odporu\u010dili, aby si rad\u0161ej na\u0161la pr\u00e1cu, ke\u010f\u017ee \u0161anca, \u017ee by sa p\u00edsan\u00edm detsk\u00fdch kn\u00edh mohla u\u017eivi\u0165, je ve\u013emi mal\u00e1. Harry Potter a Kame\u0148 mudrcov prist\u00e1l na poli\u010dk\u00e1ch kn\u00edhkupectiev v\u00a0roku 1997. O\u00a0p\u00e1r mesiacov nesk\u00f4r vyhral ocenenie Detsk\u00e1 kniha roka od British Book Awards (BBA) a\u00a0zlat\u00fa cenu Nestl\u00e9 Smarties Book Prize, ktor\u00fa knih\u00e1m ude\u013euj\u00fa deti. Ke\u010f jej ozn\u00e1mili, \u017ee aukciu na vydanie knihy v\u00a0USA vyhralo vydavate\u013estvo Scholastic, ktor\u00e9 pon\u00faklo vy\u0161e stotis\u00edc dol\u00e1rov, Joanne, ktor\u00e1 dovtedy drela biedu, pod\u013ea vlastn\u00fdch slov \u201etakmer umrela\u201c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/v333_2177.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9520 alignleft\" src=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/v333_2177-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/v333_2177-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/v333_2177-669x1024.jpg 669w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/v333_2177-768x1175.jpg 768w, https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/v333_2177.jpg 984w\" sizes=\"auto, (max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a>Neoby\u010dajn\u00fd \u010darodejn\u00edk <\/strong><\/p>\n<p>Pr\u00edbeh o\u00a0chlapcovi, ktor\u00fd po smrti svojich rodi\u010dov \u017eije s nevrlou n\u00e1hradnou rodinou, str\u00fdkom Vernonom, tetou Pet\u00faniou a\u00a0objemn\u00fdm bratrancom Dudleym, vtiahol do v\u00edru dobrodru\u017estiev \u010ditate\u013eov na celom svete. V\u00a0de\u0148 jeden\u00e1stich naroden\u00edn Harryho nav\u0161t\u00edvi nemotorn\u00fd, no l\u00e1skav\u00fd obor Hagrid, aby chlapcovi ozn\u00e1mil, \u017ee je \u010darodejn\u00edk a\u00a0odviedol ho na Rokfortsk\u00fa stredn\u00fa \u0161kolu \u010darodejn\u00edcku &#8211; magick\u00e9 miesto, kde u\u010dni krotia drakov, pestuj\u00fa upi\u0161\u0165an\u00e9 mandragory, lietaj\u00fa na metl\u00e1ch nad z\u00e1mock\u00fdmi ve\u017eami alebo bl\u00fadia po chodb\u00e1ch pokryt\u00fdch obrazmi, ktor\u00e9 na pl\u00e1tne \u017eij\u00fa svoj vlastn\u00fd \u017eivot. V\u00a0prvej \u010dasti knihy sa Joanne podarilo vykresli\u0165 \u00fachvatn\u00e9 prostredie, v\u00a0ktorom \u010ditate\u013eom pred o\u010dami o\u017e\u00edvaj\u00fa l\u00e1kav\u00e9 fantazijn\u00e9 predstavy. Zonkov obchod pln\u00fd z\u00e1bavn\u00fdch \u010darodejn\u00edckych potrieb vr\u00e1tane \u0161tekliv\u00e9ho svetra \u010di omdlievaj\u00facej l\u00edzanky, nevidite\u013en\u00e9 n\u00e1stupi\u0161te dev\u00e4\u0165 a\u00a0tri\u0161tvrte na \u017eelezni\u010dnej stanici King\u00b4s Cross \u010di Hagridova chatr\u010d pri lese plnom kentaurov, obr\u00edch pav\u00fakov a \u010fal\u0161\u00edch magick\u00fdch tvorov &#8211; to je len zlomok pr\u00edkladov zo sveta, kde sa\u00a0takmer v\u0161etko d\u00e1 zmeni\u0165, \u010di u\u017e v\u00a0lep\u0161ie, alebo hor\u0161ie, iba m\u00e1vnut\u00edm pr\u00fatika. No pr\u00edbeh Harryho Pottera a\u00a0jeho kamar\u00e1tov, mentorov, ale aj nepriate\u013eov, m\u00e1 ove\u013ea hlb\u0161iu pointu a\u00a0ve\u013ea \u013eudsk\u00e9ho tepla. \u201eJe to zvl\u00e1\u0161tna kombin\u00e1cia povrchn\u00e9ho a\u00a0hlbok\u00e9ho. To je to, na \u010do mnoh\u00ed \u013eudia pri detskej literat\u00fare zab\u00fadaj\u00fa. M\u00f4\u017ee by\u0165 orientovan\u00e1 najm\u00e4 na \u201eobal\u201c, no ve\u013ek\u00ed spisovatelia, a\u00a0J. K. Rowling k\u00a0nim ur\u010dite patr\u00ed, zvl\u00e1dnu \u00eds\u0165 aj do h\u013abky &#8211; \u017eivot a\u00a0smr\u0165, dobro a\u00a0zlo, t\u00e1 h\u013abka je priam mytologick\u00e1,\u201c mysl\u00ed si Maria Tatar z\u00a0Harvardovej univerzity. Joanne sa podarilo premiestni\u0165 be\u017en\u00e9 dr\u00e1my \u0161kol\u00e1kov do \u00fachvatn\u00e9ho paraleln\u00e9ho sveta, kde sa rozoberaj\u00fa detsk\u00e9 l\u00e1sky, malichern\u00e9 h\u00e1dky, ale aj \u0161ikana \u010di ve\u013ek\u00e9 t\u00e9my, pri ktor\u00fdch ide aj o\u00a0\u017eivot. Tak sa \u013eahko z\u00a0ban\u00e1lnost\u00ed ako lentilky s\u00a0pr\u00edchu\u0165ou u\u0161n\u00e9ho mazu dost\u00e1va k\u00a0puberte:\u00a0\u201eJe tak\u00e9 z\u00e1bavn\u00e9 p\u00edsa\u0165 o\u00a0tom, ako bystr\u00e1 Hermiona, ne\u0161ikovn\u00fd Ron a\u00a0ich spolu\u017eiaci objavuj\u00fa svoje horm\u00f3ny a\u00a0ako sa v\u00e4\u010d\u0161inou za\u013e\u00fabia do nespr\u00e1vnych \u013eud\u00ed.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bublina na prasknutie<\/strong><\/p>\n<p>Svoju sl\u00e1vu si ani nestihla poriadne uvedomi\u0165, z\u00a0prv\u00fdch zaroben\u00fdch pe\u0148az\u00ed si nar\u00fdchlo k\u00fapila byt a\u00a0pokra\u010dovala v\u00a0p\u00edsan\u00ed. Druh\u00e1 \u010das\u0165 s\u00e9rie Harry Potter a\u00a0Tajomn\u00e1 komnata vy\u0161la v\u00a0bleskovom \u010dase jedn\u00e9ho roka a\u00a0Harry Potter a\u00a0V\u00e4ze\u0148 s\u00a0Azkabanu bol na pultoch op\u00e4\u0165 o\u00a0rok nesk\u00f4r &#8211; \u010derstvo pred Vianocami 1999. Freneticky chrlila vetu za vetou z\u00a0pr\u00edbehu, ktor\u00fd jej vr\u00e1til do \u017eivota pokoj a\u00a0stabilitu, av\u0161ak nemalo to by\u0165 nadlho. \u0160tvrt\u00fd diel s\u00e9rie, Harry Potter a\u00a0Ohniv\u00e1 \u010da\u0161a, vy\u0161iel v\u00a0roku 2000 a\u00a0jeho vydanie bolo po prv\u00fd raz zosynchronizovan\u00e9 na oboch koncoch sveta, vo Ve\u013ekej Brit\u00e1nii aj v\u00a0USA, \u010do na \u0148u kl\u00e1dlo e\u0161te v\u00e4\u010d\u0161\u00ed tlak, aby vy\u0161e 600-stranov\u00fd pr\u00edbeh dokon\u010dila na\u010das. Kniha v oboch krajin\u00e1ch okam\u017eite zlomila rekordy predaja a Joanne sa stala Autorkou roka 2000 s\u00fa\u0165a\u017ee British Book Awards. No kr\u00edza, ktor\u00e1 predt\u00fdm len pl\u00e1polala, sa za\u010dala dra\u0165 na povrch v\u00a0plnej sile. Nap\u00edsa\u0165 obsiahle knihy v\u00a0takom kr\u00e1tkom \u010dase, vyrovna\u0165 sa s\u00a0vlastnou sl\u00e1vou a\u00a0peniazmi, ktor\u00fdch zrazu bolo dostatok, zvykn\u00fa\u0165 si na nov\u00fd \u017eivot a\u00a0pritom zosta\u0165 s\u00e1m sebou, to by bol \u0165a\u017ek\u00fd orie\u0161ok azda pre ka\u017ed\u00e9ho. \u201eBolo to n\u00e1ro\u010dn\u00e9 obdobie. Ten tlak bol na m\u0148a prive\u013ea. Mala som \u0165a\u017ekosti p\u00edsa\u0165, \u010do sa mi nikdy predt\u00fdm nestalo. Potrebovala som urobi\u0165 krok sp\u00e4\u0165,\u201c hovor\u00ed spisovate\u013eka, ktor\u00e1 vydavate\u013estvu ozn\u00e1mila, \u017ee na \u010fal\u0161\u00ed diel knihy si bud\u00fa musie\u0165 po\u010dka\u0165.<\/p>\n<p>V\u00a0tom \u010dase spolo\u010dnos\u0165 Warner Bros. za\u010dala nakr\u00faca\u0165 filmy pod\u013ea kni\u017enej predlohy. \u201eKe\u010f mi to ozn\u00e1mili, mala som z\u00a0toho husiu ko\u017eu,\u201c spom\u00edna Joanne, ktor\u00e1 mala z\u00a0humbuku okolo jej diela zmie\u0161an\u00e9 pocity radosti a\u00a0strachu. \u010ciasto\u010dne ich upokojil Neil Murray, anesteziol\u00f3g a kamar\u00e1t jej sestry Dianne, o\u00a0ktorom najprv nemala vysok\u00fa mienku. \u201eBol \u010derstvo rozveden\u00fd, pomyslela som si, \u017ee to bude komplikovan\u00e9, nechcelo sa mi do vz\u0165ahu.\u201c No ke\u010f sa ocitli pri jednom stole na charitat\u00edvnej akcii v\u00a0Edinburghu, \u013eady sa prelomili. Svadbu mali v\u00a0roku 2001 a\u00a0rodina sa \u010doskoro rozr\u00e1stla o\u00a0syna Davida a dc\u00e9ru Mackenzie. Na svadbe sa objavil aj Joannin otec, druh\u00fdkr\u00e1t \u017eenat\u00fd. Nesk\u00f4r Joanne priznala, \u017ee kr\u00e1tko na to sa spolu prestali rozpr\u00e1va\u0165: \u201eS otcom som nikdy nemala dobr\u00fd vz\u0165ah, boli sme si vzdialen\u00ed.\u201c Nepomohlo tomu ani, ke\u010f jej otec pon\u00fakol do dra\u017eby v\u00a0Sotheby&#8217;s prv\u00fa ed\u00edciu dc\u00e9rin\u00fdch kn\u00edh vr\u00e1tane Ohnivej \u010da\u0161e, ktor\u00fa mu Joanne darovala na De\u0148 otcov a\u00a0podp\u00edsala slovami \u201eS l\u00e1skou od tvojej prvorodenej\u201c. Jej otec za \u0148u zinkasoval 48.000 dol\u00e1rov, skuto\u010dn\u00fa hodnotu v\u0161ak zjavne prehliadol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zuzana Zimmermanov\u00e1<\/p>\n<p>foto arch\u00edv vydavate\u013estva Ikar<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Cel\u00fd \u010dl\u00e1nok si pre\u010d\u00edtate v zimnom dvoj\u010d\u00edsle MIAU (2021)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u201eNa premenu n\u00e1\u0161ho sveta nepotrebujeme m\u00e1giu. V\u0161etku silu, ktor\u00fa potrebujeme, u\u017e nos\u00edme v sebe. M\u00e1me silu predstavi\u0165 si nie\u010do lep\u0161ie,\u201c mysl\u00ed si J. K. Rowling. D\u00e1ma, ktorej sa z\u00a0dna podarilo prepracova\u0165 k\u00a0najob\u013e\u00fabenej\u0161\u00edm a\u00a0najlep\u0161ie platen\u00fdm spisovate\u013ek\u00e1m sveta, ale hlavne autorka magick\u00fdch pr\u00edbehov, ktor\u00e9 u\u017e nav\u017edy zostan\u00fa\u00a0v n\u00e1s. \u00a0 J. K. Rowling stvorila svet, v ktorom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,104],"tags":[],"class_list":["post-9517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portret","category-zima-2021"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9517"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9523,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9517\/revisions\/9523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miaumagazin.sk\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}